PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
8REZJNEV EN BRANDT
WORDEN HET EENS
OVER SAMENWERKING
Zwitsers maken passen
vrij voor toeristen
„Vlissingen heeft goede mogelijkheden
voor hcvercraft-veer op Ramsgate"
BEMIDDELING LUNS IN
VISSERIJ-OORLOG
Mitchell en Stans ontkennen
schuld in Watergate-affaire
de krant
van zeeland
Zware tijd
voor havistenPa8'na 9
SERLIJNS PROBLEEM LIJKT OPGELOST
IJSLAND ROEPT AMBASSADEUR TERUG
Vliegenplaag aan
Belgische kust
Vandaag
in de
krant...
HELMS WERD ONDER DRUK GEZET
WEINIG CONCURRENTIE VAN KANAALTUNNEL TE VREZEN"
216e jaargang - nummer 120
Dinsdag 22 mei 1973
(Van onze correspondent)
30NN Sowjet-partijleider Brezjnew reist vanmorgen terug naar Moskou na met Bondskanselier
Brandt te zijn overeengekomen de samenwerking tussen hun landen op zo veel mogelijk gebieden
tot stand te brengen of te verbeteren. In een gemeenschappelijke verklaring, die maandagavond
door beiden werd ondertekend, worden naast intensieve economische samenwerking bijvoorbeeld
genoemd: overleg bij de milieubescherming en bij de bestrijding van kanker, hart- en bloedvaat-
ziekten.
ATLANTISCHE OCEAAN: Met de
zeeroversvlag naast de Union Jack
vaart deze Britse trawler in de
wateren rond IJsland.
De samenwerking zal bovendien
.iet beperkt mogen blijven tot die
/assen regeringen en industriëlen,
jport, toerisme, contacten tussen par-
.ementariërs, vakbondsleden en tussen
jeugdorganisaties worden met name
genoemd. Alle mogelijkheden om
vertrouwen tussen de Russen ei
Westduitsers te bevorderen, dienen te
worden benut.
Brezjnew zelf onderstreepte maandag-
avand in een toespraak voor de
Westduitse televisie nog eens de grote
betekenis van samenwerking in handel
en industrie. Hij ging daarbij zo ver
de kijkers te vertellen dat er geen
vrees voor werkloosheid meer kan
opdoemen als men tot intensieve sa
menwerking komt, die niet door de
(Van onze correspondenten)
BRUSSEL/LONDEN Navo-secretaris-generaal Luns zal vermoedelijk gaan bemiddelen in het
hoog opgelopen visserijgeschil tussen Engeland en Groot-Brittannië. IJsland heeft zoals bekend zijn
grondgebied gesloten verklaard voor Britse vliegtuigen en die maatregel geldt ook voor de militaire
toestellen die in Navo-verband gebruik maken van de basis Keflavik.
In de NAVO-raad (bijeengeroepen
om te spreken over de onderhandelin
gen over troepenvermindering in We
nen) heeft de Britse ambassadeur
maandag uitgelegd waarom Engeland
oorlogsschepen naar de IJslandse wa
teren heeft gezonden. De Britten wil
len hun vissersschepen beschermen,
die door IJslandse patrouillevaartui
gen voortdurend worden verjaagd uit
de 50 mijls-visserijzone die IJsland
eenzijdig voor zichzelf heeft gereser
veerd.
De IJslandse ambassadeur heeft de
Britse visie van de hand gewezen,
maar hij beschikte overigens niet
over instructies uit Reykjavik. Ver
moedelijk zal de kwestie dan ook
BRUSSEL (ANP) Grote horden
vliegen hebben in het afgelopen week
einde bewoners van de Belgische
kuststreek en toeristen het leven zuur
gemaakt.
Zonnebaders aan het strand of in de
duinen moesten in veel gevallen een
goed heenkomen zoeken voor miljoe
nen vliegen die hen het leven onaange
naam maakten. De vliegenplaag is
naar alle waarschijnlijkheid het ge
volg van de zachte winter en de
broeierige temperatuur van de jongste
lentedagen.
MAN IN VS SCHIET
VIJF PASSANTEN DOOD
MEMPHIS (RTR) Een man heeft
maandag in Memphis, in de Ameri
kaanse staat Tennessee, dood en ver
derf gezaaid met een vuurwapen.
Hij schoot midden op straat in het
wilde om zich heen als gevolg waar
van vijf voorbijgangers werden ge
dood. Een van de slachtoffers was
een politieman. Tijdens een vuurge
vecht met de politie kwam de schut
ter om het leven.
Nieuwbouw
VOLGENS VOORZITTER A. Buys
van de bouwbond NVV ziet het er
naar uit dat de vraag naar nieuw
bouwwoningen achteruit zal gaan
(pag. 3)
Leningrad
PRINSES BEATRIX en prins
Claus hebben maandag een be
zoek gebracht aan de voormalige
Russische hoofdstad Leningrad...
(pag. 9)
Nieuws uit Zeeland op de
pagina's 2, 4, 5,7 en 10.
Binnen- en buitenlands
nieuws op de pagina's 1, 3 en
9.
Sport op pagina 11.
Radio en televisie op pagina
13.
Financieel nieuws op pagina
15.
woensdag opnieuw ter sprake ko-1
men.
In NAVO-kiingen verwacht men dat
de secretaris-generaal een bemidde-1
lingsverzoek zal krijgen, zoals dat al
eerder in kwesties tussen lidstaten,
zoals het Cyprus-geschil en een eerde
re ruzie over de visserij tussen IJs
land en Groot-Brittannië, het géval is
Binnen de NAVO bestaat sinds 1956
een afspraak dat geschillen tussen de
lidstaten eerst in de NAVO-raad zullen
worden besproken, alvorens zij naar
internationale organen zoals de Veilig
heidsraad worden verwezen.
IJsland overweegt niettemin de Vei-j
ligheidsraad toch nu al in de zaak te
mengen. In NAVO-kringen wordt de
luchtmachtbasis op IJsland van uit
zonderlijke betekenis voor het weste
lijk defensiesysteem geacht en met
name omdat zij een van de pijlers is
waarop de noordelijke verdedigings
flank van de NAVO steunt. IJsland
heeft al eerder gedreigd de Amerika
nen, die de basis voornamelijk bevol-.
ken. van hun grondgebied te zullen j
verwijderen. In de Britse visie zou de
IJslandse basis slechts van betekenis
zijn voor het schaduwen van Russi
sche vlooteenheden en voor de contro
le op de bewegingen van Russische
onderzeeboten.
Inmiddels heeft de IJslandse rege
ring haar ambassadeur in Engeland,
Niels Siegurdson, teruggeroepen. Offi
cieel, zoals dat dan heet, voor overleg
in eigen kring, maar de kans wordt
groot geacht dat hij voorlopig niet op
zijn post zal terugkeren. Kort voordat
hij naar Reykjavik afreisde had hij
een ontmoeting met Engelands minis
ter van buitenlandse zaken Sir Alec
Douglas Home, maar nieuwe initiatie
ven om alsnog tot een oplossing van
dit visserijconflict te komen, leverden
dit gesprek niet op.
De premier van IJsland, Olafur Johan-
nesson, heeft maandagavond op een
persconferentie in Reykjavik gezegd
dat IJsland zich eventueel uit de NAVO
zal terugtrekken als er geen spoedige
oplossing wordt gevonden voor het
visserijconflict met Engeland.
conjunctuur kan worden bein-
vloed.
In Bonn was met enige spanning
uitgekeken naar de passage, die in de
laring aan de
zou worden gewijd. Ze
noemt het strikte handhaven van de
vier-mogendhedenovereenkomst van 3
september 1974 een wezenlijke voor
waarde voor een blijvende ontspan
ning in het centrum van Europa.
Die overeenkomst over Berlijn
heeft tot dusver niet voorkomen dat
RUSSISCHE MAARSCHALK
KONEW OVERLEDEN
MOKOU (RTR) De Russische
maarschalk Iwan Siepanowitsj Ko-
new, een van de bekende generaals
van de tweede wereldoorlog, is op 75-
jarige leeftijd overleden. Dit is in
Moskou bekend geworden.
Maarschalk Konew, de zoon van een
boer uit het dorpje Loaeino bij Ar-
changelsk, begon zijn militaire carrièl
re als gewoon soldaat in het leger
van de tsaar en beëindigde ze als
bevelhebber van de troepen van het
Warschaupact in de jaren vijftig.
Bonn in gesprekken met Oosteuropese
landen verschillende keren moest
vechten voor het recht om West-
Berlijn in het buitenland te mogen
vertegenwoordigen. Al blijft de verkla
ring uiterst vaag. in Bonn word*, er
toch op gerekend dat de moeilijkhe
den inzake West-Beriijn door ..de diep
vaan de discussie" (aldus de verkla
ring) over dit onderwerp zijn opge
ruimd.
Dit laatste werd met zoveel woor
den gezegd door de voorzitter van de
overkoepelende vakbondsorganisatie
fDGB), Vetter, die maandag een ge
sprek gehad met Brezjnew. Over da*
gesprek zelf merkte Vetter op dat het
een nogal eenzijdig verloop had ge
had. Maandag verliet Brezjnew Bonn
voor enkele uren om in een oud
kasteeltje te dineren met minister
president Kuehn van Noordrijnland-
Westfalen. Kuehn liet daarbij zien dat
niet alleen Oostduitse politici in staat
zijn om bliksemsnel Russische eigen
aardigheden over te nemen: nij om
helsde zijn hoge gast innig.
De Russische partijleider geeft
een charmante handkus aan de
gastvrouwe, echtgenote Ruth van
de Westduitse bondskanselier Wil
ly Brandt De handkus zou In Rus
land uil de gratie zijn mus Lenin
de communisten aan de macht
bracht.
WASHINGTON (UPI, RTR, AP, AFP) Het Witte Huls heeft
maandag meegedeeld dat de adviseur van Nixon, Henry Kissinger,
niet van plan is af te treden. Kissinger voert momenteel in Parijs
besprekingen met de Noordvietnamees Le Due Tho over bestands
schendingen in Vietnam.
Oud-minister van justitie, generaal John Mitchell en oud-minister
van handel Maurice Stans hebben maandag verklaard niet schul
dig te zijn wat betreft een geheime bijdrage van 200.000 dollar
voor de verkiezingscampagne van Nixon.
Zij waren er van beschuldigd ge'.rach: gedacht hebben dat het Witte Huis
te hebben de justitie Legen te werken, inbraken zou gaan plegen",
en in deze kwestie meineed te hebbenDe speciaal .oor de Watergate-zaak
- benoemde officier van justitie Archi
bald Cox verzekerde maandag voor de
senaat dat hij elk spoor zal volgen,
zeiis als dat naar Tiet ovale bureau
van president Nixon' leidt.
De New York Times meldde maandag
re hebben vernomen, dat door "net
Witte Huis in i'/70 een groep was
gevormd die tot -aak had materiaal
over radicale en anti-oorlogsbewegin-
gen te verkrijgen en uit te werken.
He*. bevel tot het vormen van deze
groep was gegeven door de voormali
ve presidentiële adviseur, John mr-
iichman en net werk werd. clandes
tien. uitgeroerd door het ministerie
van justitie. Volgens de Times zouden
aan het werk der groep ook hebben
deelgenomen de oud-juridische advi
seur van Nixon. John Dean en John
Cauifieid, de oud-rechercheur die nog
deze week op de hoorzitting van sena
tor Ervin zal verschijnen.
De Newyork.se krant, die er op wijst,
dat dergelijk recherchewerk gericht
tegen groepen, welke tegen de rege
ring optreden legaal Is, schreef dat
thans wordt onderzocht of de gege
vens die de groep had verzameld ook
zijn gebruikt om te trachten het be
spioneren van de democratische par-
tij te rechtvaardigen. De groep zou
missie het"fèir'dat"de "cÏA on^r leiding hebbra gestaan van
ZURICH: In Zwitserland wordt
met man en macht gewerkt om de
hoog gelegen bergpassen sneeuw
vrij en voor het snel naderende
vakantieseizoen berijdbaar te ma
ken. Op sommige plaatsen worden
sneeuwwallen van acht meter
hoogte aangetroffen. De Gotthard
zou een dezer dagen voor het ver
keer opengesteld worden. Op de
foto ploegen sneeuwblazers op de
Furkapas.
Tegen mede-verdachte
die vermoedelijk op de Bahamas!
of in Costa Rica vertoeft, is een
arrestatiebevel uitgevaardigd.
Richard Helms, oud-directeur van de
CIA en momenteel ambassadeur in
Teheran, heeft maandag voor de com-;
missie van buitenlandse zaken van de
senaat verklaard dat H. R. Halaeman.'
oud-secretaris-generaal van het Witte'
Huis, tegen een hoge functionaris van
zijn dienst had gezegd dat het 'de
wens van de president' was dat de
CIA bij de federale recherche FBI,
tussenbeide zou komen om te voorko
men dat er een onderzoek zou worden
ingesteld naar de Watergate-kwestie.
Heims verklaarde dat de CIA op ad
vies van Halaeman bij de FBI het
argument te "berde zou brengen dat de
operaties van de CIA in Mexico ge
vaar zouden lopen wanneer de FBI
met het onderzoek naar de verkie
zingsuitgaven zou doorgaan.
Helms zei met nadruk dat hij de plan
nen tot beïnvloeding van de FBI ten;
sterkste had afgewezen. Op de vraag
of hij daarom zijn functie had verlo
ren antwoordde hij ontwijkend.
Helms rechtvaardigde
de com-
ward Hunt in 1971 op wens
Witte Huis een pruik en ander materi
aal voor vermomming ter beschikking!
had gesteld. Hunt had die gebruikt
voor een inbraak bij de psychiater
van Daniël Ellsberg.
Helms zei: „Niemand zou er toch aan
ETI-RAPPORT
IN OPDRACHT
VAN GEMEENTE
VLISSINGEN „Vlissingen
kan weer in- en uitvalspoort
voor Groot-Brittannië worden
door middel van een hovercraft
verbinding Vlissingen-Ramsga-
te". Dat staat te lezen in het rap
port ,dat het ETI voor Zeeland
in opdracht van de gemeente
Vlissingen samenstelde, en dat
maandagmiddag in het Vlissing-
se stadhuis door burgemeester
drs. Th. J. Westerhout werd toe
gelicht. „Bij het Vlissingse ge
meentebestuur leven bepaalde
'heimwee-gevoelens' naar de
vóóroorlogse passagiersdienst
op Engeland", zo verklaarde ook
wethouder I. Filius onder meer.
Drs. M. C. Verburg schetste de moge
lijkheden, die ccn hovercraft-verbin
ding met Engeland biedt, nn in het
kader van een toetreding van het
'Verenigd Koninkrijk' tot de EEG een
toename van het verkeer tussen het
vasteland van Europa en het Britse
eilandenrijk te verwachten is.
Vlissingen kan daarin een belangrijke
rol spelen. Het heeft het voordeel dat
'net van alle Nederlandse kustplaatsen
niet te ver van zuidelijk Engeland en
Londen af ligt, maar zoals drs.
Verburg schetste ook nog binnen 'n
redelijke afstand ligt van het gebied
:en noorden van Londen, een gebied
dat voor verdere ontwikkeling vat
baar is. In dat verband dacht hij zelfs
al aan een verbinding met een haven
als bijvoorbeeld Ipswich. Voorlopig!
wordt echter de verbinding Vlissingen-
Ramsgate voor ogen gehouden. Rams
gate heeft namelijk al accommodatie;
om hovercrafts ofwel 'luchtkussen
vaartuigen' te ontvangen. Deze haven
plaats doet dat dan ook, want vanuit
Calais bereiken dagelijks zo'n twaalf
hovercrafts deze Engelse haven.
lapport
In 1971 gaf de gemeente Vlissingen
het ETI de opdracht een rapport
samen te stellen over een mogelijke
hovercraft-verbinding tussen de
Zeeuwse havenstad en Engeland.
Niet, dat de gemeente zelf een derge
lijke dienst wil gaan exploiteren, of er
zelfs maar in wil gaan deelnemen,
„maar als gemeente heb je de taak
goede verkeersverbindingen zoveel
mogelijk te bevorderen", zei burge-
op de persconferentie. .Bovendien
ontstaan er andere faciliteiten, daar
waar zich belangrijke verkeersstro
men voordoen", merkte wethouder Fi
lius op.
In het rapport wordt de conclusie
getrokken dat via een hovercraft-ver
binding vanuit Vlissingen in 1980 een;
880.000 passagiers en een 110.000 tot
260.000 auto's (afhankelijk van de|
technische capaciteit) kunnen worden;
overgezet.
De samenstellers van het rapport zijn
van mening dat er een eigen recrute-
ringsgebied voor een dergelijke diensi
voor Vlissingen ligt.
De verbindingen in België zullen van;
de toekomstige kanaaltunnel meer te
lijden hebben als gevolg van de onder
ling korte afstand. Maar veerdiensten
zullen, ook als straks de kanaaltunnel!
er is, toch emplooi hebben. In Zee-
brugge ging ondanks de 'dreigende'
tunnel een nieuwe veerdienst op
Engeland van start. Ook vanuit het
Europoortgebied en Amsterdam
beeft men voor nu en de toekomst
.iet oog gericht op zij het traditio
nele veerdiensten. Vooral voor
:reinreizigers zal de toekomstige ka
naaltunnel zijn aantrekkelijkheid heb
ben. (Men kan blijven zitten). Maar
automobilisten moeten hun voertuig
verlaten en een plaats in de trein
gaan zoeken of in hun eigen auto
in de 'autotrein' tijdens het trans
port door de tunnel zo'n l1/: uur in
het donker doorbrengen, hetgeen psy->
chologisch nogal bezwaarlijk wordt
ijiwinsl
nard Wells, een oud-lid van de Ameri
kaanse federale recherche en de leden
zouden hebben bestaan ui: mensen
van de FBI, de centrale inlichtingen
dienst da i en he: bureau voor dm
nationale veiligheid (nsa).
Landaankopen
„De concurrentiekracht van een ver
binding vanuit Vlissingen zit hem
vooral in de tijdwinst. Wat de totale
reiskosten betreft komt weliswaar de
goedkoopste reisgelegenheid voor vier
personen via Vlissingen-Ramsgate het
duurst uit", zo heeft het ETI bere
kend, maar zij maken weinig verschil
uit met die van de kanaaltunnel en
met een veer- of hovercraftverbinding
via Oostende.
Sin dit verkeert in zijn :egendeel_als
men bijvoorbeeld via Hoek van Hol-[
Land en de kanaaltunnel het duurste
:arief zou nemen. Met name ten op
zichte van Hoek van Holland is er
dan altijd nog een tijdwinst van vier;
tot vijfeneenhalf uur. De vaartijd Vlis
singen-Ramsgate zal ongeveer lVs uur
luren, maar voor een 'slag* (op- en
aanrijden, douane, enz. enz.- moet
men toch nog op vier uur rekenen.
..Maar het is mogelijk om bij een
Zie slot pagina 7 kolom 1I
Over Cauifieid is door James McCord,
een van de mannen veroordeeld we
gens het inbreken in het Watergate-
gébouw, jongstleden vrijdag gezegd
dat nij hem, McCord. beloofd had dat
hij buiten schot zou blijven als hij
maar niets meedeelde.
Het Witte Huis heeft maandag meege
deeld dat het aanstaande vrijdag bij
zonderheden bekend zal maken over
president Nixon's land-transacties to
Californië en Florida. Deze verklaring
werd een week geleden voor de eerste
keer aangekondigd toen een presiden
tiële woordvoerder in felle bewoordin
gen een krantenbericht ontkende
waarin gezegd werd dat de senaat een
onderzoek overweegt om uit te ma
ken of verkiezingsgclden zijn gebruikt
voor de financiering van Nixon's land
aankopen in San Clemente, Califor
nië.
ÜSSINGER
OPTIMISTISCH'
PARIJS (RTR) De Amerikaanse ge
zant dr. Henry Kisinger heeft maan
dag op een persconferentie in Parijs
gezegd dat de nieuwe besprekingen
inzake Vietnam 'enige vorderingen' heb-
ben gemaakt.
Kissinger heeft bijna vijf uren met <Sm
Noordvietnamese Le Due Tho gespro
ken. Hij zei dat de besprekingen van
ochtend in een villa van de Franse
communistische partij in Gif sur Yvet
te ten zuiden van Parijs zalen worden