PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZWARE STORM HIELD NOORD
NEDERLAND IN SPANNING
Dreigende taal Sadat: Egypte
heeft besloten tot de strijd
Terneuzenaren mogen ook straks nog
meepraten over het gemeentebeleid
Waterstaat overwoog gehele dijkbewaking
Von Thadden weg
als NPD-leider
Onenigheid over politieke koers
Vandaag
in de
krant...
Centraal comité
Russische partij
in vergadering
Jongetje gedood
bij brand in
woonark
WEER WINST VOOR EXTREEM
FRANSTALIGEN IN BRUSSEL
214e jaargang - no. 274
WAARIN OPGENOMEN DE M1DDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
e Z««uwj« Courant: F. v,
8ur. Vlis!.. Wolstr. S6-60, tel. 5144 (b.g.g. red. 4799, adv. 01186-584. «*p. 2751) Mid delburg. Marl
Zicrlkie», red. tel. 3346. adm. tel. 2094 f Adverlonlleprfi» 44 cent per mm. Minimumprijs pe:
>urg. Markt 51. t«
A. de Kok. O Abonn. prijs 7,per maa
II (b.g.g red. 2078/3162, adv. 6248). Goes. Gro:
f 6,60. Ingezonden modcdolingen 2% tai
of f 20.70 per k
at, trinco per post 21,70 per kwartaal. Losse nur
I. red. S396, adv. 8969)Oostburg. tel. 2762. Term
exclusief 4 V. btw. Giro 359300. Provinciale
Maandag 22 nov. 1971
Meer glad
dan dronken
pagina 2
RIO DE JANEIRO (REUTER)
Minstens 24 mensen zijn om het
leven gekomen toen zaterdag een
in aanbouw zijnd viaduct in Rïo
de Janeiro voor een deel instortte.
Men vreest dat het dodental tot
40 zal stijgen.
Het viaduct, dat over een ver
keersweg loopt, kwam omstreeks
het middaguur in vier grote stuk
ken beton naar beneden op het
passerende verkeer. Auto's en een
bus werden verpletterd. 800 men
sen doen pogingen om de enorme
blokken beton van de platgeslagen
auto's te verwijderen.
Op de bovenste foto: redders bij
een bus die half onder het gevaar
te terechtkwam. De foto daaron
der geeft een beeld van de aange
richte ravage.
DEN HAAG (ANP) Zondag
avond en -nacht heeft een zware
storm over Nederland geraasd.
Af en toe nam in het noor-
den de windkracht toe tot
12 en kon men over een orkaan
spreken.
De Waddeneilanden Vlieland en
Terschelling werden geïsoleerd.
De veerboten konden de ha-j
vens niet binnenlopen. Enkele j
honderden passagiers konden
niet naar hun eiland terugke
ren.
Rijkswaterstaat stelde zondag
avond voor de districten Har-
Iingen, Delfzijl en Den Helder
beperkte dijkbewaking in.
De grote watermuur in Harlin-
gen werd gesloten.
In district noord was het kritieke
punt zondagavond, omstreeks elf uur
voorbij. "Het is erg spannend ge
weest", aldus een woordvoerder van
rijkswaterstaat.
Rijkswaterstaat heeft enige tijd over
wogen voor het noorden van het land
een algehele dijkbewaking in te stel
len. Deze fase van dijkbewaking komtj
maar éénmaal per zeven tot acht jaari
voor.
Tot de maatregelen in Harlingen die
rijkswaterstaat heeft genomen be
hoorde ook het verzoek aan de Neder
landse Spoorwegen om de wagons die
op het haventerrein stonden, weg te
halen. Hierdoor kwam het gehele ter-;
reiti vrij en kon de grote waterkering
worden aangebracht.
Veerboten
De veerboot 'Oost-Vlieland', die de
verbinding Harlingen-Vlieland onder
houdt en zondagmiddag om kwart
over vier uit Harlingen was vertrok
ken, is onderweg eerst ten anker
gegaan, maar later teruggekeerd naar!
Harlingen. De honderd passagiers, van]
wie er velen zeeziek waren geworden,
werden bij familie of in hotels onder
gebracht. Ook bracht een deel van del
passagiers de nacht- aan boord door. I
De veerboot Triesland' van Harlin-!
gen naar Terschelling, ging zondaga
vond op de rede van Vlieland ten,
anker. Er waren ongeveer 200 passa-|
giers aan boord.
De 'Noord-Nederland', eveneens eer.'
veerboot, lag gisteravond mei 300 pas
sagiers aan boord voor de haven van
West-Terschelling. Het schip had ds.
haven wel kunnen binnenkomen, doch
op de kaden stond het water ander-1
halve meter hoog, zodat men niet!
meer kon zien waar de haven was.
Overlast
Wateroverlast ondervonden zondag bij
hoogwater ook kleine stadsgedeelten
rond de havens van Rotterdam. Vlaar
dingen en Maassluis. Daar werden
vloedplankjes aangebracht. In Vlaar-:
dingen kwam de Maasboulevard tijde
lijk onder water te staan.
Door de zware storm is zondagavond
in Heerenveen een top van een boom
afgeknapt. Het stuk boom kwam op
het dak van het PTT-gebouw aan de
Stationsstraat. Er ontstond een gat in
het dak dat provisorisch werd ge
dicht. Op verscheidene plaatsen in ons
land waaiden televisiemasten om of
kwamen in tuintjes of op straat te
recht.
Voor het eerst sinds de afsluiting van
het Haringvliet heeft ook de Haring-
vlietdam 'dienst gedaan'. Bij een ver
hoging van de zeespiegel zoals zondag
avond en nacht zou de toe
stand rond Dordrecht kritiek geweest
zijn. De waterstand rond Dordrecht is
nu 70 centimeter lager gebleven dan
gevaarlijk was.
(Van onze correspondent)
BONN Adolf von Thadden
is zaterdag afgetreden als voor
zitter van de rechts-radicale
NPD. Op een partijcongres van
de 'Nationaal Democratische
Partij van Duitsland' in Holz-
minden deelde hij verrassend
mee zich voor geen enkele func
tie meer beschikbaar te stellen
gezien de diepgaande onenig
heid over de politieke koers.
Tot opvolger van de 50-jarige Von
Thadden werd de 35-jarige jurist Mar
tin Mussgnug. één van de plaatsver
vangende voorzitters, gekozen. Muss-
Plug's eerste reactie op het aftreden
van de man, die in sterke mate het
symbool van de partij was geworden,
luidde: „Dit betekent het einde van de
NPD".
Mussgnug zei zondag tegen een ver
slaggever van Reuter dat zijn partij
zal blijven opereren binnen de gren
zen van de parlementaire democratie.
Hij verklaarde dat hij de 'gematigde'
politiek van Von Thadden zal voort
zetten.
Op het congres was een al lang
bestaand conflict tussen Von Thadden
en een groep nog radicalere partij
broeders tot uitbarsting gekomen.
Von Thadden had zich vrijdag al
Nieuwe stafchef
in Israël?
TEL AVIV (AFP) Dc Israëlische re
gering heeft zondag officieel dc benoe
ming van generaal David Eleazer tot
stafchef van de Israëlische strijdkrach
ten bekrachtigd.
Eleazer volgt generaal Chaim Bar Lev
op. Hij zal op 1 januari 1972 in functie
treden. Bar Lev werd eind 1967 tot
stafchef benoema.
Nieuws uit Zeeland op pa
gina 2,4,5,6;
Binnen- en buitenland op
pagina 3;
Radio, tv en kunst op pagi
na?;
Sport op pagina 9, 10, 11,
12,13.
gedistantieerd van zijn felle plaatsver
vanger Siegfried Poehlmann. Deze
wenst de politieke strijd ook
straat te voeren en prees openlijk het
partijlid Viktor Gislo, die bondskanse
lier Brandt een klap in het gezicht
gaf.
Von Thadden vond naar eigen oor
dcel onvoldoende steun voor zijn
standpunt dat de NPD een reclitspar-
tij dient te zijn, die zich niet volledig
achter de 'Aktïon Wider-stand' stelt,
maar probeert de politieke strijd met
parlementaire middelen te voeren. Al
leen zo zou kunnen worden voorko
men dat de NPD de kiezers af
schrikt.
Von Thadden leidde sinds 1967 de
partij die hij in 1964 mede had opge
richt. Onder zijn leiding beleefde de
beweging een korte bloeitijd, waarbij
zij kans zag in zeven van de elf
deelstaatparlementen zetels te verove
ren. Nu beschikt zij alleen nog maar
over zetels in het regionale parlement
van Baden-Württemberg, waar pas
volgend voorjaar weer verkiezingen
worden gehouden. De neergang van de
NPD begon, toen zij twee jaar gele
den bij de bondsdagverkiezingen met
4,3 procent van de uitgebrachte stem
men beneden de kiesdrempel van vijf
procent bleef.
MOSKOU (AFP/RTR) Het centraal
comité van de communistische partij
van de Sowjet-Unie is zondag sinds 10
uur plaatselijke tijcl in voltallige zit
ting bijeen, zo heeft AFP vernomen
uit Oosteuropese kringen in Moskou.
De vergadering wordt geleid door Le
onid Brezjnev.
Volgens deze Oosteuropese waarne
mers zouden er wijzigingen in de
staatkundige structuur van de Sowjet-
Unie besproken worden.
CAuiU: De Egyptische president Anwar Sadat tijdens zijn bezoek aan de Egyptische troepen bij het Suez-kanaal.
POGINGEN TOT VREEDZAME REGELING MISLUKT
GEEN VERTROUWEN MEER IN VS
CAIRO-JERUZALEM DPA-RTR-AFPEgypte heeft besloten
tot de strijd met Israël, daar alle pogingen om tot een vreedzame
regeling van het conflict te komen, zijn mislukt. Dit heeft presi
dent Anwar Sadat zaterdagmiddag tegenover Egyptische officie
ren en manschappen aan het Suezkanaal verklaard.
ItflsJiingfoi!
Hij zei dat zijn regering de beslissing
had genomen na een periode die ge
kenmerkt was door 'Amerikaanse ma
noeuvres en Israëlische onbeschaamd-
heid'. De president riep de militairen
op hard te zijn in de strijd en „de
wereld zowel vrienden als vijanden
te bewijzen, dat wij een strijdvaar-
MUSSGNUG
OOSTERBEEK (ANP) De ander-
half jaar oude Gerrit-Jan Cornelissen
is zondagavond om het leven geko
men bij de brand op de woonark 'De
zwarte wolf* van zijn jeugdige ouders.
Het ark.ie lag in de Rosandepolder te
Ooslerbeek. De brand is door onbe
kende oorzaak in de keuken ontstaan.
Toen mevrouw A. Cornelissen (19) de
deur van de keuken opende, sloegen
haar de vlammen tegemoet en tastten
het gehele arkje aan. Zij holde naar
de buren om hulp te halen. Terugge
komen bij de boot, wilde zij haar
kind redden. Het woongedeelte brand
de al zo fel, dat de buren haar hebben
tegengehouden.
dig volk zijn, een natie die haar
waardigheid en eer kan verdedigen".
Geen vertrouwen
De Egyptische president zei verder
geen vertrouwen meer te hebben in
de Verenigde Staten, die nu weer op
het punt waren gekomen waarop zij
vijftien maanden geleden met het vre
desinitiatief van minister Rogers wa
ren gekomen, namelijk met meer con
cessies te eisen. „Hoe kan ik meer
concessies aanbieden, zolang mijn
land nog bezet is", aldus Sadat.
Hij zei de Amerikaanse vertegenwoor
diger in Cairo te hebben verzocht zijn
regerjng te laten weten dat er, „zo
lang Israël niet heeft geantwoord op
de vragen van Jarring van 8 februari
en bet beginsel van een volledige
terugtrekking niet heeft aanvaard", er
geen tijd meer voor onderhandelingen
is. Daarna kan, aldus Sadat, het ge
sprek worden hervat op voorwaarde
dat de Egyptische strijdkrachten in
het- kader van een interim-regeling en
samen met een wapenstilstand van
zes maanden, het Suezkanaal kunnen
oversteken. Als Israël dan mocht wei
geren verder terug te trekken, zullen
de Egyptische strijdkrachten „hiui
plicht nakomen en de vijand verdrij
ven", zo zei de president.
Sadat vertelde verder dal hij de „be-j
slissing tot de strijd" had genomen,]
daar Israël de voorstelling van Jar
ring niet wil aanvaarden, Sjarm El-
Sjeik wil behouden, een niet aan een
termijn gebonden wapenstilstand en
onderhandelingen eist. Hij voegde er
aan toe. dat zulke „onderhandelingen
natuurlijk tientallen jaren zullen du
ren, het land bezet hlijft totdat hel
vraagstuk in de ijskast wordt gezet
omdat de wereld het vergeten is en
de bezetting een voldongen feit is
geworden".
Functionarissen in Washington hebben
hun bezorgdheid uitgesproken over de
verklaring van Sadat. Men was in het
bijzonder verontrust over diens uitla
ting dat hij geen vertrouwen heeft in
de Verenigde Staten.
Eban
Door vast te houden aan zijn dreige
menten kan president Sadat zijn land
slechts in een ramp storten. Dit heeft
de Israëlische minister van buiten
landse zaken. Abba Eban, zondag na
een bijeenkomst van het kabinet tegen
over journalisten verklaard.
De uitlatingen van president Sadat,
aldus Eban, verdienen krachtige inter
nationale kritiek. De toespraak toont
een 'algehele minachting voor de be
langen en vreaesverlangens van alle
volkeren".
Verkiezingen agglomeratieraad:
BRUSSEL (ANP) In de Brusselse agglomeratieraad, waarvoor
de Brusselaars zondag voor het eerst naar de stembus gingen zal
de meerderheid van de zetels bezet worden door de francofonen
van het 'Rassemhlement Bruxellois', Zondagavond laat was vrij
wel zeker dat ze van de 83 zetels er 42 bezetten. De Brusselaar
heeft zich hiermee in meerderheid uitgesproken voor de Fransta
ligheid van de Belgische hoofdstad.
De Vlaamse Volksunie zal in de nieu
we raad vijf zetels bezetten, de socia
listen 16, de katholieken 14 en de
liberalen, die zeer verdeeld zijn opge-
WETHOUDER BARBÉ IS BLIJ MET HEARINGS SPEELPLAATSNOTA
„KRITIEK OP
BOUW NIET
RICHTEN TOT
AMBTENAREN"
TERNEUZEN „De bevolking en
wij, als b. en w., zullen aan inspraak
moeten wennen. B. en w. hebben
positief voor dit systeem gekozen en
we blijven achter die beslissing staan.
Bij dc hearings over de speelplaatsno
ta zijn hier en daar foutjes gemaakt,
maar ik ben belist tevreden over het
verloop. We hebben tenslotte toch 8
procent van de ouders bereikt".
Drs. R. C. E. Barbé, wethouder van
sport-, jeugd- en culturele zaken te
Terneuzen, kijkt opgewekt terug op
de eerste grote 'inspraakmarathon'
van zijn gemeente. Tijdens 12 hearings
droegen 300 Terneuzenaren ideeën aan
voor de gemeentelijke speelplaatsnota,
nog eens 300 mensen bezochten de
expositie over de plannen. Commissies
uit de verschillende kernen en wijken
gaan, als tweede fase van de 'operatie eerste plaats de sportverenigingen en
inspraak', met de gemeente de nota
verder uitwerken. Op de begroting I
staat 80.000 gulden om een aantal
plannen uit te voeren.
Terneuzen heeft echter meer in het
vat zitten. Half volgend jaar ver
schijnt er een nota over de sportvoor-
zieningen. er staat een nota over vrije
tijdsmogelijkheden voor de jeugd van
af 13 jaar op stapel en er wordt
gewerkt aan een aanvullende nota
over onderwijsvoorzieningen in de
buitenkernen. Allemaal plannen waar
mee Terneuzen 'de boer' opgaat om
belanghebbenden aan het woord te
laten over hun wensen.
Systeem
Wethouder Barbë (fervent voorstan
der van meerjarenplanning en van
mening „dat je niet altijd de boer
kiuit opgaan voor elke ad hoe beslis
sing"): „We hebben nu een systeem
van hearings gevolgd, maar ik zou me
kunnen voorstellen dat je andere plan
nen op een andere manier aan de
bevolking voorlegt. Wat de sportnota
aangaat: in dat geval zijn het in de
de sportraad die hun zegje moeten
doen. Zo zijn er meer dingen die je
het best kunt voorleggen aan groepen
belanghebbenden. Onze onderwijsnota
voor de kem Terneuzen, met plannen
tot 1985. hebben we heel uitvoerig
doorgesproken met. de scholen. Dat
gebeurt vrij geruisloos, maar het ge
beurt".
Terneuzen heeft tot nu toe nooit zo
hard getamboerd op gemeentelijke
plannen en openheid die er. naar drs.
Barbé's mening, wel degelijk was en
is. „De mensen moeten niet. vergeten
dat we twee jaar geleden zijn gestart
met een hele nieuwe gemeente, die
allerlei grote problemen met zich
meebracht. Meerjarenplanning vergt
ook een lange voorbereidingstijd; Er
wordt bijvoorbeeld gevraagd waarom
die aanvullende onderwijsnota er niet
is. Dat komt omdat we de voorzienin
gen voor Noord-Temeuzen nog extra
moesten aanpassen, wat weer tijd
vergt. Maar aan die nota voor de
kernen wordt volop gewerkt. En zo is
het met meer plannen. Je moet je
eerst de problematiek eigen maken,
ook als college. Daarna zal er een
gedegen plan uit de bus moeten ko-|
men, waar je een aantal jaren mee1
vooruit kan".
Tijdens de spselplaatsnora uitten be-]
woners van de componistenwijk in
Terneuzen-Zuid nogal felle kritiek op
de planning van Temeuzens' uitbrei
ding. Ze vreesden dat de nieuwe
wijk Hof Zeldenrust zonder enige
vorm van inspraak tot stand zal ko
men en mopperden over slechte voor
zieningen in hun directe omgeving.
Wethouder Barbë is een beetje teleur
gesteld over deze opmerkingen, ge
richt tot ambtenaren die het beleid
niet in handen hebben. „Er mag best
kritiek zijn maar opmerkingen als die
van de mensen van de componisten-i
buurt gaan volledig buiten de orde.!
Het is ook niet. waar, dat bestem-
mingsplannen zonder inspraak worden
vastgesteld. Het plan-Hof Zeldenrust;
passeert niet minder dan 3 organen;
en er zijn nog hearings. De raad is:
pas akkoord gegaan met een nieuwe!
procedure".
Hij kan wel begrijpen dat de bevol-i
king een uitlaatklep nodig heeft om
zijn ongenoegen over de leefomgeving'
kenbaar te maken. „Ik geloof dat dn'
komen, waarschijnlijk twee. De rest
gaat naar kleinere partijen.
De algemene conclusie die uit deze
uitslag getrokken kan worden is: de
taaipartijen, hei "Rassemhlement Bur-
xellois' en de Volksunie, hebben een
aanzienlijke vooruitgang geboekt ten
koste van de drie traditionele partij
en, katholieken, socialisten en vooral
liberalen. Daarmee is een trend, die ai
ontstond tijdens gemeenteraadsverkie
zingen van vorig .iaar oktober en die
doorzette tijdens ds parlementsverkie
zingen van veertien dagen geleden,
bevestigd.
een algemeen maatschappelijk
schijnsel is. Men zoekt uitlaatkleppen
om te proberen tegen een vertechni-
seerde maatschappij. Men ziet wel
wat men met die techniek kan doen
maar er zit ook de dreiging van
massaficatie achter". Een ander op
merkelijk feit was, dat in feite alleen
in de nieuwe stadswijken werd ge
klaagd. De oude kern, waar kinderen
relatief gezien ook vrij slecht bedeeld
zijn met speelgelegenheden, hield de
discussie zakelijk en beperkte zich tot
constructieve ideeën over de nota.
Wethouder Barbë: „Misschien moet je
liet wel zoeken in het feit dat de
mensen in de nieuwe wijk nog geen
wijk vormen, elkaar nog niet hebben
gevonden. Men woont meer als indivi
duen naast elkaar. Hoogbouw ligt al-1
tijd moeilijk. Ik kan me voorstellen
dat je, wanneer je bij wijze vanl
spreken het afval van je buurman]
door de goot hoort gaan eindelijk'
eens rust wil hebben, je wil terugtrek
ken". Zijn devies blijft echter: „Wan
neer er kritiek is, richt die dan tot tlej
verantwoordelijke figuren en niet tot'
RUSSISCH
VOORSTEL
AAN BROSIO?
MOSKOU (AFP) Het bezoek aan
Moskou van de voormalige secretaris
generaal van de NAVO Manlio Brosïo,
is uitgesteld omdat het Kremlin liem
een nieuw voorstel wil voorleggen dat
echter nog niet volledig is uitgewerkt.
Deze reden voor het uitstel heeft men
zondag vernomen in communistische
kringen in de Russische hoofdstad. Zij
menen dat het hier gaat om een plan
van tien punten voor de liquidatie van
de verdragsorganisatie van Warschau,
waaraan het Kremlin nu de laatste
hand zou leggen. De Russische leideis,
zo zei men. willen Manlio Brosio een
concreet plan voorleggen. Vast staat
in elk geval dat de Russen principieel
voorstanders zijn van een gelijktijdige
inkrimping van de strijdkrachten van
de NAVO en die van de verdragsorga
nisatie van Warschau. Wat het nieuwe
initiatief van het Kremlnï betreft zou
den de Russen van mening zijn dat
het militaire systeem van de verdrags
organisatie van Warschau al verou
derd is. De strategische kernmacht
van de Sowjet-Unie is, naar de me
ning van -het Kremlin, sterk genoeg
om het communistische kamp in Oost-
Europa in geval van een rechtstreek
se bedreiging te verdedigen.
