Hoge nood
in Tholen
nu KOFFIEMELK
Geestelijke verzorging
in de ziekenhuizen
WENDY GOOIT HAAR
VRIJE TIJD OVER
DE EVENWICHTSBALK
('M1 iw'-lKtSte
Automobiliste reed links door
bocht en veroorzaakte botsing
Plannen voor tv-
piraat voor kust
Z.wsch-Vlaanderen
II
kort ga nf t
Zuip zwalk zweet
cn V maar raak
maar niet tegen
geve is en muren
ZITTING KANTONRECHTER MIDDELBURG
Ing. H. Minekes
nam afscheid
van de rijks
gebouwendienst
POMOERDAO 25 OKTOBER 1973
PROVINCIALS ZEEUWSS COURANT
Er zijn mensen, die het met de kinderen te doen hebben
en eerlijk gezegd vind ik het zelf ook iets te ver gaan, dat
dat jonge goed zo wordt afgebeuld, maar dat schijnt er alle
maal bij te horen. Als je keurturnen voor jezelf tot een top
sport wilt verheffen, moet je daar een hoop voor doen en
veel voor laten. Wanneer een voetballer van het eerste elf
tal van Vlissingen vertelt, dat hij per week twee uur traint
dan is dat een giller als je een vergelijking gaat maken
met'die training voor het keurturnen. Kinderen van tien,
twaalf jaar worden daarvoor al vele uren langer afgeknepen.
Op het sportcentrum Papendal, waar een select groepje uit-
schietertjes op evenwichtsbalk, mat en brug verzeild raakt,
Weten ze er weg mee om de conditie van die kinderen op
te vijzelen. Op een weekeinde wordt dat jonge grut zo'n
vijftien uur lang door de mangel gehaald.
Hoor ik daar iemand ,,'t is zónde" zeggen
Dc twaalfjarige Wendy Moens uit
West-Souburg is een paar weken
geleden net niet door dat zware
examen voor Papendal heen ge
komen. En toch was ze er be
hoorlijk tegenaan gegaan. Ze
trainde al zes, zeven uur in de
week bij de Vh'ssingse turnvereni
ging, ze schaafde verder per
week gedurende twee uur ballet
aan haar bewegingen en alsof dat
nog niet mooi jenoeg was hield
re zich nog een uur of drie in de
week bezig met gymnastisch
'huiswerk'.
Het heeft met zo mogen zijn.
Wendy Moens viel af. Maar ze
laat het er niet bij zitten. In
februari komt er een nieuwe
kans. Daarom gaat ze verder met
die zes uur training, met die
twee uur ballet en de drie uren
"huiswerk'.
De woning aan de Steengracht-
straat is er helemaal voor inge
richt, voor dat huiswerk. Zo ligt
er in de huiskamer een even-
wichts'oalk voor onmiddellijk ge
bruik gereed.
Nu stop je zo'n balk van vijf
meter lengte niet zomaar weg,
zodat er wel enig gemanoeuvreer
met de meubelen aan vooraf
moest gaan. De salontafel staat
nu tegen een wand gedrukt en de
hanglamp is naar de vliering ver
bannen, omdat er het gevaar in
zat dat Wendy bij een handstand
je op de balk met de benen in de
luchter verstrengeld zou raken.
Er is ook wel eens een ruitje van
de kachel gesneuveld tijdens die
capriolen op de balk, maar alia
dat zijn dingen die men met een
toptumster in spé onder dak
voor lief moet nemen.
Als Wendy de maaltijd heeft be
ëindigd, schuift ze haar bord van
zich af en dan kan ze, recht uit
haar stoel zo de balk op. Met
zwierige pasjes loopt ze dan gra
cieus over de balk in de richting
van het zitje, waar ze tijdig moet
afremmen om niet met een voet
onder de salontafel bekneld te
raken. Verlopen deze oefeningen
naar wens dan kan ze, als het
weer meezit, de training voortzet
ten op het achterplaatsje waar
haar handige vader een brug met
ongelijke leggers in elkaar heeft
geknutseld.
„Home-turnen" in Souburg
moeder Moens. „want de spieren
moeten warm gehouden worden".
De behuizing laat niet toe dat
ook die brug nog eens wordt
binnengehaald, zodat Wendy zich
deze winter thuis zal moeten be
helpen met de evenwichtsbalk.
Die blijft er dan ook al die tijd
liggen.
„Alleen als er een verjaardag is
halen we in weg", zeg! moeder
Moens. „Mijn zoon schaamt zich
wel eens voor die balk in de
kamer als hij vrienden mee
brengt. maar eigenlijk is hij toch
wel trots op zijn zusje. Het is
hier wel niet zo groot, maar het
moet dan maar. We hebben dit
veel liever dan dat Wendy een
hele dag op straat loopt. Nu
heeft ze tenminste een doel".
Wendv zelf zegt „Ik heb niet
veel vrije tijd- Soms kan :k niet
eens naar de verjaardag van een
vriendin. Zelfs op mijn eigen ver
jaardag moest ik naar de gym.
Dat is wel eens vervelend, maar
als je eenmaal bezig bent, ver
geet je het wel. In het begin
huilde ik ook wel als ik me pijn
deed op de brug of de balk. Maar
dat is er nu niet meer bij. Alleen
die handstand over de hoge brug.
die durf ik niet meer. Vorig jaar
ben ik tussen twee matten te
recht gekomen en toen heb ik
mijn been gebroken".
Mevrouw Moens tenslotte:
..Wendy is een doorzetlertje.
Maar ja. dat moet ook xvel als je
sportvrouw wil worden".
Bericht irt de krant: om belang
stellenden in de gelegenheid te
stellen de aankomst van president
Leone van Italië bij het stadhuis
gade te slaan zullen in de Meel-
straat drankliekken worden ge
plaatst.
Gezien aan de kapstok in een
Middelburgse tapperij, een kazui
fel. onderdeel van het priesterge-
Toelichtende verklaring van de
kastelein: monseigneur Gijzen
heeft de verkeerde jas meegeno-
Gehoord in dezelfde bar: waar
om drinken de Belgen uit vierkan
te glazen?
Er moet in het Westbrabantse Hoogerheide eens een man
zijn geweest, die na een uitgebreid cafébezoek en daarmee ge
paard gaand drankgebruik de muur van het stadhui op?>ocht
om daar een wijle te wateren. Waarschijnlijk verkeerde de
man in de veronderstelling dat hij zich nog steeds in het café
toilet bevond, want na het lenigen van de hoge nood tastte hij
de muur af om de knop van de waterspoeling te zoeken. Toen
hij de drukker gevonden had, was ook het hele dorp wakker:
de man had de knop van de brandalarminstallatie ingedrukt...
In Hoogerheide konden ze er nog
om lachen, toen ze het hoorden.
In Tholen zouden ze er wel an
ders op reageren, want daar heb
ben ze al genoeg te steïïen met
die wateraars. Nu de door barbe-
zoekers veroorzaakte geluidsover
last door een geslaagde Sticker
actie 'met het opschrift: „Ssssat,
u bent in Tholen") is ingedamd,
zit men in Tholen met het pro
bleem. dat een aantal barbezoe-
kers de hele omgeving van de tap
perijen als openbaar toilet is gaan
beschouwen.
En als ik al die omwonenden mag
geloven en waarom zou ik niet.
loopt het daar ln Tholen op het
decld aan barbezocki-r-. die tegen
de muur van de r-k teute stonden
te wateren, maar er wordt nóg g«
plast bij het leven.
Barman Johan Ho'. (3Iri .hnd* nu
ook. dat het niet langer kan. Hl.
heeft Ijlings tweeduizend w:jir
schuwende stickers laten versprei
den en verder spreekt de disc
hel publiek in zijn zaak verma
nend toe.
En nu maar liepen, dat het
helpt. Anders krijgt straks Tholen
een andere naam: Saaaenheim.
-.1 'V
INZITTENDE KREEG
HERSENSCHUDDING
.MIDDELBURG Een boete van
eiste de officier van justitie mr.
J- Kolkman, woensdagmorgen tijdens
de zitting van de Middelburgse kan
tonrechter, tegen mevrouw S. B. uit
Goes, die terecht stond omdat ze in
de avond van 12 februari in het
donker met haar auto bij het station
te Kapelle hij het linksafslaan de
bocht te krap had genomen waardoor
ze op de voor haar linkerweghelft
Kwam en een botsing veroorzaakte
met een door J. S. bestuurde auto.
naar zaak is al eerder voorgeweest
maar werd toen aangehouden om eni-
fe BrijuBen te horen. Mevrouw B. gaf
toe dat ze een fout heeft gemaakt,
volgens de verbalisant, de 'wachtmees
ter le klas J. K. van S.. had het
ÜS6!) wel geregend maar was het
fi" niet Slad. De tegenpartij S.
ratelde dat hij bij de botsing een
hfreft opgelopen van ƒ3750,-.
^„ernV,'erd als °etuige gehoord me-
sTn iW j' van 0 die naast litiar vrien-
in de auto zat en bij de botsing
een hersenschudding heeft opgelopen
t™:. ?e tier weken is verpleegd in
een ziekenhuis-
bent op de linkerweghelft geko
men en hebt een moeilijke situatie
^escnapenzei de kantonrechter mr.
c. van Deinse tegen mevrouw B.
"ere voerde aan dat haar tegenpartij
ook verkeerd heeft gereden. „De an-
öer heeit- ook niet feilloos gereden
S a hebt .toegedragen tot de bot
sing De uitspraak was overeenkom
stig de eis.
Conform de eis werd de autobestuur-
nÜiF. mt Ho&lekenskerke veroor
deeld tot een boete van honderd gul
den. Zijn zaak is enige weken geleden I
aangehouden om een getuige te horen.
Hij was nu niet verschenen zodat hij
bij verstek werd veroordeeld. Aan]
hem was ten laste gelegd dat hij op
24 februari onder 's-Gravenpolder een
andere auto gevaarlijk heeft inge
haald. Bij deze manoeuvre kwam hij
in botsing met de auto die hij inhaal
de waarna hij naar linies is gegaan en
in een put gereden waarop zijn auto
kantelde. Als getuige werd nu'gehoord
J. W- N. bestuurder van de ingehaalde
auto die verklaarde dat zijn auto
werd geraakt hij het voorspatbord
zodat er een deuk in kwam. „Ik
voelde een tik toen hij me wilde
inhalen", zei deze. „Hij reed met zijn
auto vlak langs mijn auto".
De vorige maal voerde H. nog aan
dat een windstoot de oorzaak van het
ongeluk zou zijn geweest, maar dit
kwam de kantonrechter ongeloofwaar
dig voor.
Vriendendienst
Na een eis van 50,- werd de Vlissin-
ger J. H. van S. veroordeeld tot een
boete van 30,- omdat hij op de
Nieuwe Vlissingseweg in zijn woon
plaats op een motorplaats een duo-
passasiers heeft vervoerd die geen
valhelm droeg. Van S. vertelde dat hij
zijn vriend een dienst wilde bewijzen
door hem na de sportlessen mee te
nemen naar school. Zowel de officier
als deze kantonrechter wezen op het
grote nut van het dragen van een
valhelm. „Die bepaling is er niet voor
niets", merkte de officier op. „Ik
begrijp overigens uw vriendendienst
wel".
A. M- uit Vlissingen die in zijn woon
plaats heeft gereden met een auto
waarvan de mist- en dimlampen
brandden terwijl er geen mist of
(ADVERTENTIE)
deze week bij
fles 1000 gram
nevel was, hoorde een boete van 25,-
tegen zich eisen. Hij zei dat verbod
niet te kermen. De uitspraak was een
boete van 20,-.
De Middelburger R. L. van H. stond
terecht omdat hij onder 's-Heer-
Arendskerke met zijn auto eerst tegen
een bermpaal is gebotst en vervolgens
aan de andere kant van de weg tegen
een bermplank. Het ongeluk zou zijn
ontstaan doordat hij te veel aandacht
schonk aan een kind in de auto. De
kantonrechter wilde rekening houden
met de nare gevolgen en verminderde
de eis van f 75.- tot een boete van
50,-.
L. D. uit Wolphaartsdrjk die in Klce-
tinge met zijn auto door een rood
verkeerslicht is gereden kreeg een
boete van ƒ40,-. De eis was tien
gulden hoger. Hij zou zich vergist
hebben door te veel te letten op het
verkeerslicht aan de andere kant ran
de overweg dat op groen stond.
Mevrouw M. L- had in haar woon
plaats Middelburg haar auto verkeerd
geparkeerd in de Langeviele. Ze zei
dat gedaan te hebben op verzoek
een vuilnisman die zakke wilde opla
den. Conform de eis luidde de uit
spraak: schuldig verklaring zonder op
legging van straf.
De Middelburger K. B. die zijn auto
in de Korte Noordstraat heeft gepar
keerd zonder parkeerschijf, kreeg
overeenkomstig de eis. een boete van
20,-.
Mevrouw A. I. uit Vlissingen, die in
de Scheldestad met haar auto 13 km
te hard heeft gereden hoorde
boete van ƒ80.- tegen zich eisen om
dat het de derde bekeuring was bin
nen een jaar. De kantonrechter redu
ceerde de eis tot een boete van 75,-.
De Vlissinger J. V. die in de bebouw
de kom van Middelburg 16 kilometer
te hard heeft gereden werd, conform
de eis. beboet met zestig gulden.
Mr. F- K. Adriaanse kwam als gevolg-
machtigde van de Duitser G. S. die in
Middelburg is bekeurd omdat hij 12
kilometer te snel reed. Volgens de
gemachtigde reed hij in file met aan
gepaste snelheid. Eis en boete waren
•'eertig gulden.
-V. J. de W. uit Rilland-Bath hoorde
een voorwaardelijke boete van vijftig
gulden met een proeftijd van een jaar
egen zich eisen, omdat hij als eige
laar van een 'gevaarlijke' hond deze
•onder muilkorf buiten heeft laten
'open waarbij de hond een jongetje
aanviel en verwondde. „We hadden al
•en muilkorf besteld omdat er ner-
rens een te koop was", vertelde De W.
De kantonrechter vonniste comform
de eis.
WAARNEMEND HOOFD IN
M'BURG MET PENSIOEN
MIDDELBURG Na een diensttijd
van 34 jaar bij de overheid nam ing.
H. Mïnekus, waarnemend hoofd van de
rijksgebouwendienst te Middelburg,
woensdag afscheid wegens het berei
ken van de pensioengerechtigde leef
tijd. 's Morgens nam hij tijdens een in
tieme bijeenkomst op het districtsbu
reau afscheid van zijn medewerkers,
waarbij ook aanwezig waren de hoof
den van de afdelingen elektro-techniek.
werktuigkunde en constructie van de
rijksgebouwendienst in Den Haag en
medewerkers van de marine.
De heer Minekus werd toegesproken
door ir. A. Kooijmans uit Den Haag,
directeur van de directie Zuid-Holland
en Zeeland. Hij memoreerde de levens
loop van de scheidende 'tweede man'
in Middelburg en dankte hem voor zijn
vele werk. In het bijzonder herinnerde
hij aan het werk bij de restauratie
van het abdijcomplex te Middelburg.
Ing. J. Hanssen uit Den Haag sprak
namens het personeelsfonds en bood
de heer Minekus enige boekwerken
aan. Ing. W. Verspuij voerde het'
woord als districtshoofd en de heer
J. A. Geuze namens het personeel. De
laatste overhandigde als dank voor de
goede samenwerking een elektrische
boormachine. Mejuffrouw Alewijnse
bood mevrouw Minekus. die haar man
vergezelde, bloemen aan.
's Middags was er een druk bezochte
receptie in het districtsbureau waar
velen van de heer en mevrouw Mine
kus afscheid kwamen nemen. Daarbij
waren de beheerders van rijksgebou
wen in Middelburg en aannemrs die
vaak werken uitvoeren voor de rijks
gebouwendienst.
De heer Minekus kwam in 1945 uit
Delft, waar hij bij de gemeente werk
te aan de restauratie van de toren,
naar Zeeland als medewerker van ir.
J. de Lussanet de la Sablonière. Zijn
eerste standplaats was Sluis, waar hij
medewerkte aan de ophouw van het
verwoeste stadhuis. Een jaar later
kwam hij naar Middelburg waar hij
de gehele wederopbouw en restauratie
van her abdijcomplex mede heeft ver
zorgd. Als sluitstuk en bekroning van
dit werk ziet hij de verfraaiing vah het
historische Abdijplein. De heer Mine
kus, de in Middelburg blijft wonen,
interesseert zich bijzonder voor oude
gebouwen en kunst.
Lichte schade bij
botsing in Hulst
HULST Woensdagmiddag vond op
het kruispunt Zoete Vaart - Grote
Kreekweg te Hulst een aanrijding
plaats. De heer E. S. uit Hulst stopte
met zijn personenwagen voor een stop
bord bij deze kruising eri werd toen
van achteren aangereden door de wa
gen van de heer A. S. uit Sint-Gillis
(B). Er waren geen persoonlijke on
gelukken. de beide personenwagens
hadden lichte materiële schade.
Slot van pagina 1i
nino, dat met name onder de psychia-1
trische klinieken inrichtingen zijn1
waar de pastor veel werk in teamver-,
band met andere specialisten kan ver
richten. Een dergelijke samenwer-i
kingsverband met de medici in de
ziekenhuizen noemde hij nog spaar-.
zaam. Behalve aan tijdgebrek weet hlji
dit ook aan het feit, dat er vaak tel
weinig duidelijkheid is over de beteke
nis en de inbreng van het pastoraat]
voor de medische verzorging. „Maar
bij het benadrukken van het belang
van het werk in de eerste lijn van de
gezondheidszorg wordt steeds vaker
RADIO ATLANTIS START WEER OP 15 NOVEMBER
VAN LANDSCHOOT:
„IK LAAT NIKS LOS"
TERNEUZEN Textielmiljonair Adri-
aan van Landschoot uit het Belgische
Adegem wil voor de West-Zeeuws-
Vlaamse kust een zendschip statione
ren van waar zowel commerciële ra
dio- als tv-programma's worden uitge
zonden. Hij zou met dat doel voor on
geveer één miljoen gulden in Japan
een oud vliegdekschip hebben gekocht.
Vanaf het schip kan de zendpiraat het
grootste deel van België en Zuid-Neder
land bestrijken. Van Landschoot, die
de uitzendingen van Radio Atlantis
vanaf het zendschip Mi-Amigo enkele
weken geleden staakte, wil deze zen
der op 15 november weer in de
ether brengen.'
De tv-uitzendingen zullen langer cp
zich laten wachten. Men is op het
ogenblik druk bezig de interesse ran
Nederlandse en Belgische bedrijven
voor reclame via de nieuwe tv-piraat
te peilen. In Nederland gebeurt dat
via het reclamebureau Sales Promo
tion International in Zwijndrecht. Een
woordvoerder van dit bedrijf bevestig
de woensdag dat aan de opdracht van
Van Landschoot hard wordt gewerkt.
Verder wilde men geen commentaar
geven. Ook Van Landschoot ze", 1 zweeg
in alle talen. Hij toonde zich duide
lijk verrast dat de plannen om met een
illegale tv-zender van start te gaan,
al in zo'n vroeg stadium zijn uitgelekt.
„Ik laat er geen woord over los", zei
hij. „Ik sta er perplex van dat dit
nou allemaal bekend is geworden"
Adriaan van Landschoot ontkende niet
dat er plannen voor een nieuwe pi
raat in voorbereiding zijn.
Problemen
Het ziet er overigens naar uit dat de
jeugdige Belgische miljonair nog de
nodige problemen zal moeten overwin
nen voor hij de uitzendingen kan star
ten. Van Landschoot krijgt straks te
maken met de zogenaamde anti-pira-
tenwet die door de eerste "kamer is
aangenomen en bekrachtigd. Deze wet
verbiedt iedere vorm van medewerking
aan illegale radio- en tv-zenders. Dat
betekent bijvoorbeeld dat ook bedrij
ven die reclame maken vanaf het zend
schip strafbaar zijn en dat geen ma
terialen en levensmiddelen aan boord
mogen worden gebracht.
Mocht het zendschip naar de Belgische
kust verhuizen dan krijgt man daar
dezelfde problemen, omdat ook België
het verdrag van Straatsburg in 1955
heeft ondertekend. Met dat verdrag
heeft een groot aantal Europese landen
de strijd aangebonden met illegale
(commerciële) radio- en tv-zenders. Al
in 1964 verbood de Nederlandse rege
ring 'tv-Noordzee', die vanaf een eiland
voor de kust- de commercie in Neder
land op het scherm bracht. Onbeves-1
tigd zijn inmiddels de berichten dat
vanaf het zendschip "Mi-Amigo een an-
dere Belgische fabrikant straks weer.
wil gaan uitzenden onder de naam
'Radio-Mi-Amigo'.
BIJEENKOMST VERENIGING
VAN SLFCHTHORENDEN
MIDDELBURG De afdeling Middel
burg van ae vereniging voor slechtho
renden hield in de Gouden Poorte óe
eerste bijeenkomst van dit seizoen.!
Deze bijeenkomst werd voor het,
grootste deel gevuld door mejuffrouw
H. A. van Visvliet die een grote serie
dia's vertoonde over haar reis naar
Italië. De aanwezigen werden onder
meer geconfronteerd mei beelden van
Rome. Capri, de opgravingen in Pom-
peji en de wereldberoemde mozaïeken
van Ravenna. Ook vertelde mejuf-1
frouw Van Visvliet over haar "bezoe
ken aan San Marina en Venetië.
bedacht, hoe daarin de geesteijke hulp
zijn plaats heeft te krijgen", zo zei
hU-
Van ar. Lampe kwam een beschou
wing over 'confessionslileit bij fusie
en liquidatie van ziekenhuizen". Hij
stond daarin met name stil bij de
noodzaak vrijwel dagelijks compro
missen te sluiten, „waarbij de met
gelijke standpunten ten dele worden
verwerkelijkt zonder het wezenlijke
van een standpunt aan te tas'.en". ïn
dit opzicht stond ook stil bij het
karakter van het werk in het zieken
huis. en vroeg de aandacht voor het
feit, dat er veel vrouwen werkzaam
zijn en veel Jonge mensen, terwijl de
bestuurders vaak ouderen zijn.
Stellingen
Zijn visie formuleerde hij in een aan
tal stellingen, waarbij hij voor een
belangrijk deel 'parallel' liep met de
opvattingen, die later in de middag
dr. Strays en rector Tonino naar
voren zouden brengen, gericht op ce
praktijk. Dr. Lampe betoogde, dat ce
mensen die een levensbeschouwelijke
samenwerking gestalte moeten geven,
„met grote zorg" bijeen gebracht
moeten worden- Naar zijn mening
moet men zich niet bLind staren op
cijfermatig verkregen adviezen en ge
gevens. maar moet men ook voldoen
de recht doen wedervaren aan histori
sche. lokale, levensbeschouwelijke,
maatschappeiijk-cuiturele en medische
gegevenheid bij een dergelijke samen
werking.
In de sfeer van de geestelijke verzor
ging meende hij, dat samenwerking
van ziekenhuizen, verpleegtehuizen en
eventueel bej aarder. verzorgingstehui
zen wel kan bijdragen tot kostenver-
lichting, maar niet als exclusieve
voorwaarde voor een complete staf
geestelijke verzorging mag worden
aanvaard. Dr, Lampe stelde voorts:
„De persoon van de geestelijke verzor
ger, zijn mensenliefde, zijn karakter
en zijn contactuele vaardigheid
blijkt in de praktijk belangrijker te
zijn dan de kerkelijke organisatori
sche achtergrond".
Bij de discussie over het onderwerp
werd van de kant van de ziektever
zorging de waag gesteld of het
democratisch is, dat de kosten voor
de geestelijke verzorging in de ver-
pleegprijs worden doorberekend, hoe
wel niet iedereen van die verzorging
gebruik zal willen maken. Dr. Lampe
betoogde dat de geestelijke verzorging
tot het 'pakket voorzieningen van elk
ziekenhuis moet behoren, niet ieder
een maakt gebruik van de röntgenap
paratuur of van de revaliS3tiemoge-
Iijkhc-den, maar ze horen we! in een
ziekenhuis".
Mr. C. Pij! Hogeweg had ais voorzit
ter van de provinciale contactgroep
Zeeland ran de nationale ziekenhuis
raad de bezoekers verwelkome. In
zijn openingswoord betoogde hij. dat
de contactgroep nog geen jaar be
staat. maar „al zeer veel nuttig werk
heeft gedaan en nog kan doen om de
probemen rond samenwerking in de
intramurale zorg te helpen oplossen".
