Vrijspraak na twijfel
gevaarlijk inhalen op
over
kanaal
Zesde loc voor bietenlijn
5
kantongerecht middelburg
5dSE ™IMla"<ls Ko,Iie-
daar blijft 'n mens gezond bij!
MARKTBERICHTEN
ocmwsoao 9 auoustui 1971 WISSEL SCHOUWEN
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
f ADVERTENTIE)
®N AANGIFTE
ÏAN SCHADE
J^Vtonil woensdagmorgen de sch.r>
i p terecht omdat hij als gezag.
Zi «hip TVestcrsclielde'
ÏÏWde op 6 februari varende door
w Dnaal door Zuid-Beveland in de
ricttln: Hansweerl. door een onyer-
«nurde inhaalmanoeuvre het hem
Sït varende Unkschip -.Mossel-
ïffj- In moeilijkheden zou hebben
SUt waardoor dat schip op de
Smfl glooiing van het kanaal terecht
p. werd bijgestaan door inr. L.
denier uit Rotterdam als raads-
Ttee zaak werd als getuige ge-
Ld de verbalisant, de wachtmees-
ïïta klasse C. Giljam van de rijks-
5w> te water die net onderzoek
berft verricht nadat, er bij hem aan-
SjfoSr J6^'verklaarde dat hij mei.
«jmelheid van 12 a 13 kilometer
th toen de motortanker 'SSA XI
S inhalen. Hij zag eerst het stop-
55 en daarna het groene licht van
de tegenligger die schuin in het ka-
vJ139 „Ik bleef bij het inhalen op
beift van het brede vaarwater
gaarde de kapitein,
fidnlee Giljam vertelde dat het don-
was maar goed zicht. Hij smg
uitvoering in op de invloed die ae
riwind kan hebben gehad op de met
H'idm "Mosslbank 3'. „Ik acht het
Sr die omstandigheden niet verant
woord om op te lopen en ik doe dat
l het donker in zo'n geval niet.
Volgens mij getuigt het niet van goed
ieem8nschap om zo te varen De
wachtmeester verklaarde ook dat het
toplicht van de tegenligger met goed
te zien kan zijn geweest door de
lichten van Hansweert op de achter-
De verdediger bracht naar voren dat
er eerst twee dagen later door de
schipper van de 'Mosselbank 3' werd
gezegd dat hij enige schade aan zijn
roer had, maar dat er geen aanmel
ding van schade is gedaan bij de
verzekeraar. „De vraag rijst: is dit
schip wel op de glooiing gevaren?'
stelde mr. Kruidenier.
De officier van justitie mr. J. Kolkert
zei in zijn requisitoir dat de getuigen
verklaringen niet sterk zijn en er
wellicht slechts lichte schade is ont
staan. ,De twijfel doet hier zijn intre
de". was de mening van de officier
die vrijspraak vroeg.
De kantonrechter ging nog nader in
op de mening van de getuige dat het
onder de gegeven omstandigheden
niet van goed zeemanschap zou getui
gen om te gaan Inhalen en noemde
dat een subtiele manier om het te
beoordelen. „Ook mij bekroop de
twijfel bij het lezen van de stukken",
was het oordeel van de kantonrechter
die zich aansloot bij de visie van de
officier en J. P. vrij sprak van het
hem ten laste gelegde.
Onduidelijk
De Middelburger R. J. T. kwam zich
verantwoorden voor het feit dat hij
met zijn auto In zijn woonplaats na
bij de Schroebrug door een rood
verkeerslicht is gereden. T. weet zijn
fout aan het feit dat kort tevoren
daar de rijstrookgcleiding was veran
derd en zeer onduidelijk aangegeven
op het wegdek. „Daardoor reed ik om
rechtsaf te gaan op de baan die
voorbeen ook was bestemd voor het
linksafslaand verkeer".
De officier van justitie, die een boete
van ƒ50 eiste, stelde dat men zich
ook bij onverwachte situaties aan de
lichten moet houden en altijd goed
moet opletten. De kantonrechter ver
minderde de eis tot, een boete van
dertig gulden, daarbij rekening hou-
DONDERDAG 9 AUGUSTUS
CADZAND Winkelgalerij. 19.30 uur:
muziekoncert door muziekgezelschap
Veronica en de drumband uit Oost-
burg.
DREISCHOR - N-h. kerk, 20 uur:
orgelconcert door Dirk Jansz Zwart.
KOUDEKERKE - Het Anker, 19.30
uur: bingo-avond.
MIDDELBURG Gasthuis. 19.45-21
uur: uitzending Rawa.
Abdij, 20.30 en 21 uur: klank- en
lichtspel
Kromme Weele 18, 19-21 uur: vrijwilli
gers hulpcentrum.
Molenwater, 10-17 uur: ringrijderij te
paard.
Abdijloren, 19.30-20.30- uur: beiaard-
concert.
RENESSE - Motel de Ark, 15, ,19.30
en 21.45 uur: filmvoorstellingen.
SCHARENDIJKE - Dolfirodam, 10,
11.30, 13, 14,30, 16 en 17 uur: dolfij
nenshows.
SOUBURG - Bachtenpoorte, 9.30-
10.15 en 10.15-11 uur: mensendieck.
VEERE De Spreeuwenpot, 20-22
uur: draai-in,
VLISSINGEN Britannia, 20.30 uur:
Trend-show m.m.v. trio Angelo Tonoli.
Sporthal, 19.30 uur: zomeravondbridge.
Britannia, 14 uur: bridge en canasta.
VROUWENPOLDER Elsenoordlaan,
20 uur: start lampionoptocht.
WESTKAPELLE Gebouw Herrijst,
15,19.30 en 21.15 uur: filmvoorstellin
gen.
Strand, 14 uur: strandspelen.
BERGEN OP ZOOM Roxy, 20 uur:
The great race, alie leeftijden.
Luxor, 20 uur: Samen uit, samen
thuis, alle leeftijden.
MIDDELBURG City, 20 uur: Geen
genade voor rivalen.
VLISSINGEN Alhambra, 20 uur:
De duivel kent geen genade, 14 jaar.
COLIINSPLAAT Galerie De Jutter,
geopend, woensdag, vrijdag, zaterdag
van 14-17 en 19-21 uur, donderdags
ran 14-17 en zondag van 19-21 uur:
tentoonstelling Applicaties van Lydia
iuyten. De tentoonstelling duurt tot
en met 27 augustus.
Museum voor Noord- en
Zuld-Beveland, geopend van maandag
zaterdag van 10-12 en van 13.30-17
jubileumtentoonstelling 'Deltawa-
te. De expositie duurt tot eind sep
tember.
Galerie Gusaha, dinsdag tot zaterdag
geopend van 9-18 uur. zondag en
maandag gesloten: expositie van teke-
jimgffl van Don Mans. De tentoonstel-
®g duurt tot en met 15 september.
ufr!gan.°en van de Grote of Maria
.-ugdalenakerk, tentoonstelling kunst
m. Zeeland; de tentoonstelling duurt
tot 13 augustus.
HOOGELANDE - Kapel van Sint-
parten, geopend dagelijks van 10-21
,S°.siti® van etsen, tekeningen
r,.. ?!00"^3 van Anneke van
^^De expositie duurt tot 10
5^! GaJerie Van Geyt, geopend
•on naaaaag tot zaterdag van 9-12 en
mv™l u.ur: expositie van etsen en
aSa1"- .6 16e eeuw- De tentoon-
^hingduurttot 31 augustus.
Atleir de Verf molen,
tt» nsclass en donderdags van
emadSf en zaterda§s van 13-17 uur:
|£»™™werk
K03°nriEri-E 1 Galerie Chapeau Neuf,
TOd ihnsdag tot en met vrijdag
'4-lK im! 2aterdag en zondag van
GjUrfcr r? maandags gesloten en
dinsdp» Chapeaux geopend
a 1-17 I™ met- ^jdag van 10-12
IMS* uur l; z?terda5 en zondag van
emosih^™ -s maandags gesloten:
Jiiie Tan beeldhouwwerken van
930, tr en schilderijen en
t«oon\miii? Sagijn. De beide
Ss gCn Zljn geopend tot 30
«mt 9 uur; ex-
Wiegmans werk van Gerard
Oonny's Grill-service, dagelijks van 10-
19 uur: expositie van werken van
schilder- en tekenclub De Kuipers
poort.
Artshop Six en Six, geopend van
maandag tot zaterdag van 9-12 en.van
13-18 uur: tentoonstelling van werken
van diverse kunstenaars.
Kloostergangen van het Abdijcomplex,
geopend van maandag tot zaterdag
van 10-17 uur en zondags van 13.30-17
uur: tentoonstelling 'Jubilate Deo'. De
tentoonstelling duurt tot en met 18
augustus.
Rijksarchief, geopend van maandag
tot vrijdag van 9-12.30 en van 13.30-17
uur en zaterdags van 9.30-12.30 uur:
tentoonstelling over Abdij Middelburg.
De tentoonstelling duurt tot en met 1
september.
Galerie Van Benthem Jutting, geo
pend van maandag tot zaterdag van
8.30-18 uur: expositie van. Zeeuwse
kaarten en prenten uit verschillende
periodes.
Vleeshal, geopend van maandag tot
zaterdag van 10-17 en zondags van 14-
17 uur: tentoonstelling 'World Press
Photo'. De tentoonstelling duurt tot
en met 12 augustus.
Zeeuws Museum, geopend van maan
dag tof vrijdag van 10-12.30 en van
13.30-17 uur en zaterdags en zondags
van 14-17 uur: expositie van tekenin
gen van Jacques Prince. De tentoon
stelling duurt tot en met 31 augustus.
NISSE De Mooije Staak, geopend
van woensdag tot en met zondag van
10.30-18 uur: tentoonstelling van eigen
werk van Messemaker.
OOSTBURG 'Vlandriade '73' (voor
malig ziekenhuis), geopend dagelijks
van 13-21 uur, woensdag en zaterdag
van 11-21 uur en zondag van 14-18
uur: expositie Wan Leie tot Schelde'
van 15 Vlaamse schilders. De exposi
tie duurt tot 1 september.
SAS VAN GENT Galerie Uilenspie
gel. dagelijks geopend van 9-18 uur en
vrijdags van 21 uur: zomertentoon-
stelling van werken van diverse kun
stenaars. De tentoonstelling duurt tot
31 augustus.
SINT-ANNA TER MUIDEN Voor
malig gemeentehuis, geopend dage
lijks van 10-12 en van 14-17 uur:
tentoonstelling van schilderijen en
beeldhouwwerken van Jos But en ba
ron R. de Meester de Betzenbrouck.
De tentoonstelling duurt tot 15 sep
tember.
SLUIS Raadhuiskelder, geopend
van maandag tot zaterdag van 10 tot
12.30 en van 14 tot 18 uur, zondags
van 10 tot 13 en van 15-18 uur:'
tentoonstelling van werken van Mauri
ce Debaille. De tentoonstelling duurt
tot 15 augustus.
VEERE Galerie Neptunes, dage
lijks geopend: tentoonstelling van ou
de en nieuwe kunst.
Museum Schotse Huizen, geopend van
maandag tot zaterdag van 10 tot 12
en van 14-17 uur: herdenkingsexpositie
voor de Hongaarse schilder Maurice
Goth. De expositie duurt tot 15 sep
tember.
VU1SSINGEN Voormalig pand van
Bischoff, geopend van maandag tot
zaterdag van 10 tot 21 uur: tentoon
stelling van 118 werken van Vlissingse
amateur-beeldende kunstenaars. De
tentoonstelling duurt tot 12 augustus.
Stedelijk Museum, geopend van maan
dag tot zaterdag van 10 tot 12 en van
14 tot 17 uur, zondags van 14 tot 17
uur: tentoonstelling 'Rail en Water'.
De tentoonstelling duurt tot 15 sep
tember.
IJZENDIJKE De Molen, geopend
van maandag tot vrijdag van 10-12 en
van 14-16 uur en zaterdags en zondags
van 14-16 uur: expositie werken van'
diverse kunstenaars. De expositie
duurt tot eind augustus.
ZIERIKZEE Maritiem Museum, ge-!
opend van maandag tot zaterdag van
10-17 uur: tentoonstelling over visserij
en scheepvaart.
Gemeentemuseum, geopend van maan-]
dag tot zaterdag van 10-12 en van
13.30-16.30 uur: expositie Ttamp 1953-
1973'. De expositie duurt tot eind
augustus.
Gravensteen, dagelijks geopend van
10-12 en van 13-17 uur: expositie
'Egypte, dodenkunst als levenskunst'.
HULPCENTRUM Noord- en
den-Zeeland te Goes, tel. 01100-4444.
HULPCENTRUM Tholen en Sint-
Philipsland, tel. 0011.
HULPCENTRUM Zeeuwsen-Vlaan
deren te Temeuzen, tel. 01150-4444.
tiende met het naar voren gebrachte.
II. J. J. uit Wolphaartsdijk die ver
zuimd had aangifte te doen van het
bezit van een tv-toestel, hoorde een
boete van honderd gulden tegen zich
eisen. Hij had. naar zijn zeggen, de
kaart voor de aangifte wel in huis,
maar nog niet verzonden. De kanton-
rechter bepaalde de boete op 75.
Na een eis van veertig gulden kreeg J.
M. V. uit Vlissingen een boete van
25, omdat hij met zijn bromfiets in
de President Rooseveltlaan in de
Scheldestad heeft gereden met een
snelheid van ongeveer 40 kilometer.
„Men moet een andere weggebruiker
niet in het ongewisse laten over zijn
bedoelingen". Dit zei de officier tegen
A. T. R. uit Meliskerke. die terecht
stond omdat hij op het kruispunt bij
de Langeviele buitenbrug te Middel
burg met zijn auto geen voorrang
heeft gegeven aan een van rechts
komende motorrijder van de politie
die, volgens het proces-verbaal, sterk
moest remmen.
Naar R. vertelde, reden beiden lang
zaam. „Ik wilde hem voorrang geven
maar hij remde ook af. Ik was van
mening dat hij rechtsaf zou gaan om
de stad in te rijden en ik wilde achter
hem aangaan. Het was een misver
stand". De officier eiste een boete van
vijftig gulden die de kantonrechter
reduceerde tot een boete van veertig
gulden. „Er is geen aanrijding gevolgd
en het is er een weinig overzichtelijke
kruising", merkte hij op.
Onoverzichtelijk
Aan J. V. uit Souburg was ten laste
gelegd dat hij met zijn auto nabij de
Stalionsbrug te Middelburg door een
rood verkeerslicht is gereden. „De
situatie was erg onoverzichtelijk om
dat ook een bus en een vrachtwagen
naast me wegreden. Daardoor kon ik
de lichten niet meer zien", was het
verweer van V. „Deze verklaring is
wel duidelijk maar niet bevrijdend",
zei de officier die een boete eiste van
50. De kantonrechter zei te willen
aannemen dat de uitleg juist is en
stelde de boete op dertig gulden.
„Ik wist niet dat daar een snelheidsli
miet was van 80 kilometer", zei W. N.
uit Vlissingen die op de rijksweg
onder Kruiningen is bekeurd omdat
hij met een snelheid van 116 kilome
ter reed. Na een eis van honderd
gulden legde kantonrechter N. een
boete op van 90.
De behandeling van de zaak tegen de
Middelburger L. M. werd aangehouden
om een tekening van de verbalisant te
ontvangen. M. stond terecht omdat hij
nabij Kapelle met zijn auto rechtdoor
is gereden op de strook die was
aangegeven voor het linksafgaande
verkeer. M. zei de pijl op de weg te
laat te hebben opgemerkt mede om
dat zijn auto een rechts stuur heeft.
Ook de zaak tegen J. K. uit Souburg
werd aangehouden om de verbalisant
te horen. Hij zou op de Vrijlandstraat
te Middelburg met een snelheid van
72 kilometer hebben gereden (22 te
hard). „Ik dacht dat de maximumsnel
heid daar ook 70 km was evenals op
de Schroeweg die ik daarvoor be
reed", zei K.
'SNEEUWWITJE EN DE
DWERCENNAAR BRUSSEL
OOSTBURG Naar het zich laat
aanzien brengen de Oostburgse
Sneeuwwitje en de zeven dwergen
begin december een bezoek aan Brus
sel. De organisator van diverse grote
carnavalsfeesten in grote plaatsen be
naderde het bestuur van de Oostburg
se winkeliersvereniging daartoe. Zoals
bekend hebben de Oostburgse winke
liers deze historische figuren nage
bootst om gedurende het zomersei
zoen. als de winkeliersvereniging in
Oostburg diverse activiteiten op touw
zet, voor wat propaganda te zorgen.
Jeugddag met
veel publiek in
St Maartensdijk
ST. MAARTENSDIJK In en om
Haestinge te St. Maartensdijk werd
woensdag een jeugddag gehouden, uit
gaande van de actiegroep Jeugdsoos,
onder leiding van de heer Van Putten.
Vanaf tien uur kwam ae jeugd in
grote getale op. Er was een uitgebreid
programma, met onderdelen zoals
pannekoeken bakken, solderen, knutse
len. verven, timmeren, handwerken,
enzovoorts. Ook voor de filmzaal be
stond de hele dag veel belangstelling.
De informatrice van de VVV. me
vrouw Tak. reikte de prijzen uil aan
de winnaars van de affiche-tekenwed
strijd. De uiis.ag hiervan was: 1 blo-
school "De Toetssteen'; 2 o!s 'Rie-
burch'; 3 en 4 Juliana van Stolberg-
school en lagere technische school, 's-
Avonds werd de dag besloten met een
lampionoptocht naar het kampvuur
achter de William Boothstraat. De
optocht werd begeleid door 'de mu
ziekvereniging 'Euterpe' met drum
band. De jeugdsoos wi. doorgaan met
de activiteiten, die tenslotte tot een
jeugdcentrum zuilen moeten leiden,
waar men in de winter wekelijksI
activiteiten wil ontplooien.
Zevende leerkracht
Voor het nieuwe schooljaar kreeg de
openbare basisschool te Tholen een
zevende leerkracht toegewezen. In ok
tober 1972 kreeg deze school een
zesde leerkracht.
De school begint dit jaar met twee
eerste klassen.
Reorganisatie van
de nh bibliotheek
In verband met de reorganisatie van
de bibliotheek van de Nederlandse
hervormde kerk te Sint-Maartensdijk
is deze enige tijd gesloten. De herope
ning zal plaatsvinden op 25 augustus.
Om de reorganisatie vlot te laten
verlopen heeft het bestuur allen, die
nog geleende boeken hebben, verzocht
deze terug te brengen.
THOLEN
Kindervakantiespel
in Tholen met
kampvuur besloten
THOLE.*
De
Wedvlucht
De Oudvossemeerse postduivenhouders-
vereniging De Zwaluw nam met 396
duiven deel aan 'n concours vanaf
Noyon.
Er werd gelost om 10.25 uur. L. de
Heer klokte de eerste duif met een.
kwartier voorsprong om 13.42.11 uur
met 1180 meter per minuut en de
laatste werd om 15.09.28 geklokt door
de fam. Vroegop met 834 meter per
minuut. De uitslag: 1 L. M. de Heer, 2
en 10 P. de Wilde, 3 en 8 B. Quist, 4
M. Speijer, 5 en 7 M. Moerland, 6 D.
Havermans, 7 G. Hoek, 9 P. van de
Houten.
Ook de oude duiven namen deel van
Noyon en hier palcte N. Speijer de
eerste duif om 13.47,29 en A. van
Daalen de laatste om 15.37.43. De
uitslag: 1 M. Speijer, 2 J. Potappel, 3
C. Boogaart, 4 D. Polderman, 5 Jac.
Vaders, 6 I. Berkeij, 7 A. van Daalen.
Door de postduivenhoudersvereniging
'De Zwaluw' te St-Maartensdijk werd
een wedvlucht gehouden vanuit Survil-
liers. In concours waren 91 duiven,
gelost om 6.45 uur. Aankomst eerste
duif 10.23.20 uur. De voornaamste
uitslagen waren: 1 en 10 J. Scherpe-
nisse; 2 C. Vermeulen; 3, 5. 7 en 9 G.
Lindhout; 4, 6 en 8 P. v. Driel.
AUTO'S BESCHADIGD
BIJ AANRIJDING
BRESKENS Woensdagmorgen om
streeks kwart over tien werden twee
personenauto's in de Dorpstraat te
Breskens aanzienlijk beschadigd. De
schade ontstond doordat de linksafs-
laande J. B. H. uit Breskens geen
voorrang verleende aan de hem tege
moetkomende Belg L. J. L- uit Brug
ge.
te midd
het kindervakantiespel tc- Tholen werd
woensdag begonnen met het maken i
van feestmutsen. Toen iedereen hier
mee getooid was. begon dc 'stuif-es-
ia'. Er werd gezongen, geïmproviseerd
en enkele stukjes op gitaar en blok
fluit werden ten beste gebracht. Win
naressen werden Tinl Deurlo en Ilse
Goorden, die gestoken in Middeleeuw
se klederdracht 'Onder moeders para
plu' zongen. De 'stuif-es-in' werd on-l
derbroken voor dc limonade en het
zingen van het kindcrvakantiespellied.
Om zeven uur 's avonds trokken de
ongeveer lionderd kinderen al trom
melend op bakblikken door het stadje
naar de Molenvliedsedijk. waar een
kampvuur v.erd gehouden. Hierbij
werd het speeldorp, waar de kinderen
in tie vakantie verschillende hutjes en
hokjes hadden gebouwd, door de
brandweer, met medewerking van de
werkgroep Tholen Stad in de as ge
legd.
SINT-ANNALAND
UITREIKING DIPLOMA'S
BRANDWEERKORPS
Maandagavond werd in hotel 'Haven
zicht' in Sint-Annaland een bijeen
komst belegd van de vrijwillige
brandweer in Sint-Annaland. Doel van
deze vergadering was de uitreiking
van zeven diploma's. Wethouder Abr.
J. Scherpenisse, die de burgemeester
verving, feliciteerde P. Burgers, M.
Hage, G. zn, en Lt. Overbeeke Jobs.
zn. met hun diploma brandwacht, en
J. P- Dekker en opnieuw W. J. van
Popering met hun diploma pompbe
diende. Ze laten het hier niet bij,
maar gaan hetzij de cursus brand
wacht le klas persluchtmasker of be
velvoerenden volgen. Wethouder
Scherpenisse noemde het een gerust
stelling voor het gemeentebestuur en
de bevolking, dat er een goed brand
weerkorps is.
Namens het gemeentebestuur en de
bevolking bracht hij dank aan de
heren W. Scherpenisse en C. Rijnberg,
die in verband met het resultaat op
de laatste keuring het korps moesten
verlaten.
Namens alle manschappen sprak ook
commandant Adr. Burgers een af
scheidswoord, waarbij hij aan de he
ren Scherpenisse en Rijnberg een ge
schenkenbon aanbood. De heer Bur
gers vond het prettig, dat de diplo
ma's op een dergelijke manier konden
worden uitgereikt. Ondercommandant
J. van Poortvliet richtte nog een per
soonlijk woord van dank tot de twee
scheidende brandweerlieden. In het
bijzonder tot de heer Rijnberg, met
wie hij in 1964 bij het korps gekomen
was. Hij heette de nieuwe leden Adrie
van de Reest en Bram van Iwaarden
welkom. Intussen zal het brandweer
korps aangevuld moeten worden, nu
Rien van Winkelen bedankt heeft.
Hierna spraken de brandweerlieden
geruime tijd over het organiseren van
een voetbalwedstrijd tegen bestuursle
den van WHS. De opstelling werd
dadelijk vastgesteld, alleen de datum
is nog niet bekend. Op voorstel van C.
Rijnberg besloot de brandweer ook
mee te doen aan het oranjefeest op
woensdag 5 september. Men zal
optocht meelopen met één of twee
versierde wagens, waarbij vermoede
lijk ook oud-brandweerlieden om me
dewerking zal worden gevraagd. In
verband met de voorbereidingen werd
uit het korps een werkcommissie ge
vormd onder leiding van de heer C-
Rijnberg.
Vrije giften
Voor het sc'nulddelgingsfonds van de
Nederlandse hervormde kerk in Sint-
Annaland kwamen vier vrije giften
binnen met een totaal bedrag
ƒ65.
GOES De Stichting Stoom
tram Goes - Borssele heeft
woensdagavond haar zesde
stoomlocomotief binnengehaald.
De locomotief is afkomstig van
de Laura N. Vereenïging in het
Limburgse Eygelshoven. Toen
SGB-directeur Robert Stolk des
tijds naar Limburg trok om bi.j
de Oranje-Nassau mijnen twee
stoomlocomotieven weg te halen,
kreeg hij ook de loc van de
Vereeniging in het oog.
Er kwamen contacten tot stand
en dat leidde uiteindelijk tot
overname door de SGB van de
oude locomotief. Xaura', want zo
gaat de zesde loc van de SGB
heten, is door de Duitse firma
Krupp gebouwd in 1924. De loco
motief werd in 1929 verkocht aan
de Limburgse Tramweg Maat
schappij en kwam in 1932 in
dienst van de Laura N. Vereeni
ging. Daar verrichtte de loc ran-
geerwerk.
Het transport naar Goes is ver
zorgd door de NS, in samenwer
king met verschillende onderne
mers in Goes. Directeur Stolk:
J)e AKF heeft ons enorm gehol
pen en ook bijvoorbeeld ae firma
Den Exter heeft alles
L3ura in Goes te krijgen". Woens
dagavond. een dag te vroeg eigen
lijk. kon Xaura' in de AKF-hallen
te Goes van de NS kuilwagen
worden gehesen en op de rails
worden gezet. Daarna zorgde de
SGB-stoomloc 'Dina' voor tran
sport naar de remise van de
stichting in Goes-zuid. De SGB
gaat volgend jaar naast de 'oude
getrouwen' Wittouck en Dina ook
nog andere locomotieven op de
lijn door Zuid-Beveland inzetten.
Als Xaura" helemaal is opge
knapt, is zij misschien één van
deze locomotieven.
TERN ELZEN
Aug. -73: per 100 UuScs: tla II S-M; p. «uk
Koraücool 105.1 IE, a2 Ï712I. b «3-63. t
yti'je c2 27. afw. #5-». gr. koir-kommeri
15-37; meloenen I 103-125. 2 per boe: *e
erlj 1123. pe<erMli* 15; icro".en 12: p k-j
OGiarto crof 72-150. lijn «O-M; opal I 150. 2
J0O-I34: car 75-W; p. tfi: aardbei I Ï7 2
M-8«; p. kg wr*telingen gro:e 2«; erger
raer» grote 7!. kriel «.7; bintjee grote
dorc grote 2*: aadljvle ypeop: kroten 33; prei
73-85; price, bonen rabarber 31-31:
mania grof 7S-28; boaken 29-30. grote 20:
kerianders grote 24: tomaten a «2-«B; b «3-
51; aav. kool 38-46: rode kool 19-23; iua.
(.r.IJbonen I 38-91. 2 35; MOkir. IJ bonen 2 34
120; uien klein S-6. middel 31-33; super pre-
COte 2 8082, 70 6I-88 65 54-58 60 40; gol
den delicious 2 30 40-S6. 75 51-55. 70 44 63, 65
22-40 60 35-17; 55 15; stark 2 70 85-92,
71-76, 53 37.48. dSO 55; mantet 2 60 63 72.
55 35 40; precose I «1 58-60, 55 46-49. 2 55 39
41; J grieve I 70 80-82, 2 70 79-85; reet. bloem
kool b2 65 73.
VEILING SINT-ANNALAND
augustus. Dort' bonken 30,203050. I 29.60
—30.30. II 28.00. apart 19.00-28,50: lekker'ar;
derx 24,8025,00, apart 24.00; belona 22,00;
alemaria bonken 39,'iO, bintjes gewoon 27,30—
28,10; eigenheimers 29,80. aanvoer 150 ton
8 Aug. '73; export garnalen 1318 kg, 4.65-5,42;
p. kg: bot 864, schol 354, long 1135, peling
110, tarbot 4, zeebaars 13. krab 26. herder 44.
griet 3, kroelt 1. ongesorteerde vis 311 kg.
KRABBENDUKE
7 Aug. '73: J. gneve I 30—90 75-76, 70—80
33.20-85.50; II 70-80 76; lil 70-80 48; mantel
I 70—80 1.06. 60—70 93. 55—60 32; II 70—30
75-91, 60—70 69-7e. 55—60 28-32; IIx 60—70
15 24; stark earüest I 70—80 1.04 60—70 85,
55—60 33; II 70—80 92 93, 60—70 59-63, 55—
60 22-24 50—55 12.20; IIx 60-70 18; pr. de
Irevoux I 60—65 65. 55—60 57-58, 50—55 42-
43; II 65—70 52, 60—65 55. 55—60 45, 50—55
29; super trevoux I 80—85 71, 75—80 77 70—75
77-78, 65—70 72-75; IIx 70-80 34; prul
Ontario I l.uï-1.47, II 61-76, grof 601.33. fa-
briek 21; czar I 1.22 1.36, II 72-92; bramen:
I 59 p. as II 45 p. ds; lrambozen IIx 47-55
p. <ls; dubb. p. bonen I 1.05. IIx 91, II 39;
totale aanvoer hard fruit 3563 colli.
Breskens zoekt
kunst voor
vismijn
BRESKENS De organisatoren
van de visserijdagen'73 in Bres
kens zijn op zoek naar amateur)-
kunstenaars, die tijdens het
feest, 18, 19 en 20 augustus, wil
len exposeren in de vismijn, „In
principe is alles welkom," zegt
voorzitter J. de V/inde van de
vissersvereniging 'Ons Belang'.
„Maar 't moet wel een beetje
ordentelijk zijn".
De schilderijen komen te hangen
in het 'Visrestaurant', dat tijdens
het feest wordt ingericht. De
heer J. Jacobs van de vismijn
coördineert de expositie.
Bejaarde man
brak been bij
ongeval
ZAAMSLAG Een bejaarde inwoner
van Terneuzen heeft woensdagmorgen
bij een ongeval op de provinciale weg
Terneuzen - Zaamsiag op verschillen
de plaatsen zijn linkerbeen gebroken
en een schock opgelopen. Het slach
toffer (E- P. A.) werd geschept door
een personenauto, bestuurd door J. J.
V. uit Zaamslag toen hij plotseling de
weg overstak. Na behandeling door
dokter M. Fraanje uit Zaamslag werd
hij overgebracht naar het Julianazie-
kenhuis in Terneuzen.
SINT-MAARTENSDIJK
Muziekfestival
De muziekvereniging Euterpe uit Sint-
Maartensdijk houdt zaterdag 18 au
gustus een festival, waaraan medewer
king wordt verleend door de konin
klijke fanfare Accelerando uit St-Anna-
land, de muziekvereniging Euterpe, de
muziekvereniging Concordia uit St-
Philipsland en Oudvossemeerse mu
ziekvereniging en de koninklijke har
monie Tholen.
Om 3 uur 's middags begint een
ontvangst van besturen en dirigenten
in gebouw Haestinge. Om 4 uur mar
cheren de korpsen af voor een rond
gang door het dorp. Na het gezamen
lijk spelen van de ensemblemars
'Band Victorie' beginnen om zes uur
de concerten van ae deelnemende ver
enigingen op het marktplein.
Burgerlijke stand
WESTERSCHOUWEN
Geboren: Johanna I. d v J. Meuldijk
en E- W. Schenk;
Getrouwd: M. J. de Graaf 22 j en J.
D. van Dongen 19 j.;
Overleden: J. van de Panne 82 j.
BRUINISSE
Geboren: Willem F.zvM,C. Lems en
C. L. Bal. Adriaan J. z v P. A. Rijn en
L. Malipaard. Hendrik D. z v D. van
Helde en M- J. Bal.
Getrouwd: K. Bom 20 j en E. N.
Versenóaal 19 j.
Overleden: H. M. Scheermeijer 56 j e
v H. C. Schot, H Okkerse 78 j.
Dieet-reformwaren
V.N.R., Dr. Vogels
preparaten/
Lima produkten
JOPPE CENTRA Z.B.
Poststraat 31, Zierikzee.
Telefoon 01110-2067.
TtArELLE-BIEZEUNGE »n OMGEVING
8 Aut "O; p. d». v» a» tr. fmnbowB I
II 82. schooenuai I 170; bnsam I 1»
130; Jtx 100-103; lüfltu»» p. kg MI 265-XS.
- dubb. pr:nc boocn I 74. IIx M. II 48.
Hl 45; k.-r-'-ippeltn wl*. 14. rwvl II; appelen
inCMt de U".
M 27-29, lid
I 70 44. I 60
»»J, II K
k I 70
113. i.
I 23. II
4. IM 13. grof 3>; ycUov tnxap.
1 80 SO. I 55 24; early TIK. 1 TV 13. I <0 35-
36, II 70 44, I! 60 32. lid U. grol 15; OOtns-
kinderer.peer II 55 47. II M 33. 11 45 12.
lid 9; iitcoierf I 70 142. I 60-70 97. grof
40; golden dellcloo» II 60—70 2I-2S; pruttner.
aar I 90 170, II 35-110. grof «O-IW. fabrirk
>0-00; Ontario I 12CHE0. II 35.100. grof 40-1CC,
Ilns I 110-170, II «5, grof 4S100. fabriek
vroege tolie I 170.160. fabriek Vj: mora, hattv*
I 220. grof 75; precoce d'OKrca I 179. II 70;
dlreraer.: p. dran: aardbeiec 2» gf. 1 82-V.
II 35-97. rodfc bessen 500 gr. I 145-149. II 141;
moerbeieo 250 gf- I 127; aardappelen: bonken
24. grote 20-26, driel 7; grcer.tcr.; kropsla 27-T:
bloemkool 138-158; rode 'tooi 23; uien 31; aav.
kool 36; bosseldertj 12.
VEILING ROTTERDAM
7 augustus. Per kg: blnlje 2325; «genbelnver
21—28; doré 2933; eersteling 21-25; lekker,
lander 2»; andijvie: 1» 61—93. II 25-T3. aai,
l'.G—158. 8 96—114, aanvoer 7JXW; per kg. duo.
bJa 83—110. Ila 78—97. aanvoer 5 ton;
pro-'-"—-tn: Ia 108—122, Ha 35-86; snijbonen.
Ia 109—185. Ila 43—112. aanvoer 3 ton; witte
kool 34—35; Chinese kool 19—24; gele kool
21—27; aanvoer 2 ton; rode kool 8—28, aan
voer 3 ton; spitskool 43—56; kroten 6—27;
werpeen 23—39; winterpeen 1442; per bov
6eldcriJ 6—18: peterselie 6—7; per kg: prei: Ia
6474, Ila 45—56; peulen 180; postelein 657",
rabarber 2431; per bos: radijs 26; per kg.
sjalotten 35—57; per stuk: &la: I: 15—27, Ila
6—18; aanvoer 16.000; per kg: stoof tl a 52:
spinazie 35—65; spruiten: Ia 62, lad 73; uien
29—56, aanvoer 7 ton: black alicanle 370—490.
frankemhalers 340540; per bak: tomaten: Ia
255—270, Ib 250.- Ic 250. aanvoer 6.000; to
taal aanvoer hard fruit 38 ton: per doos; bra
in— 68; per kg: rode beasen Ila 225—255: per
ziken Iaaa 44—47. laa 32—33, la 16-22, 10
12. Ic 6: per kg: czar: Ia 160—200, Ila 60 -
140; early laxton 107; Ontario laa 230; Ia 200
—220. Ib 120—170; opal: Ia 200—220. 31a 70
—160; per stuk: netmeloen: 4 per bak JG1
177, 6 98—167. 8 76—146, 10 79—102, 12 67—81,
- ivoer 1.300; og meloen: 6 162—202 8 140—
184, 10 114—166. 12 88—129. aanvoer 3.400:
per kg: early victoria I: 70-75 56—62. 65-70 36
—4 ■""-65 23—27; stark earliest I: 75-80 94—
108 70-75 71—106 65-70 61—95 60.65 32-77.
55-60 21—39, aanvoer 15 ton; yellow transparant
I: 70-76 01—96 65-70 73-88, 60-65 65-72. James
grieve I: 70-75 78—90; aanvoer 3 ton; mantct
I: 75-80 126, 70-75 105—121, 65-70 75—114. 60-65
54—64; précose óe trevoux I: 75.80 67—71. 70-75
61—66 65-70 56-66, 60-65 45—65 55-60 87—69.
50-55 37—47. aanvoer 11 ton.
VEILING ZWUNDRECHT
7 augustus. Per kg: andijvie £1—82; sptnajus
72—86: postelein 4e—50; prei 68-81; uien 9—
21; snijbonen 80120: stokpr. 112: stamboncn to
—92; rabarber 18—23; kroten 20—37; spitskool
27—34; Chinese kool 14—15; rode kool 15-34;
_2le kool 7,50—16; groene kool 20—26; aard
appelen: doré 25—29. eigenheimer 26; per stuk:
sla al 21—32; bloemkool: aa 107—127. a 84—
118. b 60—92. c 3354; paprika 9-17; meloe
nen: ogen 130-220, net 80-170; komt.: 00 pl
30—43. 75 pi 26-35 60 pl 21—24. SO pl 18-22.
40 p! 15-16, 35 pl 15. per kg krom 15, .Mek
15; per bak :tomaten: a 250—260, b 250—260. c
250; per bos: selderij 6—8; peterselie 6—14;
radijs rood 1119.
AARDAPPELTERMJJNMARKT
8 Aug. '73: consumptieaardappelen fcentje Iclei
50 znm. opw. laten, bieden, slot: aprtl: 1900.
1890, I8XI; opens!, pos. 7 atig. 1185, 8 aug. 1234;
stemming apr. vast: ochtend call. lOxISM. 15x
1850; middag call. 7x1870. 13x1880, 7x1850; dag
omzet apr. 52.
AARD APPELTERM LJNMARKT
8 Aug. "73: consumptieaardappelen buitje klet
'0 o. opw. laten, bieden, slot april: 1670,
1660. 1660; stemming goed prijsh.; opeas\
pos. 7 aug. 2332. 3 aug. 2334; ochtend call, lix
2630. middag call. 25x1650. 12x1650; dagomzet
april 52.
'WALCHEREN' G.A.
3 Aug. "73: tomaten: AI 42-52. 3! 42-33. CI m
doordraai 42-43; paprika 17-28; aardbeien p. da.
86-131; rode bessen p. ds. 65; pc raken p. st. 16-
41; p. kg: 92; james grieve 70—80 90 30; prui
mer. early laxton 64.72: cxar 43-140; coiario
47-126, opal 79-184; kaspruimen 102; meloenen
net I 129-265; II 56-200; ogen 1ST; oranje ana
nas 295: precoce de trevoux 60-65 5642. 53—
52-55. 50—60 52; superb, preoooe 80 93. 75-
80 -Si. 70—75 73. 65—70 60: stark earliest
70—cO 72-74, 69-70 43-53. 55—60 25-17. 50-60
25. HI gr 33. IHf 24J53: groenten: sla 6-49;
andijvie 93; spinazie 27-36; postelein 95-103;
snijbonen 51-216; krom 40-53: pnr-c. boeten
52-22; boskroten 22-25; kroten 14-18; 'oospeen 22-
23; waspeea 20-55; rabarber 31-33: prei 56-81:
uien 22.42; breekpeen 10-26; rode kool 14-27:
sav. kool 23-43; spitskool 15-32: witte koel 3X
29; komkommers 92 I 36-41. H 35-33; 76-01 «1.
II 27-32 61—75 35-42. II 1635: 52—62 28. II 15-
7; 41—51 29-24; 36—41 25-15; krcen p. kg: 16;
stek p. kg: 15.16; bloemkool 3 137. 4 146-180.
6 114-165. 8 81-105, 10 47-57; snijselderij p. boa:
12--; kistje 99-14.-; peterselie p. k 20-57;
radijs 24-29: augurken 101-249.
•Z' ~-BEYEL\ND--GOES
3 Aug. "73: export en industrieveiling: lrambo
zen in doosjes p. kg: scaorem-nn 658. I 646.
I-II 323. tu'o. 90; bramen 4 kg. p. kr: I-II
26526S; dubb. pr. bonen Hz 65, H 5": yellow
transparent II 6070 50. 5560 29. SO55 21;
stark earliest I 86-90 S3. 70—80 123. 60—70
59-63: 55-60 16-19; H 7C-80 87. 60-70 61-64;
55-60 12.20-24: 50—55 23. grof 15-23, fijn 15:
james grieve I 70—80 35; precose de trevoux
I 60-65 58. 55-60 44. 5C-5S 30; H 60—65
47; 55—60 39. grof 21; super trévotsr H 75—
80 59. 70—75 63. 65—70 60. 60-65 45; total*
aanvoer hard fruit 6CO kisrën. Gewone veiling:
caarpruimen: I 110-140. H 50-90. grof 75-220,
fabriek 50-70 en D: ops! I 90-160, H 85-95. fa
briek 60-75: Ontario I 110, grof 10-133 en D,
fabriek 15-30 en D; early laxton grof SO: per
doos: —te bessen Hz 63-75. H 32; kruisbes
sen I 33-54. n 21-53; bramen I 85^8. Hx 75-
n: p. siuk: kropsla I 26-29. II 27-
41-42. n 26-36; bloemkool
per kr. 135, 6 75-115. 8 22. aiw. 17-72;
per bos: selderij 19-22. peterselie 25. u>n 21-
44. kroten 4,30-20. radijs 27; per kg: aardap
pelen bonken 26-30, grote 35-25. drielingen 7:
12. kriel 2'-;-3'tomaten A 45-50, B 50-53. C
36-42. CC 26: rode kool 39: groene sav. koet
15-32, dubb. pr. bonen 76; snijbonen 1G&-117,
afw. 40. pronkbonen I 92. H ?'i. andijvie I
46-52. H 36-57. kroten I "5-35. H 15: titer. I
56. ongesorteerd 45, waspem 34.
