isrr ƒ19,50
DE VEY MESTDAGH
Viertal ambtenaren gemeente
Middelburg in beroep tegen
een te lage functie-indeling
klager:
topje VAN
iimtm
af!?«
ffSG^ArtehopSixenSixt
SSSLKsssfw »it
KOÜP0RAAL
elektronisch
orgel
J. C. v. d. BOS
BOSCH
wil kwaliteit in huis
klopboor 2-toeren-
machine
tijdelijk ƒ279,-
P. VAN Z0EST - Zierikzee
PANTALOMODE VEEL TE ZIEN
OP SHOW DIES KOSTEN MODES
0P HET PONT VAN VERSCHIJNEN
ra,JS 125,-
teken nu in!
MARKTBERICHTEN
li M0VEM6EMW
PROYINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZAAK VOOR AMBTENARENGERECHT UIT ROTTERDAM
DE IJSBERG"
«nfiri RïlRfi - Donderdag: diende
t
jMrllim. Scr«!'
«■raan tegen een naar hun
S lien persoonlijk onjuiste
'Hiinir bii het systeem van
Önf5 dat in januari van dit
STdc gemeente voor tel tetele
{as)ncel is Ingevoerd.
SiTdfc iSmhkoUlk Du l»r-
a wlliwilers In beroep
T,v-. hun functie-indeling Van
?S-rd een getMte m te
.iwföteld. Het, overgrote deel
echter in het ongelijk gesteld,
S tói» niet verder in beroep.
?tJ(L van de vier klagers bu
ShteauiengereeM- ambtenaar X
ÏJth ™»n Wj
LSi ook maar <«n klein top e
ii u ijsberg van onvrede, die de
ïjtimto inscbaling teweeg
Kwüt. Klager J- S' ,f3S
dat de functieregeling als een
ingeslagen onder bet perso-
I ADVERTENTIE)
DEN Verenigingsgebouw,
in vogelexpositie.
iS - Vismijn, 20 uur: Ie
le Bevelanden, 16-17.30
g Nomen Nescio.
Camping Duinrand,
elexpositae.
De Vroone, 20 uur: Hé
ihtgenote terug.
IKE Cultureel Cen-
19 uur: vogelexpositie.
Open de Beuk, 21
,un Band.
Iburg, 20 uur: open-
Barbus Conchonius.
huis.
20 uur: Delta-show.
- Conferenfciekamer,
St-Anthonius-
voorlichtingsavond.
lenhof, 18.30-20 uur:
- De Blokken, 19-22
,t.
19-20.30 uur: jeugd-
- Open Hof, 20 uur:
nd.
.9.30-20 uur: Lnfor-
19 uur: Jeugdbij-
BEHGEN OP ZOOM - Roxy, 20 uur:
5 van de 4-daagse, 14 jr.
JAor, 20 uur: In Tirol hangen de
i-fe aan de Alpen, 18 jr.
MES - Grand. 20 uur: De 5 van de
T®?se, 14 jr. en 23 uur: Justine, 18
BUIST - Koning van Engeland, 20
anliie Exorcist, 18 jr.
MIDDELBURG City. 20 uur: Vrolij-
KODWcht in Tirol, 18 jr.
MWspoorttheaiter, 20.30 uur: Erica
Minor.
OOSTRURG Lettel, 20 uu:
KNEUZEN - Luxor
«wist, 18 jr.
u-'£1NrEN.1~ Alhambra, 20 uur:
slippertjes, 18 jr. en 23 uur:
18 jr.
Alicia,
uur: The
ffï 0I' ?°°M - Markiezenhof,
G0F« n Marfaus Schipper,
wtó - Museum, 9-12 en 13.30-17
RFiirp """«mvonasren.
JLandbouwmuseum, 10-12
K17 llur; °ude landbouwwerkt-ui-
SL""v^!n;!. Van;.Geyt, 9-12
Ko^™^°nnaatjes.
W* T 0pus n' 9.30-12 en 14-
MlDnraRrmr DraaVer en Spapé.
kunstenaars,
ffi S' 947 uur: Zevenluik.
sl. 9-12 en 1330 07 Galeii' 7Jïlenspie-
waMaas, UUT: Grafiek Ge0
TCBNECZEN - Stadhuis, 8.15-17.15
932 ei. 13.30-16 uur.
sinds Gillis Zoete-
"2 en
^Uli(l(M44ii(iden'Zeeland te Goes,
«WM^61611 16 Terneuzen,
De inschaling zoals die is uitgevoerd,
bestaat uit een systeem van functie
indeling in vijf hoofdgroepen. In oplo
pende lijn liggen de eisen voor elke
groep steeds hoger. Indeling in de
onderscheiden groepen is voorname
lijk gebaseerd op de mate van oplei
ding en is dus bepalend voor de
verdere promotiemogelijkheden, De
vier klagers waren allen van mening
dat zij te laag waren ingeschaald.
Volgens de pleiter van de gemeente,
het hoofd van het gemeentelijk bu
reau personeelszaken, jhr. E. Goldman
betekende de regeling veelal een be
vestiging van de bestaande situatie.
Volgens één van de klagers bestaat
echter de indruk dat in een aantal
gevallen een verlaagd plafond voo:
OOSTERLAND
Verkoopdag
in Oosterland
De zendingskrans TDorkas' van de oud-
gereformeerde gemeente in Ooster
land hield dinsdag een verkoping in
het Nederlandse hervormd vereni
gingsgebouw. Ds. A. va.n der Meer
opende 's middags de verkoopdag.
Tijdens de middag- en avonduren
werd er goed verkocht. De baten van
de actie komen ten goede aan de
Mbuma-zending,
Beroepen
De predikant van de oud-gereformeer
de gemeente in Oosterland ds. A. van
der Meer heeft een beroep ontvangen
uit Kinderdijk. De oud-gereformeerde
gemeente uit Kinderdijk heeft eerder
ook al eens een beroep op de Ooster-
landse predikant gedaan.
Collecte
De collecte voor de Nierstichting
heeft in Oosterland 578,97 opge
bracht.
SINT-MAARTENSDIJK
Ouderavond
Juliana van
Stolbergschool
SINT-MAARTENSDIJK Woensdag
heeft de Juliana van Stolbergschool te
Sint-Maartensdijk de jaarlijkse ouder
avond gehouden in gebouw 'Calvijn' te
Sint-Maartensdijk. Na het gezamenlijk
zingen van ps. 81 vers 1 en 2 hield
voorzitter L. Koopman een schriftle
zing uit ps 4. In zijn welkomstwoord
ging de heer Koopman nader in op
het gelezene. Juffrouw Scheelt illus
treerde hoe er op school in de eerste
klas les'wordt gegeven.
Meester Kok en een blokfluitgroepje
brachten enkele liedjes. Na de pauze
sprak de heer A, Goedhart, hoofd van
de school, over 'Kracht ontvangen'.
Hij illustreerde zijn lezing aan de
hand van enkele voorbeelden uit het
leven van de kerkvader Augustinus.
Als lid van de oudercommissie werd
in plaats van mevrouw Knuist, me
vrouw Van Hemert-Hoek gekozen. De
heer Goedhart sloot de avond met
promotiemogelijkheden is aangelegd.
Door verschillende van de klagers
werd de gemeente onzorgvuldigheid
bij de inschaling verweten. Klager M.
C. H. noemde het verder een onjuiste
handelwijze dat eerst is ingeschaald
en daama pas een individueel functie-
onderzoek wordt uitgevoerd.
Starheid
Diezelfde grief bracht ook klager De V.
naar voren. Daarnaast verweet hij de
gemeente bij de hantering van het
systeem een sterke mate van starheid.
Bij het handhaven van deze situatie
verwachtte hij dan ook aanmerkelijk
meer *klandizie' voor het ambtenaren
gerecht.
Van de vier zaken behandelde het,
ambtenarengerecht eerst het beroep j
van ambtenaar W. M. v. G. Uit het
pleidooi van zijn raadsman, mr. Was-,
senberg bleek dat deze zich op grond J
van zijn sollicitatievoorwaarden te
laag voelde ingeschaald. Van de zijde
van de gemeente werd daar tegenin
gevoerd dait de categorie waarin kla
ger viel hoofdcommiezen en tech
nisch hoofdambtenaars nog nader
wordt onderzocht.
Dit aspect ondervond de nodige kri
tiek van de zijde van de president van
het ambtenarengerecht, mr. P. C.
Beetstra en rechter dr. D. van der
Wel. Deze laatste tot de heer Gold
man: „Waarom is het noodzakelijk
om deze groep in te passen, terwijl u
hier nog niet toe in staat bent".
Goldman zei dat hij dit als plaatsver-
vangend-vertegenwoordiger van de ge- i
meente niet kon nagaan. Hij kreeg)
daarop van dr. Van der Wel te horen
dat van de plaatsing in een groep
met onderzoek naar een hogere groep
toch een bepaalde voorwerking
uitgaat. Reactie mr. Beetstra: „Door
de voorlopige plaatsing is al een
waardering uitgesproken". Volgens de
heer Goldman was de weg naar de
hogere functie-groep voor betrokken
ambtenaar echter nog niet afgesne
den.
De tweede zaak betrof het beroep van
ambtenaar M. C. H. Deze vond dat hij
met zijn vakdiploma's te laag was
ingeschaald en beriep zich daarbij op
eisen die daarvoor bij zijn aanstelling
waren genoemd. Ook baseerde hij
zich op de functie van zijn voorgan
ger die dezelfde werkzaamheden zou
hebben verricht.
(ADVERTENTIE)
Accountant
Klager H. had in zijn algemene be
zwaren vooral kritiek op het feit dat
de functie-indeling was voorbereid
door de gemeentelijke accountant.
Dat noemde hij een vreemde zaak.
Gemeentelijk vertegenwoordiger Gold
man stelde daar tegenover dat er pas
sinds dit jaar een speciaal bureau
personeelszaken in het leven is geroe
pen en het hoofd van de accountants
dienst tot dan hoofd-personeelszaken
ad-hoc was geweest.
De derde klager, ambtenaar J. W. de
V. achtte de functie-indeling buiten
zijn eerder genoemde algemene kri
tiek vooral in strijd met de bevor
deringsrichtlijnen van de gmeente.
Hij had ook de indruk dat bepaalde
bevorderingen die volgens de richt
lijnen voortvloeiden in januari niet
hadden plaatsgehad.
De vierde klager, ambtenaar J. S.
stelde dat verschillende personen ae
dupe waren geworden van de invoe
ring van de functie-indeling en de
toepassing van de regels. In zijn eigen
geval zou hij nu twee jaar op een
hem toekomende bevordering moeten
Het ambtenarengerecht doet in alle
vier de zaken over drie weken schrif
telijk uitspraak-
CENTRALE VERWARMING
Tel(01860) 3322
ELEKTRONISCHE ORGELS
PIANO'S
PLATENSPELERS
GRAMMOFOONPLATEN
GITAREN
BLOKFLUITEN
en nog veel meer
HEUS l
muziek]
handel
naar muziekhandel
De meest gesorteerde
orgel- en muziekhandel
in uw omgeving. Ook
bladmuziek.
Probeert u ook eens
onze lesmethode in
groepsverband. Bij ons
geen halfjaarlijkse bin
ding
Ruime keuze. Financie
ring mogelijk. Eigen
service
BRUINISSE
Kerkstraat 18-20
telefoon (01113) 1379
Bergen op Zoom
heeft de grootste keus
Lievevrouwestraat 31, Tel. 01640 35470,
BERGEN OP ZOOM
cirkelzaag
polijstset
-t- sleutelset
normale prijs 405,-
BIJ:
Foststraat 3 Tel. 01110-3393
Deze klant van n
leest per dag
gemiddeld drie
kwartier in de
krant, blijkt Uit
het Nationaal
to ziet u maar weer,
geen ander reclame
medium wordt zo
Intensief gelezen, als dl
krant. Logisch want
die kunt u km
niet missen, P I
geen dag.
In 'De Vroone' te Kapelle
Wintermode
completer
dan ooit
KAPELLE In een vrijwel geheel
gevulde zaal van 'De Vroone' te Ka
pelle toonde Dies Kosten Modes haar
nieuwste wintermode. Door omstan
digheden vrij laat in het seizoen,
maar daardoor completer dan ooit.
Naast damesmode toonde Dies Kos
ten de. laatste nieuwtjes op modege
bied voor de heren, al waren deze in
de zaal heel ver te zoeken.
Het assortiment van Dies Kosten Mo
des is grotendeels afgestemd op de
wat rijpere vrouw die zich niet al te
veel waagt aan mode die Ti eet var
naald is', maar daar tegenover meer
waarde hecht aan kwaliteit, goede
pasvorm en draagbaarheid. Dat Dies
Kosten daar ook dit seizoen weer
goed in geslaagd is, bewezen de tien
tallen creaties die de revue passeer
den.
De rokken en jurken mogen dan nog
zo 'en voque' zijn. Dies Kosten neemt
het zekere voor het onzekere
houdt het voor het grootste gedeelte
bij de pantalon. Meerdelige stuks zijn
hierbij veruit favoriet, zoals combina
ties bestaande uit pantalon met vest,
spencer of pull. Bij sommige combi
naties is dan weer een rok te dragen.
We zagen deze uitwisselbare sets in
vele vormen en in verschillende
mooie najaarstinten. Het vest was
deze avond eveneens een veel gesigna
leerde gast: we noteerden het met
sjaalkraag, als V-hals-vest zonder
kraag, met of zonder ceintuur en zelfs
een keer met. leuk rugceintuurtje.
Bij de japermenmode zijn het ook
weer de meerdelige stuks die de
hoofdmoot vormen. Japonnen met
jasje, rok/blouse met jurk-effect en
andersom, een japon met een blou
se/rok effect. Daarnaast waren er
deux-pièces bestaande uit banenrok
met daarop een puil. Opvallend was
dat veel modellen uit de collectie van
Dies Kosten met elkaar te combine
ren zijn, Erg mooi en helemaal vol
gens de laatste mode was de japon in
roofdier-dessin van een soepel vallen
de stof. Als namiddag- of cocktailja
ponnetje waren vooral de japonnen
en deux-pièces met randdessins zeer
geschikt. Rib-stof en bedrukt velours
zagen we naar onze smaak wat te
weinig. Deze winterhit noteerden we
als twee-delig pakje bestaande uit een
WEEKENDDIENST ARTSEN
SCHOUWEN DUIVELAND:
ALARMNUMMER 01100-4444
THOLEN, ST-PHILIPSLAND:
ALARMNUMMER 0011
16 - 17 november
Vanaf vrijdag 18,00 uur tot maandag
08.00 uur wordt, de praktijk van A. W.
van Geer en W. Bontkes te Zierikzee
en L. Lodiers te Noordgouwe waarge
nomen door J. B, Visser te Zierikzee,
tel. 01110-3965.
Westhoek, Brouwershaven: v.a. vrijdag
avond 18,00 uur tot maandagmorgen
8.00 uur wordt de praktijk van H. J.
Simons t.e Renesse en J. Stenger te
Haamstede waargenomen door L. A.
M. Bruel te Brouwershaven, tel. 01119-
280 spreekuur za-zo 11.30-12.00 uur en
16.30-17.00 uur.
Bruinisse, Oosterland, Nieuwerkerk
v.a. vrijdagavond 19.00 uur tot maan
dagmorgen 7.00 uur wordt de praktijk
van F. Buitendijk te Bruinisse en J.
Richard, Nieuwerkerk waargenomen
door H. Speelman te Oosterland, tel.
91114-1280.
Stavenisse, St-Maartensdijk, St-Anna-
land en Scherpenisse (patiënten dokter
r. d. Bel): A. C. J. Noteboom te St-
Vnnaland tel. 01665-400.
St-Philipsland, Nw-Vossemeer: H.
Menger te St-Philipsland tel._01677-500.
Poortvliet, Oud-Vosserneer, molen en
Scherpenisse: (patiënten dokter Padt):
R. H, Padt te Poortvliet tel. 01662-400.
Dierenartsen:
L. Tjebhes te Middelhaxnis tel. 01870-
2966 v.a. zat. 09,00 uur.
Wijkverpleging:
Oud-Vossemeer, Poortvliet, Tholen en
St-PhïLipsland: zr. Uil te St-Philipsland
tel. 01677-597.
St-Maartensdijk, Scherpenisse. St-An-
naland: zr. Kuzee-de Bruyn te St-
Annaland tel. 01665-756.
Dreischor, Haamstede, Kerkwerve. Re-
nesse: za tot 12.00 uur: zr. Adriaanse.
te Dreischor tel. 01112-341.
za-zo: zr. mevr. v. d. Have te Haam
stede tel. 0115-1423.
kuit-rok met daarop een kort jasje.
Het was bovendien een van de weini
ge modellen, die alleen geschikt wa
ren voor de vrij jeugdige vrouw, want
de rest, van de collectie van deze
modezaak is bestemd voor vele leef
tijden.
Bij de jassen waren een lammy-coat.
een jasje van konijnebont en een
groen nappa jasje met kraag van
Tcscaans lam de meest opvallende
mcdellen. De avondmode gaf veel
dunne, vrij doorzichtige stoffen door
weven met lurex te zien. We noteer
den het in een jersey blouse, in een
lange japon en in een crêpe blouse
mei ladder-ajour. De herenmode gaf
veel vrije-ttjdskieding te zien: panta-1
lons gecombineerd met spencers,
puli's en vesten. Als vrije-tijdspak za
gen we een battle-dressmodel in een
licht-blauwe tint. De pantalon was er
ender andere in twee en in bedrukte
velours. De schoenencollectie van
Meeuse ut Yerseke. die deze avond
eveneens haar steentje bijdroeg, was
up-to-date te noemen. Veel wreefband-
schoenen, t-bandmodellen en daar
naast loafers, pumps en niet te verge
ten de laars.
Kapsalon Angelique uit Kapelle ver
zorgde zoals van ouds de kapsels.
Kunsthandel 't Wienkeltje' uit Yerseke
maakte deze show compleet door wal
sieraden op de kleding te laten zien,
De achtergrondmuziek werd verzorgd
door pianist Coen de Jong en de heer
Jan van Stee trad op als man-speaker.
Op de foto: namiddagjaponnetje in
bloemdessin op zwart, fond.
SINT-ANN ALAND
hervormde gemeente
in Sint-Annaland
Maandagavond wordt de zesjaarlijkse
stemming voor de leden van de her
vormde kerkeraad in Sint-Annaland
gehouden. Het bestuur van de her
vormde gemeente in Sint-Annaland
heeft de bevoegdheid zichzelf aan te
vullen-
Vrije giften
De kerkvoogdij van de Nederlandse
hervormde kerk in Sint Annaland heefl
zestien vrije giften ontvangen, in to
taal een bedrag van f 212,50.
Jongen aangehouden
voor diefstal van
f 250,— in Sint-Annaland
THOLEN De rijkspolitie op Tholen
heeft een veertienjarige jongen aange
houden, in verband met een diefstal
van 250 uit een geparkeerde auto in
Sint-Maartensdijk op 8 oktober. De
jongen heeft bekend en zal voor de
kinderrechter moeten verschijnen.
Vogeltentoonstellin g
in Sluis
Vanavond, vrijdag, houdt de vogeihou-
dersvereniging Tropika' uit Sluis een
tentoonstelling in hotel 'Het. Hof van
Brussel'. De regionale expositie wordt
ieder jaar met succes in Sluis gehou
den.
Plattelandsvrouwen
kwamen bijeen
De leden van de afdeling Sluiskil van
de Nederlandse Bond van Plattelands
vrouwen vergaderden in hotel 'De Ko
renbeurs'. De aanwezige dames maak
ten onder meer kerst- en nieuwjaars
kaarten. Op 21 november komen de
vier afdelingen uit de streek bijeen in
Sluis. De jaarlijkse kerstavond wordt
op 12 december gehouden.
Vogelwacht
houdt excursie
Zondag maken de leden van de vogel
wacht "De Steltkluut' oostelijk
Zeeuwsch-Vlaanderen een excursie
naar de schaapskooi op de Noord in
Saeftinge. Men verzamelt om 9.30 uur
bij Emmahaven in Hulst., waarna men
vertrekt naar de Hedwigpolder, De
tocht staat onder leiding van de Hul-
sterse bioloog G. Sponselee.
Woordenboek der
Zeeuwse dialecten
Nieuwe sprookjes
van de
Lage landen
met kleur
platen en PRIJS
tot 5 dec..
I Kent u ze nog
I de Vlissingers
1 Een boekje waar elke ree
1 Vlissinger van zal genieten
ïtgeaarde
telefoon
01184 - 2186
Sint-Jacobsstraat 20-22 Vlisslngen
KRABBENDIJKE
yp monster. Conference T 70-75
(50. 65-70 67—56, 60-65 55.50, II 65-70 .55. 60-65
50, 50-55 26. 45 50 16.10, 60-70X .75, Export en
InduslrioveUins: Cox O P I 80-85 94—102, 75-80
95-105, 70 75 91-93. 65-70 81-67 60-65 64-86.
55-00 44. II 80 85 86-96. 75-80 83-97. 70-75 82—
94. 65-70 77-82. 60-65 63-65. 55-60 36—44. Colden
Del I 80-85 46—49, 75-80 49- 56. 70-75 40-55,
65-70 28—41, II 80-85 32—43, 75-80 25-47. 70 75
25—45, 65-70 35—40, 60-65 25—28. Goudrenet I
Burgerlijke stand
THOLEN
Geboren. Jacoba d v W. Heijboer en
K, C. Ligtendag; Daniëlle M. E d v M
A. Jansens en J. C. T. M Tak; Maria
J d v J. M v Houdt en J. M.
Lindhout; Catharina d v Ch. den En-
gelnman en A. C. J. Niemantsverdriet;
Gerard A. z v G. Tent en M. Gort,
Tamara L. d v R. L. van de Pol en G.
Dekker; Jacobus D. z v A. L. van
Vossen en G. A, Geuze; Abrahamina
M. d v M. Gun ter en J. A. Gunst;
Maatje C. d v A. Aarnoudse en M. C
van Houdt; Alexander J. z v G. van
Dijken en G. M. Verhoeven; Kaatje W.
d v L. M. Smits en J. D. Moerland;
Abel z v A. J. P. Roest en M Ridder
hof; Willemina E. d v M, A Oostdijk
en E. Jansen; Hendrik L. z v A.
Nelisse en L. Geluk, Ruben J. z v J.
Toetenel en E. H. C. J. Adelmund;
Geertruida M. d v C. J Baaij en J. L.
P. v. d. Sande; Jeanne A. J. d v H. C.
Glerum en H. B. Verdonk; Marinus
M. z v A. P. Bijl en M. Guiljam; Glen
v G. A. Zoeteweij en J. M. van
Gorsel; Johannes W. A. z v A. W. A.
Brusselaars en A. W. Schipper; Petro-
nella W. C. d v J. A. Geluk en M. P. A.
Mertens; Johannis A. z v J. A. Geilings
en J. E. Keur; Piëta M. a v K. J. G.
Harvent en Th. M. Netten; Abraham
N. J. z v N. J. Deij en Th. Berth;
Leenden M. z v M. Andriesse en C. J.
Kurvink; Pieternella M- a v L. J.
Guequièrre en K. P. Geluk; Geertruida
C. d v J. G. Hage en D. H M. Mees.
Getrouwd: A. J. Hage 22 j en A. C.
Giljam 19 j; A. F. de Groen 2 j en A.
Slager 20 j: W. P. de Zoeten 23 j en
D. van Vossen 24 j; Ph. J. de Rijke 23
j en A. C. Elenbaas 43 j; H. Bol 23 j
en E. v. d. Velde 22 j; P. J. Moerland
23 j en L. W. Riedijk 20 j; A. H
Jochems 25 j en Ch. van As 18 j; F.
M. A. v. d. Luijtgaarden 26 j en M. A
Muller 19 j.
Overleden. F. Quist 74 j e v A. J. van
Bemde..; A. L. v. d. Jagt 72 j e v H. J.
va.. Driel; C. A. v. d. Sande 76 j; W.
Tak 79 j e v C. Verstraeten: G. K.
Schot 64 j w v B. W. van Dijk; A.
Rijnberg 86 j e v F. Keur; P. M.
Quaak 52 j e v A J. v, d. Klooster; E
Jansen 81 j; J. P. Plandsoen 47 j e v
M. M. Minheere; A. Bijnagte 78 j w v
W. M. Deurloo; A, C. Knuist 69_j; C.
w. van de Ree 29 j e v L.
Vlamings; A. P. Hoogerhuis 33 j
H. Smits.
SINT PHILIPSLAND
Geboren: Leendert J, z v W. J. Hoek
en G. den Braber; Abramina. d v G. L.
Verkamman en L, J. Kosten; Pieter C.
7, v L. Beghtel en P. A. H. Hoogerhei-
ae.
Getrouwd: J. J. van Splunter, 21 jr esn
C. E. Noorthoek, 20 jr; M. Saarloos,
20 jr en J. P. v. d. Merbel. 19 jr; G.
Noorthoek, 21 jr en M Quist, 19 jr.
Overleden: A. Joppe, 79 jr w v L.
Luijk; M. Verwijs, 87 jr.
BRUINISSE
Geboren: Johanna W. v H. van
Velzen en W. van Zuióland; Ronald R.
z v M. A. van Witzenburg en M. I.
Huijsse; Thona P. J. d v K. Bom en
E. N. Versendaal; Henariena P. d v
W. Verwijs en C. Hoogerwerf.
Getrouwd: C. F. de Bruine, 20 jr e:
Verkamman. 17 jr.
Overleden: H, van Zwol, 68 jr e
C. Berman.
Fietser gewond
bij aanrijding
TERNEUZEN Bij een aanrijding
met een auto. bestuurd door me
vrouw E. L. L. M- uit Terneuzen op
het- kruispunt Bellamystraat-Alvarez-
laan is donderdag mevrouw A. B. ae
Z. uit Temeuzen vrij ernstig gewond
geraakt. Mevrouw De Z.. die op haar
fiets de Alvarezlaan wilde inslaan,
verleende geen voorrang aan de auto.
die uit de richting van de Beethoven-
hof kwam. Met hersenletsel is ze
opgenomen m het. Julianaziekenhuis.
Een achterop zittend kind van me
vrouw De Z. bleef ongedeerd.
JONGEN BRAK DIJBEEN
TERNEUZEN De 9-jarige J. Pijpe-
link uit Temeuzen heeft bij een aan
rijding in de Lorentzlaan een dijbeen
breuk opgelopen. De jongen haalde op
het kruispunt met de Huijgensstraat
op zajn fiets een meisje in dat links
af de Huijgensstraat in sloeg. Hij
kwam hierbij ten val. Het meisje
bleef ongedeerd en is doorgereden. De
politie vraagt haar ouders zich te
melden op het bureau.
88-3.'
1. OMn
7M0
65-70 4647, EomoarUca!'
45 70-75 46. tö-70 38. «0 65 27, Spcnow I 80 «O
54. 70-80 56. 75-80 54 70 75 46. 65 70 30—32.
60-65 24.50. Lobo IT 70*1 56. «0 70 40, socte
Ermgaard II 65-75 124. 55-65 97. fO-55 49. SolM
Rcrr.y I 70-81 54. 60 70 56. II 7060 53. "170
50-60 31. D. du Com I 75 80 68—74. 70 75 71.
65-70 69. II 80-85 61-66. 7560 66-68, 70 75 64
56. 65-70 60—68. 60-ffi 46—48. 5560 26. Confo-
EIEKPKIJZEN BAKSEVELD
14 november. Coöp. Veluwre EiervetHnc- Agji
voer 3 056.033 itufc» (volgens vellncüj*'. 1.956.8*)
ftuka), stemming vlug. Prijzen m guidons por
100 stuks: «eren vsn iO gram 12,61—13,19; van
55 gram 13,50—14,02; van 60 gram 14.65—14.70;
van 65 gram 14,3415.90.
Elervellmg. Aanvoer 1.267.280 stuks, stefnmStxt
vlot. Prijzen In guide» per 100 stuks.- «eren
van 54-55 gram 13.50\an 56-57 gram 14,10; vsn
61-62 gram 14.88; van 66-67 gram 14.99,
Eiermarkt, Aanvoer csrca 2.700000 «tuk», handei
vlot. Eieren van 48-54 gram 12.75—13,00 per
100 stuks, kg-prij» 2.06—2.56; eieren van 57-
6! gram 14.10-14,50 per 100 juiks. kg-prps
2.47—2.38; eieren van 64-67 gTam IS.2516.10
per 100 stuks, kg-pr.js 2,38—2.40. Witte Ham
van 59-67 gram 0.16-1.00 oen: per 18) tnjkf.
lager.
VEILING SINT-A
14 november, Uien; maai 40 opwaarts klove
twee NL 17.61—17.90, Aanvoer 42 ton. Aardap
pelen: bintjes 21.3023,90; bintjes bonken 15,00
—17,60 Aanvoer 9 ton.
AARDAPPELTERMIJNMARKT
14 december: consumpnnaardajipelenBmtje ktot
40 mm opwaarts. April: laten 2600. bieden 2650,
slot 2690. Stemming april IIauw. Openstaande
positie* 14 nov. 1630. 18 nov. 1584. Ochtend cal!,
hoogste prijs 2800. laagste prijs 2550. gem. prijs
2650. Dagomzet april 198.
Consumptieaardappelen. Bintje klei 50 mm op
waarts. April: laten 2700, bieden 2640. slot 2750,
Stemming april flauw. Openstaande posities:
14 nov 1320. 13 nov. 1303. Ochtend call, hoog-
prijs 2800, laagste prijs 2640. g«n. prijs 3730.
zet april '131
VISMIJN COLUNSPLAAT
14 november: export garnalen 1756 jcg 361—399.
schar 13 kg. bot 687 kg. kabeljauw 3429 leg.
wijting 1143 kg, schol 300 kg. tarbot 3 kg, her
der 54 kg, kuit 62 kg. stcerrwijttng 34 kg. onge-
30 kg.
BUITENLANDSE
WERKNEMERS
De openingstijden voor bet ontmoe
tingscentrum voor buitenlandse werk
nemers aan de Bmma.straat 50 te Vlis-
singen zijn:
zondag 16.00—23.00 uur
maandag 19.00—23.00 uur
woensdag 19.0023.00 uur
donderdag 19.0023.00 uur
vrijdag 19.00—24.00 uur
zaterdag 18.0001.00 uur
Centrum Je otvorao:
neaelju 16.00—23.00 satl
ponedel jak 19,0023.00 sati
srijeda 19.00—23.00 sati
cetvrtak 19.00—23.00 sati
petak 19.0024.00 sati
suboto 18.00—01.00 sati
■^■23 cJJ f6
"23 J)\1 -
23 üj jcj
23 ÜJ 1 «T
ÜJ H
O J-J
"Jugoslovenski filmove u 'Schelde-
kwartier'. Pocetak 20-00 sati.
Na 22 november. BITKA PA NERETVI.
I duce film ima na 6-12-1974
Op 22 november as. wordt in het
'Schelaekwartier' de Joegoslavische
film Bitka Pa Neretvi gedraaid.
Aanvang 20.00 uur. De eerstvolgende
film voor de Joegoslaven wordt op
6-12-1974 vertoond.
Op 15 november as. wordt voor de
Marokkanen een film gedraaid in het
'Scheldekwartaer'Aanvang 19.00 uur.
,Lj,5I
O-v^1
