riGENDta
PRIJS-SLAÖ
i Bloedtransfusiedienst in
ff.- Z.-Vlaanderen 25 jaar
Stichting 'Uit' betrekt pand
aan de Markt in Terneuzen
GEMEENTE HULST
jteeuwsdi-vJaandered
Waar blijven al die mannen
voor dat mannenkoor?
P. BOS
CAISSIÈRES
AANK. BEDIENDEN EN BEDIENDEN
AUG. DE MEYER BV
TERNEUZEN
assistent boekhouder
een jonge mannelijke
administratieve kracht
Esa -
MARKTBERICHTEN
4 NOVEMBER 1973 Wi'.
PROVINCIAIE ZEEUWSE COURANT
5
NU NOG
'INWONEND' BIJ
ZUIDLANDTHEATER
2ERNEUZEN Wie alles wil weten
over de Zeeuws-Vlaamse evenementen
van de 'Stichting Cultuurspreiding
Zeeland' kan al in de loop van novem
ber terecht bij een splinternieuw in
formatiecentrum van Uit in
Zeeuwsch-Vlaanderen' aan de Markt
in Terneuzen.
De stichting heeft van de gemeente
Terneuzen het pand Markt 11 (waax
vroeger de secretarie-afdelingen on
derwijs, culturele, sport- en jeugdza
ken waren gevestigd) gehuurd en is
dit momenteel aan het verbouwen.
„Uit in Zeeuwsch-Vlaanderen' woont
momenteel nog in bij het Temeuzense
Zuidlandtheaxer, maar de groeiende
activiteiten van de stichting maakten
het nodig dat er naar een eigen huis
werd omgekeken. Het bureau aan de
Markt zal wordlen bemand door Aart
Janszen en mevrouw Ido Mulder.
Na een kortstondige ziekte, nam de Heere uit
ons midden weg, mijn lieve vrouw, onze zorg
zame moeder en dochter,
MARIA VAN DE WEGE
echtgenote van F. G. van Tatenliove
op de leeftijd van 47 jaar.
Axel: F. G. van Tatenhove
Jaap en Femmie
Kees
Doetinchem: Levina en Arie
Axel: C. M. van Tatenhove
De teraardebestelling zal plaatshebben op
donderdag 8^iovember a.s. om 14.30 uur op de
algemene begraafplaats te Axel. Vooraf vindt
een rouwdienst plaats in het geref. vereni
gingsgebouw, die aanvangt om 14.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren in het geref. ver
enigingsgebouw, na de teraardebestelling.
VoorbereidingsbesJuit gedeelte
Sint-Jansteen
De burgemeester van Hulst maakt bekend,
dat vanaf heden voor een ieder ter ge
meentesecretarie, afdeling algemene za
ken. ter inzage ligt een besluit van de
raad dezer gemeente van 26 oktober 1973.
waarbij deze ingevolge het bepaalde in ar
tikel 21 van de wet op de ruifnteiijke orde
ning heeft besloten
I. te verklaren dat een bestemmingsplan
wordt voorbereid voor gedeelten van
de woonkern Sint-Jansteen, zoals deze
zijn aangegeven op de bij dit besluit
behorende tekeningen nr. 5109 blz. 1
en 2:
II. te bepalen dat het verboden is binnen
de onder I bedoelde gebieden zonder of
in afwijking van een schriftelijke ver
gunning van burgemeester en wethou
ders (aanlegvergunning) de navolgen
de werken, geen bouwwerken zijnde, of
werkzaamheden uit te voeren, te doen
of te laten uitvoeren, één en ander met
uitzondering van normale onderhouds
werkzaamheden
a) de bodem verlagen of afgraven, op
hogen of egaliseren
b) het aanleggen of verharden van we
gen, paden of parkeergelegenheden
en het aanbrengen van andere op-
pervlakteverhardingen
c) het opslaan, deponeren, lozen of
storten van al dan niet afgedankte
of aan hun oorspronkelijk gebruik
onttrokken voorwerpen, stoffen of
produkten. alsmede het aanleggen
of inrichten van opslag-, stort- of
bergplaatsen, tenzij het gebeurt
voor de uitoefening van een be
staand landbouwbedrijf
d) het inplanten van boomgaarden.
Hulst, 6 november 1973
De burgemeester voornoemd.
P. Molthoff
zeeland
Ook de medisch leider van de bloed
transfusiedienst, dokter N. J. Schulte,
en zuster Angela voerden het woord.
Dokter Schulte wees er op dat on
danks het grote aantal donors (575)
de transpusiedienst in West-Zeeuwsch-
Vlaanderen heeft, er nog steeds een
Bijeenkomst PPR
SCHOONDIJKE Vanavond (dins
dag) houdt het PPR actiecentrum in
Weest-Zeeuwsch-Vlaanderen een open
bare bijeenkomst in de Karibar te
Schoondijke. De aanvang van de ver
gadering is 8 uur
Bejaarden maakten
uitstapje
Maandag maakten zwaar gehandicap
te en gehandicapte bejaarden uit Sas
van Gent, Sluiskil, Terneuzen en Axel
een dagtocht naar het winkelcentrum
van Breda.
Het uitstapje voor de bejaarden was
georganiseerd door het Kanaalzone
comité van de Zonnebloem. De reis
naar Breda werd per bus gemaakt, zes
Rode-Kruis helpers van het detache
ment Sluiskil maakten de reis mee om
de bejaarden te helpen.
In Breda waren de gehandicapte te
gast van V. en D. De directie van dit
bedrijf had voor de bejaarden zelfs
stoelen en bedden klaargezet.
gebrek aan bloedgevers is. „We zijn
blij met iedere nieuwe", zo zei hij.
Na dit gesprek werd de vele aanwezi
gen (de heer Hoste zei overigens blij
te zijn dat niet alle donors gekomen
waren in verband met de ruimte) een
drankje aangeboden.
Commissie Axel
over naamgeving
straat Plan-West
AXEL In Axel vergadert donderdag
8 november de commissie 'voor het
ontwerpen van namen voor straten,
weten en pleinen' over de naamgeving
van een straat in plan-west. De bijeen
komst begint, om 15 uur in de com
missiekamer van het stadhuis.
Nieuwe samenstelling
carnavalscomité
KLOOSTERZANDE Zaterdag was
er een bijeenkomst van bewoners van
de nieuwe wijk in Kloosterzande in
lokaal W. Meys te Kloosterzande om
een definitief bestuur van een carna
valscomité uit de nieuwe wijk te
kiezen. Als voorzitter werd gekozen
de heer E. van Acker, als secretaris
de heer J. Slock en als penningmees
ter de heer J. Baert. Het comité, dat
nu gekozen is zal de plannen op 23
november met de buurtbewoners be
spreken.
DRIE onderscheidingen uitgereikt
Belt of schrijft u mij.
Sparkstraat 49 - SPUI (gemeente Terneuzen)
I Telefoon 01155-2369
Gaat u gaarne met mensen om. houdt u van alwi-sekr.g uw cian
hebben wij misschien de baan die u zoek:. In or ze steed- drukker be
zochte CONSUMENTENMARKTEN te OOSTBURG AXEL TE RN" EU
ZEN en SAS VAN GENT kunnen voor direct nog enige ACTIEVE JONGE
MENSEN geplaatst worden als:
'De opleiding voor deze contactrijke en gbëdbetaalde irvcl e vindt in het
filiaal plaats)
en
(Vanuit deze functie kan een goede toekomst worden opgebouwd).
MINIMUMLEEFTIJD 17 JAAR.
Onze salarissen liggen boven de cao-schalen, terwijl ook de overige ar
beidsvoorwaarden royaal en up-to-date zijn.
Wilt u eens komen praten, dan kan dit VRIJBLIJVEND op donderdag 8
november as. Wij zullen dan van 18.00-19.00 uur aanwezig zijn in-
RESTAURANT "ROYAL'. GENTSESTRAAT 22, SAS VAN" GENT.
Indien u interesse heeft voor plaatsing in OOSTBURG. kun! u zich voor
inlichtingen wenden tot de bedrijfsleider, adres SCHOOLSTRAAT of
rechtstreeks bij ons HOOFDKANTOOR te BERGEN" OP ZOOM te'eloon
01640-36750.
vraagt voor spoedige indienst
treding een:
leeftijd ca. 25 jaar.
Vereisten: opleiding mulo met aanvulling
van boekhoudkundige kennis, of praktijk-
diploma boekhouden studerend, diploma
typen, grote accuratesse.
leeftijd max. 21 jaar.
Vereisten: diploma mulo -4- typen.
Geboden wordt: een goede beloning en
secundaire voorwaarden, reiskostenvergoe
ding op basis van openbaar vervoer.
Woonachtig in Terneuzen of directe omgeving geniet
de voorkeur.
Sollicitaties aan afdeling personeelszaken van boven
genoemd adres, postbus 5.
NOG VELE
DONORS NODIG
OOSTBURG Maandagavond werd
In het Slnt-Anthoniusziekenhuis te
Oostburg een receptie gehouden ter
glKenheid van het 25-jarig bestaan
na de bloedtransfusiedienst van het
Rode Kruis in West-Zeeuwsch-Vlaande
ren.
Mr. Van der Weel uit Middelburg, die
in zijn functie van kringcommissaris
m bet Rode Kruis, voor Zeeland
aanwezig was, reikte drie onderschei
dingen uit. De onderscheidingen wa
ren toegekend door het hoofdbestuur
tin het Nederlandse Rode Kruis. Alte
ram kregen zuster Michaela (hoofd
nn de operatiekamer) en zuster An
p!s (hoold van het laboratorium)
ixr de heer Van der Weel-de medail
le van verdienste in brons van het
Ecde Kruis opgespeld. Dit, voor hun
'iensten in de 'oloedtransfusie-
Oostburg. De derde die werd
eiden was de heer E. Ghys
r Oostburg; hij ontving de draag-
spéd omdat hij 40 maal bloed had
Keren. De heer Van der Weel noem
de de heer Ghys, dieal vanaf het
terarste begin van de dienst in
VsZeeuwsch-Vlaanderen donor is,
te trouw leverancier'-
Ie ter Van der Weel wees er verder
o? op dat een goede samenwerking
kss de betrokkenen bij de transfu-
öSas radig is om tot op optimaal
röitet te komen
Jk 'ter töben we een dienst om
Bws op te zyn, met name wil ik toch
oos ag de beer Hoste noemen als
stimulator rai de dienst", aldus de
heer Van der Weel, die hierna het
woord gaf tan de heer Hoste. Deze
laatste overhandigde de twee gehul
digde zusters en de betrokknen bij
n& Ia&oiatorlum- en operatiekamer-
presentje. Ook de heer Ghys
'f Landen van de heer Hoste
em cadeautje aangeboden.
7 Groene Kruisgebouw.
uur: vencoop welfare-werkstuk-
G0ES - de Korenbeurs, 20.15 uur: bij.
^teomst Affiance Francaise.
Lutdoouwontrum, 10-12 en 14-16 uur:
wnsumaiteninformatie.
van oe Spiegelstraat, 8-30-9,30 uur: so
ft™ centrum.
StoUktende, 19.30 uur: bijeenkomst
Dorpshuis, 20
Henk' Elsink.
ggg«E 't Blokhuis, 20 uur,
5-E.RG Gortstraat' 10.30-16
Nterdsingel 156, 20 uur: bijeenkomst
15 uur: cu
lt Iwi^land 1973-
Joseph, 20-21,15 uur: uitzending Ra-
20 u,lr: Kuns-Yu. de
i*®® man, 14 jr
Middelburg city 20 uur- De vier
SuRGdld^el;14 jr-
ei ir^ [g jr"~ l^del, 20 uur: Frank
«EwU^r LUXOr' 20 uur: Frank
Aülambra, 20 uur:
-s lustige vampiervrouwen, 18
SSJSKM?-*»
SF «Mderüatffe i°'i? en 14"17
KLOETINGF B°eck-
e?iMs
tsi-SïiSsiassï
Ow.
TeTned»m te.
ia, teletoon
SNELHEIDSBEPERKING
TOT 50 KM PER UUR IN
UITBREIDINGSPLANNEN
VAN TERNEUZEN
TERNEUZEN In ern aantal uit-
breidingsplannen in de gemeente Ter
neuzen die tot dusver niet onder de
bebouwde kom vielen, zullen automo
bilisten zich voortaan ook aan een
snelheidsbeperking van 50 km moeten
houden.
De gemeente heeft namelijk de gren
zen van een aantal bebouwde kom
men verlegd. Verschillende plaats
naambordjes 'met het 50-km bord»
werden letterlijk verhangen. De
maatregel is genomen op grond van
de wegen wet en de wegenverkeerswet.
B- en w- hebben deze zaak 'indertijd
zelf voorgesteld bij gedeputeerde sta
ten.
'De Scheliezonen'
vergaderde
NIEUW NAMEN In het clublokaal
bij de heer C- Praet-Verras te Nieuw-
Namen hield de muziekvereniging De
Scheldezonen uit Nieuw Namen een
informatieve vergadering onder voor
zitterschap van de heer P. de Deckere.
Na de wensen en suggesties van de
leden gehoord te hebben wérd beslo
ten om de jaarlijkse teerdag samen te
laten vallen met het jaarlijkse bal. Als
datum werd vastgesteld 12 januari.
Gezien het aantal van dertig spelende
leden werd besloten om een ledenwer
factie onder jeugd op touw te zetten
en te trachten de leden, die uit de
vereniging zijn gegaan weer terug te
winnen. Ook zal er een actie op touw
gezet worden om de drumband, die uit
twintig meisjes bestaat, uit te breiden.
Vijf nieuwe teams in
competitie voor
vriendschapneliik voetbal
HULST Op het OZO-terrein nabij
Huist werden vijf ^vriendschappelijke
voetbalwedstrijden gespeeld. De uitsla
gen luidden: Trimvereniging Hulst te
gen FC Niks uit Hulst, ruststand 0-0,
eindstand 1-2. FC Eggermont uit Hulst
tegen De Roeck uit Sint-Jansteen, rust
stand 0-2, eindstand 1-6. FC Centrum I
uit Hulst tegen Clitex II uit Clinge.
ruststand 2-0, eindstand 5-0. FC Zeegat
uit Clinge tegen FC Niks uit Hulst,
ruststand 0-1, eindstand 2-1. MOC '65
uit Terneuzen tegen FC 't Centrum II
uit Hulst, ruststand 2-0, eindstand 4-0.
Zondag worden op het OZO-terrein te
Hulst de volgende vriendschappelijke
voetbalwedstrijden gespeeld: Trimvere
niging Hulst tegen FC Niks II uit
Hulst. FC Lampo uit Hulst tegen FC
Zeegat uit Clinge, FC Centrum I uit
Hulst tegen FC De Roeck uit Sint-
Jansteen, FC Clitex II uit Clinge tegen
FC Linex uit Koewacht.
550 bezoekers
'open dag'
'Ter Schorre'
TERNEUZEN De 'open dag' van
het verpleegtehuis 'Ter Schorre' in
Terneuzen heeft zaterdag ongeveer 500
ginteresseerde Zeeuws-Vlamingen ge
trokken. Zij konden het gebouw van
boven tot onder bekijken. Het perso
neel zorgde voor informatie.
Fietster brak
been bij
aanrijding
TERNEUZEN De fietster mevrouw
P. J. A. Z. uit Terneuzen heelt maan
dagmlddiiz '-en been gebroken bij een 1
ongeval op de Chopinlaan in Temet:
zen. ZIJ werd aangereden door me-
vrouw J. de V.-B ui: Terneuzen. die
met haar auto de Debusyhof wilde
inrijden. Het kind. dat bij mevrouw
Z.
1 fiets
b!«
deerd. Na behandeling door dokter
A. J. van Herk is he: slachtoffer x-r
ambulance naar het Julianaziekenhuis
in Terneuzen gebracht.
Vriendschappelijke
voetbalwedstrijden
HULST Vrijd3g vergadert net be-'
stuur van de vriendschappelijke voet-1
balspelen om 19.30 uur in ae kantine'
van het OZO terrein over de nieuwe
serie van de vriendschappelijke voet
balspelen. Du. doordat er zich vijf
nieuwe voetbalteams uit Terneuzen
voor de nieuwe competitSeserie héb
ben gemeld,
Modeshow voor
plattelandsvrouwen
SLUIS De Nederlandse bond van
plattelandsvrouwen afdeling SluLs
houdt vanavond, dinsdag, in hotel De
Korenbeurs een modeshow. Op 13
november wordt een begin gemaakt
met de cursus bloemschikken. Deze
cursus staat, onder toezicht van
juffrouw Bij de Vaate.
Cabaretavond
Herwonnen
Levenskracht
OSSENISSE Onder auspiciën
Herwonnen Levenskracht, Groenendijk-
Ossenisse werd zaterdag in het paro
chiehuis van Ossenisse een cabaret- en
toneelavond gehouden. Behalve deze
cabaret- en toneeluitvoering traden
ook de majorettes uit Kloosterzande
afdeling Herwonnen Levenskracht op.
Het geheel stond onder leiding van de
heer L. van Goethem. De medewer
kenden kregen van het talrijk publiek
een applaus. Aan het slot van de
avond was er nog een collectevan
het majorettenkorps.
Jongerenkoor in
avonddienst Hulst
grans 20,98, 66.66 gram 21.20.
VBIIJNG GOES-KRABHENDUKK
5 november. Groente, per st.uk: kropvl* II 'A
bloemkool: 6 per krat 92—Kt, 7 82—94, 8 li
per kg: aardappelen bonkt» 30—32. Vou j-
20; witlof-, al 280—310. aj! 220-240, bi i'/
bil 180—200; tomaten all 16—67. bil 48 77
38. groene tav. koof I 56-fiJ. II 31; rode e,
II 18—36; boerenkool 35—«7. an(Jboc*n I
andijvie 44—47; prei 27—32: aptn&Ce 1! M
kroten 26—31.
VEILING BERGEN OP ZOOM
5 november- Andijvie 3464; bloemkool 35-
153; ka&snljbonen 290-350; rod* kool lo
witte kool 1!30; sav. kool 17—30; waapeen 1
—48; breekpwn 9—10; knolselderij 2—10: r.l
8—18; prei 41—61; spruiten ongeschoond 63-
138; uien 28-35; witlof 223-27'-. boevenkoe
21—30; goudrenet 40—62; eox'a orange 28-4C
doyenne 63115; confenenoe C7—ICO.
AARDAPPELTERMIJNMAP.KT
5 november. Consumptieaardappelen bintje kl»
40 mm opwaarts. laten: april: 27,00,
april 26.50; slot: nov. 21,20. april: 22.«1; u.-.i
HULST He: jongerenkoor van,
Hulst verzorgt onder leiding van Anton «JAC» HERMANS
de Kort de avonddienst op zaterdag ._l_rirMri—n,,,,,
10 november om 19.00 uur in de Sin'- -^
Wiilibrordusbasaliek te Hulst. Het
koor zal de gezangen begeleiden met
eigen combo. De celebrant van dej
avonadier.Nt is kapelaan Jo van deri
Heyden. Het thema van de dienst
luidt: "Naar de overkant'.
Marga Minco
spreekt in Axel
AXEL De schrijfster Marga Minco!
houdt donderdagavond in "De Halle'
te Axel een lezing over eigen werk.
Zij zal onder meer spreken over haar
omslachtige werkwijze en het ont
staan van haar eerste boek, "Het bitte
re kruid', een kleine kroniek over
oorlog en bezetting. Ook spreekt zij
over haar volgende boeken 'De andere
kant' en 'Een leeg huis'. Tot besluit
leest Marga Minco een verhaal voor.
De lezing begint om 20.00 uur.
INFORMATIECENTRUM NOG DEZE MAAND OPEN
Zangerscursus
HULST Bij voldoende deelname -
wordt te Huls- een zangerscursus ge-,
hopden. Men denkt hierbij speciaal
aan leden van diverse koren uit Oost-
Zeeuwsch-Vlaanderen. Na melding bij I
kapelaan J. van der Heyden te Hulst,
zal de begindatum nader worden gere
geld.
Voor de vele bewijzen van deelneming na het overlijden
van onze geliefde broer, 'oenuwdbroer, oom en oudoom
SIMON" WILLEM DE BLAEIJ
betuigen wij onze oprechte dank. In 't hijzonder aan
dr. Jongsma en zusters van het Julianazietenhuis. voor
de goede zorgen aan hem besteed, t
Uit aller naam:
H. E. Dieleman-de Blaeij
Hoek, november 1973
Nieuw Westrijkpolaer F 18
