lij waren even
in het nieuws
„Jeugdwerkloosheid Zeeland
steekt erg ongunstig af
tegen landelijke cijfers"
scheepvaartberichten
Tevredenheid en
twijfels over
verkoop van flats
hoort
NVV-DISTRICTSBESTUURDER W. PEL IN RAPPORT:
„OP ZEER KORTE TERMIJN MAATREGELEN NEMEN"
Ontwikkeling
DINSDAG 31 DECEMBER 1974
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
9
door
jacques
cats
Weet u het nog? Van die streaker op de Burgpromenade in
Middelburg? Van die autoloze zondagen, toen er op rijks
weg 58 kbn worden geklaverjast en we gelukkig niet dat ver
plichte bezoek aan die vervelende tante in Terneuzen hoef
den te brengen? En van de benzineschaarste, toen we met
Koekoek en vader Abraham zongen van Den Uyl, die in den
olie was en half Walcheren ging tanken bij madam Tack in
Watervliet, vlak over de Belgische grens bij IJzendijke? Oh,
ja, hoor ik u nu al zeggen. Misschien was u het alweer ver
geten. Toch gebeurde het allemaal in 1974. Maar er gebeur
de meer. Vóórdat we aan de oliebollen beginnen halen we
even wat herinneringen op aan mensen, die op een wat merk
waardige manier in het nieuws kwamen.
Vóór die 31e januari had er mis
schien nog nooit iemand van
haar gehoord. Maar ineens was
ze in het nieuws: mevrouw Neel
Visser-Sinke uit Oost-Souburg. In
een open brief aan de burgemees
ter van haar woonplaats vroeg ze
om schuilgelegenheid voor het ge
val er wat zou gebeuren met de
kerncentrale. Want waar moeten
we heen als er wat aan de knik
ker is, zo redeneerde mevrouw
Visser. En ze dacht daarbij aan
haar twee kindertjes en aan de
twee pleegkinderen die ze onder
haar hoede had. „De dichtstbijzijn
de mogelijkheid is de BB-schuil-
kelder in Goes. Maar voor de
rest kunnen we nergens terecht
of het zou dan moeten zijn in
een kelder in een oud huis in
Middelburg" Overigens heeft me
vrouw Visser niet de illussie ge
had dat haar gebed onmiddellijk
verhoord zou worden. .Maar ik
heb wel bereikt dat ik wat bab
bels op gang heb gebracht," zegt
ze nu, eik maanden latfer. Bang
ben dk overigens nog steeds. Als
ik het geld had om een huis te
laten bouwen zou er zeker een
schuilkelder in komen. En daar
zou ik dan een flinke voedsel
voorraad in aanleggen. In mijn
eigen kelder hier kunnen we niet
wegkruipen. Die grenst aan de
buitenmuur. Bovendien is die kel
der veel te klein. Daar kun je
geen twee maanden in zitten,"
In de nacht van elf op twaalf
februari houdt kantonnier Leen
de Jonge de wacht bij de dijkval
van Schelphoek, een angstaanja
gend gat van Nederland, dat nu
net lag te gapen op een moment
dat de elementen weer aan het
samenspannen waren. Het is De
Jonges zoveelste wacht bij een
zwakke dijk. Anders hoefde hij
hooguit twee keer op een winter
op te draven. Maar nu gebeurde
het in vijf weken vijf keer. Er
zijn op Schouwen veel mensen
die als het 's nachts buiten w^er
eens flink tekeer gaat geen oog
diiht doen. Is de doorgewinterde
kantonnier De Jonge zelf ook
bang als het stormt? Zijn' ant
woord laat geen ruimte voor
twijfels: „Wie niet," zegt hij. „Wie
niet. Maar het maakt voor mij
weinig uit of ik hier bij de dijk
zit of thuis in Bruinisse. Uiteinde
lijk zit je op het hele eiland even
slecht"
In februari zijn het verder Ad en
Mina uit 's-Heer-Arendskerke die
opduiken in de kolommen van dit
blad. Aanleiding is het feit, dat de
politie zich ontfermt over vijftien
rerwaarloosde honden die huisden
in oude autowrakken waarmee het.
boerenhuisje van dat aparte paar
is omringd. Ad en Mina blijken te
wonen op een vuilnisbelt. Er heer
sen onbeschrijfelijke toestanden.
Je houdt het niet voor mogelijk
dat er anno 1974 nog mensen in
zon mensonwaardige situatie ver
keren. Toch is dé toestand na die
tijd nog niets veranderd! Is er
naast een dierenbescherming ook
geen mensenbescherming?
In maart, wanneer de politieke
financieel te steunen. Op he*, mo
ment dat de vlammen nog uit het
dak slaan van die eeuwenoude
tapperij, steken buurtgenoten de
hoofden bij elkaar om een hulp
plan te smeden. Tijdens esi col
lecte wordt meer dan vijfender
tighonderd gulden opgehaald. In
middels is bekend geworden dat
van herbouw wordt afgezien. Cor-
bee heeft gisteren in Kortgene
het etablissement "De Graaf van
Buuren' gekocht, waar hij zijn
horeca-activiteiten op 15 januari,
hoopt voort te zetten.
Ln april dreigt het gevaar dat de
hr-le griffie in Middelburg defini
tief in slaap sukkelt, nu koffieser-
veerster mevrouw De Visser-Ba-
bijn van het toneel gaat verdwij
nen. Twintig jaaT lang heeft moe
der Marie met haar bakjes leut
ie ambtenaren wakker gehouden.
Het provinciale ambtelijke appa
raat. dat gemeentebesturen elders
in Zeeland plegen aan te duiden
met. 'Middelburg' (we wachten
nog op toestemming van Middel
burg), begint pas goed te draalen
wanneer de koffie is geserveerd.
„Eerder bin ze nie wakker", zegt
de vertrekkende serveerster
daags voor haar afscheid. ,JDe
heren zijn d'r wel, maar ze kun
nen nog niet werken." Andere
dames hebben de taak van me
vrouw De Visser inmiddels over
genomen. Zodat nu alle ambtena
ren om kwart over negen 's mor
gens glunderend tegen elkaar
kunnen zeggen: en dan is er kof
fie!
In mei velt de president van de
rechtbank in Middelburg een
uniek verbod: na half negen 's
avonds mag er in het Kuipers-
poortcomplex niet meer aan bal-
letdansen worden gedaan. Aanlei-
din is een klacht over geluidshin
der van buurman Binkhorst. Va
der Binkhorst toen: „Ik loop bij
de dokter, ik ben aan het eind
van mijn latijn." Dokter Bink
horst nu, zes maanden later: ,.Ze
hebben er nu aan gewerkt De
balletzaal is betimmerd met
spaanplaat. En dat scheelt een
stuk. Je kunt. de piano nog wel
tamelijk goed horen, maar het is
te verdragen. Maar ze moeten
nog steeds komen controleren of
de geluidsisolatie voldoende is."
In juni wanneer veel huisvrou
wen naar de keuken vluchten,
omdat pa in de kamer de voet
balkampioenschappen op de tv.
wil volgen heeft de 96-jarige me
vrouw Buis-Joosse de ontmoeting
van haar leven.
Als koningin Juliana de twaalfde
van die maand een bezoek brengt
aan "Der Boede' maakt zij een
praatje met mevrouw Buis, een
van de oudste bewoonsters van
4e rerpleeginnchung in Koude-
kerke. Het is het tweede Junta)
kkjke babbeltje dat mevrouw
Buis meemaakt Vijfentachtig
jaar geleden mocht mevrouw
Buis als jong meisje koning V.':!
lem de Derde begroeten Bij die
gelegenheid droeg zij een gedicht
voor dat ze nu ook weer :i*n
koningin Juliana Het horen.
In Terneuzen verheugt de lieer
Keijzer zich over het feil zich de
echtgenoot te kunnen noemen
van de meest ideale vrouw van
Nederland. Dat is zo op een wed
strijd in Amsterdam bepaald.
Maar ook als K.oortje Kcyzer als
haar weer in buis" hebben geno
men. „Voor mij is ze ideaal ge
noeg", zegt de heer Kcyzer.
Even vlug verder cc boterbabb<-.
laarkoning van Koudekerk? kon
digt aan. dat hij afstand öo<-' van
de troon, automobilisten lachen
zich slap als ze rijdend over rijks
weg 58 bij Amemulden een hord
ontwaren waarop de afslag staat
aangegeven naai het plaatsje
'Nieuwt Jo en Sos land', de uit
Terneuzen afkomstige Herman
Kunst kan dag met zijn handje
zeggen tegen zijn liefhebberij om
documentatiemateriaal te verga
ren van de varende etherpiraten,
want de wet legt de zieezenders
het zwijgen op en een storm van
protesten steakt op ais de kunst-
recencent van dit blad de vloer
aan veegt met organist Pie: van
Egmond. Opa Lau uit Middelburg
kan zich dank zij vele spontane
giften, die goed waren voor dik
zesduizend gulden opmaken voor
een reis naar zijn in China wo
nende dochter die hij in geen
tweeënveertig jaar heeft gezien.
Ftien Ver.luys uit Wisse nkerke
werpt zich op als beschermer
van de Zeeuwse molens, die voor
een dreigende ondergang moeten
worden behoed en daarmee zijn
we alweer in oktober aangeland,
als militairen de boeren die in
zak en as zitten over het weer.
de oogst komen helpen redden.
In schril contrast met die over
liet doet me denken aan die
man. die 'naohthadcod' op een
stil vtrandgedeelte bij Oostkapel
Ie de handen voor de ogen slaat
bij het zien van een naderende
wandelaar. Hij heeft nog gelijk
ook. Want we kennen elkaar toch
alleen maar van gezicht!
Dit was 1974. Goedemorgen.
Scocntienvicrenzecentie: ook
weerbeeld van
het blijft 'SNERT-
voormannen op hun propaganaa-
bijeenkomsten heftig worden be
concurreerd door Merijntje Gij
zen, die zoveel belangstellenden
aan de buis bindt dat er verkie
zingsavonden moeten worden af
gelast, wordt burgemeester Van
Waes van Borsele weer eens kei
hard op het feit gedrukt dat het
schoffel werk in zijn voortuin ei
genlijk een levensgevaarlijk tijd
verdrijf is. Er karren opnieuw
twee auto's tussen de coniferen
door en daarmee loopt het aantal
in de voortuin van de burgemees-
er gestrande automobilisten op
bot acht. Ambtgenoot Lockefeer
van Aardenburg doet van zich
horen als hij openlijk verklaart
dat het maar eens uit moet zijn
met het in de krant afdrukken
van moppen, waarin laatdunkend
wordt gedaan over de Belgen.
P.S.: kent u deze al?
Een Belg besluit om met dé
kerstvakantie naar Engeland te
gaan. Nederlandse vrienden raden
het hem ten sterkste af om de
auto mee te nemen, omdat het
links rijden voor iemand die dat
niet gewend is, grote problemen
hhhhhhhh
kan opleveren. Daags vóór zijn
vertrek komt de Belg nog even
bij zijn vrienden langs en zegt
dat hij toch maar van zijn plan
afziet om de auto mee te nemen
naar Engeland. „Linies rijden is
inderdaad erg moeilijk," geeft hti
toe „Ik heb het in Antwerpen
eens uitgeprobeerd maar liet ging
helemaal fout."
Nog meer mensen in het nieuws
in maart: in het leven van Krijn
Baljë en Wilhelmina de Hondt
breekt opnieuw de lente aan. Op
een stralende voorjaarsdag zeg
gen zij op het Middelburgse stad
huis officieel 'ja' tegen elkaar.
Een bijzondere gebeurtenis, dat
huwelijk want Krijn en Wilhelmi
na zijn beiden tachtig jaar
In Vlissingen peinst een ouder
paar zich suf over hun 15-jarige
zoon Renee. die spoorloos ver
dwijnt en eerst na maanden van
onzekerheid en ondraaglijke span-
hingen boven water komt.
-Ttt -Kortgene tenslotte reageert de
hele woongemeenschap hartver
warmend op een spontaan initia
tief om de door een ernstige
brand getroffen familie Corbee
van het vermaarde etablissement
De stadswijnkelder' moreel en
„ZEEUWSE JONGEREN
ERG KWETSBAAR
GEWORDEN VOOR
WERKLOOSHEID"
VLISSINGEN Op het gebied van
de werkloosheid steekt Zeeland on
gunstig af ten opzichte van Nederland
in de groep mannen tot 19 jaar. Bij
de groep van 19 tot en met 32 jaar is
de werkloosheidssituatie sinds 1973
gewijzigd ten ongunste van Zeeland.
Voor de groep van 23- ea 24-jarlgen Is
de situatie in Zeeland aanmerkelijk
gunstiger dan in Nederland, maar die
groep springt er in het Nederlandse
beeld dan ook zeer ongunstig uit. Het
is dan ook noodzakelijk, op zeer kor
te termijn maatregelen te nemen te
gen de steeds toenemende jeugdwerk
loosheid. Dit zijn enkele conclusies
van de heer W. M. Pel, districtsbe-
stuurder van het NW te Middelburg
in een rapport over de jeugdwerkloos
heid in Zeeland.
„Zien we nog, dat de geregistreerde
arbeidsreserve (gar) voor de groep
van 19 tot en met 22 jaar in Neder
land al ongunstig ligt ten opzichte van
de totale groep mannen, dan moet de
conclusie zijn, dat de Zeeuwse jonge
ren in die groep wel erg kwetsbaar
geworden zijn voor werkloosheid/ al
dus het rapport. Het aandeel van de
Zeeuwse vrouwen tot 25 jaar in de
totale werkloosheid voor vrouwen in
Zeeland steekt de laatste jaren slecht
af bij het overeenkomstige cijfer voor
Nederland, waarbij nowel voor Neder
land als voor Zeeland de jeugdwerk
loosheid voor vrouwen een versterkte
conjunctuurschommeling te zien geeft.
Volgens het rapport van de heer
Pel komt de slechte positie van de
jeugdige vrouwen in Zeeland
overgrote deel voor rekening van de
vrouwen tot 19 jaar, voor een klein
deel voor rekening van de groep van
19 tot en met 22 jaar. Ook bij de
vrouwen vertoont de groep van 23 en
24-jarigen een veel gunstiger beeld
dan deze groep in de vijfers voor
Nederland. 'Ligt het zwaartepunt van
de jeugdwerkloosheid voor Nederland
in de groep van de 23- en 24-jarigen,
zowel bij mannen als vrouwen, voor
Zeeland is de situatie voor die groep
ln ieder gevai minder onguróns. Hier
wreekt zich weer dat geen cijfers
over de omvang van de afhankelijke
beroepsbevolking per
voor Zeeland beschikbaar zijn. Voors
hands moeten wij daarom aannemen,
dat er geen belangrijke verschillen
bestaan in de verdeling van de be
roepsbevolking over de leeftijdsgroe
pen tussen Nederland en Zeeland,'
aldus de heer Pel in zijn rapport.
Over de ontwikkeling in het tweede
halfjaar van 1974 zegt de heer Pel,
dat bij vergelijking van Zeeland met
Nederland de totale groep jeugdige
mannen er niet slecht afkomt. De
groep tot 19 jaar loopt vrijwel paralel
met de landelijke ontwikkeling; de
groep van 19 tot ea met 22 jaar
eveneens, echter met in Zeeland ster
kere schommelingen. De groep van 23-
en 24-jarigen lijkt toe te groeien naai
de ongunstiger - Nederlandse situ
atie.
Voor de jeugdige vrouwen ontwikkelt
de situatie zich in het tweede halfjaar
in Zeeland bepaald ongunstig, conclu
deert de heer Pel. De werkloosheid in
Zeeland onder vrouwen tot en met 22
jaar is veel ongunstiger dan het Ne
derlandse cijfer en dat wordt niet
gecompenseerd door hel: gegeven, dat
de groep van 23- en 24-jarigen nog
altijd een iets gunstiger beeld laat
zien dan het Nederlandse cijfer.
Voorts is de heer Pel tot de conolusie
gekomen, d^t de gemiddelde werk
loosheidsduur bij de Zeeuwse jeugdi
gen langer is dan voor de jeugdigen
in heel Nederland/ „De vraag lijkt
gewettigd of de cijfers de situatie ten
aanzien van de jeugdwerkloosheid
niet nog te gunstig voorstellen," aldus
de heer Pel, „Aangenomen moet wor
den, dat lang niet alle jeugdige werk
lozen zich als werkzoekende laten
inschrijven." Van de vrouwen tot 19
jaar is bijvoorbeeld bekend, dat 13
procent niet op school zit, niet in
loondienst werkt en niet gehuwd is.
Voor de vrouwen tussen 20 en 24 jaar
is dat 5 procent. „Waar zijn zij geble
ven?" vraagt de heer Pel zich af. Hij
vestigt voorts de aandacht op tekenen
die wijzen op een diploma-ontwaar
ding. Zo signaleert hij dat bijvoor
beeld een mts-er wordt gevraagd voor
een functie die tot nu toe door een
lts-er werd vervuld. Als oorzaken van
de jeugdwerkloosheid noemt de heer
Pel onder meer geringe of geen erva
ring; militaire dienst; bij ontslagen
zijn het in versterkte mate de jeugdi
gen die getroffen worden; de partiële
leerplicht; het minimum jeugdloon'
enzovoorts.
Het NW-Jongereneoiïtact stelt naar
aanleiding van de jeugdwerkloosheid
een aantal maatregelen voor, die op
korte termijn verwezenlijkst. zouden
moeten worden: het schrappen van de
(formele en informele) leeftijdsgren
zen in de arbeidsmarktmaatregelen;
het creëren van aanvullende werkgele
genheid voor jongeren; het invoeren
van een begrip 'passende werkgever'
(einde maiken aan te strenge selectie
nonnen; bescherming rechtspositie
sollicitant); het verbeteren van de
beroepskeuzevoorlichting; het verbete
ren van de arbeidsbemiddeling; maat
regelen die de positie van de jeugdige
werklozen trachten te verbeteren,
als uitbreiding van de regeling arbeids
plaatsen werkloze leerlingen en de
regeling pseudo-arbeidspaatsen werk
loze leerlingen; het verbeteren en
van de opvang en begeleiding van de
jeugdige werklozen; het uitbreiden
van het vormingswerk voor jongeren;
meer onderzoek op het gebied van de
jeugdwerkloosheid. Op langere ter
mijn wil het NW-Jongerencontact:
meer invloed op de investeringen;
wervingsbeleid dat 'uitgaat van een
doorsnee-aanbod; het creëren van een
open onderwijssysteem.
AUeen al in verband met dc enor
toename van het aantal werkloze
jeugdigen in Zeeland is het tweede
halfjaar van 1974 is het noodzakelijk,
dat op korte termijn maatregelen
worden genomen. Daar het niet moge
lijk zal ziju om op provinciaal niveau
zodanige maatregelen te treffen, dat
op korte termijn de jeugdwerkloos
heid aanzienlijk zal worden terugge
drongen, zullen de maatregelen ge
richt moeten zijn op vorming en op
vang van jeugdige werklozen," zo
schrijft de heer Pel in zijn rapport.
En hij vervolgt-: „Het beschikbare ma
teriaal bevat in feite onvoldoende ge
gevens om thans voor Zeeland gerich
te maatregelen tot het verminderen
van de jeugdwerkloosheid te kunnen
aangeven. Een nader onderzoek zou
daarom zeker gewenst zijn, waarbij
het op de weg van de Zeeuwse Raad
voor de Arbeidsmarkt zou liggen om
zo'n onderzoek te entameren. Daar
naast zal, eveneens onder auspiciën
van de Zeeuwse Raad vóór de Ar
beidsmarkt, de positie van de jeugdi
gen op langere termijn eveneens on
der de loep genomen moeten wor
den." De heer Pel besluit met: „Wordt
het ook niet eens tijd om de Provinci
ale CommissieBeroepenvoorlichting
uit haar slaap te vakken? Het lijkt
ons, dat er voor die commissie han
denvol werk ligt."
-■s
Nieuwjaarsconcert
Jeugd en Muziek
met Cuypers-
Breüker
VLISSINGEN Pianist Leo Cuypers
en rietblazer Willem Breuker verzor
gen op woensdagmiddag het nieuw
jaarsconcert. van Jeugd en Muziek. Het
concert is in het vestzaktheater 'Eden-
burg' te Vlissingen en begint om drie
uur. Voor de pauze speelt Leo Cuypers
solo en begeleidt hij een nog onbeken-,
de gast. Na de pauze treedt het duo;
Cuypers-Breuker op.
GROTE VAART
ACMAEA 30 te MUfordba.ven, ALGO-
RAB p 29 Can. ell. n Amsterdam, AMSTEL-
PARK 29 v Port Elizabeth n Boulogne
CAPILUNA 1 to Dubai verw„ CHEVRON
KENTUCKY 30 175 nno Mozambique n
Freeporl DAPHNE 1 te Honolulu ver*.,
DIONE 30 thv Du bal n Sydney. DÓELWIJK
30 35 zo Muscat n Lake Charles D06INA
30 80 ozo Sokotra n Perz. Golf, BSSO
NEDERLAND 30 200 uw Lissabon n Lyme-
bay, GAASTERLAND 30 150 no Flnlsterre n
Santos GEOPOTES-12 30 10 zw Luderitz n
Saldanha Bay. GIESSENKERK 30 700 nnw
Walvisbaai n Kaapstad GULP HANSA 30 te
Bant rybay, GULP SWEDE 30 v Bantry n
Gulfhaven HEEMSKERK p 30 II# de Batz
n Setubal, HERMES 30 420 zT Azore
Delfzijl KARA 4 te Gothenburg vi
KELLETIA 8 te Bukom ver*. KHASIELLA
TWEE FRACTIES IN RAAD TERNEUZEN:
GEMEENTE: WIJ
KREGEN ZEKERHEDEN
DIE WE WILDEN
TERNEUZEN De PvdA. en CDA-
fratie in de Terneuzense gemeente
raad hebben vertrouwen in de gang
van zaken rond de verkoop van de
328 leegstaande flats in de Katspol-
der. Zoals bekend, zullen deze voor 17
miljoen gulden (de bouwkosten) wor
den verkocht aan een buitenlandse
beleggingsmaatschappij. die in Terneu- i
ze:n wordt vertegenwoordigd door ma
kelaar J. F. Rouw.
Zowel PvdA als CDA nemen er genoe
gen mee dat de identiteit van de
koper niet bekend is gemaakt. Tijdens
het overleg dinsdag met de fractielie-
ders is de figuur van de koper niet
ter sprake geweest. Fractievoorzitster
mevrouw J. M. Doppegieter-Thiel
(cda) verklaarde desgevraagd: „Er is
onderhandeld met makelaar Rouw.
Hij is ook verantwoordelijk voor de
hete zaak. Ik wit verder niet. verve
lend over de zaak doen omdat ik er
begrip voor heb dat ze niet te vroeg
in de openbaarheid moet komen- Ik
heb er geen moeite mee."
PvdA-fractieleider J. M. Hamelink zegt
dat de informatie die b. en w. dinsdag
hebben verschaft 'gunstig' bij hem is
~k heb er vertrouwen:
b. en w. hebben het verloop van de
onderhandelingen uit de doeken ge
daan. Voor bepaalde details is ons om
geheimhouding gevraagd- De burge
meester heeft beloofd dat de hele zaak
te zijner tijd in de openbaarheid zal
worden gebracht."
Bij de VVD-fractie overheersen de
twijfels. Fractieleider H. de Jonge
vindt het niet juist dat de naam van
de koper tot dusver onbekend is ge
bleven- „We weten niets over hem. We
moeten er maar zeker vertrouwen irt
hebben, maar ik wil dit gewoon zake
lijk beoordelen."
Een woordvoerder van b. en w. gaf
maandag als toelichting dat het ge
meentebestuur de zekerheden heeft
gekregen die het moest hebben, name
lijk dat de flats niet aan htm bestem
ming mogen worden onttrokken en
dat de huren moeten worden vastge
steld in overleg met b. en w. „Nu wij
die zekerheden hebben, is hei niet aan
ons om de naam van de koper te
onthullen en verdere bijzonderheden
te geven. Dat is een zaak van de
30 te Rotterdam KORATIA 30 v New
Plymouth n Geelaug. KOSICIA 28 le Auck
land. LAARDERKERK 31 te Colombo verw.
'LEUVELLOYD 30 te Noumea verw. MAAS
BREE 30 200 O Belra n KhBrg MACHAON
te Tem» verw,. MARI8A 30 435 z
Socotra n Mens. MUSI LLOYD 30 v Hobart
n Melbourne NEDER RIJN 30 600 zo Mala-
dlven n Port Kelang NEDLLOYD KING
STON 30 v Singapore n San Prancleco.
NISO 31 te Sola verw., ONOBA 1 te St.
Jamei verw. PHIL1NE 1 thv Lynaa Point
vervr. PHTI.IFFIA 1 te Le Verdon yer»\.
SALLAND 30 300 z Dakar n Durban. SEPIA
5 te Dubla verw. SIMONSEERK 30 550 n
Walvisbaai n Pt. Elizabeth STRAAT CLA
RENCE 30 300 w Thursday eU. n Port
Kelang. STRAAT FUTAMI 30 360 z Saigon
n Hongkong, STRAAT HOLLAND 28 T Kobe
n Belra STRAAT NASSAU 30 100 no Klna-
wa n Kaohslung STRAAT VAN DI2MEN 30
v Takoradio n Durban. TANAMO 29 100 rrw
Oabo Corrlenteg n Los Angeles, ULYSSES
30 420 zw Pont del Gad a n Rotterdam
WILLEMSKERK 30 300 zw Hor. a n Lissa
bon. WONOSOBO 31 te Ballkpapan
verw,
AALSUM 28 500 nno Antwerpen n Tam
pa ABEL TASMAN 29 v Hamburg n Syd
ney. ALKE8 31 te Santos verw., AMSTEL
LAND p 28 Kp. Verd. ell. n Agradosrein
ANTILLA CAPE 28 330 z Walvlsbaal n Perz
Golf ARES 29 v Hamburg n Bremen.
ARISTOTET.ES p 30 Flores n Amsterdem. I
ATLANTIC CROWN 29 v Rotterdam n Sou-
tbamptan BANGGAI 29 te Hamburg, BAT-
JAN 29 v Rotterdam n China, BEGONIA 29
te Miami BRITSUM 28 280 zzw Cape Race
n Stavanger CALAMARES 23 25 O Cuba n
Cristobal, CAMITIA 28 85 zzo Pto Rtpo r.
Stanlow. CARTAGO 30 v Cristobal n Genu
a CASTILLA 28 420 ow Guayaquil n Lee
Angeles CHEVRON LEIDEN 30 270 no He-
bart n Wellington. CHEVRON NAPLES 301
te Penh Amber,-, CHOLUTECA 23 V 3a!boa
n Armuelles CORAL OBELIA 28 70 zzw
Ouessant n Rio de Janeiro EEMLAND 30 85
zw Ouessant n Amsterdam. ESSO BONAIRE
29 te Rotterdam, GAASTERDÏJK 28 v Am
sterdam n Zuid Amerika GOOILAND 29 te
Hamburg GROTEDIJK 28 v Bermuda n
Tam pa, ILIAS 23 y Rotterdam n Jersey.
ITTERSUM 28 300 wnw Curacao n Cristo
bal KRYPTOS 23 v Canvey eU. n Teesport
NEDEREEMS 29 t A. Khoramshahr. NEDER
WAAL 29 v Barbados n Norfolk. NEDL
LOYD DEJIMA 29 v Rotterdam n Singapo
re SINOUTSKERK 29 le Kaapstad. STA
TEND AM 30 te Tt. Lauderdale STRAAT
CUMBERLAND 28 T Sur» n LTttleton.
TALAMANCA 30 T Bolivar n Guayaquil.
TRIDENT ROTTERDAM 29 ts Rotter
KLEINE VAART
AHOY pass 28 Smlihknotl nr Colcheetes.
ALBERT V pass 33 Loogablpe. ALERT 29 v
Rotterdam nr Londen ANNA BROERE 29 t
Rotterdam Ut K>ilJ BA8TIAAN BROERE
paas 28 Bill of Portland. BATAVIER 5 28 r
Rotterdam nr Louden. BIRKA paaa 38
Brunsbuettel nr Felixstowe BRAGE pa®» 28
Brunsbuettel nr Malmoe BREEVEERTIEN
30 60 no Or an nr O ran. CALCHAS 27 ts
Valencia. CONSTANCE pais 39 Brunabuette!
nr Delfzijl DANIELLA 30 800 v Paramari
bo DIANA pass 28 Wcsthtr.der nr Antwer
pen. DUTCH FAITH paaa 30 Croseand nr
Saltend, DUTCH SAILOR 30 te Rotterdam
DUTCH SPIRIT 30 te Rotterdam EERBEEK
30 te Amsterdam EFFICACIA 29 te Rotter
dam. FIDUCIA 2 29 te Amsterdam. GERDA
SMITS pas® 30 Vlllano nr Lelxcws HOOP
paaa 23 Le Havre nr Casablanca JACOBUS
BROERE paaa 30 St art point nr MUfordha-
ven. JACQUELINE BROERE 30 te Rotter
dam. JUPITER 28 v Amsterdam nr Tan so
ger LEENDERT BROR pass 30 Humber
nr Dordrecht MAR IRA TOM 29 v Rotter
dam nr Pawley. MARIAN MARIA 29 55
Boa vista nr Las Palmaa. MARKA3 2 29 120
o Charleston nr S: John NERLANDLA 25 te
Haifa NIEUWLAND 29 te Rotterdam, NINA
2? v Rotterdam nr Dublin NORSTAR 30 te
Rotterdam. PALLAS 30 le Amsterdam PAR
MA 29 v Hamburg nr Belroeth. PROTON 29
v Rotterdam nr Gr.Yarmouth RESCATOR
30 109 w Mississippi nr Houston RING pass
23 Brunsbuettel nr EremerhaTen. SHIP-
MAIR 7 pass 39 VUlsno nr Gsrzton. SHOR
THORN EXPRESS pass 30 Kp Paaiero nr
Dublin SPITHEAD pa.v 29 Oueaiant nr
Panama, STELLA A NT ARES pass 28 Bruns
buettel nr Rotterdam. SUBRA 30 399 zo Kp
Hatteras nr New York TRIAS TRADER 29
v Rotterdam nr Londen DE RODE TULP
28 v Rotterdam nr ElBflelh. VANESSA X v
Rotterdam nr Londen. VESTA 28 v Rotter
dam nr Loudeei WENDY paaa 30 Terachel
ling nr Hartogen WILLEM KOERTS 29 te
Hamburg, IJSSELMEER 23 te Rotterdam.
ZAAN 28 v Rotterdam nr Londen ZEE-
BURGH 28 te Rotterdam.
HOOG EN LAAG WATER
De heer Eouw is wegens vakantie niet
bereikbaar. Hij zou in de tweede
week van januari nadere gegevens
verstrekken. Op het ministerie van
volkshuisvesting in Den Haag is nie
mand bereid inlichtingen over de trans
actie te geven. „Wij houden ons aan
de afspraak dat. alle informatie via
Terneuzen loopt."
Woensdag 1 januari
Vlissingen
Terneuzen
Zierikzee
Hanswee rt
Wemeldïnge
Donderdag 2 januari
Vlissingen
Terneuzen
Zierikzee
Hansweert.
Wemeldïnge
uur cm
16.18 233
16.52 252
17.49 187
17.31 266
18.09 215
uur cm
17.03 228
17.36 243
1831 185
18.10 258
18.53 211
- NAP
n uur cm
!7 22.42 195
1 23.15 209
I i 23.14 128
>3 23.47 222
'2 23.53 151
