Groot landbouwareaal noodzaak
gezien wereldvoedseltoestand
Burgem. Hokken
in Zuid-Hollandse
gemeenten benoemd
eKKe?
Gevangenisstraf en rijverbod
voor bestuurders onder invloed
HM SECRETARIS VOOR ZEEUWS DEPARTEMENT
0 'NIJVERHEID EN HANDEL' IN VLISSINGEN:
letterlijk alias ¥0©r
m kiis ei tnin
PvdA-ZEELAND BEVESTIGT
KANDIDATUUR VAN VERBURG
NKV Zeeland
besluit tot
uitbreiding
districtsraad
Aspirine
met veel vitamine-C
de ideale combinatie bij griep.
Gezondheidsmarkt
trok meer dan
5.000 bezoekers
li NOVEMBER tW
PROVfNClAlI ZEEUWS! COUEXHT
II
.{EEN BEHOEFTE
JEER AAN STERKE
EXPANSIE INDUSTRIE
01 RECREATIE"
-.n-fFN' De zorgwekkende
s
asv,or£s Tszss
fSttodb—w™»" «f
r, jn secretaris van de ZLiVl, ir
i ^ratndens dc lunchbljeenkomst
Statoidse Maatschappij voor Ni.i-
Handel, donderdagmiddag
S'Britannia'te VU-ssingen.
- kv Luteyn kwam in zijn inleiding
van d. imdboim in
Jf'rh industrialiserend Zeeland tot
f'lSe dat ondanks de tegenval-
landbouw dit jaar moet
tZn de akkerbouw ook m de
We jaren het gezicht van de
landbouw zal bepalen. „De
ffling van de drie pijlers van
f™ economie - industrie,
en landbouw - van de laat-
ïftS, b«iti». rs
een vrij evenwichtig beeld
S aldus de ZLM-secretans.
Mbimren ran dit regelijk goede
di# zal mede afhangen van de
rr. Mie ach verder in de land-
Si voltrekken". De heer Luteyn
ÉD-dit kader in de toekomst de
%b ontwikkeling: Het aantal ar-
Si-ractien dat vrijkomt uit de
'zal in de toekomst vrij
^'rin omdat de agrarische be-
;:r. mi maar zo weinig 'af
-•ia' teóben. Het gezinsbedrijf
in samenerkingsverband
«Tin de komende tijden de
SïgijRste produktie-eenheid blij
ft
'Mëreifa'
Bralde lieer Luteyn gaarne erken-
k in de Industrialisering tal van
yföütaclilen, die door de mechani
st de landbouw hadden moeten
wlilffl aan nieuw werk had gehol-
•a to lüj toch van mening dat
«Je reden de toekomstige vennin-
ijaim'ran de uitstoot van arbeids-
bschto uit de landbouw er geen
noitoik meer bestaat sterke uitbrei-
ran de aanwezige basisindustrie
i< westen,
ja jy geldt ook voor de recreatie.
DesSmrdt schaarser en duurder.
,W6 ï^isn weinig behoefte aan een
te siste opansie, niet alleen omdat
rët es üiag op de boer zelf zou
Ta es cok op die toeleverende
«ipriBi die het van de boer moe-
is mEerder in zijn betoog
y.ï ZLM-secretaris gewezen op de
vii'die ce industrie al had gedaan
T-ïiticht, met gevolgen voor gewas
en oo de 'zware aanslag van
'iïlste 10 jaar' op het landbouw
tak in verband met de aanleg van
itóierreinen en wegen". „De
Mom heeft altijd getracht bij de
aishalisalie loyaal mee te werken,
sS dacht dat vrij in Zeeland daarin
•hitslaagd". De landbouw is ook
isa ten dage nog belangrijk
Zs!aad,zij bepaalt het gezicht van
/«ie met zijn wijdse polders; een
isiht dat door generaties boeren is
agtaat. De laatste 20 jaar is de
ÉaEwiW' geëvolueerd tot producenite
ran 'osssgrondstoffen voor verdere
CTersing, Machines, graansilo's en
hüeilen zijn kenmerkende attribu-
a warde moderne landbouw, waair-
ïjf zijn rol zal blij-
ftk knie n
Datclekent, dat in de eerste decen-
éi nis duizenden boeren verspreid
out to platteland zullen blijven wo-
na Dit betekent ook dat we liet
ihbkid mede daarom leefbaar
saa honden, onder meer door
ÉtSffliw en voorzieningen, ook in
te Maug van de landbouw. De klei-
at kernen moeten dus leefbaar blij-
la en de voorzieningen moeten niet
fa naar de grotere ecentra. Het
rardnljnen van kleine kernen kan
iw de hele maatschappij een dure
«worden", aldus de heerLuteyn.
to de akkerbouw, die volgens de
M«cretaris ook in de naaste toe-
sm het gezicht van de Zeeuwse
ral bepalen, is een groot-
«Bïïg landschap van belang, „We
p-eten uiterst voorzichtig zijn in Zee-
tol kleinschalige landbouwgebieden
te creëren. Dat past niet bij Zeeland
en de landbouw".
Een grote zorg verwekkend vond de
heer Luteyn het 'perfectionisme dat
ons Nederlanders eigen is. eri dat
voor het individu alles wil vastleggen
in voorschriften. Alles willen laten
bepalen via centrale aanwijzingen en
voorschriften is een sterke impuls
voor zaken als bijvoorbeeld vervlak
king van het landschap. Daar mag
men de landbouw niet alleen de
schuld van geven. Het nageslacht zal
ons niet dankbaar zijn voor de gevol
gen van een centraal dirigisme. Dit
roept vandaag de dag al grote weer
standen op in de Landb ouwkriri genDe
recente onrust van leze zomer zit
hem niet alleen in de prijsontwikke
ling maar ook in dit dirigisme", aldus
de ZLM-secretaris,
„We moeten voorzichtig zijn met te
stellen: „voor een goede landbouw
heb je zoveel hectare per bedrijf
nodig". De landbouw is teveel aan de
mens gebonden om er altijd een zaak
van optimale grootte van ze maken.
Een bedrijf moet zo groot zijn, dat. de
boer het precies aan kan". Dat zei de
heer Luteyn naar aanleiding van een
NA BIJNA VIJF JAAR BRUINISSE
LEXMOND,
SCHOONREWOERD
EN HEI- EN BOEICOP
BRUINISSE Burgemeester G. Hok
ken van Bruinisse is met ingang van 1
december aanstaande benoemd tot
burgemeester van de gemeenten Lex
mond, Schoonrewoerd en Hei- en
Boeicop in Zuid-Holland. De heer
Hokken oud-wethouder van Slie-
drecht werd 1 februari 1970 burge
meester van Bruinisse. Hij is 47 jaar
Nederlands hervormd en lid van de
Christelijk-Historische Unie.
Burgemeester Hokken toonde zich gis
teravond bijzonder ingenomen met
zijn benoeming. „Ik begin er rnet
veel frisse moed aan", aldus deheer
Hokken, die zegt de drie Zuidholland
se gemeenten, gelegen in het Vijf
Heerenland, redelijk goed te kennen.
De gemeente Lexmond is ongeveer zo
groot als Bruinisse, de beide andere
gemeenten zijn met rond 1200 en 1300
inwoners beduidend kleiner.
Het staat nu al voor de heer Hokken
vast, dat zijn werk in zijn nieuwe
gemeenten toch wel enigszins anders
zal zijn dan in Bruinisse. Niet alleen
krijgt hij met drie collega's van b. en
w. te maken en drie gemeenteraden,
maar Lexmond, Schoonrewoerd. en
Hei- en Boeicop zijn anders gea<
gemeenten dan Bruinisse.
Over zijn Bruse' periode is de ver
trekkende burgemeester vol lof. „Ik
heb hier met mijn gezin een fantasti
sche tijd gehad. De jaren het zijn
er bijna vijf geweest zijn omgevlo
gen". Burgemeester Hokken vond, dat
hij over het algemeen 'weinig proble
men heeft gehad en we hebben heel
wat tot stand kunnen brengen'. Hij
noemde: de vestiging van enkele nieu
we industrieën, uitbouw van de recre
atie, de bouw van een flink aantal
woningen, de bouw van het dorpshuis
en de uitbreiding van het voetbalveld.
Vandaag vrijdag komen de
wethouders van de drie Zuidhollandse
gemeenten in Bruinisse kennis maken
met hun nieuwe burgemeester.
Voordat de heer Hokken in 1970 tot
(ADVERTENTIE)
Bloeraea- en tainceotroaa Dekker heeft
Bovendienlaag in prijs- hoog jn kwaliteit l
STOP DE LENTE JN DE GROND
Profiteer van onze speciale BLOEMBOLLEN-
AANBIEDING
burgemeester van Bruinisse werd be
noemd, was hij directeur van een
administraticburean en wethouder van
openbare werken te Sliedreeht, de
plaats waar hij geboren en getogen is.
De heer Hokken is in diverse functies
werkzaam geweest. Hij begon een
ambtelijke loopbaan in Sliedreeht na
in zijn woonplaats het lts-diploma te
hebben behaald en na vier jaar studie
aan het avondlyceum te Rotterdam.
Eind 1944 werd de heer Hokken als
gemeente-ambtenaar ontslagen. Via de
Biesboseh wist hij in bevrijd gebied
te komen en tot na de bevrijding
werkte hij op de gemeentesecretarie
van Tilburg. Na de bevrijding bleef
hij tot 1948 ambtenaar van de ge
meente Sliedreeht om vervolgens in
rijksdienst over te gaan als admini
strateur en bemiddelaar op het ar
beidsbureau. Van 1SS3 tot 1963 was
de heer Hokken adjunct-directeur van
het bureau voor hervormde scholen in
Rotterdam, In 1963 startte de heer
Hokken in Sliedreeht een eigen admi-
nistrafeiebureau voor bijzondere scho
len. Bij zijn vertrek naar Bruinisse
verzorgde dit bureau de administratie
voor 63 scholen in de Alblasserwaard
en omgeving.
In 1958 kwam de heer Hokken in de
gemeenteraad van Sliedreeht voor de
GHU. In 1966 werd. hij wethouder van
openbare werken. Voorts was hij in
die periode secretaris van de vereni
ging voor CH-gemeente- en provinciale
bestuurders en voorzitter van de Coö
peratieve Raifeissenbank te Sliedreeht.
De heer Holdcen is gehuwd en vader
van vijf kinderen.
vraag over de liedrijfsgrootte op Wal
cheren, „Ik wil niet ontkennen, dat er
op Walcheren nog een marge is voor
bedrijl'svergroting", voegde hij er aan
toe. Hij was her met een vragenstel
ler eens dat de huidige beloning van
de agrariër jeugdige landbouwers wel
eens zou kunnen afschrikken, „Als wij
geen pariteit gaan erkennen met ae
beloning in andere sectoren".
In de huidige benarde situatie waarin
de landbouwers verkeren achtte de
ZfLiW-secrelaris renteloze credieten
van de overheid het beste op zijn
plaats. „En in deze rampsituatie moet
voor iedereen worden bijgesprongen,
ook voor diegenen die nog een redelij
ke kapitaalkrachtige positie innemen,
om te voorkomen dat zij naar onde
ren terugvallen".
De heer Luteyn was van mening dat
er een drastische wijziging in de bena
dering van de prijsvaststelling moet
komen, „waarbij men niet alleen reke
ning moet houden met de grote, le
venskrach tige bedrijven, maar ook
met de midden-klasse bedrijven".
Belastingen
De boeren hebben binnen de EEG wel
te maken met allen dezelfde prijzen
voor hun produlrten, maar de belas
ting verschilt van land tot land, met
namede verschillen tussen ons en
Duitsland, Frankrijk en België zijn
groot.
„Als bij 1000,inkomen in die lan
den de boer 50,aan belasting
moet betalen, moet hij bij wijze van
spreken hier 600,betalen. Dat is
concurrentievervalsing. Naar aanlei
ding van gesprekken met landbouwmi
nister Van de Stee in het Koninklijk
Nederlands Landbouw Comité heb ik
de indruk dat de Nederlandse over
heid de belasting in de EEG wil gaan
harmoniseren. De andere landen moe
ten zich dan daarbij aanpassen aan
ons", zei de heer Luteyn", welke slot
opmerking enige vrolijkheid veroor
zaakte, Voorzitter ing. H. H. Scheuer-
man van het Zeeuwse departement
van Nijverheid en Handel bood de
heer Luteyn bij zijn dankwoord een
boekenbon aan.
(ADVERTENTIE)
BENOEMING
DRS. ZIJLSTRA
TOT CDK TE
VERWACHTEN
(Van onze correspondent)
DEN HAAG Dit weekeinde wordt
de benoeming verwacht van drs. Zijl
stra tot Commissaris der Koningin in
Zeeland. De benoeming zou dan moe
ien ingaan per 1 december. De heer
Zijlstra, die inmiddels over deze be
noeming gesprekken heeft gevoerd
met de minister van binnenlandse za
ken, is voor de ARP de belangrijkste
kandidaat voor Zeeland. Vorige week
heeft het Zeeuwse CDA bij minister De
Gaay Fortman aangedrongen op de
benoeming van drs. Zïjlstra. Bij de
Partij van de Arbeid is de kandida
tuur van de heer Zijlstra inmiddels
een acceptabele gebleken.
De heer Zijlstra is thans voorzitter
van de Christelijke Boeren en Tuin
ders Bond, voorzitter van de drie
Centrale Landbouworganisaties, voor
zitter van de Koninklijke Nederlandse
Zuivelbond FNZ. Ook is hij bestuurs
lid van de COPA, een organisatie van
boerenorganisaties bmnen de EEG.
Voorts is hij voor de ARP vier jaren
lang kamerlid geweest.
Voorzitter A. P. Schouwenaar:
„Zetelverdeling gs klopt niet"
„Niet verwonderlijk
dat wij post van
commissaris claimen"
tulpen a f 5,80
GRATIS 7 enkele vroege tulpen van f-2,40'
B'J lo narcissen a f 4,85
awsraim™8 12 ltrokusse" van 11'80
(grindnarcissen f 3,85 en
Basnyacinten a f 3,10
«io n™. ®,ATIS 10 potkrokussen van f 1,80
renge bloembollen, soortecht verpakt
5 HALEN, 4 BETALEN
£j*?re f 100.— besteed in ons
■mcentrum (aan plantmateriaal)
-■n ^saraebon van f 10,—.
3oventien leveren wij alles met
?roeigarantie.
^1 I
tanen entweuu,.
DOMBURG PvdA-gewestvoorzitter
A. P. Schouwenaar beeft donderdag
avond tijdens een partijvergadering te
Domburg nogmaals aangedrongen op
een spoedige benoeming van drs. M.
C. Verburg directeur van het ETI
oor Zeeland tot commissaris van
de koningin.
.Aan de minister en het kabinet heb
ben we in de persoon van Verburg
2en goede kandidaat voorgesteld. Een
ervaren bestuurder met goede grenso
verschrijdende contacten".
De gewestelijk voox-zitter haalde aan
dat na de provinciale vei-klezingen
gebleken is dat het politieke denken
in Zeeland geweldig verschoven is.
Zeeland heeft nu voor het eerst een
niet confessionele meerderheid, de
christelijke partijen zijn min of meer
teruggedrongen door de progressie
ven, aldus de heer Schouwenaar.
Boddaert-rit
uitgesteld
VEERE De jaarlijkse Jhr. Bod-
laert-puzzlerit van de herensociëteit
Belvedère te Veere, die dit jaar voor
Ie veertiende maal zou worden gehou
den-, gaat zaterdag niet door- Men
ieeft'hiertoe besloten in verband met
Ie algemene oproep tot hulpverlening
in de landbouw en tevens met het. oog
jp de slechte toestand van de (bin
nen) wegen. De puzzlerit is nu uitge
steld tot 11 januari 1975.
Hij toonde deze stelling aan met
cijfers.; Van 1946 naar 1974 gingen de
progressieven van 21,8 naar 35,1 pro-1
cent. Het CDA zakte in die periode
terug van 54,4 naar 30,5 pet. De heer
Schouwenaar verbaasde zich er over
dat het CDA, ondanks de nederlaag
bij de provinciale verkiezingen, nog
steeds de meeste gs-zetels heeft. De
progressieven hebben met 17 zetels
twee gs-zetels, het CDA met 15 zetels
in de staten drie gs-zetels. „Is het dan
verwonderlijk dat wij de plaats van
de commissaris der koningin clai
men", vroeg de heer Schouwe
naar.
SLUISKIL Tijdens de kringverga
dering van het 'NKV, donderdagavond
gehouden in café Dainga te Sluiskil is
eenstemming besloten dat de districts
raad van Zeeland met meer plaatselij
ke vertegenwoordigers moet worden
uitgebreid. Op deze manier hopen de
Zeeuwse centrales de inbreng van hun
leden bij het wetgevend bestuursor
gaan te vergroten. Momenteel bestaat
er een ongelijke vertegenwoordiging
van gesalirieerae en niet-gesalsrieer-
de kaderleden in de districtsraad. Het
niet-gesalarieerde kader zal bmnen-
xort worden aangevuld' met de plaatse
lijke NKV-mensen.
Vrijdag 28 februari wordt in Terneu-
sen een kringvergadering gehouden.
Onderwerp van bespreking zal de wel-
zijnsvakbeweging zijn.
MIDDELBURG De tweede Zmiw
gezondhciKinarkt die onlangs twee vrr-
kin in Middelburg werd gebonden, is
zeer succesvol verlopen. In totaal be
zochten ruim 5.000 mensen de marlet
In het ontmoetingscentrum Dauwm-
rlaele. Jtuiin de helft van de bezoeken»
bi-stond uit Jongeren tot 2" jaar.
Dc organisatie van de K'jwondh#id«-
mrarkt, dc stichting Het Zeeuwse
Krols, ts bijzonder verheugd mot dons
belangstelling omdat men hoi van
grt>i'. belang acht om juist de Jeugd
te wijzen op voorkomende ongezonde
leefgewoonten. Ook dc speciale be*
jaurxi'mm 1 ddagen verliepen succwol
en de koppeling van de markt mei
een rdntgenologlsch borstonderzoek
bleek ook nu een goede keus.
Het Zeeuwse Krui» zal zich nu op
korte termijn beraden over de mospy
lijkheid om ook in andere plaatsen
dergelijke markten te organiseren.
fRKELIJKE MUTATIES
GEREFOMEERDE GEMEENTE
Beroepen te Middelburg ln een
tweede predikantsplaats: Chr. van der
Poel te Yerscke.
POLITIERECHTER MIDDELBURG:
FEITEN VAN VÖ0R
'1 NOVEMBER'
MIDDELBURG De autobestuur
ders, die zich donderdag voor de
politierechter in Middelburg moesten
verantwoorden wegens rijden onder
invloed, vielen nog niet onder de '1
november-wet', daar de reiten zich op
een vroeger datum hadden voorge-
aan.
Officier mr. Th. Lebret wees daar
terloops op in zijn requisitoir tegen A-
A. de K. uit Nieuw- en St. Joosland,
die in de Spuistraat in Vlissingen met
zijn auto een verkeersbord had kapot
gereden. De botsing kwam zo hard
aan, dat de auto geheel werd vernield.
De politie stelde vast, dat De K.
teveel had gedronken om zijn auto
nog naar behoren te kunnen besturen.
De eis van de officier, een gevangenis
straf van twee weken, waarvan een
week voorwaardelijk, een ontzegging
van de rijbevoegdheid voor de tijd
van negen maanden en onder toezien t-
stóUing van het consultatiebureau
werd conform door politierechter, mr.
P. van Empel, opgelegd.
De officier bracht de nieuwe wettelij
ke bepalingen nog eens ter sprake in
de zaak tegen G. V. uit Kruiningen,
die een bloedproef had geweigerd:
„Indien dit voorval zich na 1 novem
ber had voorgedaan, had u zich niet
meer aan de proef kunnen opttrek-
ken".
V. ontkende overigens op besliste wij
ze onbekwaam te zijn geweest om
nog te kunnen chaufferen: „Ik heb diei
hele avond maar drie flesjes bier|
gedronken". Ook getuige a décharge
C. S., die V. dezelfde avond nog had
ontmoet, had het gedrag van de man
normaal gevonden. De politie, die V.
zeer langzaam met zijn auto had zien
rijden, had later geconstateerd dat hij
wankelend liep en een starende blik
in zijn ogen had. Mr. Lebret wilde
toegeven dat hier sprake was van een
'randgeval'. Toch achtte hij schuld
aanwezig. Zijn eis luidde een boete
van vijfhonderd gulden en een voor
waardelijke ontzegging van de rijbe
voegdheid voor de tijd van negen
maanden.
Verdediger mevrouw mr. J. C. Bode-'t
Hart. stelde daarop, dat uit verschil
lende afgelegde verklaringen met vol
doende v/as aangetoond, dat V. inder
daad teveel had gedronken. Zij ver
zocht daarom om vrijspraak. Mr. Van
Empel bleek het met de verdediging
eens te zijn en besliste eveneens tot
vrijspraak.
Slingering
De Vlissinger B. P. werd ten laste
gelegd met zijn auto in de Paul
Krugerstraat in zijn woonplaats te
hebben gereden terwijl hij teveel had
gedronken. De politieagenten H. van
E. en J. van R. verklaarden ter zitting,
dat zij hadden gezien dat de hevig
slingerende auto van P. zelfs de mid
denberm raakte, P., die rond half vier
in de morgen werd aangehouden, ont
kende dat. de gebruikte drank, drie
glazen bier en drie giazen jenever,
merkbaar van invloed op zijn rijge
drag was geweest.
Voor officier mr. Lebrei was er ech
ter geen reden tot twijfel: ,,Bïj onder
zoek bleek u meer dan 1 pro mille
alcohol in het bloed te hebben- Uit
een oogpunt van veiligheid op de weg
is dat niet meer tolerabel".
De eis luidde een onvoorwaardelijke
gevangenisstraf van een week en een
rijverbod van negen maanden.
Nadat verdediger mr. F. K. Adiiaanse
er nog op had gewezen dat een rijver
bod P. zijn baan zou kunnen kosten,
bepaalde de politierechter het vonnis
tenslotte op" gevangenisstraf van een
week- en een geheel voorwaardelijke
ontzegging van de rijbevoegdheid
voor de tijd van drie maanden met
een proeftijd van twee jaar.
Mr. Van Empel besloot het vonnis
tegen F. A. J. uit Goes over een week
te wijzen. De officier had eerder te
gen J. een onvoorwaardelijke gevange
nisstraf van zes dagen en een ont
giiig van de rijbevoegdheid voor de
tijd van twaalf maanden geëist, Mr. J.
G. v. d- Burgt, J's verdediger, wees er
nog op dat zijn cliënt in een 'proble
matische situatie' verkeerde: „On
danks gebruik van medicamenten, kan
hij soms de drank niet de baas blij
ven".
J. V. uit Borssele werd bij verstek
veroordeeld tot een boete van 150
gulden en een voorwaardelijke ontzeg
ging van de rijbevoegdheid voor de
tijd van drie maanden. V. had onder
invloed met een bromfiets in zijn
woonplaats gereden.
.Hoe is het mogelijk dat een chauf
feur de verkeerslichten bij Kruinin
gen, bovendien nog aangekondigd
door verkeersborden, over het hoofd
ziet? Deze onoplettendheid had ae
afschuwelijkste gevolgen kunen heb
ben". Aldus fulmineerde officier mr-
lebret. tegen de chauffeur J. J. F. D.
uit Mierio, die als bestuurder van een
vrachtwagen me: oplegger niet had
gezien dat in Kruiningen de lichten op
rood stonden. Hij botste daarop tegen
de achterste van een rij wachtende au
to's. Er ontstond een grote ravage
doordat als gevolg van de klap ook
volgende auto's tegen elkaar werden
gedrukt Een personen -.vagen en een
vrachtauto raakten zelfs in brand.
Een bestuurder liep een aantal gebro
ken ribben op terwijl een andere
chauffeur een hersenschudding kreeg.
De officier wilde er in zijn requisitoir
rekening mee houden, dat een ontzeg
ging van de rijbevoegdheid voor D.
werkloosheid zou kunnen betekenen.
Hij eiste een boete van vijfhonderd
gulden en een voorwaardelijke gevan
genisstraf van vijf dagen met een
proeftijd van twee jaar. Heft vonnis
was conform.
A. L. de G. uit Scheipenisse werd bij
verstek veroordeeld tot een boete van
vijfhonderd gulden, waarvan tweehon
derd gulden voorwaardelijk. De, G.
was in Poortvliet met zijn auto vanaf
de Zwarteweg een voorrangsweg op
gereden zonder voloende op het na
derende verkeer te letten- Een botsing
was het gevolg.
Met zijn auto rijdend achter een
marskolonne van de avonddriedaagse
in Renesse, had P. R. uit Zwolle niet
willen wachten tot er voldoende ruim
te was om te passeren. Hij reed door
een raakte daarbij een voetgangster,
die overigens alleen schade aan de
kleding opliep.
R. werd bij verstek veroordeeld tot
boeten van respectievelijk 50 gulden
voor de aanrijding en 150 gulden
wegens het daarna doorrijden zonder
zich bekend te maken.
KLEINE VAART
AHOY 13 05 w IJmulden nr Colches:
ALERT 13 20 w Sunk nr Gunness ALTAIR
14 vn Amsterdam nr Rotterdam ARCAS p
14 Kp Finis terra nr Antwerpen ATLANTIC
13 vn Rotterdam nr Barcelona BEVESIER
,ij te Rotterdam BIERüM 14 te Rotterdam
verw BOREAS 13 20 w Izmir nr Antwerpen
BOTHNIA p 14 Brunsbuettel
BRE3AM 13 te Rotterdam BRINDA 13
IJmulden nr King's Lynn BR1NIO 13
Rotterdam
REBEKA-7
rebeka-7 13 vn Tarragona nr Agullas
CLARISSA 12 ie Delfzijl COMTE3SE 12
CLARISSA 12 .te Delfzijl COMTE3SE 12
monding Theems nr Gent CORRIE BROE-
RE p 14 Ouessant nr Botterdam DOXTWE S
p 13 Brunsbuettel nr 'ÏJstad EENDRACHT
13 vn Amsterdam nr Scheventngen ELISA
JOHANNA 12 ra Va Ja ELIZABETH BROE-
RE p 12 Bassurelle nr Le Havre GERDA
SMITS 13 te Las Palmas GRECIAN 13
Rotterdam GRUNO p 13 Southend nr B
terdam HEERENGBACHT 14 50 nnw
Havre nr Rauma HEGA SMIST 14 i
Calais nr Boulogne INNANNA 13 800
Galapagos Eilanden nr Auckland IRINA 12
te Oestrand JACQUELINE BROERE 13
Rotterdam nr Easth&m JENNY SMITS 19
te Weston Point verw JOLANDA SMITS 13
60 no Kp Tljador nr Dakar JUNO 12
King's Lynn K1TTIWAKE p 14 Majorca nr
Barcelona KLAZIENA 13 te Vlaardlngen
LOUISE SMITS 16 le Harllngen verw LU-
mey le Karskaer MAJORCA 14 te Par
verw MAKIR1 SMITS 13 te Lob» O MARE
LIBERUM 13 n Rotterdam nr Londen
MARE SILENTUM 14 te Rotterdam MARI
AN MARIA 14 525 no Puerto Rico nr
Santos MARIA SMITS 31 le L-ourenco
Santos MARIA SMITS 13 te L-ourenco
Marques MEGREZ 13 rede Const:-, nlzn
MERCATOR p 12 Schevenlngen nr Zlerlk-
zee MERES 1-3 vn Salerno nr Palermo
METEOOR 13 te New York MUNTE 1-3 80
nno Kp Villano nr V&rberg NAJADE 13 le
Hamburg NEELTJE 14 te Dordrecht
N1EUWLAND 13 vn Rotterdam nr Leith
NINA 15 te Rotterdam verw NOMADISCH
13 vn Rotterdam nr Turku PAT,TAS 13 te
Gibraltar PARMA p 14 3runsbuettel nr
Hamburg PHILIPS 14 60 n Kp Villano nr
Rouaan ROERDÏEP 13 t.a. Tuskar Rock
RIJNSTROOM 13 te Amsterdam SHIPMAIR
5 13 vn Hamburg nr Botterdam SHIPMAIR
7 13 p Margate Road nr Garslon SPITHE-
AD 13 t.a. Margate Road nr Gael a SUB RA
13 ISO nnw Natal nr Santo; SWINDREGT
13 te Amsterdam VICTRESS 13 vn Amster-
DAM NR IJmulden VISCOUNT 13 20 n
Outer Gabbard nr Gent VISSERSBANK 14
te Vlaardlngen WILLEM KOERTS 41 vn
Rotterdam nr Hamburg.
ALTAIR 14 te Rotterdam CAREBEKA
IV 14 50 zw Iblza nr Civittavecchia CLAT
DIA 14 te Tyne DOLFIJN 14 te Hamburg
EERBEEK p 14 Cssouets ür Waterford
KLAREKBEEK p 14 Casquets
LIZARD 14 te Rotterdam PARMA 14
Hamburg SANTA MARIA 14 vn Cork
Antwerpen SHIPMAIR 6 14 te Rotterdam
UNDEN 14 70 nw Blaavandshoek nr 3oston
IJSSBLHAVBN p 14 Lelxoes nr Rotter-
GROTE VAART
AALSUM 13 vn Chicago nr Montreal
ABEL TASMAN 13 vn Sydney nr Melbourne
ABIDA 13 vn Cardon nr Hamburg AN
LABAY 13 v Str. Malakka nr Perz. Golf
ARCA 14 te Dampier ABISTOTELES 14
Amsterdam nr West Indie CAPILUNA 14
Rlo de Janeiro CABTAGO 13 vn New York
nr Jacksonville CHEVRON EINDHOVEN 15
te Papeete CEEVRON NEDERLAND 13 200
O Durban nr Bahrain CHIEIQUI 14 t<
Guayaquil CRANIA 13 vn Liverpool ru
Sheilhaven DALLIA 13 vn Rotterdam m
Hamburg DLADEMA 14 te Wllhelmshavea
DOCKLIFT-2 14 te Rotterdam E3SO DEN
HAAG 14 te Llvorno FREETOWN 14 te
Abidjan GANYMEDES 14 te Buenaventura
GROTSDIJK 14 te Savannah GULP HANSA
13 75 zw Ouessant nr Bantry GULF ITALI
AN 14 vn Rotterdam nr Gulf haven HAAS
13 30 z Cartagena nr Rotterdam INCA. 13
2C0 n St Peter Rock. nr Tema KABYLIA. 13
vn Rotterdam nr Hamble KATWIJK 14 te
Antwerpen KKASIELLA 13 300 w Finlsterre
nr Curacao KOSICIA 13 m Timaru nr
Sydney LEERSUM 13 vn Liverpool nr Las
Palmas LETDERKBRK 14 te Antwerpen
LYCAON 13 vn Durban nr Le Havre MIS-
SISSIPPILLOYD 14 260 z Mobile nr New
York NEDER EEMS 14 vn Damman nr
Abudhabl NEDER P.HONE 13 250 nw Kaap
stad nr Kiispstad NEDLLOTD DELFT 13
1200 ozo New York nr Botterdam NEDL-
LOYD KATWIJK 14 te Hamburg NEDL-
LOYD KYOTO 14 te Les Angeles NIEUW
HOLLAND 13 vn Singapore nr Hongkong
ONOBA 13 260 zzo New Orleans nr Curacao
PH1LIDORA 13 vn Corpus Christ! nr Pt O
Miranda ROTTERDAM 14 te Bermuda
STRAAT CHATHAM 13 135 nno Semarang
nr Bangkok STRAAT COLOMBO 13 te Port
Kelaag STRAAT FRESCO 14 !e Abidjan
STRAAT PUK DOKA 13 600 O Mauritius nr
Luanda STRAAT NASSAU 14 1320 wnw
Kaapstad nr Kaapstad STREEFKERK 13
Durban TANAMO 13 39 O Madeira nr
Genua TOLOA 13 vn Armuelles nr New
Orleans VITREA 13 vn Bombay nr Mene al
Ahmadl WAALEKERK 13 vn Barcelona nr
Karlshamn ZAANKERK 14 vn Rotterdam
nr Port Kelang.
ABIDA 26 te Hamburg verw AMELAND
14 vn Sheilhaven nr Amsterdam AMSTEL-
HOF pass 14 Gibraltar nr Pee ARCHIME
DES 12 te Paramaribo BATU 14 153 ra
Freetown nr Dubai BILDERDIJK 14 235 nw
Tortjesland nr Bremerhaven CHEVRON
KENTUCKY 14 vn Las Palmas nr Rastanu-
ra CI NULLA 13 te Curacao CRANIA 15 te
Sheilhaven verw DALLIA 14 te Hamburg
DILOMA 14 120 w Kreta nr Le Havre
DORDRECHT 13 vn Sydney nr Fukuyarna
DUIVENDRECHT 14 vn Lulea nr Contrece-
our FULGUB 20 te Wilmington verwn
GIK5SENKERK 14 280 z Mon Rovla nr
Rotterdam HERCULES 14 te Norfolk HER
MES 14 240 wnw Lissabon nr Rotterdam
KABYLIA 14 le Hamole KARA 15 te Cura
cao verw KELLETIA 14 vn Mlzushima nr
Nagasak! KHASIELLA 14 500 w Lissabon nr
Curacao KOSICIA 17 te Sydney verw
MAINLOOYD 14 rede Abudhabl MEECURI-
US 13 te Paramaribo MERSEYLLOYD 13
3110 nw Honolulu nr Ba:boa NEDER WE
SER 14 vn Rotterdam nr Bremen N2DL-
1X9YD NILE 14 te Douaia ONDINA 13 m
Hongkong nr Seri» Port PERICLB3 13 te
Port au Prince PHILDïB 14 380 o Der es
Salaam nr Portland Maine SAFOCEAN
AUCKLAND 14 ten anker Be tra SCHELP-
WIJK 14 ten anker Lagos SCHIKT .T O YD 14
135 w West frèet own nr Port Kelang
SPAARNEKERK 14 te Koeweit STRAAT
KOBE 14 60 nno Juan de Nora nr Kobe
STRAAT LAGOS 15 te Melbourne verw
STRAAT NAGOYA 14 2C0 zo Saigon nr
Hongkong TANAMO pass 14 Gibraltar nr
Genua TJITARUM 13 240 z Grande C cm ure
nr Dub;: TRIDENT AMSTERDAM 14 210 w
Ouessant nr Rotterdam VITREA 18 te
Mena al Ahmadl verw WATERLAND 14 360
ozo Muscat nr Lourenco Marques Willems
kerk vn Hongkong nr Nagoya WONOG-
Acapulco.
HOOG EN LAAG WATER
Zaterdag 16 november
Vlissingen
Terneuzen
Zierikzee
Hansweert
Wemeldinge
uur cm
2.54 227
3-24 240
4.30 155
4.02 255
4.52 185
uur cm
15.14 233
15.45 246
16.43 155
16 24 262
17.04 185
uur cm
9.21 197
9.52 210
10.02 156
10.27 223
10.18 177
uur cm
21.44 189
22.12 202
22.18 152
22.48 215
22.38 173
