ahoy'
0
B0BBE
5 pet
12
Algemene Middelburgse
Begrafenis Vereniging
I. L. J. J. Dekker
NVSH
HEUGA TAPIJT
Kamerbreed tapijt
in verstandige vorm
G. C. MAARTENSE
LOUISSE-GOES B.V.
Joan Haanappel
DOOR INRUIL
TE KOOP
G. P. M. JANSSENS
openbare vergadering
'ST.-J0RIS'
ZEEUWS ORKEST
Mercedes-Benz
spaart per kilometer
VAN 0EVEREN B.V.
Relatie
geschenken
o*Vlc*v
TE KOOP:
FIRMA F. M. DE JONGE
DAMES,
KOM NAAR ONZE
grote
occasionshow
goes
garage
van strien b.v.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 17 NOVEMêa
Blij en dankbaar zijn wij
met de geboorte van onze
zoon
HUIBERT PIETER
(Hulbert)
H. J. Janse
M. F. Janse - Notoboom
Wolphaartsdijk,
14 november 1973
Bokkeweg 1
GETROUWD:
Dra. E. A. COSSEE
en
LIDY VERHAGE
Wassenaar,
17 november 1973.
Op donderdag 22 no-
vembetr 1973 hoopt on
ze lieve tante, mejuf
frouw
M. C. VAN
IWAARDEN
70 Jaar te worden.
Dat ze nog lang in ons
midden mag zijn, is de
wens van:
Familie Grootjans
Wie haar op deze dag
wil feliciteren is wel
kom in De Rancke',
Dorpsstraat, Krabben-
i dijke van 2.30-5.30 uur
3 en vanaf 7.00 uur
's avonds.
uuuuutxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;
Dankbaar hopen wij
DV 19 november 1973
met onze kinderen,
klein- en achterklein
kinderen, ons 60-jarig
huwelijk te gedenken
S. HILLEBRAND
Receptie van 19.30-21
uur in de Getuigenis-
kerk, Adr. Lauwereysz-
st.raat 6, Middelburg.
xmrnnxmrnmnnnm
VYYYXYYYYYYYYXl
Op donderdag 22 no
vember 1973 hopen
D. PAAUWE
hun 50-jarig huwelijks
feest te vieren.
Annie en Jan
Lenie en Jaap
Elly en Joop
Kleinkinderen en
achterklein
kinderen
Gelegenheid tot felici
teren op zaterdag 24
november 1973 in hotel
De Korenbeurs' te
Kruiningen van 17.30
tot 19.30 uur.
Kruiningen,
november 1973.
Molenmeet 26 a.
Diep getroffen door de vele
bewijzen van hartelijke
deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze ge
liefde vrouw en moeder
LIEN VAN STRIEN
geb. Adriaanse
ons geliefde dochtertje
en zusje
MAJA
betuigen wij onze oprechte
dank.
Met dankbaarheid in het
hart voor het voorspoedig
herstel wil ik ook de h.h.
doktoren, zusters en broe
ders van het St. Antonius-
ziekenhuis te Oostburg
danken voor de liefde
waarmee zij Mare ve
pleegd hebben.
Uit aller naam,
S. M. van Strien
Groede, november 1973
Hoenderweg 1
uuumuuuuuujuuumuauj
Op 24 november a.s.
j hopen wij het feit te
gedenken dat onze
ouders
A. M. SLOTBOOM
en
J. C. SLOTBOOM-
MURRE
j 25 jaar geleden in het
j huwelijk traden.
Hun dankbare
kinderen
Breda, november 1973.
Heemskerkstraat 44.
Gelegenheid te felicite
ren van 15.30 tot 17.00
r te Breda, Bosch
straat 162.
pcoaonnnnnnnnocoooofinnooonQ
Dinsdag 20 november
1973 hoopt onze gelief
de vader, behuwd-,
groot- en overgrootva
der
F. KEUKELAAR
Dat hij nog vele jaren
in ons midden mag
blijven, is de wens van
zijn kinderen, klein- en
achterkleinkinderen.
Biervliet,
Ter Walle', kamer 6.
Gelegenheid tot felici
teren vanaf 3 uur op
Markt 7.
Daar het onmogelijk is een
r persoonlijk te bedan
ken voor de vele bewijzen
van medeleven tijdens de
ziekte en na het overlijden
van mijn lieve vrouw en
onze lieve moeder zeggen
wij een ieder hnrtelijk dank
in het bijzonder dokters,
zusters en buren. Het was
ons tot grote steun.
Fam. A. de Kam
Zoutelande. november 1973
Duinweg 20
In plaats van kaarten
Voor de zeer vele bewijzen
medeleven, ons betoond
na het overlijden van onze
innig geliefde zoon en broer
JACOBUS CORNELIS MOL
betuigen wij aan allen onze
oprechte dank.
Fam. C. A. Mol
Heinkenszand,
november 1973
Voor de vele felicitaties,
bloemen en geschenken,
ontvangen bij ons 25-jarig
huwelijksfeest, zeggen wij,
ook namens onze kinderen,
hartelijk dank.
L. Kaland
N. Kaland - Passenier
Westkapelle, nov. 1973
Koestraat 5
Voor de talrijke bewijzen
van belangstelling, ontvan
gen tijdens de ziekte en na
overlijden van
lieve vrouw, moeder en
oma
MARIA MINNAARD-
NIEUWENHUYSE
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
J. Minnaard
Kruiningen, november 1973.
Lijnbaan 19.
Voor de vele bewijzen van
medeleven, ontvangen
het overlijden van mijn
lieve man, onze vader en
opa
W. BOSSCHAART
zeggen wij hartelijk dank.
M. C. Bosschaart-
Ossewaarde
kinderen en klein
kinderen
Wolphaartsdijk,
november 1973,
Prins Bemhardstraat 41.
Voor de hartelijke bewijzen
van deelneming die wij
mochten ontvangen na het
overlijden van onze geliefde
zustér en tante
betuigen wij allen onze har
telijke dank.
D. A. Luteijn-Janse
Jannie
re, november 1973.
Warwijksestraat 12.
Voor de vele bewijzen van
medeleven ons betoond na
het overlijden van onze lieve
man, vader en opa
Uit aller naam:
J. W. van de Runstraat-
Roei se
Vlissingen, november 1973
Bejaardencentrum
Ter Reede, kamer 33
Mede namens onze kinde
ren en kleinkinderen zeg
gen wij dank voor de geluk
wensen, bloemen en ge
schenken welke wij moch
ten ontvangen bij ons 50-
Jarig huwelijksfeest.
W. Visscher
N. Visscher-de Jonge
Krabbendijke, nov. 1973.
Spoorlaan 1.
Voor de vele bewijzen van
deelneming na het overlij
den van onze lieve vader,
behuwdvader en opa
ADRIAAN SCHIPPER
betuigen wij onze welge
meende dank. Inzonderheid
dank aan dr. C. Vinke en
het verplegend personeel
van het verpleeghuis Ter
Valcke' voor hun medische
behandeling en liefdevolle
verpleging.
Fam. Schipper
Goes, november 1973
AFWEZIG
G. A. van Bockel
19/11-3/12
Waarneming Th. Bloos en
N. Kapteyn.
BEGRAFENIS- EN
CREMATIEVERZORGING
DE VOORZORG
P. SINKE
Vlissingen, Kasteelstraat 82,
tel. 01184-2760.
Middelburg, Noordweg 135,
tel. 01180-2690:
Stationsstr. 15, tel. 5396.
Voor verzorging van begrafenis en
crematie In Middelburg en de dorpen
op Walcheren kunt u zich wenden tot
L. VAN HECKE. St.-Anteunisstraat 2,
telefoon: 01180-3637
J. PIETERSE, Rentmeesterlaan 30.
telefoon: 01180-3307
C. POLDERMAN. Vüssingse Molenstraat 12.
telefoon: 01180-3720
I. VERHULST, Singelstraat 15.
telefoon- 01180-3802
BU geen gehoor voor alle bovenstaande
telefoon: 01180-2865.
Door het grote aantal be
wijzen van hartelijke deel
neming, welke wij mochten
ontvangen na het overlijden
van mijn lieve vrouw en
zorgzame moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder
AALTJE STURM
geb. De Voogd
zijn wij niet in staat allen
persoonlijk daarvoor te dan
ken.
Wij willen daarom langs de
ze weg allen, die blijk ga
ven van him medeleven, on
ze oprechte dank betuigen.
Namens de familie:
M. Sturm
Vissingen, november 1973.
Hierbij maak ik bekend, dat ik per 1 december 1973
mijn
hoveniersbedrijf beëindig
Ik dank alle cliëntèle voor de prettige werksfeer, waar
in ik mijn beroep heb kunnen uitoefenen en voor het
in mij gestelde vertrouwen.
Ik wil middels deze advertentie tevens
HOVENIERSBEDRIJF DE POEL'
J. J. van 't Westeinde
Noordweg 1 - 's-IIeer Abtsbcrkc Telefoon 01194-313
als mijn opvolger introduceren en ik ben ervan over
tuigd, dat hij het hoveniersbedrijf op bekwame wijze
zal voortzetten.
A. dc Koningstraat 32 Kwadendamme
Voor de vele bewijzen van medeleven na het heengaan
van onze lieve en zeer zorgzame vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader
FREDERIK BOON
betuigen wij onze oprechte dank.
De bewijzen van deelneming waren voor ons een grote
troost, die ons zullen helpen dit grote verlies, door God
ons opgelegd, met berusting te aanvaarden.
Halsteren, november 1973.
In plaats van kaarten
Voor de zeer vele bewijzen van medeleven, betoond na
het overlijden van onze geliefde man, vader, behuwd- en
grootvader
J. P. H. DE GRAAF
betuigen wij onze oprechte dank.
Inzonderheid aan H.H. doktoren en het verplegend
personeel van het verpleegtehuis Der Boede' te Koude-
kerke.
Uit aller naam,
J. J. de Graaf - Wielemaker
Middelburg, november 1973
Braakmanstraat 25
Voor de zeer vele bewijzen van medeleven, betoond
tijdens haar ziekte en na het overlijden van onze lieve
tante en oudtante
MARIA CHR. P. EERENST-DE GRAAF
betuigen wij onze oprechte dank.
Inzonderheid aan H.H. doktoren en het verplegend
personeel van het Gasthuis voor de medische behande
ling en de liefdevolle verpleging.
Uit aller naam,
C. M. H. Meeuwse - Mink
Voor de vele bewijzen van medeleven, ondervonden tij
dens de ziekte en na het overlijden van onze lieve vader
en opa
JOHANNES DRIJDI.IK
betuigen wij onze oprechte dank aan de eerwaarde heer
pastoor van de parochie, eerwaarde rector, hJï. dokto
ren en verplegend personeel van het ziekenhuis St.-
Joanna te Goes en ziekenhuis Bethesda te Vlissingen en
tevens alle vrienden, kennissen en belangstellenden.
Kinderen Drijdijk.
Heinkenszand, november 1973.
n
Zuid-Beveland
Openbare vergadering
dinsdag 20 nov. a.s. in de Prins
van Oranje, Nieuwstraat 14,
Spreker:
dokter J. H. Rijken,
chirurg te Middelburg, over
STERELISATIE
met aansluitend discussie over
dit onderwerp
Woninginrichting
Korte Noordstraat 53
MIDDELBURG
Telefoon 01180-6874-3588.
Chevrolet
Pontiac
Buick
Oldsmobile
VERKOOP EN SERVICE
(voor Noord- en Zuid-Beveland)
TELEFOON (01100) 6210
VOORVERKOOP IN VOLLE GANG
SUPE^HOWM974
met als eregaste
haar LAATSTE OPTREDEN bij
EEN FAMILIEPROGRAMMA BIJ UITSTEK
ROTTERDAM
MAANDAG 26 NOV. T/M ZONDAG 2 DEC..
iedere avond 20 uur, behalve zondag.
Matinees: zaterdag 15 uur, zondag 12.30 uur.
Prijzen tot 16.50. Kinderen tot 14 jaar HALF GELD.
65-plussers HALF GELD in de matinees.
Reduktie vanaf 20 personen, behalve zaterdagavond.
AHOY' (VAN 10-18 UUR) EN VVV-STADHUISPLEIM
TELEFONISCHE BESTELLINGEN:81 44 44 (4LIJNEN)
Van Beuk. Kooiman, Gavers,Jansen, Van Dongen, Metro-Stadhuis. Rotterdimsch
Nieuwsblad. Hordijk, Bokhorst, Pcppelw'eg 128, Bokhorst, Schubertlaan 83,
Bokhorst, Vieramboehtsstraat 109, Dc Magneet, Karei Doormanstraat, Milor,
Het Zuiden, Höhle, Stal/horst, Disk, Van Rietschoten, Keijrerswaard 73, Van
Rietschoten, Prinsenplein 54 a HOOGVLIET: v.d. Steeg, Oude Wal id en
Middenban 198 ALBLASSERDAM: Willemse, Mikado Center 161 BA-
RENDRECHT: De Klerk a CAPELLEA/01JSSEL:Bokhorst. De Koperwiek
17i a DORDRECHT: Europa. Vriesestraat 101 a GOUDA: V.V.V.
a HELLEVOETSLUIS: Voorna a H.t-AMBACHT: Bokhorst. De Schoof
a KRIMPEN AID IJSSEL: Oost, Raadhuisplein 144. a MIDDELBURG: Da
Magneet a MIDDELHARNIS: Buysse a MONSTER: Pranger. Kerkplein 26
a NAALDWIJK: Scholtes, Rembrandtstraat 6 a POELDIJK: Gram. Voor
straat 46 a RIDDERKERK: Zuid-Tours, Raadhuisplein a SCHIEDAM: Da
Magneet a ZWUNDRECHT: Boulogne, Passage 29 a DEN HAAG: Haagscha
Courant en bij dc V. V. V.-THEA TER-BESPREEKBUREAUS.
Telefonisch plaatsbespreken (OIO) 814444
postbus 857 - BREDA - (01600) 71921
Ook zaterdags geopend tot 6 uur.
<7///ff///////f/////////////f//////////////////MJ///i
□PEL
Opel Rekord 1900 Coupé
de Luxe
1972
1
Opel Manta 1600-S de Luxe
1971
tus
,2
1
Opel Kadett Spec. 1100
1971
c
1
Opel Kadett 1100
1971
O
s
1
-
Opel Kadett 1100
1970
a
n-
=s
Opel Kadett Spec. 1100
1969
S
c
ttx
Opel Kadett 1100
1969
•d
O
Slmca Spec. 1100
1972
Simca 1000 GLS
1969
Opel Kadett Car.
1966
Ook zaterdag gehele dag geopend.
Officieel Opel-dealer
Automobielbedrijf "Vllssmgen' NV
VLISSINGEN
President Rooseveltlaan 772
tel. (01184) 7100; vert.: (01183) 2693.
Waterschap De Verenigde
Braakmanpolders
De dijkgraaf van het waterschap De Ver
enigde Braakmanpolders brengt ter alge
mene kennis, dat een
van de algemene vergadering van het wa
terschap zal worden gehouden op vrijdag:,
23 november 1973, te 14.00 uur, in het wa
terschapshuis, Julianastraat 5 te Hoek.
Hoek, 16 november 1973.
De dijkgraaf voornoemd,
H. P. Wolfert.
■massee goes
Or. a.f.philipsstraat 11-GOe's
tel.01100-4920"
Specialiteiten
restaurant
(pand anno 1530)
Hedenavond speciale
BALKAN-AVOND
met zeer origineel
menu
Aanvang 19.30 uur
MENU
Töltött Paprikas
Bramborova Polévka
originele Tsjechische soep
Raznjici
verschillende soorten vlees
op een pen geroosterd
Bramborové Knedliky
aardappelknoedels
Dusené Zeli
gestoofde kool met spek
Sljiva Slatko
geconserveerde vruchten
met Ijs
Kahve Turque
Turkse koffie
20,-
Reserveer tijdig uw tafel I
Apart
'DE ADMIRAALSKAMER'
voor zakenlunches, verga
deringen, uw receptie,
party - diner
In zeer intieme sfeer
Restaurant
'ST.-JORIS'
MARKT 85
naast stadhuis
Middelburg
telefoon (01180) 2677
REVALUATIE
KORTING
Ook op ons bont en
suède (waaronder
moutonsuède)
geven wij
Coosje Buskenstraat 149-151, Vlissingen, tel. 01184-2660
'//////////////////////////////////////////////////////////////////////l/l/M
onder leiding van JAN OÜT
met- medewerking van
VERA BETHS
viool
Programma:
Holberg suits - Grieg; Viootato-
Tschaikowsky; 5e
Capriccio
VLISSINGEN: Scheldekwartfe, tofc
dag 22 nov. 20.00 uur.
GOES: N.h. kerk "Op de Hoctff'.fo)
lierenstraat, vrijdag 23 nor. JOtfw.
Kaarten verkrijgbaar a 6,50 (CJP-houdere en scholieren 3,50).
Vlissingen: Boekhandel Bikker, Badhuisstraat 15, Vlissingen. Tël. raaroï
heer Bosdijk woensdag 21 en donderdag 22 nov. van 16-17 uur,
en voor zover de voorraad strekt 's avonds aan de zaal.
Goes: Fa. Goldschmeding, Lange Kerkstraat 41, Goes. Tel. res. bij de töxé
van het stadskantoor op 20, 21, 22 en 23 nov., tel. 01100-8610 en 's avondsua*»
Delta Succes
Voorstad 18
GOES
Tel. 01100-5797.
Stickers T-shirts.
Reclame- en
toegiftartikelen.
Steeds de nieuwste artike
len uit binnen- en buiten
land.
Bestel vroegtijdig I
Showroom geopend iedere
werkdag van 8.30 tot 17.00
uur.
Zaterdags en 's avonds al
leen na afspraak.
V
\P,0° ook
bezoek aan huis
«5^ tel. 01600-42323
Mercedes 230
Renault 16
Opel Kadett
VW 1300
Ami Break de Luxe
Fiat 128
Fiat 850 Special
Fiat 600, koopje
Ford Cortina de Luxe
INRUIL FINANCIERING
Auto's boven 3000,- met BOVAG-garantie.
Patijnweg 100 - Goes
Telefoon 01100-5508 en 7050.
1969
1969
1969
1968
1969
1971
1969
1967
1966
gediplomeerd KAPSTER koml
bij u thuis voor permanent
van maandag tot en met donderdu
TELEFOON (01130) 2124
Informatiegids 1971
gemeente Vlissingen
Ook in 1974 zal de gemeente een info»
tiegids uitgeven. De besturen.
singse (niet commerciële)
verenigingen, enz., die tot op hfri®
in de gids zijn vermeld en prijs sten
vermelding van hun adressen en an
gegevens in de uitgave van 1974,
hievan ten spoedigste - in ieder H
vóór 28 november a.s. opgave
het bureau voorlichting. Een fo
voor de in te zenden gegevens kan
aangevraagd of afgehaald bg b
voorlichting in het stadhuis.
in zaal 'Juliana
Beestenmarkt
heden, ealwdeg 10
1 eer leuke attractief.
d. Spiegel'"00'
Tel, OHM-'"0-
