FABULEUS SPELEND AJAX
WUIFT PACO SWART UIT
MIDDELBURG WIL VOORAL
VLISSINGEN VERSLAAN...
In Groede strijd tennis-
veteranenkampioenschap
Gert Bals zorgt voor
gelijkmaker bij oudjes
Fons van Katwijk is nu
beste in Rijniandronde
Nieuwe richtlijnen voor
tonen van de gele kaart
i europees kampioen wist alle twijfels na cruijff-
i troubles, trainerswisseling en la coruna-echec uit
jOHAN CRUIJFF SPEELDE IN
JAREN NIET ZO SCHITTEREND
Sterk polotoernooi van de GanzeGoes
Tom Okker op
vierde plaats
Van Poucke speelt
met Anderlecht
Arnemuiden tegen
Kapelle en Goes
Van Lennep weer
in formule l-race
Banks stopt
waarschijnlijk
br0nstein
versloeg
ljub0jevic
^#90*0 *«SUSTUS '"3
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
13
pzc - sport pze sport - pze
««STERDAM S.jaak Swart, de nummer acht van Ajax.
al de achtste dag van de achtste maand van 1973 niet meer
vergeten. In een kolkend, voor hem volgestroomd Olym
pisch Stadion verdween Sjaak Swart van het voetbaltoneel.
De kreet 'Sjakie, Sjakie', zal niet meer klinken. Niet alleen
gisteravond een veel gehoorde uitroep, want zelfs toen Swart
steeds minder in het Ajax-concept ging passen, bleef zijn po
pulariteit onverminderd groot.
Dat werd gisteravond overduidelijk onderstreept. Geen voet
baller in Nederland is warmer vaarwel gezegd dan Sjaak
gwart. Zijn teamgenoten droegen de oer-Ajacied langs de
tribunes, waar het Sjaak Swart-lied geen weerklank bleek te
vinden. Het Swart-publiek koos zijn eigen middelen om de
beid uit te luiden. 'Sjakie, Sjakie' en 'De zilvervloot' bleken
de hymnen te zijn voor de geëmotioneerde geliefde Swart,
die overigens niet het genoegen smaakte om zijn laatste wed
strijdmet een doelpunt af te sluiten.
-
Het kón ook eigenlijk niet,
want Swart was maar ten dele
opgelapt en ging allengs in de
wedstrijd moeilijker lopen. De
warmte van het afscheid was er
niet minder om. Sjaak Swart ver
dwijnt, maar het Ajax-leven gaat.
verder, is gisteravond al verder
gegaan, door de belangwekkende
ontwikkelingen in het duel tegen
Tottenham Hotspur, dat Ajax
met 4-1 won.
Er werd namelijk niet alleen
afscheid genomen: er werd in het
uitverkochte Olympisch Stadion
betekenisvol gevoetbald. En hoe!
Ajax wiste alle twijfels na de
troubles rond Cruijff, alle twij
fels door de wisseling Kovacs-
Knobel, alle twijfels zeker na
La Coruna omtrent het conti
nueren van het succes uit met
een fabuleuze eerste helft. Totten-
ham Hotspur Werd het slachtof
fer en dat dan niet omdat de
Engelsen waren gekomen om
Sjaak Swart een vrolijke avond
te bezorgen.
VERSCHIL
KON HET
AMSTERDAM Sjaak Swart
kon woensdagavond nog
steeds niet geloven dat het nu
voor hem afgelopen is. Zicht
baar onder de indruk begon
hij zich te verontschuldigen
voor 'zijn matige spel' zoals
hij het uitdrukte. „Ik kreeg al
na tien minuten bijzonder veel
last van mijn blessure." De
donkere rechtsbuiten kon hier
door niet in zijn normale spel
komen.
„Je durft dan geen 'initiatief
meer te nemen en ik kon ook
■niet voluit sprinten." Dit zat
hem dwars. Hij had graag
voor de laatste maal zijn spe
cialiteit het passeren van
een mannetje binnen of buiten
om op de zijn vertrouwde
rechtsbuitenp.aats nogmaals
voor de laatste maal willen
demonstreren. Hij vond de
huldiging een geweldige happe
ning. .Daar kun je alleen van
dromen,'' zei hij. Ook nu nog,
terwijl alle schijnwerpers zelfs
die van de Spaanse televisie,
op hem gericht waren vergat
Sjakie zijn medespelers niet.
Hij bedankte ze allemaal voor
het bijzonder goede spel dat
ze hem hadden geschonken in
zijn laatste wedstrijd. Over
CAiijff zei hij: „Johan heeft
goed voor me gespeeld." Hier
na verdween de befaamde
nummer acht in de bestuurs
kamer. Er wachtte hem nog
een lange nacht in het Hilton
De Spurs kregen in de eerste
acht minuten drie goals om hun
oren. Ajax stoeide de Britten van
Met veld via vooral Johan Cruijff,
die in tijden niet zo'n schitteren
de partij speelde. Het was de
oude Cruijff, die de Swart-huldi-
gers onder ogen kregen. De enige
echte Cruijff; niet de bijna steeds
chicanerende, bijna uitgerangeer
de vedette, maar de Amsterdam
se jongen die voor zijn Ajax alles
weer wilde doen. Hij jakkerde in
de derde minuut naar de vrije
ruimte om Swart afspeclruimte
te geven, kreeg de bal en leverde
de cross-pass waaruit Neeskens 1-
0 kon scoren. Hij verzilverde
daarna eerst de vrije trap van
Gerrie Muehren met een hem
eigen rush en ook kopte hij in
dezelfde minuut nummer drie in
uit weer een vrije trap van
Muehren.
Johan Cruijff is .ter.ug,. .,dajj ,is
duidélijk; Hij is. fit'-eri "strijdvaar
dig.., Niemand., van, de: 50.000. toe
schouwers zal de schitterende
schijnbeweging naai- links verge
ten, waardoor twee Spurs-verde-
digers op het verkeerde been
kwamen te staan en de bal naar
rechts ging Een voluit sprintende
Neeskens kon toen ongehinderd
scoren. Het Ajax van La Coruna
was vergeten; het Ajax van Bel
grado was vervaagd, Ajax was
een nieuw leven begonnen, daar
was geen twijfel over mogelijk.
De eerste helft tegen de Spurs
was daar het glanzende, 4-0-grote,
bewijs van.
JUDE CRUIJFF
Cruijfff en Keizer kwamen na
rust niet meer terug. Jonny Rep
en Arnold Muehren volgden hen
op, mede omdat Cruijff een tikje
had gekregen. Natuurlijk maakte
het wel verschil voor de lijnen
van het Ajax-patroon, dat aanvan
kelijk toch een grote levendigheid
behield. Zo levendig in elk geval,
dat de Spurs het spoor weer
spoedig bijster waren en Ajax
verder kon werken aan het her
stel van de door nogal wat affai
res gedeukte image, daarbij ge
holpen door meestal slecht schie
ten van de Spurs.
Toch ging het een keer mis
voor Ajax. toen doelman Wever
Stuy was geblesseerd een
hoge bal over-zich heen liet zei
len en Martin Peters via Wevers
handen 4-1 kon scoren. Toen ook
was eigenlijk de grote glans van
het Ajax-spel verdwenen. De wis
seling van Cruijff en Keizer was
ook psychologisch van grote bete
kenis.
Trainer Knobel logenstrafte
daarmee de nogal eens door de
andere Ajacieden geventileerde
opvatting, dat Ajax het zonder
Cruijff ook wel zou redden. En
de trainer zal niet zonder tevre
denheid deze voor hem betekenis
volle troefslag. dat het zonder
Cruijff blijkbaar toch niet gaat,
hebben binnengehaald.
M t "Dc mensc" vinden dat
mi weraooi in Groede altijd zo gezel-
ÏL®;dat K de voorkeur geven om in
dw!re ?..komcn spelen in plaats van
«5 1J,],uis een toernooi op tc
«ta de trotse Confciza-
ïoomtter Henk Ivlaaijscn uit Groede.
nu is al weer voor de twaalfde keer
Z«n® vereniging Conforza de
vour tenniskampioenschappen
Ys-kJ- n,orfianiseert.
maag (donderdag), vrijdag, zater-
er. zondag wordt op de twee
uUEem2^r'e£ tennisparkje te Groede
ZetSndw- Zie Zlch kampioen van
men rL°'l veteranen mag noe-
weet ^^''ike tennisvereniging
van ae iaar'ijkse organisatie!
kea^f5®ïe?ent voor de twaalfde]
,?00r de heren Jurry uit l
Heffel Huysse nit Utrecht.. I
twe~aï,?nte Groede - slechts
nooi 431. dit invitatietoer-
aan het m?" deelnemers wel
zit' Deelnemers en
van virt?. .Ie in lee£tijd variëren;
Slechts enklt de ^'entig jaar.
sinhii rio.!, nieHe inschrijvingen
men. Geripnh2°?d?iding bumengeko-]
eer, invitatiotn dal dit. toernooi
«nvonderljjt rw0- 1S' is dat niet 20
Zeeuwseriiihc 8ens zijn we! alle
clubs aangeschreven, zodat1
alle Zeeuwse veteranen in aanmerking
konden komen voor deelname. Daar
naast kent het toernooi een groot
aantal deelnemers uit overig Neder
land en uit Duitsland. De tennissers
mogen maar voor twee spelsoorten
inschrijven.
Bij het lierenenkel is Tituhcru eerste
geplaatst voor Anneveldt. Deze laatste
speler komt overigens al voor de
twaalfde keer naar Groede. Bij liet
damesenkel is mevrouw Polderman
uit Kruiningen eerste geplaatst voor
mevrouw A an der Pol uit Loenen aan
de Vecht. Bij het Iierendubbel is de
combinatie Heeger-Teitler als eerste
geplaatst. Tweede zijn hier Tïtuheru-
Tituheru.
In het damesdubbel prijken de dames:
Salomë-Timmerman bovenaan de
plaatsingslijst, gevolgd door de dames j
Van der Hilst-Bokhorst. Mevrouw
Bokhorst is samen met Heeger eerste]
geplaatst in het gemengd dubbel, voor
het echtpaar Van der Hilst. Zondaga
vond om zeven uur reikt wethouder J.
Barendregt van Oostburg in de Wul-
penhoek te Groede de prijzen uit van
dit 12e burgemeester Everaertstoer-
nooi zo genoemd naar de animator
ervan.
GOES De zwem- en poloclub De
Gauze uit Goes houdt zondag in het
Ganzebad een sterk bezet waterpolo-
toernooi.
Hieraan nemen deel Aegir uit Eindho
ven (derde klas). De Linge uit Leer
dam (vierde klas). Die Haghe uit Den
Haag (tweede klas). Merwede uit
Dordrecht (tweede klas). Poseidon '56
uit Ridderkerk dat onlangs het toer
nooi van de Bruinvis won in Sas van
Gent (derde klas). ZPB uit Baren-
drecht (tweede klas). ZPC uit Rotter
dam (vierde klas) en uiteraard De
Ganze zelf (vierde klas). De aanvang
van het toernooi is 10.15 uur. Er
wordt in twee poules gespeeld met,
wedstrijden van twee maal tien minu
ten zuivere speeltijd. Als eerste prijs,
is er de Burgemeester Huber wissel
beker die beschikbaar is gesteld door
de Goese burgervader zelf. Deze be-j
ker is nu in bezit van Die Haghe. I
CINCINNATI (ÜPI) Tom Okker is
op de ranglijst van de Grand Prix-
toernooïen één plaats gezakt. Hij is
voorbijgestreefd door de Spanjaard
Manuel Orantes. Deze behaalde door
zijn overwinning In de finale van
Boston (3-6. 6-3, 6-4 tegen John New-
combe) 60 pnt. De stand is nu: 1
Nastase 282 pnt. 2 Orantes 163 1/5
pnt, 3 Kodes 160 pnt. 4 Okker 138 pnt,
5 Neweombe 132.5 pnt.
Bij de dames is de stand: 1 Chris
Evert 520 pnt. 2 Evonne Goolagong. 3
Virginia Wade 279 pnt. 4 Helga Mast-
hoff 200 pnt. 5 Linda Tuero 135 pnt.
WATERVLIET Al kort na zijn
transfer naar het Belgische Ander
lecht is de 16-jarige Ronnie van Pouc
ke uit IJzendijke voor zijn streekge
noten te bewonderen. Woensdag speelt
hij namelijk in het eerste elftal van
Anderlecht een vriendschappelijke
wedstrijd tegen Watervliet. Van Pouc
ke komt dan uit in een selectie waar
in onder meer spelen Pol van Himst.
Leen Earth (de Hollandse keeper), De
Raeve. Van der Eist- en Coeck. De
wedstrijd wordt gespeeld in Water
vliet en begint om 17.00 uur. Eerder
op de dag, vanaf 15.00 uur is er in
Watervliet een wedstrijd tussen de
junioren van Watervliet en die van
Boelare.
pzc-sport-pzc-sporl-pzc
IA' 1
NOORMANNEN-JONG AMBON
VERVROEGD
WESTKAPELLE He' aanvangsuur I
van de oefenwedstrijd Noormannen -
Jong Ambon, die zaterdag in Westka
pelle wordt gespeeld, it» een half uur i
vervroegd. In plaats van om 19.00 uur j
wordt nu begonnen om 18/30 uur.
ARNEMUIDEN De voetbalclub Ar
nemuiden komt deze week tweemaal
in actie voor oefenwedstrijden. Van
avond (donderdag) speelt deze club
voor eigen publiek tegen Kapelle. De
wedstrijd begint om kwart voor ze
ven. Eveneens op eigen veid speelt
Arnemuiden zaterdagavond aanstaan
de tegen Goes. Deze wedstrijd begint
om half zeven.
LAUSANNE De zesde plaats van
Gijs van Lennep in de Grand Prix van
Nederland heeft blijkbaar zoveel in
druk op Frank Williams, de manager
van het Iso-Marlboro-Racing-Team. dat
hij de Nederlandse coureur een wagen
Ier beschikking stelt: voor de Grand]
Prix van Oostenrijk (19 augustus) en
van Italië (9 september). Van Lennep
zal uitkomen in de tweede wagen van
het Iso-Marlboroteam. Hel. een en an
der is woensdag in Lausanne hekend
gemaakt door Frank Williams.
AMSTERDAM Oud-Ajax en oud-
Fejenoord hebben het feest voor
Sjaak Swart schitterend Ingeluid
woensdagavond. Het werd 2-2. waarbij
Gert Bals In de tweede helft als
vcldspcler opererend de gclljkma-
j ker produceerde. Een door de Swart
huidigers luid bejubelde gelijkmaker.
Ten eerste vanwege de maker ervan.
ir i maar vooral, omdat Peyenoord in het
veld stond met vrijwel het complete
team uit dc gouden jaren zestig, toen
Ajax nog aan zijn successen reeks
moest beginnen.
Bouwmeester en Moulljn als nog
s'.eeds gave tandem Haak, Ker-
kum. Veldhoen, Kreijermaat, Ben-
naers en Schouten vormden een toch
nog altijd hechte eenheid, waartegeno
ver Ajax mannen uit een veelheid van
teams stelde. Naast Rlnus Michels en
Cor van der Hart. via Piet Ouderland
en Piet van der Kuyl. speelden ook
Muller en Nuninga. Prins en Soete-
kouw mee als representanten van het
recente Ajax-verlcden.
Niet zo gek was het dus dat Feye-
noord via Bouwmeester en Moulijn
i Gert Bals dc tweede,
•.els met Bals eventueel
irobleem 'oij Barcelona
ilossen. Zover zullen de
LONDEN Men verwacht dat Gor
don Banks, de befaamde Engelse doel
man die bij een auto-ongeluk aan één
oog blink raakte, dezer dagen zal
bekendmaken zich terug te trekken I
uit de actieve voetbalsport. De 34-
jarige Banks speelde na zijn ongeluk]
enkele vriendschappe.ijke wedstrijden]
met Stoke City, maar hij is nu van
mening dat zijn oogblessure een ono
verkomelijke handicap btij Lea-
guewedstrijden Algemeen wordt aan-|
genomen dat Banks, die 73 keer het j
doel van het nationale elft Ai verdedig-.
de, als coach bij zijn club zal blijven.
Eerder deze week moestde Brazi.iaan]
Tostao bekend maken zich even
eens wegens een oogblessure als
actief speler terug te trekken.
MIDDELBURG Het weekeinde
van zaterdag 25 en zondag 26
augustus wordt voor de voetbal
club een krachtenslopende gene
rale repetitie voor de competitie.
Zoals reeds gemeld treedt Mid
delburg op zaterdag 25 augustus
aan tegen Vlissingen en op zon
dag 26 augustus speelt de forma-
tie van aanvoerder Anton Schoen
makers tegen dc Bredase eredivi
sieclub NAC. De wedstrijd tegen
NAG wordt gespeeld in Kortgene'
ten- gelegenheid van liet ingebruik-
nemen van dc nieuwe sportac
commodatie van dc voetbalclub
Cortgenc.
In de PZC-sportkrant van maan
dag jl werd de mening uitgespro
ken dat Middelburg (te) veel
hooi op zijn vork neemt met
twee van dergelijke zware wed
strijden in ëën weekeinde. De
wedstrijd tegen 'aartsrivaal' Vlis
singen moet niet onderschat wor
den, omdat Vlissingen nu in de
le klas speelt en 2e klasser Mid
delburg juist nu wil bewijzen niet
zwakker te zijn dan de Vlissin-
gers. En tegen NAC zullen de
Middelburgers ook niet willen af
gaan als een gieter.
Secretaris Leo van Halen van
Middelburg liet ons echter met
nadruk weten dat deze twee wed
strijden in één weekeinde niet tc
zwaar zijn voor Middelburg: „En
kele jaren geleden moest Middel
burg voor liet landskampioen
schap ook verschillende keren
twee wedstrijden in één weekein
de spelen en daar kwam dan nog
altijd een verre reis bij, waarvan
nu geen sprake is. Bovendien kan
er jh de trainingSopbouw,reke
ning gehouden worden met die
twee wedstrijden in twee dagen:
in de week voor die wedstrijden
zal de training minder zwaar
zijn", aldus Leo van Halen.
De Middelburg-secretaris stelt
verder: „Middelburg heeft nu een
selectie van tenminste 16 man
waardoor er vaker verse krach
ten in het veld gebracht kunnen
worden. In de eerste oefenwed
strijd tegen Veere kwamen we
bijvoorbeeld na de rust met een
totaal nieuwe aanval binnen de
lijnen. Voor de rust liepen Eady
Mulder, Chiel van der Linden en
Hans Bergs in de aanval en na
de rust speelden Ronald Tumann,
Simon Harinck en Lieve van Bel-
zen in de voorhoede".
Met nadruk wijst Leo van Halen
er ook op dat de wedstrijd tegen
Vlissingen „zeker niet op het
tweede plan is gekomen". Dat
zou onjuist zijn tegenover Vlis
singen, aldus de secretaris. Mid
delburg is juist meer gebrand op
een revanche op Vlissingen. In
het vorige seizoen verloor Mid
delburg namelijk zowel op eigen
veld (0-3) als tul (1-0) van Vlis
singen. U-o van Halen: „Die hate
lijke nullen en die nederlagen
willen we uitwissen. We hebben
nu een zeer produktief elftal dat
in de eerste twee oefenwedstrij
den direct al elf doelpunten
scoorde en we willen Vlissingen
nu ook iets laten zien".
Kortom: zaterdag 25 augustus zal
Middelburg in de oefenwedstrijd
regen Vlissingen alles geven.
Secretaris Leo van Halen ver
trouwt er op dat Middelburg een
dag later dan toch al weer vol
doende hersteld zal zijn om ook
NAC goed partij te geven op het
nieuwe -'eld van Cortgene.
PETROPOLIS (EFE) David Bron-
stein, ooit de dichter van de 61 velden
genoemd, heeft in de elfde ronde van
het Intcrzone-toernooi in de Brazili
aanse plaats Petropolis ondanks he
vige tijdnood gewonnen van dc Zuid-
slaviër Ljubomir Liubojevïc. die als
gevolg hiervan de eerste plaats moet
delen met de Hongaar Lajos Portisch.
De 49-jarige Rus. die als ëën van ae
allerlaatsten werd toegelaten tot het
toernooi, had slechis tien minuten
over voor 20 zetten. In deze fase
bracht hij een toren-offer, dat wellicht
niet geheel correct is geweest. Ljubo-'
jevic wist er echter geen antwoord op
en staakte de strijd op de 41ste zet.
De Hongaar Portisch kwam op gelijke
hoogte met Ljubojevic door remise tej
spelen met ae Tsjech Hort en even-,
eens een half punt te veroveren uit de
afgebroken partij voor de tiende ron
de tegen Oscar Panno. De situatie aanj
de kop is onoverzichtelijk, mede alsl
gevolg van een aantal hangpanijen.
De 21-jarige Enrique Mecking verbe
terde zijn uitzichten op een plaats bij
de eerste drie (welke recht geven op
deelname aan het kandidatentoernooi)
door de jaar oudere Vassily Smys-
lov in een Engelse partij gedecideerd
te verslaan.
De uitslagen van de partijen gespeeld]
voor de elfde ronde van het Interzo-j
ne-toernooi van Petropolis zijn: David,
Bronstem (R) - Ljubomir Ljubojevic:
(Z.-Sl) 1-0. Paul Keres (R) - Wernerj
Hug (Zwits) 1-0; Enrique Mecking
(Brz) - Vassily Smyslov (R) 1-0: Vla
dimir Savon (R) - Boris Ivkov (ZS1)|
Vj-l;; Lajos Portisc (H) - Vlastimilj
Hort (Tsj. SI) Oscar Panno
(Arg) - Samuel Reshevsky (VS) afg.:
Lian Tan (Sing) - Peter Biyassasj
(Can) afg.; Lev Polugajevsky iR> -l
Simon Kagan (Isr) afg.; Efim Geiler
(R) - Florin Gheorghiu (Roem) afg..
De stand na de elfde ronde is:
1/2 Ljubojevic en Portisch beiden 7.5
pnt; 3/4 Mecking en Polugajevsky bei
den 7 pnt en 1 afg. partij; 5 Bronstein;
6,5 pnt en 1 afg. partij; 6 Gelier 6 pnt
en 1 afg. partij; 7 Ivkov 6 pnt; 8/9,
Panno en Hort beiden 5.5 pnt en 1
afg. partij; 10 Reshevsky 5 pnt en 2
afg. partijen; II Smyslov 5 pnt en 1
afg. partij; 12 Biyassas 4.5 pnt en 1
afg. partij; 13 Savon 4 pnt en 1 afg.
partij; 14 Gheorghiu 3.5 pnt en 2 afg.
partijen; 15 Keres 3,5 pnt. en 1 afg.
partij: 16 Tan 2 pnt. en 2 afg. partij-j
en: 17 Kagan 1,5 pnt en 3 afg. partij
en; 18 Hug 1,5 pnt en 1 afg. partij.
WITTLICH Fons van Katwijk
heeft woensdag in de ronde van Rijn
land/Palts opnieuw xoor een Neder
landse overwinning gezorgd. Van Kat-
w ijk bleek de snelste in de eindsprint
van een zes renners teUende kop
groep, die een voorsprong van 5 mi
nuten en 7 seconden had. De rit
voerde woensdag over 148,5 kilometer
van Kirn naar Wittlich.
De zevende etappe veroorzaakte een
enorme verschuiving in het algemene
klassement. Frits Schür (Nea>. die
het leiderstricot droeg moest de eer
ste plaats in het aigemeen klassement
afstaan aan de Duitser Weibel, die
woensdag als zesde eindigde. Schür
raakte in de zevende etappe ver achter
op. Hij arrivede in het grote pelo
ton met een achterstand van ruim
negen minuten. Reeds na 30 kilometer
was de kopgroep ontsnapt. Hei zestal
bouwde snel een voorsprong op. die
in Trier al viereneenhalve minuut be
droeg. Vier renners trachtten aanslui
ting te vinden met de vluchters. Voor
al Aad v. d. Hoek en de Belg Segers
verrichtten veel kopwerk maar zij
slaagden er met in de achterstand te
WIELRENNEN. De Italiaanse kam
pioen Enrico Paojini heeft maandag
het criterium van Baöia a Settimo ge- j
wonnen door in de eindsprint Felice i
Gimondi te verslaan. Eddy Merckx
startte niet v.egens ziekte.
overbruggen. Aan de finish bedroeg de
achterstand van de vier achtervolgers
5.07 min. In het aigemeen klassement
bezet Fons van Katwijk nu de derde
plaats achter de Wesiduitsers Weibel
en Derlick.
De uitslag van de zevende etappe
(Kirn-Wittlich, 143.5 km) is;
I Fons v. Katwijk (Ned) 3.45.1 (incl.
bonificatie); 2 «ansen (Denm) 3.45.41
(incl. bon): 3 Trot: 'W-Dld> 3.45.51
'incl. bom: 4 Verschueren (Belg)
3.46.01: 5 Deriick W-Dldzï: 6 Weibel
W-Dia.' zt: 7 Segers (Beig) op 5.07; 3
Van der Hoek (Ned) zt: 9 Oleknavicl-
us (W-D!d) zt; 10 Suette-lin W-Dld
zt; 11 Piet v. Katwijk (Ned) op 9.10.
De plaatsingen van de overige Neder
landers in het etappeklassement zijn:
11. Piet van Katwijk 3_55.il; 17
Snoei;nk 3.55.11 en 20 Schür.
Na de zevende étappe luidt het alge
mene klassement:
1 Weibel 25.56.30: 2 Derlick 25.58.40: 3
Fons v. Katwijk 25.59.33: 4 Hansen
(Den) 26.00.19: 5 Oleknavicius
26.00.50; 6 Verschueren 26.03.57; 7
Schür i Ned) 26.04.24. 3 Kraft (W.-
Dlc i 26.04.39: 9 Thaler (W-Dld)
26.06.06: 10 Ruch (W-D".d> 26.07.52.
In het algemeen klassement staan de
Nederlanders bp de volgende plaat
sen:
14 Piet van Katwijk 26.13.59: 17 v. d.
Hoek 26.16.16; 36 Snoeijnk
26.54.41.
DEN HAAG In het komende sei
zoen zullen de Nederlandse arbiters in
liet betaalde voetbal alleen nog dc
'gele kaart' tonen bij het geven van
waarschuwingen voor zogenaamde ge-
welddadige handelingen. De kaart
wordt niet meer getoond in geval van
zogenaamde spelbedervende overtre
dingen. hoewel de scheidsrechter dan
wel degelijk een waarschuwing zal
behoren te geven, welke moet worden
gemeld aan de tuchtcommissie.
Deze commissie bepaalt vervolgens of
een waarschuwing al of niet volgens
hei boekingssysteem zal worden be
handeld. De nieuwe richtlijnen voor
het hanteren van de 'gele kaart', vast
gesteld door de scheidsrechterscom-
mïssie van de KNVB. zijn uitgevaar
digd om de procedure in Nederland
meer in overeenstemming te brengen
met die in de meeste andere landen.
De scheidsrecnterscommissie wijst er
overigens met nadruk op dat een
speler, die in ëën wedstrijd tweemaal
een waarschuwing krijg; wegens spel
bederf en/of een gewelddadige hanöe-
Jng, een 'rode kaart' moet worden
getoond, hetgeen inhoudt dat de be
treffende speler het vela moet verla
ten. Dat kan dus ook gebeuren zonder
dat de speler van tevoren al een 'gele
kaart' is getoond.
