CONCEP
CONDOOMS
Schepper van Paulus de boskabouter
hing zijn viool aan de wilgen
TE KOOP:
SPEEDBOOT
Zondag
Zaterdag
Zondag
CV-plannen?
Even bellen!
Hollestelle
01100-6995
Geld nodig? PANDA EN DE GEESTGROND
ZATERDAG 30 JUNI 1973 wissel schouwen
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
23
SOEST Geruime ti.jd is het vrij stil geweest rond Jean Dulieu, schepper van
de nu al legendarische figuren als Paulus de Boskabouter, Eucalypta de heks en
de dieren uil de zo bekende Paulusboeken. Jan van Oort (52), zoals de schrijver
in werkelijkheid heet, werkte echter anderhalf jaar lang teruggetrokken in zijn
huis in Soest aan een tekenfilm over Paulus. Na zich al die tijd volledig aan
deze film gewijd te hebben, kreeg hij te horen van de stichting, die belangstel
ling voor het project had getoond, dat het niet meer hoefde, want ze hadden
het daarvoor beschikbare geld al ergens anders in gestoken.
„Dan maak je wel even een paar
knopen los" verzucht Jan van Oort
„Maar het is wel zo, dat zo'n teken
film veel te duur wordt. Maatschap
pijen als Wald Disney en Chanowsky
hebben hun eigen musici, technici en
dergelijke in dienst, bij mi.' komt er
dat nog allemaal apart bij. Maai ja,
ik begin altijd zomaar aan iets heel
tnieuws en dan zie ik later wel, of er
inderdaad belangstelling voor is. Tot
(ADVERTENTIE)
met trailer
Motor 35 pk, in staat van
Tc bevragen: Langs de Kreek
24. tel. 01150-2124/4718, Ter-
neuzen.
Strip
Nu het tekenfilmproject echter van
de baan is, kan Van Oort zich weer
volop aan zijn schrijversschap wijden,
wat hij de komende tijd vooral op
stripverhalen gaat uiten. Vandaag
starten-namelijk 1" Nederlandse kran
ten met een stripverhaal rond Paulus
de Boskabouter,
oor de eerste keer heeft Jan van Oort
ook een heel klank-en-lichtspel rond
Paulus opgezet, dat iedere avond in
het park Berg en Bos bij Apeldoorn
te bekijken en te beluisteren valt. De
prachtige omgeving en de geheimzin
nige sfeer in het bij avonddonkere,
door bossen omgeven park, leent zich
uitstekend voor zo'n spel. Nu tevens
de poppenfilms van Paulus deze zo
mer voor de televisie worden uitge
zonden «twee zijn er inmiddels al
geweest), kan Van Oort zich weer
een ontzettende belangstelling verheu-
gen-
Opvallend is het hoeveel reacties
Jan van Oort van oudere mensen
krijgt. „Ik schrijf mijn Paulusboeken
ook niet alleen voor kinderen. Dan
was ik er allang mee opgehouden. Als
ik zo'n verhaal ga schrijven, zie ik
heus geen luisterende kinderschare
voor me of zoiets: dat schijnen veel'
kinderboekschrijvers namelijk te heb
ben". Als we op de moraal van zijn
boeken overstappen, moet Van Oort
even hartelijk lachen „Als je ziet wat
studenten, die scripties over mijn
werk schrijven of anderen er wel
allemaal uithalen aan achtergrond en
moraal! Ik ga heus geen verhaal
schrijven met het idee: en nu ga ik de
kindertjes ~°ns lekker wat leren. Als
er een moraal inzit, is dat zuiver
toevallig: vermoedelijk verwerk je je
eigen levensopvatting toch onbewust
in zo'n boek".
Het oorspronkelijke beroep van Jan
van Oort had overigens weinig met
schrijven of tekenen te maken. Tot
1945 speelde hij als violist in verschil
lende orkesten, tenslotte bij het con
certgebouworkest. In de hongerwinter
begon hij wat te tekenen, om de tijd
te doden, waaruit tenslotte de eerste
Paulusboeken tevoorschijn kwamen.
In het begin was het succes nog niet
zo overweldigend. „Paulus de hulpsin
terklaas" wilde de uitgever na één
druk van een kleine oplage niet eens
meer herdrukken, terwijl het jaren
later het beste kinderboek van het
jaar werd- Zo'n ervaring in het begin
is rot, omdat je je boeken nog aan de
man moet brengen en je bent bang
21.15 uur
LANG LEVE DE OPERETTE
22.15 uur
ANDER NIEUWS
22.40 uur
(NOS) JOURNAAL
22.45 uur
WATERGATE SCHANDAAL
BELGIË-NED.
KANAAL. 2
NEDERLAND 1
16.00 uur
(NOS) JOURNAAL
16.02 uur
(VARA) KIJK NAAR JE EIGE
17.00 uur
MET DE MI NI I-IELDEN MEE
17.30 uur
NOS) TOUR DE FRANCE 1973
18.45 uur
(NOS) KIRI DE CLOWN
18.55 uur
JOURNAAL
19.05 uur
CORONATION STREET
20.00 uur
(NOS) JOURNAAL
20.20 uur
DE RUDI CARREL-SHOW
21.20 uur
IRONSIDE
22.10 uur,
ACHTER HET NIEUWS
23.00 uur
(NOS) JOURNAAL
NEDERLAND-2
18.30 uur
DE FABELTJESKRANT
18.35 urn:
FOLLYFOOT
19.00 uur
TIENERKLANKEN
19.30 uur
TSJIN-TSJIN
19.37 uur
ZOEKLICHT: MEDEDELINGEN
19.45 uur
JOURNAAL
20.10 uur
MIJN VROUW VAN HIERNAAST
20.40 uur
PISTE
21.30 uur
ECHO
22.00 uur
MANNIX
22.50 uur
JOURNAAL
FRANSTALIGE PROGRAMMA'S
KANAAL. 321
18.45 uur
(NOS) KIRI DE CLOWN
18.55 uur
JOURNAAL
19.05 uur
(NCRV) DE GEHEIME SCHATTEN VAN DE RODE
ZEE
19.30 uur
SPORT
20.00 uur
(NOS)JOURNAAL
20.21 uur
(NCRV) EXPEDITIE IN DE BERGEN
BELGIE FRANS
15.55 Nieuws 16.00 Landbouwkroniek 16.15 Ciao Amici
16.30 Appuntamento Italiano 17.30 Tour de France
18.40 La pince a linge: spelprogramma voor dertig
kinderen. 18.55 Ciboulette et le Cosmo-Cloc 19.30
Antenne-soir 19.45 Journaal 20.15 Le jardin extraordi
naire: De dieren en hun dromen 20-45 Mr. Hobbs takes
a vacation, speelfilm van Henry Koster, met
James Stewart en Maureen O'Hara 22.40 Acker Bilk
and his Paramount Jazz Band, met Clinton Ford en
George Ghilholm 23.05 Nieuws.
FRANKRIJK RIJSSEL
15.00 Loisirs, loisirs 17.30 Tour de France 18.20 La
barque sans pëcheur (4) 18.50 Voor de kleuters 19.00
De gitarist Alirio Diaz 19.20 Reg nws 19.45 Journaal
20.19 Kalender van de geschiedenis 20.35 Un certain
regard: Jean Rostand 21.05 Les écrits restent, tv-spel
22-35 Nws.
NEDERLAND-1
Reportage van de totale zonsverduistering in enkele
delen van Afrika.
22.00 uur:
EEN UUR MAROKKO
23.00 uur:
JOURNAAL
KANAAL 29
BELGIË-NED.
11.00 uur:
KRO/RKK) EUCHARISTIEVIERING
12.00 uur:
(NOS) TOUR DE FRANC.
15.15 uur:
JOURNAAL
15.17 uur:
WEEKJOURNAAL
15.37 uur:
PAULUS DE BOSKABOUTER
15,47 uur:
THE PARTRIDGE FAMILY
16.12 uur:
NOS-KIOSK
17.00 uur:
IKOR) ZINGEND GELOVEN
18.20 uur:
(TELEAC) RECHT OP DE BURGER AF (SLOT)
18.55 uur:
(NOS) KIRI DE CLOWN
19.00 uur:
KRO) DE DON LURIO SHOW
19.30 uur:
DAKTARI
20.20 uur:
(NOS) JOURNAAL
20.25 uur:
(KRO) ALIAS SMITH AND JONES
21.15 uur:
R AI-CONCERT 1973
22.15 uur:
(KRO/RKK) LIEVE HEMEL'
22.35 uur:
(NOS) JOURNAAL
NEDERLAND-2
KANAAL 321
18.55 uur:
KIRI DE CLOW"
19.00 uur:
JOURNAAL
19.05 uur:
DE GEEST UIT DE GIETER
19.30 uur:
STUDIO SPORT
20.20 uur
DE RIVALEN VAN SHERLOCK HOLMES
De robijnen van Lady Faber.
21.20 uur:
DE ZON VERDUISTERD
15.00 uur:
AKROBATSCH5N
16.20 uur:
SPORTBIENNALE '73
16.30 uur:
PAARDESPORT
18.20 uur:
DE FABELTJESKRANT
18.25 uur:
AVONTUREN ONDER ZEE
19,15 uur:
WIE ZAL DAT BETALEN
19.35 uur:
TEKENFILM
1.9.40 uur:
JOURNAAL
20.00 uur:
SPORT
20.25 uur:
DE FILOSOOF VAN HAGEM
Eerste aflevering van een serie van negen delen naar de
gelijknamige roman van Jef Scheirs.
21.10 uur:
DE GULDEN ZEEZWALUW
21.40 uur:
ZONSVERDUISTERING
Reportage van de totale zonsverduistering in sommige
delen van Afrika.
22.30 uur:
JOURNAAL
BELGIË-FRANS
11-00 Eucharistieviering. 11.45-12.15 Tour de France.
13.15 Nieuws. 13.20 Zomerconcert. 14.20 Les dures a
cuire, film van Jacques Pinoteau. 15.45-16.45 Tour de
France. 17.20 In Gall, doc. film. 18.15 Pop-Shop:
Ensemble Genesis. 18.40 Plum-Plum. 18.45 Folkloris
tisch ensemble uit Portugal. 19.15 Sport. 19-30 Antenne-
Soir. 19.45 Journaal. 20.15 Manon, opera van Massenet.
22.40 Nieuws.
FRANKRIJK-RIJSSEL
12 00 Filmfragmenten. 12.30 Le luron du dimanche.
13.00 Nieuws. 13.45 De laatste van de vijf. 14.30 Sport.
17-15 Cavalcade circus. 18.05 La France dëfigurée. 18.35
Musici in de avond. 19.10 Serie. 19.45 Journaal. 20.15
Sport. 20.45 Le Distrait, film van Pierre Richard. 22.05
Un certain regard.
dat je mislukt". Hiervoor hoefde de
geestelijke vader van Paulus echter
met bang te zijn: Paulus werd spoe
dig een begrip en dook in verhalen,
tekeningen, radio-uitzendingen en pop
penspelen op. Het werk van Jan van
Oort werd diverse malen bekroond.
Behalve de prijs voor het beste kin
derboek van het jaar 1962 en enkele
andere Nederlandse onderscheidingen,
kreeg hij onder meer de eerste litera
tuurprijs 1956, uitgerekend door de
Youth's Friends Association in New
York en in 1958 hel Diploma van
Verdienste bij het vijfde internationa
le congres van de Stichting voor
Jeugd te Florence.
In 1962 ontving hij voor zijn gram
mofoonplaat „Paulus is jarig" de
Edisonprijs. Tot nu toe schreef hij 48
boeken, die hij helemaal zelf illus
treerde met tekeningen, aquarellen en
foto's van zelfgemaakte poppen en
zelfs decors uit de eerste serie tien
minuten-films, die de NOS in 1967-
1968 uitzond In 1947-1948 maakte hij
samen met, een vriend een toernee
met een zelfgemaakt handpoppenspel,
waarmee ruim honderd voorstellingen
werden gegeven.
Stemmen
Niet alleen uc poppc,. zijn ver
trouwde verschijningen geworden, ook
hun stemmen worden direct overal
herkend. Van Oort. die alle stemmen
zelf doet. zegt hierover: „Het is ver
schrikkelijk moeilijk om tijdens zo'n
uitzending of voorstelling je stem en
ademhaling goed onder controle te
houden- Als je dat niet doet, ben je
aan het einde zo schor als wat". Hij
presteert met zijn stem echter heel
wat: vermoedelijk heeft hij ook wat
stemgeluid van zijn vader geërfd, die
concertzanger was. Zelf houdt hij zich
haast niet meer met de viool bezig.
„Omdat ik beroepsviolist was. heb ik
een nogal gevoelig gehoor en hoor ik
erg goed hoe ik achteruit ga. Het
klinkt vals en trillerig vind ik, als ik
speel. Niet om aan te horen! Ergens
wel jammer natuurlijk, want het is
wel een uitlaatkiep"
Voorlopig heeft Van Oort echter
voldoende om handen om zijn energie
op te botvieren. Op onze vraag of er
in de toekomst nog een nieuw Paulus-
boek verschijnt, zegt hij: „Ja, ik zal
wel weer een Paulusboek gaan schrij
ven. natuurlijk, dat kan ik toch niet
laten"
(ADVERTENTIE)
Goedgekeurd door de NVSH
Vraag er om bij uw winkelier
Voor nadere informatie: NVSH, Prinses BeatrJxlaan 11, Den Haag, Tel.(070J KJiïMl.
13.00 Nieuws.
13.11 Dingen van de dag-
13-23 (S) Dit is het begin
jongerenprogramma.
14.43 VARA-Varia.
NOS:
14-45 Sur la route du Tour de
France.
15 20 Nieuws uit de ruimte nieuws
over het Skylab project.
15-30 Internationaal Spectrum -
Mozart-Week 1973 te Salzburg.
16.00 Nieuws.
16.03 <S) NOS-Jazz.
16.45 Inzet - een programma ovei
amateuristische muziekbe
oefening
17.15 Discussieprogramma. Christian
Science:
17-40 Sex en Morele Normen,
discussie.
VARA:
17.55 Mededelingen.
18.00 Nieuws.
1811 Dingen van de dag.
Politieke Partijen: Uitzending
van D'66-
18.30 (S) Vaar je mee?.
amusementsprogramma
19.30 De Scala 1925 - 1950: fragmenten
uit opera's van Donizetti.
20.00 <S) Promenade Orkest:
amusementsmuziek.
20.45 SDe weg terug, hoorspel uit
de Waaldrecht-serie.
21.30 <S) Licht orkest met
zangsolisten.
22.00 (S) Akkoord een programma
om mee in te stemmen.
22.30 Nieuws.
22-40 (S) Hoe lat#r op de avond: licht
programma.
23-10 De jaren vijftig in doorsnee
een ontspannen terugblik
23 55 - 24.00 Nieuws.
HILVERSUM-2
Aktua.
Overheidsvoorlichting' Werk en
welzijn. Een uitzending van het
ministerie van volksgezondheid
en milieuhygiëne
Mededelingen t.b.v. land- en
tuinbouw.
Nieuws.
(S) Tross-Country-
(S) V-V-V. (Vice Versa Veluwe):
amusementsshow.
(S) Luister uit... én thuis.
verzoekplatenprogramma voor
de militairen. (15.30 Nieuws).
De tunnel der duisternis.
hoorspelserie (VII).
Nieuws.
Aktua.
<S) Café-chantani: liedjes en
muziek uit de goede oude tijd.
Nieuws.
Bekendmaking prijswinnaars uit
het programma V V V.
(S) Terug van weggeweest
(S) Concert a la carte: klassiek
verzoekprogramma
Nieuws.
H-F- Magazine
Nederlands Blazersensemble met
zangsoliste: medeme muziek
(S) Weelsluiting: samenzang en
meditatie.
Klankbord: actualiteiten,
informatie en commentaar.
(S) Postludium: klassieke
muziek.
-24-00 Nieuws.
HILVERSUM-3
Denk je nog aan die tijd9:
dansorkest.
Nieuws.
Drie van verzoekplaten. (14-00
Nieuws).
Nieuws.
(S) Poptater-
Nieuws. tussen 16 00 en 1.9.00
Reportages Tour de France).
Sportshow: sport en muziek.
(17.00 Nieuws).
Nieuws.
Joost mag niet eten.
NCRV:
Nieuws.
(S) Elpee Pop.
Nieuws.
2 After eight. (21.00 Nieuws).
0 Nieuws.
2 Happy Sound: gospelsongs.
(S) Jazztime-
5 Mededelinger
0 Nieuws,
i NOS). Nabeschouwing Tour de
France.
OLate Date. (24 00 Nieuws).
-1.00 Nieuws.
8.00 Nieuws-
8.10 Voor stad en land.
8.17 (S) Z.O- op zondag: gevaneerd
programma. '9.00
Sportmeaedelingen
9.45 Humanistisch Verbond-
10.00 Kinderzangdiens'..
10 Kerkóienst-
11 25 Wilde Ganzen.
11.30 Zondagboek - verslag van de
Duitse Kirchentag te
Diïsseldorf.
12.00 (S) Muzikaal Onthaal - bonte
muzikale show.
13-00 Nieuws.
13.10 De toestand in de wereld.
13.19 Radiojournaal.
13.30 SDelta-Zomer: muziek en
informatie.
14.10 (S) Studio-Session: The Chris
Hinze Combination.
14.30 Programma voor de
buitenlandse werknemers,
17.00 i SKlein Radiokoor: oude
muziek.
17.55 Mededelingen.
18 00 Nieuws
18.15 'Si Me'.odieëen Expres
18-40 Frisse, gezonde humor, licht
literair programma.
19.00 Zin en tegenzin: een serie van
drie discussies over
de Nederlandse
arbeidsverhoudingen 1
19.30 Nieuws.
19.35 Aktualiteitenrubriek.
19.45 Een pilletje voor de pep - een
programma over
psychofarmacie.
20.30 (S) In de kaart gespeeld:
verzoekplatenprogramma
22.30 Nieuws.
22.40 Radiojournaal.
22.50 <S) Vanavond laat sport: sport
en muziek-.
23.55 - 24.00 Nieuws.
MAANDAG
7.00 Nieuws.
7.11 Ochtendgymnastiek
7.20 (S) Spitsuur Amsterdam: lichte
grammofoonmuziek. reportages
en interviews. 7-25-7.30 Van de
voorpagina).
7-54 Deze dag.
8.00 Nieuws.
8.11 Dingen van de dag-
8-23 (S) Spitsuur Amsterdam -
vervolg.
9.35 Waterstanden.
9.40 (S) Geef me de vijf:
verzoekplatenprogramma.
10.30 SMuziek voor luisteraars.
'11-00-11.02 Nieuws).
HILVERSUM-2
ZONDAG
8-00 Nieuws.
8.10 Overweging.
3.15 Voor de kinderen
3230 SBadinerie: klassieke muziek
(gr).
9.00 Nieuws en waterstanden.
9-15 (Si Laudate: semi-klassieke
gewijde muzek (gri.
10-00 iS) Eucharistieviering
11.00 Nieuws.
11.02 i S) Radio Symfonieorkest va"
Berlijn en soliste: moderne,
semi-blassikeke en klas-sieke
11.55 Mededelingen.
12-00 Kruispunt - magazine en
achtergrondinformatie over kerk
en samenleving.
1230 Nieuws.
12 40 Echo.
12.50 Buitenlands commentaar-
13.00 S) Zondagmiddagouverture:
populair-kiassieke muziek.
14.15 (SHet Concertgebouworkest en
solist: moderne en klassieke
muziek. (In de pauze: 15.09-15.35
Adempauze: een cultureel
magazine).
16-15 (S) Rostrum of Composers:
internationaal forum: moderne
muziek.
i 7 00 Gereformeerde kerkdienst
18.00 Klankbeeld over de vijftiend'
Kirchentag in Dösseldorf.
13.30 De diaken en de Eredienst.
18.53 Wilde Ganzen.
19.00 Nieuws.
19.07 De komende week: agenda van
het Nederlandse muziekleven.
19-30 (S) Repertorium: Radio-
Kaïnerorkest. Omroepkoor en
solisten: moderne muziek-
20.15 <8) Muziek uit de Barok
(opm
21-00 <S) NCRV
21.00 s vf-Rv-Vocaal ensemble en
•tde cn scmikla&sieke
liederen.
21.25 men: nieuwe
berijmingen, oude zettingen
21.45 De praktische betekenis van het
christelijk scheppingsgeloof <3).
lezing.
22.00 (S) Kerkory.'.koncort: klassieke
en moderne muziek.
22.40 N:et van brood alleen: reportage
van de slotbijeenkomst van de
ISc Duitse Evangelische
Kerkedag te Deusseldorf.
23.10 Radio Kamerorkest en soliste:
klassieke cn moderne muziek-
MAANDAG
7.00 h
7.02 F
7.08 C
(gr).
8 25 Op de man af - een evangelisch
commentaar bij de tijd.
8.30 Nieuws.
8.36 Gymnastiek voor de
huisvrouw.
8.45 Voor de kinderen.
9.30 (Si Hier en Nu
9.32 (S) Plein Publiek -
Maandagmorgen met mensen en
muziek 110.30-10.32 Nieuws).
11.15 <S) Zliverpraat (11.30 <S>
Hier en Nu».
11.55 Mededelingen.
ZONDAG
7.00 Nieuws.
7 02 Lukraak, platenprogramma. (8 00
Nieuws),
9 00 Nieuws.
9.02 (S) Juist op zondag.
10.00 Nieuws.
10.02 (S) Willem Duys Muziek
Mozaiek. <10-30-10.35 Reportage
Tour de .France)
11.00 Nieuws
11.02 (Si Klink Klaar - zonder
nonsens.
12.00 Nieuws.
12-02 SMet vriendelijke groeten,
verzoe kpl a tenprogra mma.
(Tussen 12.30 en 13.00 reportage
Ronde van Frankrijk).
13.02 <S) NAR: Nederlandse Artiesten
Revue.
14 00 Nieuws.
14 02 Langs de Lijn: sport en muziek.
15.00. 16.00 en 17.00 Nieuws).
18 00 Nieuws.
18.02 Joost mag niet eten.
19.00 Nieuws
19 02 <Si Kurslef 1973.
20 00 Nieuws.
20 02 (Si In antwoord op uw
schrijven:
verzoekplatenprogramma.
21.00 Nieuws.
21.02 Si Maatwerk. '22.00 Nieuws).
22.55 Mededelingen.
23-00 Nieuws.
23.02 Nabeschouwing Ronde van
Frankrijk.
23.10 Veer Voor Vogels.
24-00 Nieuws.
0.02 S i Re-Lex-ez-vous
0.55- 1X10 Nieuws.
MAANDAG
7.00 Nieuws.
7-02 t Stereo en mono KRO-op-Drie:
Discjockeyshow. 18XK) 9-00.10-00
en 11.00 Nieuws.
3.30 - 8-35 NOS: Voorbeschouwing
Ronde van Frankrijk en tussen
11-30 en 12.00 NOS: Reportages
Ronde van Frankrijk).
ADVERTENTIE)
ZAAGMOLENSTRAAT 1, GOES
In een paar dagen kunt u het
hebben. Met een persoonlijke
lening van de NMB. Gemakke
lijk, zonder onnodige formali
teiten. In overleg met u worden
het bedrag' én de maandelijkse
aflossingstermijnen vastgesteld.
Een lening van- 2.000,- kunt u
bijv. terugbetalen in 18 x 129,50
per maand. Of ƒ3.500,- in 24x
ƒ171,50. Inclusief alle rente
en kosten.
Slap eens binnen. We vertellen
u graag alles over een persoon
lijke lening voor welk doel dan
ook of een woningkrediet, voor
verbetering en onderhoud van
uw huis.
NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK
7-121
Joris was even teleurgesteld toen hij
hoorde, dat er op zijn grond niet
gebouwd mocht worden. Maar toen
klaarde hij op.
„Natuurlijk mag daar niet gebouwd
worden", stelde hij vast. „Dat zou het
natuurschoon immers verstoren. In
dat gevai zal ik er een reservaat van
maken, waar de meer gegoeden tegen
betaiing van een kleine toegangsprijs
kunnen genieten van zeldzame vlin
ders en het gefluit van de nachte
gaal."
Doch opnieuw werd hij gestoord door I
de vreugde van Zwobbe.
.Je bent me er ene. h-hoor!' riepj
deze. „Vlindertjes en galen' Die wc-
wonen zeker in de rotsblokken op dat
kale landje: Ha-ha-ha!"
Nu werd het Joris teveel. Hij stond
op. trok zich de hoed vergramd over
de ogen. en s*amp:e de lokaliteit uit.
„Grap;as!" riep Zwobbe hem na. .Je
bent me een gezellige drinker, hoor!
Maar die donkerbruine van je valt
lekker. Bedankt!"
