Familieberichten
SLAGERIJ BLANKENBURGH
ILLEMSEN
ILLEMSEN
6
uw persoonlijke lening"
is ons geheim
AEG
Turnamat S
PHILIPS wasautomaat
nieuwste type AAC 113
798,-
PHILIPS koelkast
NU 665,-
- 739,-
NU~5Ü£
u betaalt dan 499,-
LEES DE PZC
A. verpleegkundige
B. ziekenverzorgster (part-time)
C. huishoudelijk assistente
JAARLIJKSE
UITVOERING
uw Keurslager Schouwenaar
PLAATS
UW
FAMILIE
BERICHTEN
IN
DE
PZC
Deze week extra voordelig
Gekookte runderrollade, 150 gram, 125 cent
GEMEENTE KAPELLE
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 14 FEBRUARI 1973
Op 20 februari 1973
zijn onze ouders, J
schoonouders en
grootouders
J. J. v. d. BERGEN
25 jaar getrouwd.
Wij vieren dit feest op
16 februari in 'Het An- J
ker', waar tevens de
receptie is van 16.30-
18.00 uur.
Vlissingen,
Schuitvaartgracht 187
Op zaterdag 17 febru
ari as. hopen onze lie
ve tante en oom
C. M. DE RIJKE
en
J. DE RIJKE-
SCH UI LWERVE
hun 45-jarig huwelijk
te gedenken.
Hun dankbare nicht
jes Anita en Silvia,
Fam. B. Schuilv/erve
Gelegenheid tot felici
teren: zaterdags, Am-
brosius Bosschaertstr.
5, Vlissingen.
Met grote droefheid geven wij kennis dat he
den na een noodlottig ongeval van ons is weg
genomen, onze lieve zoon, broeder, zwager en
oom, de heer
FRANCOIS JAN HAVERHOEK
echtgenoot van mevrouw H. M. de Jonge
op de leeftijd van ruim 34 jaar.
Wassenaar: H. A. Smallegange-
Haverhoek
W. Smallegange
Corine en Marijke
Goes, 13 februari 1973
Na een geduldig gedragen lijden is nog on
verwacht ran ons heengegaan, mijn geliefde
vrouw, onze zorgzame moeder, behuwd- en
grootmoeder
SIBYLLA JOHANNA MEIJER
geb. Kuijpers
op de leeftijd van 59 jaar.
Vlissingen: H. A. Meijer
Dubbeldam: C. R. Dijkstra-Meijer
G. Dijkstra
Barrij Ingrid
Vlissingen: R. S. de Nooijer-Meijer
A. J. A de Nooijer
Cijnthia Marco Jimmij
Vlissingen. 12 februari 1973
H. de Keijserstraat 5
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Bethesda-St.-Josephziekenhuis, in
gang Joost de Moorstraat.
Bezoekuur van 18.30-19.30 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben vrijdag
16 februari 1973 om 14.00 uur op de algemene
Vertrek van huis om 13.45 uur.
Na de teraardebestelling gelegenheid tot con
doleren in de aula op de begraafplaats.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, on
ze innig geliefde broer, zwager en oom
CORNELIS CASTEL
op de leeftijd van 70 jaar.
Leiden: G. Castel-Witvoet
Tenneuzen: J. Torbijn-Castel
J. Bondewel
M. Bondewel-Marsilje
M. Marsilje-den Exster
J. Marsilje
S. Marsilje-Oele
J. Marsilje
S. Marsil.ie-Romeijnse
P. Marsilje
A. Marsilje-de Jonge
Neven en nichten
12 februari 1973
Heden overleed tot onze grote droefheid, na
een kortstondige ziekte, onze lieve, zorgzame
moeder, behuwd- en grootmoeder
JANNA NEELTJE VAN DER VELDE
geboren Boot,
op de leeftijd van 72 jaar.
E. C. M. van der Velde-
de Ridder
L. van der Velde
G. G. van der Velde-Aleman
En kleinkinderen
Bruinisse, 13 februari 1973,
Deestraat 4.
De begrafenis zal plaatsvinden vrijdag 16 fe
bruari as. om 14.00 uur vanaf het Ned. herv.
verenigingsgebouw Deestraat 5 te Bruinisse.
Aanvang van de rouwdienst 13.30 uur precies.
Gelegenheid tot condoleren heden 14 en
donderdag 15 februari as. van 20.00 tot 22.00
uur.
Met droefheid geven Vvij kennis, dat heden
is heengegaan, onze innig geliefde vrouw, moe
der, behuwd-, groot en overgrootmoeder
JACOBA HOOGESTEGER
echtgenote van J. Heyligers,
in de ouderdom van 81 jaar en 8 maanden.
Goes: J. Heyligers
Schoorl: D. F. van de Broeke-Heyligers
W. van de Broeke
Amsterdam: C. W. Heyligers
M. Heyligers-Zijlstra
Dordrecht: F. D. Kleinjan-Heyligers
J. Klein jan
Goes: W. C. Heyligers
J. B. Heyligers-Meeuwse
Klein- en achterkleinkinderen
Goes, 12 februari 1973,
Scheldestraat 107.
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 16
februari 1973 om 13.00 uur op de algemene
begraafplaats te Goes.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in de Oosterkerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouwka
mer van het ziekenhuis 'Bergzioht'. Gelegen
heid tot bezoek dagelijks van 14-15 uur.
Als u gehuwd bent en in loondienst, zorgen wij dat u
mot enkele dagen over f 1.000,- tot f 10.000,- kunt
beschikken. Geen informatie bij werkgever of buren.
Bel of schrijf naar: Financieringskantoor E.J. Möller.
Eindhoven, St. Catharinastraat 1Tel. 040-66633 of 25472
(Door gem. Eindhoven toegelaten particuliere geldschietbank)
De fractie van de S.GJP. in de Prov. Staten
van Zeeland geeft met diep leedwezen kennis
van het overlijden van haar voorzitter, de
heer
CORNELIS BOENDER
Gedurende 45 jaar mocht hij als lid der sta
ten de belangen van onze provincie dienen.
Met grote getrouwheid heeft hij daarbij de
beginselen van onze partij uitgedragen.
In dankbare herinnering blijft bij ons ook de
leiding, die onze vriend de laatste jaren aan
de fractie wist te geven.
Sterke de Heere zijn vrouw en verdere nage
laten betrekkingen in dit zware verlies.
De S.G.P.-Statenfractie
12 februari 1973
De besturen van de Provinciale Vereniging der
S.G.P. en de Vereniging van S.G. Overheids
personen in Zeeland, geven met. droefheid
kennis van het overlijden van hun zeer ge
waardeerd mede-bestuurslid, de heer
C. BOENDER
Hij diende beide verenigingen vele jaren als
secretaris-penningmeester. Zijn vele werk
zaamheden en toewijding zullen in onze dank
bare herinnering blijven voortleven.
De Heere sterke de achtergebleven familie.
Namens de Ver. van Overheidspers.:
A. J. Scliot, voorzitter.
A. Maljaars, wnd. secretaris.
Namens de Prov. Vereniging:
C. de Kraker, voorzitter.
L. A. Kodde, wnd. secretaris.
12 februari 1973.
C. BOENDER
wethouder der gemeente Tholen,
Gemeentebestuur en personeel
van Tholen,
de burgemeester,
J. E. van Boeijen,
de secretaris, T. C. Benou.
Tholen, 12 februari 1973.
Zacht en kalm is
overleden, onze ge
liefde zuster, schoon
zuster en tante
LAURIN.A
CORNELIA
PEPER
echtgenote van
K. Brouwer,
in de ouderdom van
82 jaar.
H. Peper
Voor de vele blijken van
belangstelling en de bewij
zen van medeleven, ontvan
gen tijdens de ziekte en na
het overlijden van onze ge
liefde man, vader, behuwd-
vader en opa, de heer
CORNELIS
WILLEBOORDSE
betuigen wij allen onze op
rechte dank.
Uit aller naam,
K. M. Willeboordse-
Streefkerk
Middelburg, februari 1973,
Blindehoek 16.
Voor de vele blijken van
belangstelling tijdens haar
ziekte en de deelneming na
het overlijden van onze ge
liefde zuster en tante
ADRIANA ZWEEDIJK
Uit aller naam,
D. Zweedijk
Goes, februari 1973.
Voor de bewijzen van deel
neming, ontvangen na het
plotseling overlijden van
onze lieve zuster en tante
MARIA KOSTER
betuigen wij onze oprechte
dank.
Familie Koster
Wolphaairtsdijk, fehr. 1973,
Lepelstraat 28.
BEGRAFENIS- EN
CREMATIE VERZORGING
DE VOORZORG
P. 5INKE
Middelburg, Noordw 135,
tel. 01180-2690, Stations
straat 14, tel 5396.
Wegens groot succes nog steeds de prijzen
van 1972
met inruil
815,-
inruil 150,-
dubbeldeurs, 225 liter
O
korting 140,-
inruil koelkast (in goede staat) 100,-
Wolstraat 113-117 - VLISSINGEN - Tel. 01184-2437
Scherminkelstraat 32
UIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
HET GRAAF MAURITSHUYS
TE MIDDELBURG
heeft plaats voor een
in het bezit van het diploma zieken
verpleging B;
De gevoelens van medeleven, ons betoond na het plotse
ling overlijden van mijn innig geliefde man en der kin
deren zorgzame papa
JAN JOB CORNELIS CANNOO
hebben ons zeer getroffen. Wij betuigen hiervoor onze
welgemeende dank.
C. J. P. Cannoo-Schroevers
Renëe
Robert-Jan
Leo
Getroffen door de enorme belangstelling, die wij moch
ten ontvangen van collega's, vrienden en kennissen bij
het smartelijk verlies van onze onvergetelijke man en
vader
PIETER BIKKER
is het ons spijtig genoeg niet mogelijk u allen persoon
lijk te bedanken.
Aannemende dat u hiervoor begrip zult hebben dan
ken wij u derhalve op deze wijze.
C. W. Bikker-Reijnoudt
M. Bikker
J. P. Bikker
M. M. Bikker-Siegel
Voor de vele bewijzen van deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze lieve vrouw en moeder
betuigen wij onze oprechte dank.
JANNA KARELSE-DE MEESTER
Uit aller naam,
M. Karelse
Vlisingen, februari 1973.
Voor de zeer grote belang
stelling op ons zilveren
huwelijksfeest, willen wij
allen hartelijk danken.
L. Dieleman
N. Dieleman - Wisse
en kinderen
Door de overgrote belang
stelling tijdens onze 55-ja-
rige bruiloft op 7 februari
1973 is het ons onmogelijk
ieder persoonlijk te bedan
ken.
Daarom langs deze weg on
ze zeer hartelijke dank.
Allen van hier en elders,
die op 27 jan. 1973 met ca
deaus, bloemen en felicita
ties mijn 80ste jaardag tot
een onvergetelijke hebben
gemaakt, wil ik langs deze
weg hartelijk danken, ook
namens kinderen en klein
kinderen.
in het bezit
verpleging B
voor het bij toerbeurt verrichten van
avond- en weekenddiensten, alsmede
slaapwachten;
Inlichtingen over genoemde functies worden u gaarne
verstrekt door het hoofd van dit tehuis (telef. 01180-
4727).
STICHTING 'VERPLEEG- EN RUSTHUIZEN
ZEELAND'
postbus 100 te Middelburg.
Hedenmiddag 3 uur
VERS RUNDVLEES
BOTERPLEIN
VLISSINGEN
Hedenmiddag
2 uur
VOLOP PRIMA
RUNDVLEES
Abattoir Seisweg
Middelburg
BRASSBAND
'CRESCENDO'
geeft op zaterdag 17 febru-
iri 1973 haar
in de sportzaal "De halve
maan' aan de Torenstraat
te Oostkapelle. Dit wordt
een prachtige muziekavond.
Entree 2,50 p.p., dona
teurs 2,-. Aanvang 20.00
uur, zaal open 19.30 uur.
U komt toch ook?
KEUR
KEURSLAGER SCHOUWENAAR
Hij is uw specialist voor alle vlees en vleeswa
ren. Wij selecteren zelf het vlees op kwaliteit en
malsheid. Wij zelf bewerken het tot de fijnste
specialiteiten.
Ons vakmanschap maakt vlees extra lekker. Dat
proeft u. Bovendien geven wij u een vakkundig
advies voor het bakken, braden en stoven.
Keur keurslager Schouwenaar. Keur hem op z'n
vakmanschap. Hij zal u niet teleurstellen
Woensdag - gehaktdag!
Donderdag -
500 gram gehakt (h.oJi.) 2,88
schnitzeldag.
500 gram nasi-bami 1,89
Panklare schnitzels
79
100 gram leverkaas 64
250 gram leverworst
1,28
250 gram metworst 98
100 gram ontbijtspek
90
Hele hondeworst
90
Alléén vrijdag
500 GRAM MOOIE SCHOUDERKARBONADE 3,38
5 ST. HEERLIJKE FRIKANDELLEN 1,75
Vrijdag en zaterdag
500 GRAM MAGERE, MALSE HAMLAPPEN 5,38
ÏOO GRAM MALS PEKELVLEES 74
100 GRAM GEBRADEN KEURGEHAKT 74
150 GRAM ZELFGEMAAKTE GARNALENSALADE 1,78.
Alléén zaterdag
200 GRAM ZEER MALSE BIEFSTUK
5 ST. VERSE VLEESCROQUETTEN
3,48
1,50
Neem geen risico, maar voor het
I allerfijnste naar
KEURSLAGER 'n bet Bellamypark, Vlissingen
Goed nieuws voor mensen met aambeien.
Er bestaat een middel
dat aambeien doet
wegschrompelen
Pijn kalmeert. Jeuk stopt. Zwelling verdwijnt.
Door de arrondissements
rechtbank te Middelburg is
op 8 november 1972 in staat
van faillissement verklaard
MARINUS BROUWER, des
tijds slager, wonende Gra
venstraat 92 te Middelburg,
doch thans wonende te
Grijpskerke, gemeente Ma-
riekerke, Mariekerkseweg
30, met benoeming van mr.
J. H. Mulder tot rechter
commissaris en van mr. W.
K. H. Dieleman, advocaat
en procureur, wonende te
Middelburg, tot curator.
Middelburg, 9 februari 1973.
Dam 67.
De curator voornoemd,
mr. W. K. H. Dieleman.
Meer vlees voor uw geld in
Korte Noordstraat 49-51 - MIDDELBURG - Tel. 2914
Magere hamlappen
500 gram 480 cent
kilo 940 cent
Varkensfilet
500 gram 580 cent
i kilo 11 gulden
Procureurlappen
500 gram 460 Cent
i kilo 880 cent
Bieflappen
Biefstuk
Ribkarbonade
500 gram
640
cent
100 gram
150 cent
500 gram 450
cent
1 kilo
1250
cent
1 kilo 850
cent
Mager spek
Doorregen rookspek
Varkensscbenkel
1 kilo
420
cent
1 kilo
300 cent
1 kilo 420
cent
Vet spek
Bladreuzel
Varkenspoten
1 kilo
250
cent
1 kilo
120 cent
1 kilo 90
cent
Wij zijn ook op maandagmorgen geopend f
De wetenschap kent tegen
woordig een middel dat de bij
zondere eigenschap heeft aam-
heien te doen 'wegdrogen'. De
pijn stopt. De zwelling ver
dwijnt. Dit middel heet Sperti
Preparation H.
Met Sperti Preparation H ver-
Sperti Preparation H Is i
en ontsmettend. Voor direkta,
snelle, afdoende behandeling
van aambeien is er maar één
middel: Sperti PreparationH
zalf en zetpillen.
De nieuwe collecties bruidsjaponnen en
bruidsstoffen lente "73.
Sprookjesachtig mooi 1
GROTE MARKT 6 GOES TEL. 01100-6015
Ook 's maandagsmiddags geopend.
OPENBARE
Bestemmingsplan Bruëlis II
De bux'gemeester van Kapelle maakt be
kend, dat met ingang van 16 februari 1973
gedurende een maand op de gemeente
secretarie voor een ieder ter inzage zal
liggen de door de gemeenteraad op 30
januari 1973 overeenkomstig het ontwerp
vastgestelde le herziening van de voor
schriften, deel uitmakende van het be
stemmingsplan Bruëlis II van de gemeen
te Kapelle.
Gedurende de bovengenoemde termijn
kunnen zij die zich tijdig met bezwaren tot
de gemeenteraad hebben gewend, bij ge
deputeerde staten van Zeeland tegen deze
herziening bezwaren indienen.
Kapelle, 14 februari 1973.
De burgemeester voornoemd,
H. G. van Suijlekom.