ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Het Stolpje
A. J. Overdmlve
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 31 DECEMBER 7974
ZAAMSLAG
Een voorspoedig 1975 toegewenst door
FIRMA M. J. VERLINDE
Landbouwwerktuigen en traetoren
Telefoon 01153-1227-1429 - Zaamslag
TIMMERFABRIEK K. DIELEMAN
Telefoon 01153-1330 - Zaamslag (Zeeland)
wenst zijn relaties een voorspoedig 1975,
DEES TEXTIELHUIS
Axelsestraat 14, telefoon 01153-1261
Interieurverzorging, Axelsestraat 5.
Wij danken u voor het in 1974 in zo ruime mate
genoten vertrouwen en wensen u een
voorspoedig 1975.
P. BAREMAM
levensmiddelen en melkhandel
VéGë - telefoon 01153-1395 - Zaamslag,
gelukkig nieuwjaar.
Een voorspoedig 1975 toegewenst door
SLAGERIJ GEELHOEDT
telefoon 01153-1378 - Zaamslag
Gelukkig nieuwjaar.
Spart Supermarkt
P. HAMELINK EN ZN
Zaamslag - telefoon 01153-1420,
wenst; allen een gelukkig 1975.
F. G. IDE PÖOTER
oliegroothandel - Zaamslag
Telefoon 01153-1475 - G.N.
BAKKERIJ KOOPMAN
Zaamslag - Veer 44 - telefoon 01.153-1359
wenst allen een gelukkig nieuwjaar.
Drogisterij - Slijterij
PLEUNIS-DUIJVESTEIN
Axelsestraat 6 - Zaamslag - telefoon 01153-1459,
wenst allen een gelukkig nieuwjaar.
Een voorspoedig 1975 toegewenst door
CRAZY HORSE SALOON
Plein 23 - telefoon 01153-1494 - Zaamslag
J~A. DE PUTTER
Temeuzensestraat 54 - telefoon 01153-1239
wenst allen een gelukkig nieuwjaar.
Taxi - Aanhang- en bagagewagens.
BAKKERIJ RISSEEUW
Plein 25 - Zaamslag - telefoon 01153-1293,
wenst allen een gelukkig nieuwjaar.
Wij danken u hartelijk voor het vertrouwen wat u
liet afgelopen jaar in ons stelde.
Wij wensen u een voorspoedig en gelukkig 1975 toe.
MAISON MAGDALENA
Rozemarijnstraat 19 - Zaamslag
Hartelijk dank zeggen wij voor liet. vertrouwen dat. wij
in 1974 van u allen in zo ruime mate mochten ontvan
gen', en wensen u allen een voorspoedig 1975.
j Groenten- en fruitzaak
J. VAN FRAEIJENHOVE
Plein 21 - Zaamslag - telefoon 01153-1246.
WILHELM BV
wenst alle vrienden, bekenden en relaties een gelukkig
1975.- SPECIAALZAAK in verf, behang, glas, handen
arbeid en -afd. ijzerwaren, Temeuzensestraat 8, Zaam
slag. telefoon 01153-1962. SCHILDERSBEDRIJF v. d.
Baanstraat 6 - Zaamslag - telefoon 01153-1344,
BAKKERIJ OELE
Polderstraat 1 - Zaamslag
-.1 Te.U..;0H53-1309
Brood- en banketbakkerij,
gelukkig nieuwjaar.
D. TROOST
wenst allen een
V gelukkig nieuwjaar.
Tel. 01153-1330 - Zaamslag.
G. J. DE ZEEUW
Zaamslag
loodgieter, gas- en
wat.erfitter,
sanitair én huish. artikelen,
gelukkig nieuwjaar.
KAPSALON BUYZE
Zaamslag
G.N.
.1. A. MULLER
horloger-juwelier
Zaamslag,
gelukkig nieuwjaar.
De beste wensen aan alle
mensen van dames- en
herenkapsalon
W. J. LENSEN
te Zaamslag.
DE VOS
schoenhandel- en reparatie-
inrichting,
zadelmakerij
Axelsestraat 53. tel. 1480,
Zaamslag,
gelukkig nieuwjaar.
CHRIS DE VOS
elektro- en koeltechnisch
i bureau - Zaamslag.
vrienden, bekenden en
clientèle gelukkig
liieuwjaar.
Aannemersbedrijf
FA. DEKKER
Tel. 01153-1235,
Zaamslag,
gelukkignieuwjaar.
FRAEIJENHQVE'S
schoenhandel en
reparatiebedrijf.
Plein 9 tel. 01153-1353,
Zaamslag
gelukkig nieuwjaar.
Transportbedrijf
Wénst alle
clientèlevrienden
en bekenden
een voorspoedig
1975.
GARAGE KNIJF
Térneuzensestraat 5-7,
tel. 01153-1213,
Zaamslag,
G.N.
W. HOUTZAGER
Rijwiel- en brom fietshandel,
tel. 01153-1341,
Zaamslag.
G.N.
Een voorspoedig 1975
toegewenst door
C. ALLAART-
NEUFEGLISE
agente PZC
Zaamslag,
tel. 01153-1605.
A Tcd'ERWLVE-DE VOS
fritura,
Noordstraat 14,
Zaamslag,
vrienden, bekenden en
clientèle gelukkig
nieuwjaar.
VAN WESTEN
uw kledingadviseur,
wenst u een G.N.
Plein 10 - Zaamslag.
SUPERMARKT
DEN HAMER
Zaamslag
Plein 7 - tel. 01153-126
Terneuzen
Iepenlaan 90 - tel. 01150-2627
Gelukkig nieuwjaar.
BAKKERIJ DEES
Rozemarijnstraat, 8,
Zaamslag,
brood- en banketbakker,
gelukkig nieuwjaar.
AARDEND (J RG
I. A. LEKENS
café Centraal
mosselen- en palingrestauraut
Markt 25,
wenst allen een voorspoedig 1975.
ROELS
ELECTRO-CENTER
Marktstraat 11 - Aardenburg - 01177-1758
wenst allen een voorspoedig 1975.
WILLEMSE-BLAEKE
Boogardstraat - Aardenburg,
wenst clientèle, familie en vrienden
gelukkignieuwjaar,
DE AARDENBURGSE MANUFACTURENHANDEL
I. J. VAN DAALEN
wenst zijn geachte clientèle, vrienden en bekenden
een gelukkig en voorspoedig 1975.
A. P. DE BAERE
WIJN- ÉN GEDISTILLEERDHANDEL
Weststraat 76 -. Aardenburg,
wenst cliënten en bekenden
een voorspoedig nieuwjaar.
Br©@d- en banketbakkerij LAMP
Weststraat 86 Aardenburg,
•voorspoedig 1975.
FIRMA H. PRAAT
Aardenburg,
- wenst allen een gelukkig en zalig nieuwjaar,
Mag. 'DE HALVE MAAN'
J. Vermeulen,
HERENMODE EN CONFECTIE
Weststraat 45 Aardenburg,
G.N.
J. PIETERS-LUCIEER
SCHILDERSBEDRIJF
Wesl,straat 35 - Aardenburg.
G.N.
J. L. DE COCQ
SCHOENEN- EN SPORTHANDEL
Weststraat 21.
Familie en clientèle gelukkig nieuwjaar.
TH. VAN KOUTEREN
DAMES- EN HERENKAPPER
West-straat - Aardenburg.
G.N.
J. J. DUININCK
handel in vaste en vloeibare brandstoffen,
Kortedreefje 5 - Aardenburg.
G.N.
A. WORST
MELKHANDEL
Aardenburg.
G.N.
JAC. KAYSER
Peursenstraat 34 - Aardenburg,
wenst vrienden en bekenden
een gelukkig nieuwjaar.
SLUISKIL
HOTEL ATLANTA
J. v. Tatenhove,
wenst allen voorspoedig 1975,
A EN O MARKT
J, de Caluwe en personeel,
wenst iedereen een gelukkig 1975.
DOURLEYN-
EXPORT BV
Visartstraat. tel. 01157-1656.
G.N.
FAM. VAN KAMPEN
en personeel
Mattheeuws Supermarkt
wenst allen
voorspoedig 1975.
KAPSALON 'IRENE*
E. Trcvisan-Fedennan
Spoorstraat 52
Aan allen
gelukkig nieuwjaar.
J. GOETIIALS
Bakker
Zandstraat,
gelukkig nieuwjaar.
FAMILIE H. DALL1NGA
café-restaurant 'Sluiskil',
Nieuwe Kerkstraat,
Sluiskil - G.N.
P. DUIVENS
kapsalon en drogisterij,
Spoorstraat 37,
wenst iedereen
voorspoedig 1975.
Loodgietersbedrijf
II. DE BRUIJNE
Piersenpolderstraat 58,
Sluiskil
Aan alle cliënten
gelukkig nieuwjaar.
FA, C. II. A. VERMEULEN
ZÓNEN
aannemers-timmerbedrijf.
Middenstraat 121, tel. 1388,
FA. DIERICKX EN ZN.
Sluiskil - G.N.
Kanaalzicht; 5 - Sluiskil
Telefoon 01157-1408
gemoderniseerd
rijwielbedrijf.
Alle vrienden en clientèle
voorspoedig 1975.
KAPSALON 'LISSYE'
Bosjesweg 17 - Sluiskil
Z.N.
D. MORET
Auto-supermarkt
Tel. 01150-1627-1222
Piersenpolderstraat 25
Alle clientèle en bekenden
voorspoedig 1975.
FIRMA FERMONT
Ir. Lelieplein,
tel. 01157-1227,
wenst alle clientèle
voorspoedig 1975.
J. P. SMIES
schoenreparatiebedrijf
Visartstraat 2.
Aan allen gelukkig
nieuwjaar.
Autorijschool en taxibedrijf
KIELMAN
Stroodorp 33
telefoon 01150-4744
telefoon 01156-1218,
wenst al zijn leerlingen en
oud-leerlingen, familie,
vrienden en kennissen een
voorspoedig nieuwjaar.
G. DE CALUWÉ
Spoorstraat 16
rookartikelen, speelgoed
Sluiskil - G.N.
J. WOLFERT
textiel
Louisa-straat 29 - Sluiskil
G.N.
FIRMA G. H. KOOMAN
bouwmaterialenhandel
Sluiskil,
wenst alle zakenrelaties
een voorspoedig 1975.
Shell-oliehandel
OPPENEER
wenst alle clientèle
een gelukkig nieuwjaar.
BETONINDUSTRIE
SAKO BV
wenst alle zakenrelaties
een voorspoedig 1975.
GARAGE COVÉ
Nieuwe Kerkstraat 26,
u-'Sluiskil
G.N,
Brood"" en banket-.
bezorgingsbedrijf
P. VERMEULEN
•wenst clientèle, vrienden en
bekenden een voorspoedig
1975 toe.
Albertpolderstr. 20, Sluiskil
S. J. DE VISSER
houthandel - sloperij
Fierssenpolöerstraat 74,
tel. 01157-216-510, Sluiskil,
wenst familie, vrienden en
begunstigers een
voorspoedig 1975.
Slagerij
A. v. ESBROEK
Nw. Kerkstraat 26a,
wenst allen
een voorspoedig 1975.
D. P. VOERMAN-
CORTVRIENDT
Alle soorten verven,
behangpapier. Luxaflex
zonwering en woningtextiel,
wenst clientèle, vrienden
en bekenden een
voorspoedig 1975-toe.
SALON 'WELLIA'
Ir. Lelieplein 5,
dames- en herenkapper
Gelukkig nieuwjaar.
HOEK
KAPPER
R. DELLAERT
Noordstraat 1, Hoek,
wenst familie, vrienden
en cliënten een
gelukkig nieuwjaar.
CAFETARIA
'DE INSTUIF'
wenst allen een
voorspoedig 1975.
P. W. JANSEN-DEES
wensf familie,
vrienden en
hekenden
een voorspoedig
1975.
FAMILIE MOERMAN
Molendijk 13 en
FAMILIE MOERMAN
Langenstraat 45
wensen allen een gelukkig nieuwjaar.
GELUKKIG NIEUWJAAR
WONINGINRICHTING VAN 'T HOFF
HOEK
Gemotoriseerd rijwielbedrijf
J. DIERICKX
BAKKERIJ DEIJ
Langest-raat 37
wenst klanten en vrienden een in alle opzichten
voorspoedig 1975 toe.
MELKHANDEL W. DE GROOTE
Narcisstraat 18 Hoek
wenst vrienden, bekenden en clientèle
een voorspoedig 1975.
FAMILIE VERSTRAATEN
Langestraat 2 Hoek
wenst alle klanten, vrienden, bekenden en familie
een gezegend nieuwjaar toe.
M. VAN LEENEN
VëGé Supermarkt
Molendijk 2 Hoek Telefoon 401
wenst bekenden en clientèle gelukkig nieuwjaar.
GARAGE C. ROELSE
Molendijk 24 Hoek
wenst alle klanten, vrienden en bekenden
een gelukkig 1.975 toe.
OOSTBIJKG
Keurslagerij CALWELS
Oostburg
wenst zijn cliënlen, vrienden en bekonden
een voorspoedig 1975.
SCHIPPERS ENNAUTA
Eenhoomplantsoen
wenst allen een gelukkig
nieuwjaar.
Mevr. A. Plasschacrt-
VERMINCK
hondensportartikelen
trimmerij, rijksweg V 10a,
Oostburg
wenst al baar cliënten
gelukkig en zalig
nieuwjaar.
Oliehandel
A. P. PLASSCHAERT-
VERMINCK
Rijksweg V 10a, Oostburg
wenst al haar cliënten
gelukkig en zalig
nieuwjaar.
L. VAN IIAL
pedicure
Langstraat 16, Oostburg
G.N.
Banketbakkerij
tearoom
VAN GORSEL
Markt 20
G.N.
VERDEGEM
Woninginrichting
Oostburg
G.N.
J. P. SAMPON-SLOCK
Brood- en banketbakkerij
Raadhuisplein 7 - G.N.
Chocolaterie
L. VAN GORSEL
Markt 21 - telefoon 2784
G.N.
Corsetterie OUWENDI.1K
Burchtstraat 13, Oostburg
wenst allen een gelukkig
1975
DE BRILLEMAKERS
Van West-Z.-Vlaanderen
Burcht-straat 13. Oostburg
wensen allen een gelukkig
1975
Fa. J. TELLIER <fc ZOON
Burchtstraat 10
vrienden en clientèle
gelukkig nieuwjaar.
Brood- en banketbakkerij
A. J. SCHEELE
wenst vrienden en klanten
een voorspoedig 1975
J. v. cl. PLASSCHE
juwelier - horloger
Oostburg
G.N.
BREVETS'
sigarenhande)
G.N.
Kapsalon
J. VERHULST
VAN KOUTEREN
Oostburg
wenst clientele,vrienden'e
bekenden gelukkig
;-.••; nieuwjaar" 1
T WOLHUIS BARRA
Raadhuisplein 5
wenst allen een gelukkig
1975
U. DE WINDT
hotel-café
Zuidzandsestraat, tel. 2993
Wenst allen een zalig
nieuwjaar
Allen een gelukkig en
voorspoedig nieuwjaar
toegewenst
W. J. RISSEEUW
brood- en banketbakkerij
Zuidzandsestraat
Elektr. installatiebureau
FIRMA QUIST
Volderstraat 1, tel. 2896
G.N.
'T KNUTSELHUIS
Wij wensen alle klanten en
bekenden een voorspoedig*
1974
FA C. V. BELOIS
Brouwerijstraat 45
Oostburg
01170-3308
Wij wensen onze klanten
een gelukkig en een
voorspoedig 1975.
CONTANTS BAKKERIJ
Oostburg
G. NAGELKERKE
vert. Singer Mij.
Brouwerijstraat. 59
lelefoon 2064
G.N.
P. VERSPRILLE
schoenhandel en
reparatiebedrijf
Brouwerijstraat 33
G.N.
FA. ZONNEVIJLLE
'complete woninginrichting
Oostburg
gelukkig nieuwjaar
BABYHUIS NIKIE
Nieuwstraat 12, Oostburg
wenst clientèle en vrienden
een voorspoedig 1975
C. VERMEULEN
Fordtractoren
Oostburg-Axel
aan allen een voorspoedig
1975
Zuivelhandel
C. DE ZWART
wenst vrienden gelukkig
nieuwjaar
E. v. d. BOSSCHE
herenmodes,
werkkleding
Erasmusstraat 10,
Oostburg
wenst zijn geachte clientèle
een zeer voorspoedig 1975
DUSTE'S schildersbedrijf
glas. verf en behang
Zuidzandsestraat 43,
telefoon 2941
G.N.
R. C. JANSEN
dekbeerhouder
telefoon 01170-2737
boodschappen v. 9 u. v.m.
wenst alle clientèle en
vrienden een voorspoedig
nieuwjaar
W. DE SCHRIJVER
Markt 9, Oostburg
G.N.
J. ZAGERS
brood- en banketbakkerij
Oostburg, Markt 19,
telefoon 2786
Aardenburg, Weststraat 85,
telefoon 01177-1543
G.N.
M. dees
kolen- en oliehandel
Melkweg 16, telefoon 2513
G.N.
a. jTtrtou-noussen
Schuddebocht
telefoon 272,9
vrienden en begunstigers
e g.n.
J. A. BOOMAN
HANDEL IN
Finaprodukten
Zuidzandsestraat
Oostburg, tel. 2661
gelukkig nieuwjaar.
Allen een gelukkig en
voorspoedig nieuwjaar
toegewenst
H. PALLADA
radio- en geluidstechniek
Brouwerijstraat 55
gelukkig nieuwjaar.
E. LECLUIJZE-
CUELENAERE
Nieuwstraat 15, Oostburg
Telefoon 2929
Herenkleding
Speciaalin ba.by-, kinder
en kleuterkleding
wenst allen een zalig en
gelukkig nieuwjaar.
TH. DE RTJK-AERS
v/h J. B. Aers
boomkwekerijen, Oostburg
wenst alle cliënten, familie
en vrienden een gelukkig
en zalig nieuw.iaar
KOEWACHT
R. A. KINT-v. d. VELPEN
Nieuwstraat 77 - Koewacht
Loodgietersbedrijf,
wenst vrienden en cliënten een voorspoedig 1975.
AUG. VAN DAMME-DE VLÏEGHER
Zuivelhandel, ook alle levensmiddelen,
Nieuwstraat 42 - Koewacht,
wenpt vrienden, kennissen en familie
zalig nieuwjaar.
Woninginrichting
GEERARDS
Clientèle, familie en
vrienden zalig nieuwjaar
Schoenhandel 'HERMAN'
Nieuwstraat 19 - Koewacht
wenst vrienden en cliënten
een voorspoedig 1975
KLOOSTERZANDE
Gezamenlijke horeca
Kloosterzande
Hotel De Linde
Café Modern
De Krokodilbar
Café bar Het Witte Huis
Bar de Klaroen
Hotel Van Leuven
Café-dancing De Groene Molen
De Monkey Bar
Bar de Hoeve
Frituur Daan en Janien
wensen al hun cliënten
een voorspoedig 1975.
J. P. TIELEMAN
(alias Koning Toet) - Cafetaria Middenzicbt
Groenendijk 5, Kloosterzande
wenst vrienden, bekenden, begunstigers en familie
zalig nieuwjaar.
OTS SPORT- EN AUTORIJSCHOOL
A. J. Ots
Telefoon 01148-269, Hulsterweg 24, Kloosterza.nde
Gelukkig 1975.
R. VAN KRUIJSSEN-FRANSSENS
Café Modem - Cloosterst.raat 3, Kloosterzande
wenst familie, vrienden en begunstigers
zalig nieuwjaar.
D.A. drogisterij
BUIJSROGGE-DE KIND
Cloosterstraat 135,
Kloosterzande.
Zalig nieuwjaar.
CH. v. HOOFF-DE WAAL
kruidenier,
wenst familie, vrienden
en cliënten
een voorspoedig 1975.
WENTZLER
schoenhandel.
Cloosterstraat 73,
Kloosterzande,
tel. 01148-720,
wenst al zijn clientèle,
vrienden en familie
een zalig en
gelukkig nieuwjaar.
Dameskapsalon
THEA 5TIJNS-IVENS
Telefoon 565
Groenendijk.
Zalig nieuwjaar.
HEIJENS-v. d. BERGEN
café-restaurant
IF A-supermarkt,
Lamswaarde,
wenst allen een
voorspoedig 1975.
ALB. BAARD SLAGERIJ
Groenendijk 78,
Kloosterzande,
wenst allen een
gelukkig nieuwjaar.
De P.Z.C.
wenst u een
voorspoedig 1975
SCHOOMHJKE
J. M. v. BAAL
DROGIST
Schoondijke
G.N.'
BRUGGE
mstaMatiebedrijf
Pr. Beabrixstraat 13-15
telefoon 01173-321*
G.N.
J. MOELAART-VAN GIJS
slagerij
G.N.
■Slagerij
J. J. MOELAART
gelukkig nieuwjaar
NIEUWE NHUYZE
radio,tv, elektra
Schoondijke
G.N.
Melk- en zuivelprodukten
SRV
A. A. THEUNS
G.N.
J. VANBAAJL
Schoondijke
Dorpsplein 19
T6lefoon 01173-348 en 484
G.N,
P. W. DE JONGE
brood-.en banketbakkerij
Willermweg 2
i G.N, .v
(F. JANSEN-..
■Brood- en bamketbaikkerij
G.N.
Fa. A. DE BART ZN
Spar-supermarkt
wenst allen eén G.N.
Melk- en zuivelprodukten
WED. I. J. BUTLER.
G.N.
GEBR, GOETIIALS
brood- en banketbakkerij
G.N.
J. D. HERREBOUT
brandstoffen en
transportbedrijf
wenst allen een gelukkig
nieuwjaar
Chevron 'servacestation
rijwiel- en bromfietshandel
CORNELIS
gelukkig nieuwjaar
Biervliet, Oostburg,
Schoondijke.
GROEDE
De beste wensen voor het
nieuwe jaar.]
J. V. d. HOOFT
brood- en banketbakkerij.
Bij de intrede van 1975 een
gelukkig en voorspoedig
nieuwjaar.
A. ROBIJN
brood- en banketbakkerij,
Molenstraat.
K. COENEN
Nieuwstraat 86 - Koewacht - Telefoon 278,
wenst familie, vrienden en cliënten
een zalig 1975.
Slagerij, specialiteit in vleeswaren,
Hotel-café 'PETIT RESTAURANT'
annex snackbar 'Zelandia'
Het trefpunt van de vlasindustrie,
wenst vrienden en kennissen een voorspoedig 1975.
Jeanne en Theo Hofman
Nieuwstraat 8 - Tel. 01146-343 - Koewacht
TOON HERMANS
Woninginrichting
en schildersbedrijf
Julianastraat 33
Tel. 01104-2732
Heikant
gelukkig nieuwjaar
R. I.ISEBAERT-
VAN SIKKELERUS
Nieuwstraat 3 - Koewacht
wenst vrienden, cliënten
en kennissen
een zalig nieuwjaar
Slijterij en sigarenmagazijn
C. VAN DAMME-DE WAAL
Klapstraat - Koewacht
Handel in zuivel- en
kruidenierswaren wenst
familie, cliënten en vrienden
zalig nieuwjaar
Schildersbedrijf 'CALUWE'
Nieuwstraat 1 - Koewacht
wenst cliënten, vrienden
en kennissen
een zalig 1975
W. MARTENS
Nieuwstraat 99 - Koewacht
•Witte Pomp'
wenst familie, vrienden
en kennissen
een voorspoedig 1975
JO v. d. berghe-raes
Nieuwstraat - Koewacht
Rijwiel- en bromfietshandel
wenst cliënten en familie
gelukkig 1975
'T KAMELEON
Nieuwstraat 59 - Koewacht
wenst u allen
een voorspoedig 1975
Agentschap
L. Roelans-van Waesberg
wenst al hun abonnees
en familie een voorspoedig
1975
A. BOGAERT
Julianastraat 7 - Heikant
Café 'De Halte'
wenst vrienden, bekenden
en cliënten
Z.N.
Vlasroterij 'ST. ANDRIES'
Koewacht,
gelukkig nieuwjaar
W. L. DE MAEIJER
Emmalaan 2 - Koewacht
Elèktrotechn. installatie-
en reparatiebedrijf
Tel. 01146-631.
allen een voorspoedig 1975
Shell Service Station
FIRMA M. RISSEEUW-
.TANSEN EN ZN.
Nieuwstraat 3. Groede
telefoon 01171-462.
Zalig nieuwjaar.
Onze beste wensen aan
familie, bekenden en
begunstigers in het
nieuwe jaar.
H. M. CIJSOUW-
KEIJMEL
smederij.
J. BOEKHOUT-DE BREE
Groede,
huishoudelijke artikelen]
en textiel,-
wenst cliënten en vrienden
gelukkig nieuwjaar.
De beste wensen voor 1975
worden aangeboden door
aannemersbedrijf
FA. VAN KERK VOORT
Onze beste wensen in 1975
aan familie, bekenden en
begunstigers.
P. BRAKMAN
VAN T WESTEJNDE
brood- en banketbakkerij.
Een gelukkig en
voorspoedig nieuwjaar
wordt u toegewenst door
schoenreparatiebedrijf
JAC. MEULENDIJK.
De beste wensen voor
het nieuwe jaar.
A. L. WILLE
Schildersbedrijf,
Noordstraat 6, Groede.
Onze heste wensen in 1975.
J. RISSEEUW
A. C. RIS3EEUW-BOIDIN
handwerkzaak.
Mevr. OOSTERLING-
CÏJSOUW
kruidenierswaren
drogisterij
tabaksartikelen
Slijkstraat 5, Groede.
G.N.
De beste wensen in
het nieuwe jaar
Aannemersbedrijf
A. HENNEKELT
.Voorstraat Groede
Een gelukkig en
voorspoedig nieuwjaar
wordt u toegewenst door
brandstoffenhaprtel en
transportbedrijf
C. T. BRAKMAN-DHONT
Walenstraat.
het
Bij d.e intrede var
nieuwe jaar
onze beste wensen.
HOTEL BEUN
.Familie, bekenden en
begunstigers een
gelukkig nieuwjaar.
.1. BAAS
in groente en fruit,
Nieuwstraat..
Aan cliënten en kennissen
een zalig en gelukkig
nieuwjaar
van levensmiddelen- en
textielbedrijf
J. WOLBERTS-
VERSCHOORE
Walenstraat - tel. 270.
- Hotel-cafë-restaurant
DE WULPENHOEK
en slijterij
DE PUL
wenst allen gelukkig 1975.
Familie 'Boerdam-Butler.
SAS VAN GENT
d. VELDE
.agent stomerij 'Dn Zon'
•Visartstraat 3 - Sluiskil - (01157) 1629
AAN ALLEN EEN GELUKKIG 1975
SAS VAN GENT
RADIO- EN T.V.-HANDEL
SHELL QUICK - SERVICEBEDRIJF
A. J. INGHELS ZONEN
motor- en rijwielhandel
Kloosterlaan 30 D-
VERNAEVE B.V.
aannemersbedri j f
wenst haar clientèle, vi'ienden en kennissen
een gelukkig nieuwjaar
53
NOTEN- EN KAAS-BOETIEK
Westkade 101
wenst alle clientele, vrienden en kennissen
een gelukkig nieuwjaar
35
O. E. VERVAET ZN.
Elektrotechnisch installatiebureau - Radio - T.V.
Verlichting en huishoudelijke apparaten
Westkade 94 - Sas van Gent - Telefoon 1595
WÉNST U EEN ZALIG NIEUWJAAR
HOTEL-RESTAURANT 'ROYAL'
Sas va.n Gent
'wenst alle clientèle, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1975
Fam. Hoogstad De Backer en personeel
LOUWERSE DE PRIESTER - DE VOS B.V.
Bouwstoffen, keukens, sanitair, open haarden
Mr. F. J. Haarmanweg 61. Terneuzen, tel. (01150) 7051
G.N.
RESTAURANT 'ENGELENROOS'
.Noordweststraat 3
Ruime zaal. voor al uw feesten
Goede keuken en dranken
WENST ALLEN ZALIG NIEUWJAAR
Kunsthandel Galerie 'UILENSPIEGEL'
Westkade 71 - Sas van Gent - Telefoon 1666
wenst klanten en kennissen een gelukkig nieuwjaar
J. VERMËBRE
groente-, fruit- en delicatessenhandel
Westdam. 18 - Telefoon 1276
v wenst clientèle, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1975
A. A. SIJNESAEL
Vis- en palinghandel
Noordstraat .10 - Telefoon 1883
wenst, alle, clientèle, vrienden en bekenden
een gelukkig 1975
GARAGE C. BOS
Kl'oosterlaan 39-41 -,Sas van Gent
i weilijt begunstigers, vrienden .en kennissen
voorspoedig nieuwjaar
MAAS- EN FA5HIONCLUB
kledingbedrijf.
Westkade 105 - Keizer Karelplein 2
wenst clientèle, vrienden en kennissen
een gelukkig nieuwjaar
W. GELDERLAND -
VERMEULEN
Kleine Markt 5
schoenhandel
Wenst haar clientèle,
vrienden en kennissen een
gelukkig en zalig
nieuwjgar
V. J, VAN DIERENDONCK
VéGé
Kloosterlaan
G.N.
Drogisterij 'De Kaai'
H. TITULAER
wenst vrienden en clientèle
een voorspoedig 1975
FIRMA
J. RANSCHAERT ZOON
ijzerhandel
Lips-dealer
Zuidsi.raat 9
wenst allen een
gelukkig 1915
Een gelukkig en
voorspoedig nieuwjaar
toegewenst door
'T SPINWIEL
Gentses tra at. 5
DE VOS' zuivelhandel
Gr. Ma-joorstraat
aan vrienden en cliënten,
gelukkig nieuwjaar'
J. BERKHOUT
schoenhandel
wenst allen een
gelukkig 1975
C. STRIJDONK-VALE
aannemersbedrijf
telefoon 1718
wenst allen een-
gelukkig 1975
Hotel Rotterdam
P. RANSCHAERT
wenst familie, vrienden,
kennissen en begunstigers
zalig nieuwjaar
E. VERSCHELDEN-
ALLUYN
Kloosterlaan 51
glas, verf en behang
telefoon .01158-1200
venst clientèle, vrienden en
kennissen een gelukkig
en zalig 1975
SLIJTERIJ BOCKSTAEL
Noordstraat 3
wenst allen een
.gelukkig 1975
Drogisterij DE PAUW
Ooststraat 1
wenst haar clientèle,
vrienden en kennissen een
gelukkig en zalig nieuwjaar
-Familie G. v. d. SLUIS
agente' PZC
'J telefoon 01158- 1932
wenst alle vrienden en
bekenden een gelukkig 1975
Brood- en banketbezorger
P. FREYSER
Grote Majoorstraat 16
telefoon 2042
wenst, vrienden en cliënten
een voorspoedig 1975
Glazenwasserij,
schoonmaakbedrijf
en schoorsteenvegen
II. PETERS
Prinsenkade 19
wénst cliënten en kermissen
een' voorspoedig nieuwjaar
Hobbycentrum
'Sas van Gent'
J. KALFSVEL
Schulpenpad 9
tel. 01158-1736 - Sas v, Gent
wenst alle cliënten,
vrienden en kennissen
een voorspoedig 1975
De beer en mevrouw
W. M. DE COENE - COONE
Assenedestr. 4, Sas v. Gent
wensen alle familieleden,
vrienden en cliënten een
voorspoedig en gelukkig
nieuwjaar
PHILIPPINE
FA. HAERS
brood - banket - levensmiddelen
Weststraat'24 - Philippine,
wenst alle cliënten, benevens familie en kennissen
een zalig nieuwjaar.
Voor al uw dranken;
SLIJTERIJ 'VERAN'
Westkade 72, Sas van Gent
allen een gelukkig 1975
TAVERNE
CAFÉ - BAR - PENSION
Westkade 73/ tel. Öi.i58:2I54
Sas van Gent
Gelukkig JbieUwjaar
SAMIJNS ZUIVELHUIS
Gr. Majóorstraat
aan vrienden en clientèle
gelukkig, nieuwjaar
FIRMA REMERY
boekhandel en disco
Genfcsestr. 10, Sas van Gent
wenst- haar clientèle,
vrienden en kennissen een
gelukkig en zalig
nieuwjaar
I. PLOEGAERT- DAVID
handel in groente,
aardappelen, fruit
Paul Kruger dreef' 12
Gelukkig nieuwjaar
W. A. SLOCK
U-O Gebr. Sloc.k
Noordstraat 12-16
Sas van Gent
haarden - kachels -
porselein - aardewerk
wenst. vr. en clientèle g.n,
DIERICK
M. GORTVRIEMDT
h.o.
SCHILDERSBEDRIJF
SAS VAN GENT
wenst allen een zalig
nieuwjaar
Slagerij A. GELDERLAND
STRIJDONK
Noordstraat 2
wenst haar clientèle,
vrienden en kennissen
in alle opzichten een
voorspoedig 1975
Éen gelukkig en
voorspoedig 1975
M. DHAENE
Westkade 75
huishoudelijké artikelen
JUWELIER PIESSENS en
FOTO PIESSENS
wenst al zijn cliënten en
vrienden
gelukkig .nieuwjaar
