riGENDAa
Lange Jan in Middelburg
boekte 25.000 ste bezoeker
„Nadenken over een verder
afsluiting binnenstad op
donderdag en zaterdag'5
5
VRIJSPRAAK VOOR CHAUFFEUR
DIE GEVAARLIJK ZOU HEBBEN
INGEHAALD OP RIJKSWEG
«SeSen 21 UUr: °lieverven
TWEEDE DEEL VAN WALSTRAAT
VOETGANGERSGEBIED MAKEN
MARKTBERICHTEN
„CNOaOAG 15 AUGUSTUS 1974
FKOV1NCIXI! IIIUW1! COII1AKT
Op ie foto: Jacqueline Pijpen in het middenj haar vriendin en dc heer Moor.
SLECHTE ZOMER GEEFT RECORD-BEIANGSTELLING
Belgische was
de gelukkige
De Lange Jan
Middelburg beleeft een recordjaar
voor wat betreft de publieke belang
stelling. Woensdag boekte de abdijto
ren de 25.000e bezoeker. Dat
vertoon binnen ge
taald in de -14 meter hoge toren-
wachtkamer waar het uitkijkpunt
voor het publiek
De Belgische was aanvankelijk een
argeloze 25.000e bezoekster. Al enige
tijd binnen in gezelschap van een
vriendin werd zij tot haar verba
zing door de spciaal aanwezige ambte-
BURGH Expositiegebouw, 20-22
uur: dia's Schouwse Westhoek.
GOES Tuin ter Valcke, 19.30 uur:
concert "Ons Genoegen'.
MIDDELBURG Zeeuws Museum,
!5 uur: film Walcheren onder wa-
Mimatuur Walcheren, van 9-21 uur
ier.'
geopend.
Hof van Tange, 20 uur: Youth for
Christ.
Abdij, 20.38 en 21 uur: Klank en
Licht.
Casthuis, 13.45-21 uur: uitzending Ra-
Wa.
Kromme Weele, 19-21 uur: vrijwilli
gers hulpcentrum.
Vischmarkt. 10-17 uur: kunst
markt.
XIEUWVLIET Muziektent, 19.38
uur: concert 'Veronica'.
SOUBURG Middenhof, 14-16 uur:
informatiecentrale.
TERNEUZEN Gemeentehuis, 11
uur: hinderwetzitting.
VLISSINGEN Britannia, 20.30 uur:
Fashion show.
Sporthal, 19.30 uur: bridge-drive.
Stadhuis, 20 uur: bijeenkomst Philate-
BERGEN" OP ZOOM Roxy, 20 uur:
Papillon, 14 jr.
hixor, 20 uur: Vrolijke ontucht in
18 jr.
GOES Grand, 20 uur: voorstel
ling.
MIDDELBURG City, 20 uur: Cosa
Nostra.
VLISSINGEN Alhambra, 20 uur:
a duivelseiland, 18 jr.
®^k\'SSE 't Durps'uus, 14-17 en
19-21 uur: Prentkunst
vmS® Expositiegebouw, 10-12 en
ti-18 uur: Geweven touw.
GOES Museum, 10-12 en 13.30-17
wir: Met vlag en wimpel.
"njbuiter, 20-02.00 uur: werken Ge
rard den Toonder.
.^E Landbouwmuseum, 10-12
«U3-17 uur: Oude landbouwwerktui-
K0RTGENE Opus II, 9.38-12 uur:
oeeidjes Marja Draayer schilderijen
H. Spape.
MIDDELBURG Rijksarchief, 9-12.30
Sta! UUr; Hu°enoten in Zee-
Museum, 10-12.30 en 13.30-17
"W. tekeningen Cees Bantzinger,
Wsnop Six en Six, 9-12 en 13-18 uur:
«werven C. L. Pronk.
1G-18 uur: Gouaches Anneke
K: ~T De MooiJe Staak, 10-18 uur:
Jatwerken Messemaker.
"Jj^kAEAND De Meestoof,
Cr;}! "ur: 100 jaar Briefkaart en
tftraïSS Reüuerswaal.
bOlBIRG 'middenhof19-21 uur:
cursisten Zeeuws Instituut
K^tmuuge vorming.
1J17 Schotse Huizen, 10-12 en
"jh uur: werken Wim Vaarzon Mo-
S'D},KE - De Molen. 13-17 uur:
'erken kunstenaars.
Mreekmuseum, 10-17 uur: Zomerexpo-
S.IvKZEE,r 'l Lange Uus- 9-12.30,
ÏWWi'eeshös. 10-17 uur: Zomerex-
!ïï?ioó3«™tMe"'Zeelan<i 0065
»B2r<!ere° Tc™ui!«».
eu Sim-Philipsland. telefoon
naar culturele zaken H. Moor van de
gemeente Middelburg naar haar en
treekaartje gevraagd.
De heer Moor kon de Belgische daar
op bekend maken dat zij als 25.000e
bezoekster van dit seizoen de 207
treden lange klim naar het uitkijk
punt had gemaakt. Na een korte uit
eenzetting van de historie van de
meter hoge abdijtoren reikte de heer
Moor de speciale bezoekster een pas
send geschenk aan.
Zij kreeg en onlangs herdukte boe
kwerk "Monumenten var» Middelburg'.
Voor haar vriendin, die de kaartjes
gekocht had, was er nog een klein
cadeau. Verder had de heer Moor nog
een 'vloeibare attentie' voor torenheer
J. Meijers. Deze zit dit seizoen voor
het zevende maar tegelijk ook het
laatste jaar op zijn hoge post.
In zijn historische praatje bracht cul
tureel ambtenaar Moor naar voren
dat de toren in zijn eeuwenlange
geschiedenis al driemaal is uitge
brand. De laatste maal gebeurde dit
door het oorlogsgeweld op de 17e mei
van 1940.
Daarbij, zo vertelde de heer Moor,
was de hitte zo groot dat de 5.000
kilo zware Bourbonklok het begaf en
naar beneden viel. De heer Moor
leidde de Belgische bezoekster en
haar vrienin na het officiële gebeuren
rond m het hogere voor het pu
bliek verboden gedeelte van de
Lange Jan. Daar zagen zij onder meer
het carillonwerk.
Tot nu toe heeft de abdij toren m één
seizoen nog nooit zoveel publiek ge
trokken. Twee jaar geleden met
eveneens een slechte zomer boekte
men op de 18e augustus de 25.000e
bezoeker. De andere jaren bleef men
ver onder dit totaal.
MIDDELBURG ..Een uitermate on-
verantwoordelijke wijze van rijden."
Dit zei de officier van justitie mr. J.
Klokman wocnsdAgmorgcn tijdens dej
zitting van de kantonrechter te Mid-
delburg bij de Ix-handeling van de
zaak tegen de vraehtautochauffeur R
J. J uit Sneek. J. stond terecht omdat
hij op de rijksweg onder Kruinlngen,
gevaarlijk zou hebben Ingehaald waar
door een tegenligger genoodzaakt was
uit te wijken op de verharde berm.
De officier wilde deze fout bestraft
zien met een boete van 200.
De wachtmeester W J. van O. werd in
de/- zaak als getuige gehoord. Hij
vertelde dat het gebeurde op het en-
kelbaansgedeelte waar J. de voor hem
rijdende auto's ging inhalen. Hij zag
dat. omdat hij achter hem in een
korte file reed. De wachtmeester had
de tegenligger niet zien naderen en
hem ook niet kunnen laten stoppen.
Zij* wetenschap bestond alleen uit
hetgeen wat hij op een afstand zag j
De raadsman mr. E. H. A. Schute
noemde het een hoogst twijfelachtige
zaak. „Bij het inhalen had mijn cliënt'
vrij zicht. Tijdens het inhalen kwam
de tegenligger en die ging in de berm
rijden zonder dat het nodig was want
mijn cliënt kon nog gemakkelijk in
voegen in de file die hij inhaalde. Er
bestond dus geen gevaar."
Kantonrechter mr A. Veenhoven zei
wel te menen dat er verkeerd
gereden. „Een tegenligger gaat niet
voor niets in de berm rijden." Hij
meende echter dat het wettelijk en
overtuigend bewijs niet was geleverd
en kwam tot vrijspraak. Wel wees
uitdrukkelijk op de gevaren van het
inhalen
De Amsterdammer J. L van den B j
stond terecht omdat hij in dichte
mist met zijn auto een ongeval heeft
veroorzaak! in 's-Gr&V en polder. Op|
een T-krutsIng waar hij rechts af
moest, reed hij rechtdoor waar hij i
oen
auto
werd i
verongelukt en een
plaatse zijn werk
kwetst. Van dc B. ze: aat net reent
was voor de tuin van de burgemee*
ter waar wel meer auto's in de tuin
tijden- „Ik was er onbekend." ze: hij
De officier noemde ae omstcndighc
den allermlserabelst. Verdachte was
er onbekend en er was een dichte
mist met nog geen 80 meter zicht.
Toch had verdachte, volgens hem. te
hard gereden waarom hij een boete
eiste van 75. Ook de kantonrechter
was van oordeel dat de Amsterdam
mer te hard heeft gereden en bepaal
de de boete op f 50.
KOOPAVOND IN
DAUWENDAELE
MIDDELBURG Burgemeester en
wethouders van Middelburg staan po
sitief tegenover het verzoek van de
ondernemingsvereniging Dauwendaele
de koopavond op de vrijdag definitief
te maken. Voor de raadsvergadering
van maandag 17 augustus stellen b .en
w. de raad voor hiermee akkoord te
gaan.
Dauwendaele is het eerste gedeelte in
Middelburg waar het afgelopen jaar
zij het bij wijze van proef op
de vrijdag tot negen uur koopavond
werd gehouden. Gezien de gunstige
ervaringen van de winkeliers en de
positieve reactie van de kamer van
koophandel achten b. en w. het j
rechtvaardigd om het experiment c
te zetten in een definitieve regeling.
In het voorstel aan de raad kondigen
burgemeester en wethouders aan dat
eventueel instellen van een koopavond
in de gehele stad in de septembsr-
vergadering van de raad aan de orde
komt. Het college wacht hiervoor nog
op een mening van de kamer van
koophandel.
BURGEMEESTER MIDDELBURG IN VERKEERSCOMMISSIE:
GEZIEN GUNSTIGE
RESULTATEN OP DE
'FOLKLORE-DAGEN'
MIDDELBURG Burgemeester drs.
P. A. IVolters van Middelburg ziet in
de goede afwikkeling van hel verkeer
bij een gedeeltelijk afgesloten binnen
stad zoals dat op de folkloristische
donderdagen gebeurde goede reden
als gemeente er over 'na te denken'
om het autoverkeer in de binnenstad
ook op andere donderdagen en op de
zaterdag te beperken.
Hij zei dit woensdag als voorzitter
van de gemeentelijke verkeerscommis-
sie. „Het gunstige verloop van beide
folkloristische dagen geeft aanleiding
er over na te denken om ook op ande
re donderdagen en op de zaterdagen
over t.e gaan tot een zekere beperking
van het gemotoriseerd verkeer in de
binnenstad", zei de burgemeester.
Toen hij deze gedachte aan het slot
van de vergadering herhaalde, krees
drs. Wolters van raadslid W. J. Akker
man (d'66) te horen dat het verkeer
in de binnenstad op alle dagen beperkt
moet worden. „Dat zouden we wel wil
len, maar daarvoor is afgesproken dat
eerst de tangent gereed moet zijn", re
ageerde de burgemeester.
Met het noemen van de tangent bracht
de burgemeester naar bleek een
gevoelig punt naar voren. WD-raads-
lid C. A. Kammeraad kwam direct
'in het geweer' om te stellen dat hij
geschrokken was van de voorgestelde
fietsroute in de verdere tangcntplan-
nen.
De heer Kammeraad doelde daarmee
op het plan om bij het tweede deel
van de tangent een fietspad met een
omweg via het bolwerk bij het Dom-
burgs Schuitvlot door een tunnel on
der de wég door naar de Baanstraat
aan te leggen. Hoewel hij zich bewust'
was dat het vinden van een goede
oplossing een moeilijke zaak is, vond
hij dat in het voorgestelde ontwerp de
fietser in het gedrang komt.
Compromis
Zonder het bedoelde ontwerp voor een
fietsroute direkt te willen verdedigen,
zei burgemeester Wolters dat men er
rekening mee moet houden dat in der
gelijke zaken het ideaal nooit wordt
bereikt. „Elke bestuursbesb'ssing is een
compromis. Als we altijd het ideale
zouden nastreven, valt er nooit een -
beslissing", stelde hij.
De burgemeester doelde daarmee op
het feit dat de tangent noodzakelijk is
om het autoverkeer uit de binnenstad
weg te halen en dat voor een goede
verkeersafwikkeling bewust is geko
zen voor een weg met alleen autover
keer. „Als we dan geen enkele veer
willen laten, zitten we met verkeer in
de binnenstad dat er niet hoort
(auto's) en met verkeer op de tan
gent dat er niet hoort (fietsen", aldus
drs. Wolters.
Volgens raadslid Akkerman is de tan
gent geen goede oplossing omdat het!
geen geïntegreerde oplossing voor de j
problemen van het auto- en fietsver-
keer geeft. „De fietsen komen er bij'
dc tangent .een beetje achteraan drup
pelen", vond hij.
Dat was burgemeester Wolters toch
niet mei hem eens. Hij benadrukte dat
Middelburg in zijn algemeenheid en
zeker in vergelijking met andere ste
den goede aandacht aan het fiets-
verkeer geeft.
De Gruyter
In dit verband noemde de burgemees
ter de situatie bij De Gruyter. Hij ont
hulde dat de gemeente bij het voor
overleg voor de realisering van het
Trefcenter zelfbewust heeft aangedron
gen op de plaatsing van fietsenstallin
gen. Dat zou door het winkelbedrijf
zijn toegezegd, maar tot op heden js
dat nog steeds niet uitgevoerd. De
burgemeester verklaarde echter dat hij
het concern onlangs speciaal op het
ontbreken van de toegezegde fietsen
berging had gewezen. Men zou er nu
toch aan gaan werken, besloot hij.
De commissie behandelde verder een
aantal verkeersmaatregelen. Na uitvoe
rige bespreking bleef de commissie in
meerderheid hij het standpunt om niet
in te gaan op een door enkele bewo
ners van Groenmarkt-Korte Brug en
Balans gedaan verzoek deze straten
in een richting af te sluiten. De com
missie besloot niet in te gaan op een
compromis-voorstel van gs in deze zaak
en nu maar de beslissing van de kroon
af te wachten in het beroep dat de be
woners al hebben ingediend. Unaniem
besloot men verder b, en w. te advi
seren in de Kromme Weele alleen aan
de- linkerzijde (komend vanaf de
Markt) parkeermogelijkheid en dar
nog gedeeltelijk te geven en de reen
terzijde aan te wijzen als zogenaamde
kunstmatig fietspad, zoals in de Hoog
straat.
Poelendaeleweg
Op initiatief van SGP-commissielid
kwam ook de verkeerssituatie op de
kruising Poelendaeleweg-Dorus Rijkers
straat aan de orde. Daarbij kwam naaf
voren dat de hier bestaande onveilig»
toestand verbeterd wordt bij uitvoe
ring van het al bestaande reconstruc
tieplan voor de Poelendaeleweg.
Dit plan is in dc gemeentelijke inves-
tcringsnota opgenomen om in 1975 en
'76 uitgevoerd te worden. Volgens
raadslid Akkerman geeft dit al enkele
jaren bestaande plan geen oplossing
voor met name het voetgangersverkeer
over de Poelendaeleweg. Naar zijn me
ning wordt de weg met de voorgestel
de verbetering meer een rondweg.
Op het verzoek van raadslid A. P. van
Mourik (arp) om in deze zaak haast te
maken, reageerde burgemeester Wol-
Kadaver varken
in sloot
VLISSINGEN Woensdagmiddag om
een uur werd in een sloot aan de Koe
dijk nabij de verlengde Schroeweg en
de Welzingeweg te Vlissingen een ka
daver van een varken aangetroffen- De
Vlissingse gemeentereinigingsdienst
heeft het kadaver opgeruimd. De eige
naar van het kadaver is nog niet be
kend.
ters dat de reconstructie niet eerder
kan omdat dan weer andere noodzake
lijke werken opschuiven, maar dat ook
voorkomen moet worden dat de recon
structie van de Poelendaeleweg verder
wordt uitgesteld. Op de opmerkingen
van de heer Akkerman gaf hij als reac
tie dat het plan dan zeker zal worden
aangepast aan de hedendaagse eisen
en normen.
SCHRIJNEMAKERS-SCHUTE
WINNAARS MIDDELBURGS
ZOMERAVONDBRIDGE
De laatste ronde van de zomeravond
competitie in Middelburg is gespeeld
Daar het verschil tussen het. gemiddel
de van de nummers 1 tot en me: 4
over het aantal gespeelde wedstrijden
25! pet was. kon er m de totaal
stand niet veel meer gebeuren.
Maar spanning was er wel omdat er
ook voor de beste scores van deze
avond prijzen te winnen waren. Bij
zonder aardig was het dat in tegen
stelling tot andere wedstrijden de
laatst eindigende paren van elke
groep ook tri de prijswinnaars be
hoorden. De Middelburgse bridgeclub
ABC had als organisator van deze
avond voor de prijzentafel gezorgd.
De helft van de deelnemers in elke
lijn kwam voor een prijs in aanmer
king. Vier en dertig paren namen deel
zodat er volgens drie verschillende
systemen moest worden gespeeld. De
A-lijn Howell 8-3. B-lijn Howell 10
en de C-lijn Howell 8.
Uitslag A-lljn groep 1: 1 en 2 echtpaar
De Weert en de dames Braak-Krediet
105; 3 mevrouw Kroeders-Verstraten
95; 4 echtpaar De Rijcke 92: 5 heren
Schweitzer 89; 6 echtpaar Schweitzer
80; 7 en 8 Minet-Schipper en dames
Bode-Meerman 53 punten.
Groep 2: 1 echtpaar Puis 100; 2 en 3
Bakker-Bokhorst en heren v. Geel 94
4 dames v. Bel-De Meurichy 85; 5. 6
en 7 echtpaar Labruyëre. echtpaar v
d. Eijk en Wamsteker-Klink 79; 8
mevrouw Brouwers-Labruyère 62 pun
ten.
B-lijn: 1 echtpaar Moermond 144: 2
echtpaar Crena-Uiterwijk 126; 3 Schu-
te-Schrijnemakers 123; 4 dames v
Rhijn-Kaan 115; 5 dames Eekman-
Kestelo 113; 6 Bakker-Voet 109; 7
echtpaar De Jong 99. 8 dames
Schweitzer 90: 9 Konings-Merk 89;
dames v. Rijn-Slimmen 73 punten.
C-lijn: 1 echtpaar Kooman 101
Janse-Bruinink 100; 3 Mes 39: 4
mes Elders - Goossens 88: 5 De heren
Voorts - Vader 37 6 da
IJssel - Vrienman 77: 7 mevrouw
Vrijlandt-Binnendijk 67; 3 echtpaar
Aerssens 63 pnt.
Persoonlijke .eindstand: (gemiddelde
percentage): 1 en 2 Schute en Schrij-
nemakers 61,04; 3 en 4 echtpaar
Kooman 58,97: 5 en 6 echtpaar Crena
- Uiterwijk 58,16; 7 Moermond 57,80:
8 v. Laar 57.50: 9 mevrouw Braak
57.37; 10 mevrouw Moermond 56.97;
11 mevrouw Krediet 56.62; 12 Van
Voort Vader 56,23; 13 mevrouw Kroe-
ders 55,47; 14 Verstraten 54.94; 15
mevrouw IJsel 54.10.
Voor de prijsuitreiking dankte
heer Schute, voorzitter van ABC, alle
deelnemers aan deze competitie ei
het bijzonder degene die voor de
organisatie en de leiding van de avon
den hadden gezorgd. De wissel prijs
(koperen bord) voor de best persoon
lijke score over alle wedstrijden werd
uitgereikt aan Schoute-Schrijnerma-
kers, die gelijk eindigden. Aan de vier
hoogst geplaatsten werd nog een ex
tra prijs uitgereikt.
Advies aan b. en w. van Vlissingen:
Parkeermogelijkheid
Zeemanserve afgewezen
VLISSINGEN De vaste commissie
van advies en bijstand voor het ver
keer van de gemeente Vlissingen zal b
en w adviseren de Wal straat vanaf de
Nieuwendijk tot de Lange Zelke tot
voetgangersgebied aan te wijzen. Het
afsluiten van het tweede deel van de
Walstraat houdt in dat ook het inrij
den van de Lange Zeike alleen is
toegestaan voor het "beroepsmatig* Ia
den en lossen.
De commissie wees het situeren van
parkeermogelijkheid bij de Zeemans
erve af. Er is daar nog niet zo lang
geleden een stoep aangelegd en bij de
aanleg van een parkeerterrein zouden
de stoepranden verlaagd moeten wor
den. Ook was men van merung dat
het gezicht van de Zeemanserve aan
getast zou worden. Men heeft wel
plannen voor de aanleg van een par
keergelegenheid voor 90 auto's op een
Middelburg krijgt
nieuwe voetbrug
bij de Turfkaai
MIDDELBURG Enkele weken
na het gereed komen van het
parkeerterrein op de Kousteense-
dijk is de gemeente Middelburg
begonnen met de aanleg van een
voetgangersbrug. Deze zal het
nieuwe parkeergebied ter hoogte
van de Turfkaai een verbinding
met de binnenstad geven.
De brug krijgt een lengte van 44
meter en wordt opgebouwd uit
zogenaamd 'geïmpregneerd' gre
nenhout en tropisch hardhout. Op
de houten 'oversteek' verge
lijkbaar met de voetgangersbrug
bij het Trefcenter komen
straks vier ouderwetse lantaarn
palen.
De verbinding is ontworpen door
de afdeling weg- en waterbouw
van de dienst gemeentewerken en
wordt aangelegd door de aanne
mingsmaatschappij Van der
Straaten BV uit Hansweert. Voor
het werk staat ongeveer drie
maanden.
andere plaats. De verkeerssituatie op
de kruisingen Industrieweg en Koop-
mansweg-Roedweg-Industrieweg
de commissie veranderd zien. Zij stel
len b en w voor daar een 'wacht-
strook' te maken. Het instellen van
een parkeerverbod in de oostelijke
rijbaan van het Bellamypark werd
door de commissie niet enthousiast
ontvangen. Inspecteur van politie L.
E. Schuller zei dat enkele bedrijven
daar ook wel bezwaar tegen zouden
maken. De beslissing over het al dan
niet instellen van het verkeersverbod
ligt in een "herstructurering*, waaraan
men gaan beginnen. Het is de bedoe
ling voor het gebied Viissingsestraat-
Ritthemsestraat-Kromwegesingei te
Souburg eenrichtingsverkeer in te
voeren. De eerste fase is reeds vol
tooid en woensdagavond besprak de
commissie het overgaan tot de twee
de fase. Inspecteur Schuller was van
mening de fietsers wel toe te staan in
de verboden richting te laten fietsen.
De heer A. C. van Dalen was echter
van mening dat men hierdoor de
fietsers aan grote gevaren zou bloot
stellen. Hij zei dat de automobilisten
nu nog rekening houden met het tege
moetkomende verkeer, maar als
straks fietsen daar rijden, brengt dat
veel gevaar met zich mee. Een par
keerverbod aan de linkerzijde van de
weg kan dit gevaar verkleinen. Een
lid van de Souburgse Stichting Brug/-
Verkeersvraags tukken zei na afloop
van de vergadering over ae eventuele
invoer van het eenrichtingsverkeer
een enquete onder bewoners van de
buurt te gaan houden. Na afloop van
de bijeenkomst namen de commissie
leden afscheid van de heer A. F. van
de Pluijm. Hij is 12 jaar lid van de
commissie geweest.
Wedvlucht
Zaterdag 10 augustus hield de post-
duivenhoudersvereniging De Telegraaf'
te Middelburg een wedvlucht vanuit
St-Dizier met oude en jonge duiven.
Bij de jonge duiven werden de 10 eer
ste prijzen als volgt verdiend:
1 - 10 D. E- Valckenier. 2 J. Sturm,
3 6 G. Baan, 4 - 9 J. Matthijsse, 5 A.
Davidse, 7 B. Veerhoek, 8 W. M. Wal
raven.
Met oude duiven: 1 - 5 M. D. Walraven.
3 - 7 J. Sturm. 4 - 6 - 9 D. Hogesteger,
2 W. Machielse, 8 C. Daane, 10 F. Nieu-
wenhuizen.
VIM4UK (X>UlH«riAAT
augurta» *m-
pe(!*-Uetmkl*n 43 k» 336-310. So- tl kt.
*jw 3 kc. kW «4 TO m. paü
33 kc. nzto» 31 kc. krak 37 kt.
vu «kt
VEILING MIDDKUKJIG
»uri«u» :»"UppMT
«O- 3». grote li—39. dri*i:sg»*> 9-
YUM1JN BREftKKS
-V- nmy
■tfUfclnroQ 64. bril*
p*f kt 3». papnk
mrVxaai 130-342.
M6m p«r öoo» I
ij ruiven 301—
p*r i
VEILING MNT A
VEILING
postelein
70 80, «0-W 80, SS-00 44—46. J
frtevr. 70-75 78—107. bewJ1 7* 80 12S, 70 75j 37 37. wit'*kw!
:r2—94. 65 70 77 - 80. «OW V--A0. 55» 36- 33.' tpprk-n BlMJ* 19-23 w.ilt**»
manwL 65 70 93. TOW «0. ötwrorwy 70 7» boom ISO 1" s-r-wr. f.
«»4S 43. SJ—71. A *4—>8. B li-U.
Groette. S-ll. aodlJTM 11—17. spenaa»S-10. mricener. snara* -
5366, pottttain 44 -W. «r.lJWKWf! «S-114. WJ j *0 pi 47 7- pi «0. pi
bonen krom 57—Cl. p-43—118. krtteoj 40 2S-r V, p 3 7.
per bot 23—11. krocer. per kt 33-38 pret 88—1 31—38, *e« ï'- I". Mister
81, rode kool 22—43. rroene mr. koo: :2-3».| ?W- C 3»-ï». rwSlp
vpl-jiooi 9-3S rabarber 5-12. uien J43 p* 1A-30.
tersol ie per lu*t>s 33—331. wMn J pee kiwj»
77—315, augurkeei A 149. auturken B-C 107. VEILING ROTTERDAM
komkommen: I 76 32 61 52—55. 51 27-36. 13 autu^'J» aardappriee, Bt
41 19—22, .vtek per kg 17- V-. komkommen
II 76 21—32 61 21—36. 51 15-27. bloemkool" i
4 irtuk* per kra' 57—72 6 «uk» *)-«4. 1 stuks
3344. wikool 15—31. rwHJS 43. aeiden!
per bos 7—19
VEILING TER VEI ZEN
14 aucustu». Pee «uk: v» 1 5—14. sla 2 13—15
bloemkool' A 90—92. f
31—38. sfw 15-31. C 3
3 101. bmtjea: bon keel 22. irot* 18. andljris
30—52. pm 05—89, pr.bonen 2 66—». pruimen:
opal 2 D 04—101, Ontario 109-112, crar 2 90,
siterna 15—18, toni sten: A 43—45, A 3 44—48,
AB 43—44, B 3 45. B 44, aar.kooi 31—37, rode
kool 7—77, spitskool 14—39. Icaasnljbonen 105—
130. uien drlelinc 77. witte kooi
tneve: 3 70 91—99. 1 75 109. TO 103—106. hee»-
nl: 3 70 117—130. S«ITO, «0 73—87. M 35-
45. 2: 70 110. 80—81, 40. prwxee de tr*
TOa: 3 «O 40. 55 23-39. 1 55 30-33. Clapp"
fav.: 1 70 «7. 66 65—70. «0 «3. tTdeman: 3 80
106—131, 70 133—324 60 82-87.
B 60. B 2 34—42.
33. wmtaspaen p"*—
10—15. prv4 46—71. posseleir, 35—51. rabarber
33—34. rad IJS wupunt 34-*. neeWrj 5-10, sja
lotten 39—47, (Spaanse peper* 360. >Sa natuur
9—17, aanvoer 14 000 M. splnsile 5—23, aaneoer
i ton, ul«n 30—36. toen»ten IA 370—771, IB
AARDAPPELTERMIJN MARKT
1 augustus. Consumptieaardappelen, bintje, klei
50 mm opwaart» April: laten 13.70, bieden 13.60.
slot 13,30 12.00 uur). Openstaande posities: 14
augustus: apnl 1536: 13 augustus: april - 48
Omtend call 54 i 1380. 8 i 13.70, 41 i 13.60
DagornaeT: april ITO.
AARDAPPEI.TERMIJNM.ARKT
14 augustus. Coewumptlewardeppeter. bin'Je
kies 40 mra opwaarts April: laten 13.70. Weden
13.60. slot 13.90 TJ2.0O uurl. Stemming april
nauwelijks prijshoudend. Openstaande poetiee
14 augustus: »pnl 839; 13 augustus: apnl -
Ochtend call.: 34 i 13.80. D»«omvt.. april 2'
VEILING KAPELLE
14 augustus Bramen industrie I en II 154-
170, in doosjes rper kg: I 181—214. doorn lore
bramen in doosjes per kc I 315400 dubb
pr bonen. I 122. II X 38—97. II 73-73. pruimen
bloc: «aar II 36. fabriek 36. gesebwurtf 36. kroe»
appelen rood en wit
50 16—17. II D 16. grof 16—18, fijn 10. super
tree.: I 70-80 5J. «5 47. 36, 55 23. grof 17.
fijn W. James grieve: I 80 !W. 70-80 116, II
80 95. 70 80 103—110. II B 80 S3, II B 70 9G-
91, grof 16, benorii: I 80 121—132.-70-80 121—132,
85 101—113 60 80-88 55 45-47. II 70-00 99-1CT.
65 89—95, 60 73—78. 55 33—40, II D 33—20. grof
28—51, tydeman e.w 70-80 139. 65 103119,
«O 75. II 70-80 102. 65 85. 60 61. TI D 77. grrj
32. dapp's far - I 88-75 57—58. «O 56 55 42. II
36. pemlcappe! I 70 35. 60-70 22. manie
7(1 73—74, 89-70 43—56. grof 33. zigeunerin: II
65-75 36. II D 20. grieve lired: II 80 94. 70-80
103. pruimen: raar: I 80—1II X 49—00. III
grof 35—78. men», hatrve: I 145152. n 29—46.
grof 86147, b de louvain: I 109135. II 58—
56, grof 48—100, r. victoris: I 154—177. grof
112. golden japan: I 68, r. cl. d'otrilMns: I 121
II 411(1.1, grof X 125. aardbeien per docs: II
3888. rode ""essen per doos: II 3548, moer
beten per doos: I 74. II 57. rode bessec per kg:
I 172—222. aardtppelen: bonken 27, grote 30—
27. groente: sav kool 32, rode koof 3138.
32. snijbonen 48. pronkbenen 6877. afw.
Pruimne btoc Vanaf sanMaanoe vrijdog zul Ier.
de b_ de louvain He, fabriek ert gescheurd
"blok" worden verkocht, gelieve deae aan
voeren op één afrooderlijfce
VEILING GOES KRABBENDIJKE
14 augustus Groente: per kg: aardappelen, bon
ken 22-27. grote 21—25. drielingen 10—11. kriel
7.513. tomaten: A I 53—60. B 144— 59, C
42. C n 37. spitskool: I 16. 37. sar. kool: I
30—45. n 11—6.60, rode kool I 30-31. snijbonen
I 60. n X 71. II «2. dubb. bonen I 85. n X
57—71. andijvie I 37—31. n 6.50—11. kreten
I 1316. II 15. waspeen II 4343. uien ongeach.
25J28, H 30. komkommer» krom 24. pre: I 57,
augurken A 133135, B 2550. C 10. rabarber
I 156,5. per bos: kroten 8.537. selderij 5—10.
wortelen 33, per stuk: kropsla I 9,5—10. II 813.
komkommers: I 3148, II 2428.
4 stuks per krat 45—100. 6 stuks 27-79.
22. afw. 27—44.
VEILING GOES - KRABBENDIJKE
13 augustus. Bramen per doos: II X 77—98. II
54. bramen. 4 kg per krwt: I en II 185153.
dubb. pr.bonen II X 81—134. II 79. jaram gne
ve I 80 94—100. 70-80 99-113. II SOSO 87-
97. TO-80 89-105. II X SO90 71—74. TO80 54—
85. benoni: I 80-90 101—136. 70-» 101—146. 65
70 72—123. 80-65 67-96. 55-60 28—72. II 80-90
92—115, 70-80 91—121, 65-70 78-109, 80-65 45-
85 55-60 28—44. clepp's fav.: I 70-75 69 65-70 72
—74. 60-65 67—70 55-60 47—51. 50-55 II 16-34.
super trevoujs I 80-85 40—50. 73 80 «7—54 70 75
46—54 65-70 41—46. 60-65 31—37. 55-60 19-27.
50-55 20, II 80-85 45. 75-80 47 70-75 35—47. 65-
70 30—57 60-63 15.70—28. 55-60 15.70. pr. ire-
voux: I 65-70 49—52. 6065 44—46. 55-60 27—33.
30-55 15.70. II 606S 36. 55-60 36. tydemans early
worebester: I 80-90 103—118. 70-80 122—146. SO-
60 32—37. II 70-75 132, 65-70 114. mar.te»I 65-71
97. 60-65 63. smpiirimep: I SO-83. II 10—43,
grof 30-82. fabriek 30—35. mors. baUve: 1
109—144, II 23-103, grof 30—134, opa! I en II
3064, grof 25—52. fabriek 3224. Washington
II 3163, grof 86180, fabriek 23—36, reine
victoria: I 157—168. grof 52-80, belle de lou
vain: I 108, grof 43—66. fabnelc 37. druiven
360450, per doos: aardbeien I 81—100. logac-
bessen II X 116. n 66, rode bessen: U 57,
Ringrijderij
voor veteranen
in Koudekerke
KOUDEKERKE De rinprijdersvere
niging in Koudekerke KRVhoudt
zaterdag een icedstrijd voor veteranen.
De wedstrijd wordt gehouden op het
parkeerterrein van camping 'Duinzicht'
aan de Strandweg tn Koudekerke. Alle
deelnemers zullen gekleed gaan in de
traditionele hoerendracht.
De wedstrijd begint om ongeveer half
twee 's middags en duurt dan tot vijf
uur met daarna de prijsuitreiking. Een
groot deel van het gebeuren wordt om
lijst door de 'boerenkapel' van de Kou-
dekerkse harmonie 'Voorwaarts'.
at ITO-7».
50—139. ib at
m 7000 a>
Benon: W op 130-133. 7380 106—131. 70-78 88-
135. 65-70 93—123. 6063 OO-W. 35 60
aanvoer 21 ton James Grieve 80-op 104—111,
75-80 83—117, 70 75 79-119. aanvoer V ton. Man-
te» 70-75 134. «5-70 106. 60 65 82 55-60 57. Tyd»
113-119. 70 75 107308. 65-70 IO-
60 65
53-60 1
Preeoie de Tretour 70 75
V3-6S 41—56, 5660 38-3».
7 ton. siprr Trevouz 7569
65-70 45—50. 6o-W 43. 566
VEEMARKT DEN BOSCH
graskalveran 388, vette kalveren 114. nuchter»
kalveren 3576, schapen en lammeren 3686, «Jacht,
varken» 818, lopers 27. vlachtrundexen 1565. Pn).
aan <m gulden» per stuki: ratik- en kalfkomu
ISO2JV: guste koeten KKO—1650, kalfvaarwe
rcod 13252275. zwart 1225Wi kiamvnir»»-.
13TD1635. guste vaareen 12752559, pt-'Ajw. 775 -
1150, graskalveten 475—750. rru.-rite.-e kalveren
voor fok en mestertj rood 140—325. zwart ito -
ISO. wetdaschapen 126—155. k.uuieic.1 100— ISO,
vaareen p kg gwl gew kwal 5.70—6,30. 3»
kwal 4.80-5.50. koeten le kwal 525—890, 3»
kwal 4.55—5.15, 3e kwal 436—4.60, saam SJ*—
6.35 Tie kwal!. kwal 5.50—5 7». worstkrmen
4.15—4,70. vette kalveren p kg lev. gew 346—
"4 10 (le kwal», 3e kwal 3,60-3.80. kwal 2 36—
3.55. nuchtere riachtkalveren 126—1.55. «adr*
zeugen le kwal 148-173. 3e kwal 3.65-! J*.
3e kwal 1.55—1.61. siadltvarlcrr.» 143—146. vee-»
acbaper. 140-190. eerie hmeneien l£0—300. Owe.
zich-, 'raap. aanroer, handel prijzral: melk.
toeter.: al» vonge week. goed. ongeveer gehand
haafd; jongvee: ruim. redelijk. priJaho<»3n*J:
veete kalveren: ruimer, slecht, mmder. nuchter*
keiveren: groter, redelijk, iet* lager: achapm
en lammeren: groter, matig, hoger, slee»«m:
gewoon, kalm. gehandhaafd. slachtae-jgWK gro
ter. vlug. lager.
Prijs Précose-peren
sterk dalend
GOES Op de Zeeuwse veilingen
werden grote hoeveelheden Prócose
de Trévoux aangevoerd .Dinsdag wer
den in de Zeeuv.-se veilingen 265.000
kilo Précoce geveild .Slechts 45 pro
cent van de peren was groter dan 65
mm in doorsnee 55 procent waren
(te) kleine peertjes .De prijzen voor
de grotere peren varieerden van 27
tot 52 cent per kiio ae kleine vruch
ten brachten f 25.70 tot 17 per 200
kg op. Plaatselijk moest door inter
ventie 40 procsni uit ce markt geno
men worden voor f 15,70 per 100 kik».
Vergeleken met de eerste aanvoer
(twee weken geleden) daalden de prij
zen voor de grotere vruchten met 2-1
procent; de (te) kleine vrachten deal
den in één week met 30 procent.
GROTE AANVOER BRAMEN
BRAMENPRIJS LAAG
KAPELLE Op de veiling Kapede
van de centrale telling Kapefle-Ter-
neuzen worden grote hoeveelheden
bramen worden grote hoeveelheden
van 20-25 ton bramen zijn op het
ogenblik in Kapelle geen zeldzaam
heid. Ook de bramen die worden
geteeld door de leden van de centrale
veiling Goes-Krabbendijke worden In
Kapelle aangevoerd.
De kwaliteit van de bramen is goed.
De prijs valt echter legen. Op het
cgen'olik wordt gemiddeld roim een
gulden per kg minder betaald dan het
vorig jaar omstreeks deze tijd- Toen
lag de prijs rond 2.60, nu rond 1,60
per kg. Voor de betrokken telers :s
dat een grote teleurstelling. Zeker 300
mensen zijn op Zuid-Beveland betrok
ken bij de bramenteeït. De laatste
jaren was het deze teelt die hun
bedrijfsvoering steeds redelijk maak
te.
Vorig jaar werden er in Kapelle rnirn
600 ton bramen aangevoerd- Hiermee
was Kapelle he*, belangrijkste aan-
voergebied van bramen in ons iarxL
Zaltbomxnei is het tweede centrum
van betekenis van de bramentee?*..
Het landelijk aanbod bedraagt 1 mil
joen kg. Onder invloed van de goede
bedrijfsresultaten in de afgelopen ja
ren is de bramenteelt sterk toegeno
men. Thans blijkt dat de markt voor
dit produkt erg beperkt is. De fabri
kanten in binnen- en buitenland schij
nen nog vrij grote voorraden onver
werkt produkt van vorig jaar te heb
ben. die zijn opgeslagen in koelhuizen.
Dat zijn dure bramen, niet alleen
door de aankoop maar ook door de
opsiagperiod?. Een afwachtende hou
ding bij de aankoop van bramen re
sulteert in een zeer onverwachte en
zeer teleurstellende prijsontwikkeling.
Gezien het kostenpeil van deze tijd
mag voor een goed rendabele teelt de
bramenprijs niet beneden f 2 per kg
bedragen. Op dit moment is de pnjs
beduidend lager en er is weinig uit
zicht dat hieraan op korte termi»n
verandering in zal optreden.
