Platendebuut
Tineke Schouten
JOSINE VAN DALSUM STOPT MET
NIEUWE NEDERLANDSE SPEELFILM
Panda en de meester-herriemaker
15
Minister voor
afschaffing
filmkeuring
POPCONCERT
IN HILVERSUM
'ZONDAG IN APRIL'
WOENSDAG 26 JUNI 1974
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
AMSTERDAM De nieuwe Nederlandse speelfilm 'De vijf van de vierdaagse' kampt met grote moeilijkheden. Dinsdag
was de eerste draaidag van deze film en nu heeft aetrice Joslne van Dalsum plotseling afgezegd voor de vrouwelijke
hoofdrol. De geschiedenis begon twee maanden geleden. Josine van Dalsum zou de hoordrol krijgen in een film van
Frans Weisz (maker van 'De inbreker' en 'Naakt over de schutting'). Die produktie ging niet door. Maar zelfs als deze
film wel zou zijn doorgegaan, dan nóg zou Joslne van Dalsum niet van de partij zijn geweest. „Plotseling begon Josi-
ne's partner John van de Rest zich er mee bemoeien en to en knapte de hele zaak af, zegt Marcel Kerkhoff.
Hij heeft zich tijdens de opleving
van de Nederlandse speelfilmcultuur
I een positie weten te verwerven als
j manager en publiciteitsman van diver-
i se films ën acteurs en actrices als
i Pleuni Touw. Hugo Metsers en Cox
Habbema. Hij werkt ook voor Josine
van Dalsum. maar klaarblijkelijk niet
meer met gTOot plezier ..Er bood zich
een nieuwe mogelijkheid aan voor
..Josine. Een film van Renë van Nie".
Deze filmmaker voltooide juist de
niet-commerciële film over een psychi-
a.trisch geval „Een kind van de zon",
René van Nie gaat nu „De vijf van de
j vierdaagse" regisseren, een wèl-com-
meciële film met onder anderen
Johnny Kraaykamp en Onedin-Line-
actrice Jessica Benton in belangrijke
rollen.
Marcel Kerkhoff: ..Renë van Nie
had eigenlijk een ander type in zijn
hoofd maar alle partijen hebben el
kaar geholpen en gevonden. René van
Nie en Josine van Dalsum hadden een
uitgebreid gesprek met elkaar en ze
gingen zeer gelukkig uit elkaar". John
van de Rest vertelt: „Josine heeft die
rol geaccepteerd op basis van enige
toegezegde veranderingen". Wegens
het grote succes van Josine van Dal
sum in de AVRO-serie „Een mens van
1 goede wil" (geregisseerd door haar
I huidige levensgezel John van de Rest»
i werd haar aandeel in de film nog
vergroot. Josine van Dalsum had im
mers naam gemaakt. Veertien dagen
geleden werden de contracten voor
„De vijf van de vierdaagse" getekend.
John van de Rest: „Na ondertekening
van het contract hebben we het defi
nitieve script gekregen en die veran
dering bleek te bestaan uit de toevoe
ging van een bedscène".
Een aantal dagen later luttele
dagen voor de eerste opnamedag
kreeg Marcel Kerkhoff een onplezierig
telefoontje van John van de Rest. Zijn
vriendin wilde niet meer meedoen aan
de speelfilm, meldde de .tv-regisseur.
John van de Rest: .Josine wil dol-
j graag films maken. Maar de noodza
kelijkheid dat juist specifiek zij deze
rol speelt bestaat gewoon niet". Regis
seur René van Nie (druk bezig met
de mixage van „Een kind van de
zon") nam een snelle beslissing en
schreef Josine van Dalsum voor de
vrouwelijke hoofdrol af, De makers
van „De vijf van de vierdaagse" wer
ken hard aan de vervanging. Ze heb
ben al iemand op het oog. waar met
name René van Nie eigenlijk veel
gelukkiger mee zou zijn. Dit weekein
de leest ergens in Nederland een ac
trice het script. Maandag worden de
mÈm
JOSINE VAN DALSUM
mensen1 achter deze nieuwe Neder
landse speelfilm en de volledige en
definitieve cast aan de pers gepresen-
DEN HAAG MinisterDe Gaay
Fortman (binnenlandse zaken) vindt
dat de filmkeuring voor volwassenen'
mag verdwijnen. Tijdens een beleids
debat in de Eerste Kamer wees de
bewindsman de senaat er echter op
dat het besluit over de afschaffing
van de filmkeuring mede genomen
moet worden door de ministers Van
Doorn (CRM) en Van Agt (justitie).
Met deze bewindslieden zal de lieer
De Gaay Fortman overleg plegen over
de toekomst van de verplichte film
keuring.
De minister voelt niet veel voor de
afschaffing van artikel 221 van de'
gemeentewet,- dat aan ae burgemees
ter de bevoegdheid geeft in zijn ge
meente de vertoning van een bepaalde
film te verbieden. „Dit zou een be
knotting van de bevoegdheden van de
burgemeester op het gebied van de
openbare orde zijn", aldus de minis
ter. Hij voelde wel wat voor een
aanpassing" van artikel 221. Hij wil
de echter nog niet zeggen in welke
richting zijn gedachten daarbij
gaan.
Russische cellist wint
Tsjaikowski-concours
MOSKOU De Sowjet-cellist Boris
Pergamensjtsjikav heeft het Tsjaikow
ski-concours afdeling cello gewonnen,
zo is maandag in Moskou bekendge-
Een 'internationale jury van 18 man
onder leiding van de Sowjet-cellist
Daniil Sjafran wees de 25-jarige cel
list als winnaar aan uit 12 finalisten.
Er waren in totaal 46 deelnemers.
De tweede prijs was eveneens voor een
cellist uit de Sowjet-Unie, Ivan Moni-
getti. De derde prijs was voor de ja
panner Hirofoemi Kanno.
Filmprijzen
TOULON De grote prijs van het
filmfestival van Toulon in de serie
'Cinema d'Ajourdhui' is maandag toe
gekend aan de film "Mister Brown' van
de Fransman Roger Andrieux. In de
zelfde serie ging de speciale prijs van
de jury ex aequo naar 'Vivre as Sur-
vivre' van de Fransman Jean Schmidt
en 'Het dagelijks leven in een Syrisch
dorp' van Omar Amiralay-
De Khalimer-prijs voor de beste bui
tenlandse film ging naar 'Exploding
Dreams' -van de Canadees Morley
Markson.
HILVERSUM Twaalf uur aan
één stuk zal er op 18 juli in het
gemeentelijk sportpark in Hilve-
sum muziek worden geboden voor
maximaal 20.000 liefhebbers. Dit
zomerconcert is georganiseerd
door Mojo-concerts en Wim Bos
man. Zij hebben meegedeeld, dat
op het festival in Hilversum zul
len optreden: The Allman
Brothers, Van Morrison and The
New Caledonia Soul Express, Dob-
bie Brothers. The Mahavishnn
Orchestra met John McLaughlin
en Jean-Luc Ponty, Alquin en
Earth and fire. Twee dagen later
wordt het zomerconcert met de
zelfde artiesten herhaald in het
Knebworthpark bij Londen.
DEN HAAG De tiende cursus voor
koordirigenten, die op 1 juli in het
cultureel centrum "De Schak' in Den
Haag begint, zal worden gevolgd door
78 deelnemers, een record-aantal.
13 juli wordt in de Oude Kerk in Sche-
veningen een openbaar concert, gegë-
ven met werken uit het studiepro
gramma.
Programma rond deze Russische-zanger.
21.50 uur:
(IKOR/KRO/RKK) KENMERK
22.15 uur:
(NOS) JOURNAAL
NEDERLAND-1
BELGIË-NED.
17.00 uur:
(NCRV) ZOMERKIJKKAST
Kinderprogramma.
18.45 uur:
(NOS) DE FABELTJESKRANT
18.55 uur:
JOURNAAL
19.05 uur:
VAN GEWEST TOT GEWEST
19.20 uur:
STICHTING SOCUTERA
19.25 uur:
WK-VOETBAL
Rechtstreekse reportage van de voetbalwedsrijd Neder-
land-Argentinië.
21.20 uur:
JOURNAAL
21.40 uur:
PANORAMIEK.
22.05 uur:
DEN HAAG VANDAAG
22.20 uur:
WK-VOETBAL
Samenvattingen en indrukken.
22.50 uur:
JOURNAAL
15.45 uur:
(NOS) WK-VOETBAL
Reportage van de wedstrijd West-Duitsland-Joego-Sla-
vië.
18.45 uur:
DE FABELTJESKRANT
18.55 uur:
JOURNAAL
19.05 uur:
(NCRV) DE JONKVROUW VAN AVIGNON
20.00 uur:
(NOS) JOURNAAL
20.21 uur:
(NCRV) MaRTA LARSSON
Televisiespel over een weduwe.
21.30 uur:
VIKTOR KL1MENKO
15.30 uur:
JEVANJONG
15.50 uur:
WK-VOETBAL
Zie Nederland 2.
17.50 uur:
JEVANJONG
18.35 uur:
DE FABELTJESKRANT
18.40 uur:
THE PARTRIDGE FAMILY
18.35 uur:
'Ridder zonder vrees of blaam'.
19.05 uur:
YOGA
19.20 uur:
JOURNAAL
19.25 uur:
WK-VOETBAL
Zie Nederland 1.
21.20 uur:
SING SALA BIM
Noorse inzending naar Montreux, die de bronzen roos
kreeg.
21.55 uur:
PANO 74
22.45 uur:
JOURNAAL
23.05 uur:
WK-VOETBAL
FRANSTALIGE PROGRAMMA'S
BELGIE-FRANS
15.50 WK-voetbal; 18.00 Feu vert. jeugdprogramma,
gepresenteerd door Jacques Careuil en André Remy.
Regie: Jacques Vemel; 18.25 Tempo, vrijetijdskroniek
van Jacques Careuil; 18.50 Le manége enchantë, kleu
terprogramma; 18.55 Deux ans de vacances (11)
avonturenserie, naar Jules Verne; '19.20 W.K. voetbal;
21.20 Het andere Libanon, programma van Jean Antoi-
ne; 22.10 W.K. voetbal; 23.25 Journaal.
FRANKRIJK-RIJSSEL
12.30 Miditrente; 13.00-13.30 Journaal; 16.20 Voor de
jeugd; 18.20 Act.; 18.40 Voor de kleuters; 18.50 Voor de
jeugd: 19.20 W.K. voetbal; 20.05 Journaal: 20.15 W.K.
voetbal; 21.15 De drie waarheden, act.; 22.40-23.00 Nws.
12.10 Ach ja... het beete van de jaren
50.
13.00 Nieuws.
13.11 Dingen van de dag.
13.25 (S) Een middagje stoomradio.
16.00 Nieuws.
16.03 (S) Baken aan de kust, hoorspel.
17.20S) Uit het muziekalbum ten
Paul Godwin17.55 Mededelingen.
18.00 Nieuws.
18.11 Dingen van de dag.
POLITIEKE PARTIJEN:
18.20 Volkspartij voor Vrijheid en De
mocratie.
19.00 Klankbord.
19.10 Schijnwerper.
19.15 (S) Wij hebben een woord voor
de wereld, gewijde zang.
19.45 Bijbelstudie.
20.00 (S) Orgelbespeklng, klassieke
muziek.
20.25 (S) Het geslacht van Garderen.
seriehoorspel.
21.00 Reformatie en reveil.
21.10 (S) Grammofoonmuziete.
21.15 Meditatie.
TROS:
21 „30 S i Specialiteiten a la carte.
22.30 Nieuws.
22.40 Actualiteiten.
22.50 (S) Zo tegen twaalven, geva-
eerd programma.
23.55-24.00 Nieuws.
DONDERDAG
AVRO:
07.00 Nieuws.
07.11 Ochtendgymnastiek.
07.20 (S) Dag met een plaatje-
08.00 Nieuws.
08.11 AVRO's Radiojournaal.
08.21 (S) Dag met een plaatje
08.50 Morgenwijding.
09.00 Een duik in de jaren 30.
09-35 Waterstanden.
09.40 De Nederlandse schoolradio.
10.00 (S) Kleutertje luister.
10.10 (S en mono) Arbeidsvitaminen,
populair verzoekplatenprogram-
ma. (11.00 Nieuws en 11.03-11.05:
Radiojournaal).
11.30 (S) Rondom twaalf met De;
Groenteman en om 11.55 Beur
splein 5.
WOENSDAG
12.00 (S) Van twaalf tot twee: KRO's
pauzeprogramma met om 12.26
Mededelingen: 12.30 Nieuws:
12.41 Echo en Mn 13.00 Raden
maar.
14.00 Huisbezoek.
NOS:
14.10 Vonken onder de as: Nederlana-
st volksverhalen en volksgebrui
ken.
14.30 (S) Aspecten van de kamermu
ziek.
15 „30 Nieuws.
15.32 Spiegel van Duitsland.
16.00 Meer over minder: de stem van
de sprekende minderheid.
17.05 Uitzending van het Nederlands-
Israëlitisch kerkgenootschap.
OVERHEIDSVOORLICHTING:
17.20 Samenwerking ontwikkelingslan
den.
NOS:
17.30 Nieuws.
NCRV:
17.32 Hier tn Nu.
NOS:
18.00 Jazz uit het historisch archief.
13.30 Nieuws.
18.41 Spiegel van Groot-Brittannië.
RVU:
19.10 En waarom zou ik stille staan
Ik heb van mijn leven geen
kwaad gedaan.. Serie program
ma's over het kind in onze sa
menleving.
NOS:
19.50 Den Haag vandaag.
20.00 Nieuws.
20.05 (S) Holland Festival 1974: Resi
dentie-orkest met mannenkoor
en solisten: klassieke muziek.
22.30 (S) Musica Nova: hedendaagse
muziek.
23.55-24.00 Nieuws.
DONDERDAG
07.00 Nieuws.
07.02 Het levende woord.
07.08 (S) Preludium: klassieke muziek
(gr).
07.30 Nieuws.
07.41 (S) Hier en Nu.
07.55 Aangestipt: programma-over-
zicht.
08.00 Te Deum Laudamus: gewijde
muziek.
08.24 Op.de man af: praatje.
08.30 Nieuws.
08.36 Gymnastiek voor de huisvrouw.
08.45 (S) Podium voor de vrouw.
09.20 (S) Onder de hoogtezon: pro-;
gramma voor de zieken.
10.00 SWeens Filharmonisch Or-1
kest: klassieke muziek.
10.30 Nieuws.
10.33 (S) Radio Symfonie Orkest
Frankfurt: klassieke muziek.
11.30 Hier en Nu special.
11.55 Mededelingen.
Tim Hardin kwaad
terug naar Londen
AMSTERDAM Hrt
mrl rondom ór utrrne* dip dr
\m«*rllta*nsr rltarHt ranrrr Tim
Hardin rn«*t rijn h*-(plridlnx*.
tropp door Nederland zou maketi
hppft een hoogtepunt brrrikt.
Tim Hardin irl( beeft kwaad he.
*lolrn Nederland dr rug top te
keren. nadat bet hrrti duldplljk
werd dat <lp chao* rond zijn
lorrnpp tr rroot wt« grwor
den.
Nederland gever. Zijn in Eng»
land -wonende Nederland»* mem*
ger Peter Kuy* had d»
er evenwel mets geregeld te ajn.
een roden waarom deze toemer
werd uitgesteld. Vorige week krm
platenmaatschappij Phonogram
meedelen dat de uitgestelde toer-
nee definitief zou doorgaan.
Afgelopen vrijdag arriveerde
Hardin in Nijmegen Daar kwam
hij tot de conclusie dat Peter
Kuy* had verzuimd de diverse
schouwburgen in te lichten over
het met doorgaan van de aanvan
kelijk geprogrammeerde concer
ten. Bovtv/jicri waren vrle
schouwbujgdirecUwrm niet op
de hoogte van het lelt, dat Har
din alsnog zou komen. De Ameri
kaan werd toen zo woedend dat
hij onmiddellijk terugkeerde naar
Londen.
Tegen Peter Kuys zal nu een
proces worden aangespannen we
gens contractbreuk Bovendien
onderzoekt Phonogram nog in
hoeverre Kuys. <be zich de afgelo
pen maanden overal uitgaf als
Phonogram-medewerker. d«- ges-
de naam van de platenmaatschap
pij heeft aangetast. Mogelijk dar
Phonogram om deze reden ook
naar de rechter zal stappen.
(ADVERTENTIE I
pantalon-festival!
Uw cïgCT modehuis hondt 'a
pantalonfestival als nooit
tevorenPrettig dragend,
elegante kleuren, ongelimiteerd
in maat, modelletjes van 't
voorjaar, 'n Prettige mode-
verrassing!
Met de hand op Jt hart: ons
modenïeuws is uw moeite
waard!
(^MeyÊr-'Waak, irjode
Middelburg-Vlissingen
WOENSDAG
12.03 Radiojournaal.
12.06 (S) Drie tussen de middag.
14.03 Pop-Contact I.
15.03 Pop-Contact II (NOS: 15.55 WKI
Voetbal. 16.03-16.50 idem).
17 0.3 Radiojournaal.
17.06 De Hitmeesxers II.
NOS:
18.02 Joost mag niet eten.
19.:2 SDrie loopt, achter. Tusstn
19.25-21.25 V/K Voetbal 1974:!
Flitsen van 3 wedstrijden Lu del
2e finale ronde. (Indien Neder-
land speelt volledige uitzending).
20.02 Woensdag III: lichte platen,
sport en actualiteiten. (22.55 Me
dedelingen. 23.02 WK Voetbal-
journaa.j.
00.02 <S) Metro' Midnight Music.
01.02 (S) Take it easey.
02.02 He: donker lacht. W.02-7.00 De
Meurders Methode.
DONDERDAG
IEDER HEEL UUR 2 MINUTEN
NIEUWS.
TROS:
07.02 Drie op je boterham: vaak
's ochtends met onder meer ver
keersinformatie.
KRO:
09 03-Pep op drie.
11.03 (Si Drie draai* op verzoek.
ZEIST Zangeres worden en
platen maken is iets waar prille
tienermeisjes nogal eens van
dromen. Een tijd lang zeulen ze
dan van het ene cabaret-der-on
bekenden in een morsig achter
zaaltje naar de andere talenten
jacht in een opgesierde boten-
loods. Hier een verchroomd eier
dopje oogstend en daar een vage
toezeggingvoor een proefopna-
me. Meestal gaat de droom weer
snel over. Maar niet altijd, het
geen nog niet zeggen wil dat ze
met succes zangeres worden.
Het kan soms nog knap lang du
ren, "Zoals in het geval Tineke
Schouten van wie dezer dagen
bij Dureco de eerste langspeler
van de matrijs kwam. Pril is ze
intussen nog wel, tiener al lang
niet meer.
Het :s een beslist volwasser, klin
kende debuut-ip. waarmee ze zich on-
aer het motto „Zondag in April" pre
senteert in 11 luisterliedjes, waarvan
ze er drie zelf geschreven heeft, twee
vertaald en twee andere van eigen
muziek voorzien. Het wordt er we)
duidelijk mee waarom het zo lang
duurde voor Tineke die met haar
13e al regelmatig voor de microfoon
stond haar prestaties via het vinyl
kon terughoren. Redelijk Nederlands
repertoire ligt. zeker als het eer. beet
je subtiel gebracht wordt, niet zo bes:
in de markt
Helemaal zonder succes zijn overi
gens de laatste jaren niet voorbijge
gaan. Ze trad op in de radioprogram
ma's Springplank. Jeugd en Ritme,
Muziek-a-GoGo. Mobiel en Tussen
Twaalf en Twee. En de Utrechtse
cabaretier Hennie Oliemuller onder
kende haar kwaliteiten en nam haar
op in zijn gezelschap Muzeval. Na
twee seizoenen is ze daar inmiddels
venrokken.
Tineke's muzikale aspiraties ontwik
kelden zich reeds op de lagere school,
toen ze als ..Spiegelbeeld" van Willeke
Albert; optrad en meepingeide op
haar eerste gitaartje. Onvermijdelijk
volgden daarop Francoise Hardy en
Esther en Abi Ofarim- Ze ging zangles
nemen en werd daar gestimuleerd zelf
eens iets te schrijven. In haar eerste
pennevruchten gaf ze uiting aan onder
meer haar bezorgdheid over teruglo
pend kerkbezoek. Over die bezorgd
heid is ze nu heen.
Een naam die nog al eens voor
komt op de hoes van ..Zondag in
April" is die van Han Peekei. „Dat is
een jongen van cie KROradjo. Die
doe: „Voer voor Vo; -' en da*, soort
programma - H:j heeft me erop ge
vezen dat ik beter Nederlands kon
zingen dan Engels of Frans. Hij voixl
ook da: ;k solooptredens me: een
eigen combo moet gaan geven, maar
dat is niet zo fijn gelopen. Je moet
ook wel erg goed zijn in mijn genre
om op je eentje tweemaal eer. half
uur te vullen, maar een Amsterdam*
impresariaat zag het helemaal zitten.
Ze beloofden te kunnen zorgen voor
regelmatige optredens die elk zo'n 350
gulden konden opbrengen. Ik ben een
tijdlang iedere dinsdagavond naar
Delft gereisd om ie repeteren. Alle*
wat er ten slotte uitkwam, was een
optreden voor 35 gulden in een kroeg
met 25 man die met eens wisten da:
ik zou komen
Ten slotte Tineke Schouten toch
tegen de juiste mensen opgelopen
Joop Oonk en de Blue Diamonds bij
wier artiestenbureau Octopus ze mi
onder dak :s. Ruud en Rie-m de Wolf
begeleiden haar thans niet alleen zake
lijk, maar tevens met degelijk snaar
werk op haar lp. Binnenkort gaat ze
bovendien met hen en Rob de Nlj*
een tournee maken. Mogelijk zelfs
naar Duitsland, waar dc Blue Dia
monds het afgelopen --eizoen meer
poot aan de grond hebben gekregen
aan hun werkgever Seth Gaaikema.
Voor Tineke zou Duitsland echter be
tekenen dat ze toch weer Frans of
Engels mot: gaan zingen.
.Ja. ik zit er wel over :n dubio hoe
het verder moe:. Ik wil het liefs:
Nederlands blijven zingen, of cabaret
doen. Veel mensen kunnen mooi een
Engels liedje nazingen en iedereen
roept: wat zijn ze goed. Een dergelij
ke reactie me: Nederlands repertoire
voor elkaar krijgen is minder simpel.
Toch wil ik het graag blijven probe
ren. Ik hoop daarom dat het me*,
deze plaat iets gaa*. worden. Het mag
ook wel. zo langzamerhand. En ik heb
het- grootste vertrouwen in de Blue
Diamonds".
Even puzzelen
Panda had de Geluidzuiger uitgescha
keld en daardoor bereikte hij zon
der ongelukken het parkje bij het
kantoor van de heer Fluister., Daar
zat de ondernemer vreedzaam vogel
tjes te voeren en te luisteren naar de
natuur, voorzover die door de stads
geluiden heen te horen was.
„Ah daar ben je!" riep hij opge
lucht, toen hij Panda zag naderen. „Ik
vroeg me net af hoe het met het zuig-,
apparaat stond. Dat verkeerslawaai inl
de verte maakt me misselijk. Maar nu
kan ik het weghalen. Geef me die
vinding maar."
„Ik zou er anders maar voorzichtig
mee zijn," zei Panda. ..Hei zuigen var
geluid .-an héél gevaarlijk zijn, heb P"
ïerr.erkt."
.vlaar de heer Fluister luisterde mei
naar zijn waarschuwing. Hij greep
uitvinding en draafde er het park mee
uit.
.-Ik ga hem meteen proberen!" zei hij
opgetogen. „Alles wordt geruisloos
behalve "net kwinkeleren van de vogel
tjes en he£ ruisen van de wind in de
boomtakken. Lei maar op!"
Met die woorden zette hij de zuiger
Horizontaal: uitdrukking;
5 grondvlak; 9 cilindervormig voor
werp; 10 vis; 11 rivier in Overijssel:
13 stap; 15 vlaktemaat: 16 alvorens;
17 troefkaart; 18 schoppen; 20 ker
men; 23 graafwerktuig: 26 vrouwelijk
dier: 27 streep; 28 zelfkant; 31 zoog
dier. 33 vordering: 34 telwoord; 35
gemeendheid; 36 anderen.
Verticaal: 1 dwingeland; 2 muziekin
strument; 3 orgaan: 4 platslaan: 5
slaghout: 6 bloeiwijze; gevolg; 8
vogel; 12 aanzien; 14 rivier in Schot
land; 19 berokkenen; 20 peüstift; 21
gesloten; 22 vertrouwelijk; 23 lang en
recht: 24 rookgerei; 25 negatief gela
den :on; 29 toon; 30 Balt: 32 vogel.
De oplossing van de vonge puzzel is.
De oplossing van de vonge puzzel is: