PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
BUITENLANDERS WISTEN
NIET VAN RIJVERBOD
Brand in verpleegtehuis 'Der Boede';
24 patiënten ternauwernood gered
Tientallen mensen van de weg gehaald
ISRAËL IN DE HOOGSTE
STAAT VAN PARAATHEID
de krant
van zeeland
BRANDWEERLIEDEN GEWOND BIJ
EXPLOSIE HAMSTERBENZINE
Burgemeester van
Los Angeles: in
maart aftreden
van Nixon
Stabiel weer
CHU-FRACTIE WIL EERST NADERE
INFORMATIE VAN REGERING OVER
MAATREGELEN MACHTIGINGSWET
Slachtoffers
van vuurwerk
Buitenlanders
toch autoloos Pasina 2
216e jaargang - nummer 307
Maandag 31 december 1973
DEN HAAG (ANP) De negende autoloze zondag heeft vol
gens de politie een rustig verloop gehad. Alleen deden zich pro
blemen voor met tientallen buitenlanders die in de veronder
stelling verkeerden dat het zondagsrijverbod voor hen niet gold.
en dat zij evenals op 23 december met hun auto de weg op moch
ten.
LOENEN AAN DE VECHT te Loenen verwoestte een ontplof-
Toen de brandweer gisternacht lende voorraad hamsterbenzine
voor de tweede maal branden het pand volledig,
had bedwongen in een bungalow
Eigenaar zocht met lucifer naar benzinelek
LOENEN A/D VECHT (ANP) Vijf brandweerlieden zijn in
de nacht van zaterdag op zondag gewond geraakt, toen een voor
raad hamsterbenzine ontplofte, die was opgeslagen onder de
vloer van een in brand staande bungalow te Loenen aan de
Vecht. Een van de brandweermannen is er ernstig aan toe.
De bungalow is volledig verwoest. De schade wordt geschat op zeker ander
halve ton. aldus een woordvoerder van de rijkspolitie. Tegen de eigenaar
van de bungalow is proces-verbaal opgemaakt.
Hiel gewaarschuwd
De brand ontstond omstreeks twee uur. De eigenaar van de bungalow,
C. G. W. V. rook m zijn woning een benzinelucht. Hij ging een kijkje ne
men onder de vloer van zijn huis. waar hij een onbekende hoeveelheid ben
zine had opgeslagen in jerrycans en flessen. Een van de flessen was gebroken.
Toen de eigenaar van de bungalow zijn voorraad met een lucifer bijlichtte,
vatte de weggelopen benzine vlam. Het vuur greep snel om zich heen. Zijn
vrouw liep naar buiten met de vier kinderen van het gezin. Buren waar
schuwden de brandweer, die echter niet op de hoogte was gebracht van de
voorraad hamsterbenzine onder de bungalowvloer.
Toen men de brand bijna meester was explodeerde de voorraad.
MEXICO-STAD (ANP) Burgemees
ter Tom Bradley van Los Angeles heeft
vrijdag tijdens een officieël bezoek
aan Mexico-Stad gezegd dat president
Nixon in maart of april 1974 aftreedt.
Voor de televisie geïnterviewd beves
tigde Bradley dat het Waliergate-afluis-
terschandaal aan Nixons aftreden ten
grondslag zou liggen.
Op 87-jarige leeftijd is in Amster
dam Overleden de heer Alfred Goud-
smiti, een van de grondleggers van het
Bijenkorf-concern. De begrafenis heeft
inmiddels in stilte plaatsgehad. De
heer Goudsmit was 50 jaar verbonden
aan het concern, dat zijn vader. S. P.
Goudsmit, in 1870 was begonnen met
de stichting van een textielzaak onder
de naam T)e Bijeenkorf' op de Nieu-
wendijk in Amsterdam.
Nieuws uit Zeeland op pagi
na's 2, 4 en 5.
Binnen- en buitenlands
nieuws op pagina's 1 en 3.
Sport op pagina's 7, 8 en 9.
Radio en tv op pagina 11.
Vijf Arabische landen hebben zater
dag in Cairo een financieringsmaat
schappij gesticht voor de bouw van
een oliepijpleiding van Suez naar Alex-
andrië. De bouwkosten zijn begropt op
ruim 1 miljard gulden. Hiervan wordt
de helft betaald door Egypte, dat het
initiatief tot de bouw van de pijplei
ding nam. Saoedi-Arabië, Koeweit en
Aboe Dhabi zullen elk ruim 150 mil
joen gulden betalen en Qatar 50 mil
joen.
De politie trad afhankelijk van het
arrondissement, verschillend op legen
de buitenlanders die feitelijk in over
treding waren. In Amsterdam en Rot
terdam liet de politie de buitenlandse
automobilisten via de kortste weg naar
hun hotel or verblijfplaats in de stad
terugkeren en bond hun op het hart
de wagen verder tot drie uur 's
nachts te laten slaan. In Den Haag.
het arrondissement Utrecht en op de
rijkswegen werd wel proces-verhaal
opgemaakt tegen buitenlandse auto
mobilisten die zonder ontheffing re
den.
Bij de tien overtreders van het zon-
aagrij verbod die in Den Haag een
bekeuring kregen, waren vijf buiten
landers. Op de rijkswegen kregen
acht overtreders een proces-verbaal,
van wie zeven buitenlanders. Sommi
gen van hen hadden knipsels uit Duit
se kranten bij zich. waarin stond dat
het zondagrijverbod in Nederland op
30 december niet gold.
De Rotterdamse politie waarschuwde
zondag, in de loop van de dag ae
grensposten en vroeg de autoriteiten
daar de buitenlanders erop te wijzen
dat voor ons land wel degelijk een
rijverbod voor het van kracht was.
De politie in Rotterdam had zondag
middag tegen vier mensen die zonder
ontheffing reden "proces-verbaal opge
maakt en htm auto in beslag geno
men, de politie in Amsterdam tegen
zeven overtreders.
De Nijmeegse politie legde beslag op
zes auto's met buitenlands kenteken,
vier van Duitsers, een van een in
Duisland en een van een in België
wonende Nederlander. Vandaag zal de
officier van justitie beslissen of zijn
voor hen gold.
In Friesland nam de politie negen
auto's en twee tractoren in beslag.
Twee Duitsers in Leeuwarden konden
de politie een krant laten zien waarin
stond dat buitenlanders op zondag in
Nederland mochten rijden. Ook de
ANWB zou lien dit verteld hebben. Zij
moesten hun auto tot drie uur zon
dagnacht laten staan. Evenals drie op
Ameland aangehouden Duitsers. In
Heerenveen werd een man betrapt op
overtreding van het rijverbod toen hij
tegen een boom botste en zijn auto
total loss reed. Hij had gedronken-
In Den Helder werden in totaal vier
Duitsers aangehouden. De politie in
Noord-Brabant ving in totaal 17 over
treders. het merendeel '8i in Eindho
ven. Ook hier betrof het meestal bui
tenlanders. Aan de grens werden veel
Belgen teruggestuurd. In Veldhoven
werden twee mannen na een achter
volging gearresteerd. Zij waren op
een agent ingereden die hun een stop
teken had gegeven.
(Van onze weerkundige medewer
ker)
De jaarwisseling zal dit jaar
niet in het teken van het winter
weer staan, zoals verleden jaar.
Toen vroor het van oud op nieuw
in Oost-Brabant 10. in het Oosten
9 en in het noorden en midden
van het land acht graden. Het
nieuwe jaar begint met de aan
wezigheid van een hogedrukcen-
trum, dat ons via Engeland na
dert. Daarin komt stabiel weer
voor, met enkele opklaringen en
's nachts in het binnenland hoog
stens wat lichte vorst.
De opklaringen hebben de laat
ste dagen lang op zich laten
wachten, want in een groot deel
van ons land is in de laatste 12
dagen ongeveer één uur zon
waargenomen. In Frankrijk en
Duitsland komen nevel- en mist-
gebieden voor, waarbij ook over
dag lichte vorst wordt waargeno
men. Parijs behoorde zondagmid
dag met één graad vorst tot de
koudste hoofdsteden van Europa.
In Rusland en Noord-Scandinavië
is ook nauwelijks sprake van
vorst. In de wintersportcentra
blijven de condities zeer gun
stig.
Man verwondt
agent met
bijlslagen
ROTTERDAM (ANP) Een 33-jarige
man uit Rotterdam heeft in de nacht
van zaterdag op zondag omstreeks
half twee in de .Maasstad een jonge
agent met een bijl verwond. De agent
moest met een slagaderlijke bloeding
worden opgenomen in het Dijkzigtzie-
kenhuis. Hij verkeert niet in gevaar.
De man. een zekere R. S. K., was be
LA ROCHE LES BEAUPRE
Een algemeen overzicht van ae
brand op een olieopslagplaats in
deze plaats bij Besancon. Een
stookolietank brandde geheel uit.
16 andere tanks bleven behouden.
De schade wordt geraamd op
650.000 gulden.
Brand in Franse
olieopslagplaats
BESANCON (AFP RTR) Na twintig
uur hard en onafgebroken werken Is
de brandweer er in geslaagd een brand
bij een olie-opslagplaats in Roche-lez-
Beaupré, bij de Oostfranse stad -
zig ruiten in te slaan.'Toen "de agent te bedwingen. De schade van
hem daarvoor in de Middellandstraat de door brandstichting verooreaakte
wilde aanhouden, begon hij met zijn
bijl te slaan. Een tweede agent vroeg
daarop versterking, zodat hij kon wor
den overmeesterd. Het is nog niet be
kend waarom de man bezig was rui
ten te vernielen.
De Vietcong heeft ontkend dat de
uitwisseling van militaire en civiele
gevangenen wordt hervat, zoals de re
gering in Saigon had meegedeeld.
de. door brandstichting veroorzaakte
brand wordt geraamd op ongeveer
650.000 gulden.
Volgens de politie en de brandweer
hebben onbekenden in de nacht ran,
vrijdag op zaterdag een gat gemaakt
in het ijzeren traliewerk rond de op
slagplaats, waar zij van drie van de
zestien olietanks de afsluitkranen los
draaiden. De wegstromende olie werd
daarna met behulp van een springla
ding of een handgranaat in brand ge
stoken. Op deze wijze is ruim 1,4 mil
joen liter vloeibare brandstof verloren
Brief premier aan kamer 'te vaag'
DEN HAAG ANP De CHU-fractie in de tweede kamer wil na
dere informatie over de maatregelen die de regering in het kader
van de machtigingswet wil nemen op het gebied van de lonen en
andere arbeidsvoorwaarden, ten aanzien van het overheidsper
soneel en de dividenden. De fractie heeft dit aan de voorzitter
van de tweede kamer meegedeeld.
Zij vindt dc brief die premier Den
Uyl vrijdag aan de kamer schreef 'te
vaag'. De premier zei in dere brief dat
aLs de eerste kamer op 8 januari
akkoord gaat met de machtigingswet.!
in elk geval de aangekondigde maatrc j
gelen wat betreft lonen, de Inkomens
(van de vrije beroepen), de salarissen!
van het overheidspersoneel en de dlvl-
VREES VOOR STRIJD AAN 2 FRONTEN
TEL AVIV (UPI, RTR) Israël heeft zijn troepen in 'de hoog
ste staat van paraatheid' gebracht in verband met de mogelijke
verheviging van de strijd aan het Egyptische en Syrische front,
zo is zondag van militaire zijde in Tel Aviv vernomen.
Sterke Syrische tank-, artillerie- en
infanterie-eenheden zouden in de afge
lopen 24 uur langs de noordelijke
bestandsgrens zijn samengetrokken.
Er zijn tekenen, aldus het blad Ma'ar-
Iv, die erop duiden dat de Syriërs
proberen vuurgevechten uit te lokken
om ons te verleiden tot hervatting
van de strijd op grotere schaal waar
door het overleg tussen de militairen
in Genève op niets zal uitlopen.
In Israëlische diplomatieke kringen in
Jeruzalem is inmiddels meegedeeld
dat generaal-majoor Mordechai Gur.
de leider van de Israëlische delegatie
die in Genève met de Egypte naren
onderhandelt over de scheiding van
de troepen, zaterdag naar Israël
teruggekeerd zonder dat er enige
vooruitgang is geboekt bij het overleg
met de Egyptische afvaardiging over
punten van wezenlijk belang. Gur zou
van minister van defensie Dayan op
dracht hebben gehad niet in te gaan
op voorstellen voor een werkelijke
terugtrekking van de troepen aan het
Suezfront voor de parlementsverkie
zingen die in Israël worden gehouden.
Na deze verkiezingen zou de Israëli
sche regering praktische en tot in
bijzonderheden uitgewerkte voorstel
len voor de terugtrekking van Israëli
sche troepen kunnen overwegen.
Van militaire zijde in Tel Aviv wees
men erop dat ae schermutselingen
aan het Suezfront de afgelopen week
zijn toegenomen en dat de troepen
van beide partijen zich nu op grote
schaal hebben ingegraven. In de loopj
van een artillerieduel hadden de Egyp-I
tenaren ruim 1000 granaten afgevuurd.
De incidenten aan het Suezfront, zo!
zei men in Tel Aviv, nemen in. om-'
vang en hevigheid toe op bevel van de
Egyptische commandanten.
Een Algerijnse eenheid van 300 man
die tijdens de oorlog van oktober
samen met de Egvptenaren streed. Egyptische troepen voortdurend druk'
Israëlische bruggehoofd op de weste
lijke oever van het Suezkanaal. De
Algerijnen zijn door holen van het
door Israëlische troepen omsingelde
derde Egyptische leger bevoorraad.
Dit gebeurde in dichte mist.
VN
De Verenigde Naties lieten zondag
weten da', zich vrijdag 46 bestands
schendingen te land hebben voorge
daan aan het Suezfront. De vuurge
vechten worden voor het grootste
deel gehouden rond het gebied dat de
Israëlische troepen op de Westelijke
oever van het Suezkanaal bezet heb
ben.
De Egyptische autoriteiten hebben tot
nu toe gezwegen over deze dagelijks
voorkomende incidenten en hun stil
zwijgen alleen verbroken als het om
een luchtgevecht of een bericht over
het neerschieten van een Israëlisch
vliegtuig ging.
Maar de door de regering gesteunde
Egyptische pers publiceert wel de me
dedelingen over de bestandsschendin
gen van de VN. Zij doet dit op eer.
rijze dat men de indruk krijgt dat de
denden zullen worden doorgevoerd.
De CHU-fractie vindt dat de minister
president geheel onvoldoende in con-
creto heeft uiteengezet welke maatre
gelen nu verder door dit kabinet zul
len worden getroffen. De fractie wil
weten of ..wellicht betekenis moe:
worden gehecht, aan het fe:t dat in de
-j brief uitsluitend maatregelen ten aan
zien van lonen en andere arbeidsvoor
waarden. het overheidspersoneel en
dividenden vagelijk worden aangekon-
I digd, terwijl geen mededelingen wor-
I den gedaan over het beleid terzake
van prijzen, pachten en huren". De
fractie van de CHU heeft gevraagd
of de nadere informatie eerst in schril-
lelijke vorm kan worden gegeven. Zij
1 wijst er op dat de uitvoering van dé
maatregelen in hei kader van de
machtigingswet, indien dertig leden
van ae tweede kamer verdere inlich
tingen verlangen, wordt opgeschort
tot na het debat daarover in de
kamer. De kamerleden moeten dan
wel binnen tien dagen na het verser;.;
ner, van de brief van de premier om
nadere inlichtingen vragen.
de Israëlische strijd-
SNEL INGRIJPEN PERSONEEL NA ONTDEKKING
BRANDEND TELEVISIETOESTEL; SCHADE f 20.000
BRANDWEERKORPSEN UIT
VLISSINGEN EN
KOUDEKERKE MET VEEL
MATERIEEL AANWEZIG
KOUDEKERKE Door snel
optreden van verpleegkundig
personeel zijn zaterdagavond
vierentwintig voor het meren-
merendeels bejaarden patiënten
verpleeginrichting Der Boede'
in Koudekerke ternauwernood
van de verstikkingsdood gered,
nadat brand uitbrak in een als
dagverblijf ingerichte kamer
van de vleugel "Margriet'. In
tien minuten tijd gelukte het de
merendeels bejaarde patiënten,
van wie de meeste al op bed
lagen, naar een 'andere afdeling
over te brengen. De brand ont
stond in een televisietoestel
dat had vlam gevat. De brand
weerkorpsen uit Koudekerke en
Vlissingen rukten na half tien
met groot materieel uit. De to
tale schade van de brand wordt
geschat op 20.000 gulden.
Dat de patiënten van wie de meeslen
al op bed lagen, snel in veiligheid
konden worden gebracht, was vooral
te danken aan het kordate optreden
van de twee op de afdeling dienst
doende ziekenverzorgsters, die spoedig
hulp kregen van de gewaarschuwde
vond-hoofdverpleegster en later ook Zij werden oyergebraent naar de na-
schuwen, begon zij zelf direct met het i
vehplaatsen van de verrijdbare bed-i
den. De patiënten bevonden zich in
drie aangrenzende zalen en enkele I
kamers op de gélijkvloerse afdeling, j
Ondanks de consternatie brak er geen
paniek uit. ,De patiënten zijn er ge-!
lukkig nogal rustig en laconiek onder!
gebleven", constateerde geneesheer-di
recteur B. H. van Boeyen.
van andere zusters. Ziekenverzorgster
Jannie Stroo ontdekte de brand in de
lege kamer, waar een televisietoestel
in lichterlaaie stond: „Ik zag wel dat
het niet meer was te blussen. Maar
het was zo dicht bij de patiënten dat
ik dacht: die moeten eerst weg".
Nadat zij de rookdeuren had gesloten'
en haar jongere collega opdracht had'
gegeven het avondhoofd te gaan waar-,
bijgelegen huiskamer van i
se brandweer had gewaarschuwd
omstreeks vijf over half tien werd,
na een telefoontje van de Koudekerk-
se brandweercommandant, bij de Vlis-
singse brandweer groot alarm gesla
gen. Deze rukte uit met niet minder,
dan acht wagens. Achter de Vlissingsei
brandweerkaravaan groeide gestaag
een file van auto's met nieuwsgierige
inzittenden. Ook vanuit Koudekerke
stroomde het publiek toe. De brand
weer ondervond veel hinder van deze
belangstelling. Enkele brandweerauto's
afdeling in de vleugel. In korte tijd reden zich zelfs klem m de smalle Ter
drong de inktzwarte, verstikkende
rook de gang van de verlaten afdeling
binnen. Geen der personeelsleden en
patiënten heeft er nadelige gevolgen
van ondervonden. Wel was naderhand
de spanning nog op de gezichten van
de zusters af te lezen.
Nadat het avondhoofd de Koudekerk-
Poorteweg. die toegang geeft tot het
terrein van Der Boede'. door de he
ren der geparkeerde auto's. „Het was
een geluk dat die wagens met meer
hoefden te worden", aldus de
(Zie slot pagina 2 kolom 5
MANSHOLT: EEG-HULP
AAN PALEST1JNEN
WERD GEWEIGERD
DES HAAG (ANP) Dr. SiccI Man*-
hort. oud-voorzitter van de Europew
commissie, heeft dit weekeinde de
Arabische landen ervan beschuldigd
dat zij Europese hulp geweigerd helv
ben om het Palestijnse vraagstuk
duurzaam tot een oplossing te bren
gen door ontwikkelingsprogramma*
op te stellen door voeding te bren
gen. en ook scholing e.d. Ik heb het
diep betreurd dat dit geweigerd is
door de Arabische landen, geweigerd
door Jordanië, geweigerd door Egyp
te. Mant het Palestijnse vraagstuk
mocht niet worden opgelost", aldus
dr. Mansholt. Hij zei dit zaterdag in
een VARA-radiointerview.
Dit is een zaak die lang geheim ia
gebleven, maar het is goed dat hei nu
eens bekend wordt, zo ze: dr. Mans-
hol i. Hij leverde ernstige kritiek op
de houding die de meeste Europe**
landen tegenover de olieboycot inne
men. Nederland speelt volgens hem
a;s een van de weinigen een redelijk
rol in de energiecrisis. De voormalige
Europese commissaris vindt het wer-
zinwekkend. hoe egoïstische de landen
op het ogenblik optreden. Dat geldt
zelfs voor o'e Europese gemeenschap,
„waar geen sprake is van enige solida
riteit. waar geen sprake is van enige
bereidheid om een werkelijk energie
beleid op te bouwen". Iedereen is
bezig goede maatjes te worden met de
Arabieren om een paar tienduizenden
tonnen olie meer te krijgen. Men doe-,
allerlei voorstellen aan Verzie, aan
Irak, aan Soedi-Arabïë om maar in
het gevlei te komen, om maar meer
olie te krijgen.
De 10-jarjge Helen Sabajo is zater
dagmiddag in de Padangstraa: in haar
woonplaats Groningen ernstig aan haar
gezicht gewond geraakt door een rotje
dat naar haar werd gegooid. Het meis
je liep een gat in een van haar wan
gen op. Zij moest ervoor gehandeld
worden in het academisch ziekenhuis.
Een 30-jar.ge inwoner van Enschede
is zondag bij het afsteken van vuur
werk een vmger en een deel van zijn
hand kwijtgeraakt. De man is in een
ziekenhuis opgenomen. Hi; had eer.
rotje re lang in zijn hand gehouden.
