Zeeuwse culturele dag
1972 voor 'iedereen'
rtGENDte
Middelburg speelde
gelijk met Provincie
„Ontwikkelingsschets laat
tal van vragen onbeantwoord"
Walcheren
5
KUNST IN ZEELAND
„HET ONTBREEKT AAN
DUIDELIJKE VISIE
OP TOEKOMST ZEELAND
NOS stelt nieuwe
muziek in
Zeeuwse klei
Fiësta Gitana en
de kostbare
minuten
Golden Earring
twee jaar geleden
en nu
Ds Poelman heeft
zich onttrokken
aan geref. kerk
te Kamperland
MAANDAG 15 NOVEMBER 1971
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
IN VORM VAN CULTUURBEURS-KERMIS OF CIRCUS
Raadslid Borsele Voor eerste maal
NIET BEPERKEN
TOT 'N KLEINE
SELECTE GROEP
C ADZ AND De Zeeuwse Culturele
Dag in 1972 moet een manifestatie
den voor de gehele bevolking van Zee
land en mag niet beperkt blijven
een 'klein select groepje'. Te denken
valt aan het organiseren van een cul-
tuurbeurs, waaraan zowel actief als
passief kan worden deelgenomen. De
manifestatie hoeft niet aan één bepaal
de plaats gebonden te zijn, maar zal
als een soort cultuurkermïs of -ciscus
door de provincie moeten trekken. Dit
is een van de conclusies van de deelne
mers aan de werkconferentie over de
éducation permanente (voortdurende
vormii.'g), die vrijdag en zaterdag in
het kader van de Zeeuwse Culturele
Dag 1971 in het oecumenisch vormings
centrum 'Hedenesse' te Cadzand ge
houden werd.
De ongeveer 50 deelnemers aan de con
ferentie (een aantal dat tegen het ein
de van de bijeenkomst al aardig ge
dimd was), kwamen verder onder
meer overeen dat:
de aanstelling van een beroepskracht
voor vormingswerk buiten internaats-
verband (het zogenaamde 'extern vor
mingswerk') in Zeeland noodzakelijk
is;
t bij het vormingswerk voor de wer
kende jeugd meer begrip van en meer
contact met de ouders noodzakelijk is,
bijvoorbeeld vda het inschakelen van
de vrouwenorganisaties en de vakbon
den;
er in een bepaalde regio een proef
project moet worden opgezet, waarbij
geprobeerd wordt om alle mogelijke
activiteiten op het gebied van de édu
cation permanente te coördineren;
0 werkgroepen in de verschillende gro
tere plaatsen en de regio's moeten be
kijken of hun plaats/omgeving ge
schikt is om als proefgebied te dienen.
Voordat de conferentiegangers aan
deze algemene slotconclusies toewa
ren, is er eerst in Hedenesse uitvoerig
in een -vijftal werkgroepen gepraat
over het begrip éducation permanente,
de wijze waarop hier in Zeeland ge
stalte gegeven wordt aan deze voort
durende vorming en de wensen voor
de toekomst. Het werd al spoedig dui
delijk dat de wens van de voorzitter
van de Zeeuwse Culturele Baad (ZCR)
om meer samenwerking tussen de ver
schillende instituties op dit gebied, in
gang vond bij de deelnemers.
Veel aandacht werd er tijdens de dis
cussie dan ook besteed aan de vraag:
„Moet er in Zeeland een proefproject
voor de éducation permanente opge
zet wórden?". Het gros van de confe
rentiebezoekers antwoordde daar met
een volmondig 'ja' op. Wel bleek uit
een toelichting van ZCR-directeur H.
W. A. Koch, dat het bijzonder moeilijk
zal zijn om voor een dergelijk experi
ment een subsidie los te krijgen van
crm-staatssecretaris H. J. L. Vonhoff.
Het 'potje' dat deze hiervoor op z'n
begroting heeft (van ƒ375.000) is al
uitgegeven aan een drietal lopende pro
jecten (waaronder twee in Noord-Hol
land). De conferentie werd het niet
eens over de regio waar een dergelijk
proefproject op gang moet komen. Ge
sproken werd onder andere over Tho-
len ('te moeilijk, er is niks', aldus een
van de deelnemers), Borsele ('er is
geen enkele streek in de provincie die
zo aan 't veranderen is als de zuidwest
hoek van Zuid-Beveland', was een van
de opmerkingen) en West-Zeeuwsch-
Vlaanderen Chet klimaat voor een der
gelijk project is er het beste; er zijn
twee vormingsinstituten met een staf
aanwezig', vonden de voorstanders van
deze regio). Het zal nu aan de cultu
rele raad worden overgelaten om een
Maandag 15 november 1971
HEINKENSZAND Groene-Kruisge-
bouw, 20 uur: lezing dokter Vos
drugs.
MIDDELBURG Gasthuis, 19.45-21
uur: uitzending radio Walcheren.
TENTOONSTELLINGEN
GOES Bovenzaal Nubsspaarbank,
10-12 en 14-17 uur: tentoonstelling An-
toon Beysens.
Museum, 10-12 en 13.30-17 uur: ten
toonstelling' werken Gerard Menken.
HULST Openbare bibliotheek, 13-
17.30 en 19-21 uur: tentoonstelling
Verdronken land vavn Saeftinge.
Galerie Van Geyt, 9-12 en 13-18 uur:
tentoonstelling werken diverse kunste
naars 'Kunst '72'.
TERNEUZEN Varenscentrum, 14-
17 uur: tentoonstelling wei-ken Ben
Bonte.
VLISSINGEN Boekhandel Bikker,
9-18 uur:tentoonstelling hedendaagse
kunstenaars en bijzondere boeken.
IJZENDI.1KE Voormalige gemeente
huis, 10-12 en 14-16 uur: tentoónstel-
hng amateurfotografie.
BERGEN OP ZOOM Roxy. 20 uur:
Gevaarlijk liefdesspel, 18 jaar.
Luxor, 20 uur: Louis de Fitnes in
Geluk bij een ongeluk, alle leeftijden.
GOES Grand, 20 uur: Wat: zien ik,
18 jaar.
OOSTBURG Ledel, 20 uur: Women
in love, 18 jaar.
TERNEUZEN Luxor, 20 uur: Hang
ze hoog, 18 jaar.
VLISSINGEN Alhambra, 20 uur:
Op vrijersvoeten, alle leeftijden.
HUKPCENTRU.M Noord en Mid
den-Zeeland te Goes, tel. 01100-4444.
HULPCENTRUM Zeeuwsch-Vlaan-
deren te Terneuzen, tel. 01150-4444.
OPGAVEN VOOR OF INLICHTINGEN OVER
DEZE RUBRIEK: G. VAN OORSCHOT, PM
PZC, VLISSINGEN-TEL.01184-5M4 - TOESTEL 29
keuze te doen. Om die keuze te verge
makkelijken zullen werkgroepen in het
leven worden geroepen, die plaatselijk
en regionaal de mogelijkheden inven
tariseren.
Academie
Aan ideeën over de wijze waarop de
éducation permanente in dit gewest
kan worden verbeterd was er tijdens
de conferentie geen gebrek. Burge
meester mr F. G. A. Huber van Goes
pleitte onder meer voor een soort
'Zeeuwse Academie' (naar voorbeeld
van de 'Fryske Academie'). Het zou
een instituut moeten zijn dat initiatie
ven bundelt en brede lagen van de be
volking bereikt, zonder dat men gebon
den is aan allerlei vooropleidingen.
Schouwburg-directeur A. Janszen uit
Terneuzen waarschuwde ervoor dat
zo'n rEP-instituut' zich voor 60 procent
van de Zeeuwse bevolking 'links van
het midden' zal opstellen, "en dat kan
een drempel betekenen".
De directeur van de Stichting Cultuur
spreiding Zeeland (SCZ), W. H. P.
Meerkamp van Embden wees erop dat;
in NVN-verband (een samenwerkings
orgaan van 't Nut, de Volles universiteit
en Nivon) wat aan de voortdurende
vorming gedaan zal worden. "Men wil
bij wijze van experiment de nota over
de ontwikkelingen van zuidwest-Neder
land uitdiepen, door middel van een
zestal gespreksavonden", aldus de heer
Meerkamp van Embden. "Men wil in
februari 1972 starten in zeven plaatsen:
Middelburg, Vlissingen, Goes, Zierik-
zee. Terneuzen, Oostburg en Hulst",.
En iedereen was het erover eens dat
dit initiatief een 'goed voorbeeld' is'
van een stuitje éducation permanente.
'Grote afwezige' tijdens de conferentie
was volgens de bezoekers de vakbewe
ging. Wel uitgenodigd, maar niet ver
schenen. De discussies werden geka
rakteriseerd als 'spontaan en levendi;
en voor herhaling vatbaar.
Een wens waarbij cultuur-gedeputeer
de A. L. van Geesbergen zich in zijn
slotwoord bij aansloot. We weten nu
van elkaar wat men op eigen terrein
aan EP doet", aldus de heer Van Gees
bergen. „En die informatie kar," wor
den doorgegeven aan de eigen vereni
ging".
Oud-directeur
E. Visscher techn.
school overleden
MIDDELBURG Op 83-jarige leeftijd
is zaterdag in Middelburg overleden
de heer E. Visscher, oud-directeur van
de technische en machinistenscliool te
Middelburg.
De heer Visscher werd 16 juli 1888 in
Hoogezand-Sappemeer geboren. Als
koopvaardijofficier voer hij een aan
tal jaren voor Van Nievelt-Goudriaan.
Hij doorliep alle rangen en sloot zijn
varensloopbaan af als hoofdwerktuig
kundige. Per 1 juni 1919 werd de
overledene benoemd aan de techni
sche- en machinistenschool te Middel
burg als leraar. Met name zette hij
zich in voor de machinistenopleiding.
In 1946 volgde zijn benoeming tot
directeur. Deze functie oefende hij uit
tot 1953, het jaar, waarin hij afscheid
nam van de school in verband met
het bereiken van de pensioengerech
tigde leeftijd. Onder zijn leiding werd
de school verder uitgebouwd en kwa
men er enkele nieuwe opleidingen bij
De heer Visscher stelde zijn techni
sche capaciteiten in dienst van de
brandweer te Middelburg, waarvan hij
jarenlang onder-commandant was. Hij
had een belangrijk aandeel in de tech
nische reorganisatie van de brand
weer na de fatale brand van 7 decem
ber 1929, toen een aantal winkelpan
den in de Lange Delft in as werd
gelegd. Voorts was de overledene ja
renlang hoofdbestuurslid van Veilig
Verkeer; hij behoorde tevens tot de
oprichters van het Centraal Bureau
voor afgifte van rijbewijzen. Geduren
de een aantal jaren trad hij op als
adviseur en examinator. De teraarde
bestelling is bepaald op donderdag op
de r-k begraafplaats te Middelburg.
Na afloop van een Eucharistieviering
die om 11 uur begint.
TWEE JONGENS
VOLGEN VIERTAL
NAAR INDIA
MIDDELBURG Vanmorgen, maan
dag, om half lijf zijn uit Middelburg
twee jongens vertrokken voor eenj
reis met als einddeel India. Het zijn
Jaap Veerhoek uit Middelburg en Au-|
gust de Kam, zoon van Veere's eerste i
burger.
Zij gaan de 4 oktober per fiets uit j
Goes vertrokken India-gangers Ditje
Iversen, Reinier de Muynck, Bram
van der Linden en Dino van Steenis
achterna. In Griekenland wacht het
viertal hen op. Voorlopig gaan Jaap
Veerhoek en August de Kam liftend
en met het openbaar vervoer naar het
zuiden. In Italië willen zij een sport-
fiets kopen en verder fietsen.
MATIGE BELANGSTELLING
VOOR TONEEL 'GLOBE'
MIDDELBURG Voor de opvoering
van 'Een vijand van het volk' van
Ibsen door het Zuidelijk Toneel Globe
in de Schouwburg te Middelburg be
stond zaterdagavond een matige be
langstelling.
Het stuk, dat eerder onder meer in
Goes was te zien, speelt rond een
vervuilde 'Kuranstalt' en behandelt al
dus het actuele onderwerp van de
milieuhygiëne.
Medespelenden waren onder andere
André van den Heuvel, Lo van Hens-
bergen en Mart Gevers.
Officiële opening
bejaardentehuis
'Nieuw-Sanden-
burgh'
VEERE Ket bejaardentehuis
Nieuw-Sandenburgh' te Veere, dat is
gebouwd in opdracht van de Stichting
Protestantse Bejaardenzorg op het
Platteland van Walcheren zal op vrij
dag 26 november officieel worden ge
opend.
De opening zal worden verricht door
de echtgenote vari de commissaris der
koningin in Zeeland, mevrouw K. van
Aartsen-Stap. De bijeenkomst begint
's-middags om drie uur.
Vergadering in
CCP-verband
VLISSINGEN In het Oranje-Groe
ne Kruisgebouw te Vlissingen wordt
morgenavond, dinsdag, in CCP-ver-
band (combinatie christelijke partij
en) een ledenvergadering gehouden
van de ARP, CHU en KVP. De bijeen
komst begint om acht uur. De CCP-
raadsleden zullen in een korte inlei
ding enkele van de actuele vraagstuk
ken in de gemeente aan de orde
stellen, zoals onder meer de aanstaan
de burgemeestersvacature, de financië
le toestand van de gemeente, de vuil-
verwijderings- en rioolwaterafvoerpro-
blematiek, de winkelplanning, de ont
wikkeling van de binnenstad en de
versch i 1 lende uitbreidingsplannen
Spaaroverzicht
Raiffeisenbanken
VLISSINGEN Bij de gezamenlijke
Raiffeisenbanken op Walcheren werd
in de maand oktober in totaal een be
drag van 6.649.704,84 ingelegd, terwijl
4.402.199,37 werd terugbetaald. Het
spaaroverschot bedraagt 2.247.oo5,47.
schrijft gs brief
KOSTENPROBLEEM
BIJ OPHEFFING VEER
BORSELE Het gemeenteraadslid I.l
A. van Royen van de gemeente Borsele!
heeft er hij het college van gs op aan-'
gedrongen om in het geval dat tot op-|
heffing van de veerdienst Terneuzen-'
Hoedekenskerke wordt besloten zon
der vervangend voctveer een overgangs-
regeling te treffen tot het verlenen van!
een aflopende financiële tegemoetko-j
ming aan daarvoor in aanmerking ko-|
mende gevallen van aanwijsbare scha
de.
In een brief wijst de heer Van Royen
op de problemen, die er ontstaan voor
zijn studerende kinderen wanneer tot
opheffing van de dienst wordt beslo
ten. „Maar ook vele andere gezinnen
zullen met het kostenprobleem worden
geconfronteerd", zo stelt het raadslid.
Twee schepen bij
dichte mist vast
in Nauw van Bath
BATH In de nacht van vrijdag op
zaterdag zijn op de Westerschelde in
het Nauw van Bath de Griekse vracht
vaarder "Olympias" (4031 brt) en het
Nederlandse kustvaartuig "Karei" tij
dens dichte mist aan de grond gelopen.
De Olympias" kwam omstreeks kwart
voor twee vast te zitten en de "Karei"
omstreeks kwart over twee. Het Griek
se schip werd zaterdagmorgen om half
elf met vier sleepboten van de Unie
van Reddings- en sleepdiensten uit Ant
werpen vlotgetrokken. Voor de "Ka-
rel bleek één sleepboot (eveneens van
de Unie) voddoende; omstreeks half
twaalf kwam het schip los. De beide
schepen bleken geen schade te hebben
opgelopen.
10.000 bezoekers
voor één film
in Grand Goes
GOES In liet Goese Grand theater
is zaterdagavond de 10.000ste bezoe
ker aan de film ,Wat zien ik' verwel-j
komd. Bioscoopdirecteur C. J. van:
Liere hield ïia het voorprogramma!
een kort toespraakje, waarin hij er'
aan herinnerde dat zijn bedrijf in'
korte lijd twee hoogtepunten heeft
bereikt.
Want 4 november bestond de bio
scoop namelijk vijftig jaar en voor
het eerst in die vijftigjarige geschiede
nis draait een film langer dan drie
weken. De heer Van Liere vond dit
onder meer een bewijs dat het bio
scoopbedrijf nog volop toekomst
heeft. Voor de 10.000ste bezoeker me
vrouw, M. Dekker (en haar begeleider
M. C. Stevense), waren er bloemen en
een cadeau. Daarna werd de film, met
Ronny Bierman en Sylvia de Leur in
de hoofdrollen voor de 28ste rnaal
vertoond. Tot en met morgen is de
film nog in Goes te zien, daarna
wordt hij gedraaid in Vlissingen.
Afscheid ir Prins
van ZLM te Goes
GOES Tijdens de algemene verga
dering op maandag 6 december in de
Prins van Oranje te Goes zal officieel
afscheid worden genomen van de al
gemeen voorzitter van de ZLM, ir J.
Prins.
Naast de openingsrede van de alge
meen voorzitter vermeldt de agenda
voorts onder meer de uitreiking van
de /Van Hobokenprijs 1971' en een
inleiding door ir C. Knottnerus, voor
zitter va.n het Koninklijk Nederlands
Landbouw Comité, over het onder
werp ,De Nederlandse landbouw in
1972 en 1973'.
Bedrijfsvolleybal in Middelburg
PROVINCIE III
VERLOOR
VERRASSEND
MIDDELBURG De topwedstrijd in
de eerste Idas van het Middelburgse
bedrijfsvolleybal tussen Provincie en
Gemeente Middelbürg- is een spannend
duel geworden. Beide teams speelden
met volle inzet. Provincie kon echter
moeilijk het oude ritme terugvinden,
waarvan Gemeente Middelburg dank
baar profiteerde en de eerste set met
15-13 won. Bij de tweede set luide het
beter bij Provincie en met 15-4 werd
deze gewonnen. Vooral de derde set
bracht veel spanning; nadat Gemeente
met 12-9 de leiding had, namen de
Provincie-spelers het initiatief over en
wonnen met 15-12. Er was nog maar
weinig tijd over voor de laatste set
en het gelukte Gemeente om een
verschil van 3 punten in zijn voordeel
op te bouwen en te behouden tot het
eindsignaal, hetgeen impliceert dan
Gemeente zich reglementair winnaar
van de laatste set mag noemen. De
einduitslag is wel een juiste weergave
van de krachtsverhouding (2-2).
RWS verloor wel de eerste set tej.
Doumar (13-15) maar boekte succes
in de 2e zowel als de 3e "set (15-8 en
15-4). Bij een 7-5 stand in de laatste
set ging het tijdsein en door het
geringe verschil telt het laatste deel
niet mee. 2-1 dus voor RWS dat
hiermee de laatste plaats aan Torna I
laat, dat ook deze avond niet tot
winst kon komen: want met 0-3 werd
verloren van Amro I (15-12, 15-10 en
14-3, afg.).
De stand in klas I:
Provincie I 5 4 1 0 9" 14- 4
Gem. Middelb. I 5 3 2 0 8 12- 7
OCMA 5 3 1 1 7 11- 5
Arnof 5 3 0 2 6 11- 6
Amro I 6 3 0 3 6 9-10
Doumar 6 2 0 4 4 7-13
RWS 5 1 1 3 3 7-11
PZC 5 1 1 3 3 5-10
Torna. I 6 1 0 5 2 5-14
In klas twee ontnam Hermid I een
kostbaar puntje van leider Amor I
dat nu, met een wedstrijd meer ge
speeld, slechts één punt voor staat op
de volgers Dynamo I en Hermid I. De
DRS DE SCHIPPER (ETI) OP NKV-VERGADERING:
TERNEUZEN „Men is het er wel
over eens dat er in Zeeland «og
industrie bij moet komen, maar de
rainier waarop en de mate waarin
zijn veel minder duidelijk. Een groot
aantal bij de ontwikkeling van de
provincie betrokken instanties en per
sonen heeft op het ogenblik niet zo'n
erg duidelijke visie op de toekomst
van Zeeland. Ook uit de ontwikke
lingsschets van liet provinciaal bestuur
spreekt die onzekerheid".
Dit zei drs. C. de Schipper van het
economisch technologisch instituut
voor Zeeland zaterdagmorgen op een
vergadering van het NKV, afdeling
Zeeland, ici hotel Rotterdam in Ter
neuzen. De heer De Schipper gaf voor
ongeveer 50 NKV-ers een toelichting
op de onlangs verschenen ontwikke
lingsschets van Zeeland tot 1985. Hij
wees er op dat de gedachten over de
industriële ontwikkeling van dit ge
west de laatste jaren aan veel veran
deringen onderhevig zijn geweest. „De
publieke opinie heeft meer oog ge
kregen voor de beperkingen, vooral
als het gaat over milieuhygiëne en de
ruimte waar we over beschikken. Wij
hebben altijd gedacht dat we ruimte
genoeg zouden hebben, maar dat.
blijkt nogal tegen te vallen als je wat.
grote zeehave-nindustrieén aantrekt en
daar bovendien een brede groengordel
omheen projecteert", aldus de heer
De Schipper. De ETI-functionaris her
innerde verder aan de krapte op de
arbeidsmarkt in industriegebieden:
„Niet alleen Rotterdam moet een be
roep doen op buitenlandse werkne
mers, ook in Zeeland kunnen we niet
meer zonder. Het steeds hoger wor
dende ontwikkelingspeil van de Neder
landse arbeiders, dat bepaalde func
ties voor hen onaantrekkelijk maakt,
draagt daar natuurlijk ook nog toe
bij".
Paarse boekje
Het paarse boekje, waarin de landelij
ke overheid haar ideeën over de ont
wikkeling van heel Zuidwest-Neder
land neerlegt, werd door drs. Df
Schipper ook in zijn beschouwingen
betrokken. „In grote lijnen komt de
ontwikkelingsschets voor Zeeland
overeen met wat in dat paarse boekje
over dit gebied geschreven is, maar
het is voor het provinciaal bestuur
toch niet gemakkelijk de landelijke
richtlijnen te volgens, die veranderen
daarvoor te vaak en te veel, met
name die van het ministerie van ver
keer en waterstaat" vond de heer De
Schipper. Verder ging hij nog uitvoe
rig in op een aantel details van de
ontwikkelingsschets, zoals de planolo
gische beperkingen in Oost-Zeeuwsch-
Vlaanderen, de met de industrie ge
paard gaande bevolkingsaanwas en
daarmee weer samenhangend de pro
blemen rond de woningbouw.
Overigens vermeed de stafmedewer
ker van het ETI zorgvuldig een keuze
te doen voor de in de ontwikkelings
schets opengelaten mogelijkheden van
industrialisatie. Hij volstond met erop
te wijzen dat er noe volop speling is
voor inspraak van de bevolking. „Het
uitstippelen van de beleidslijnen is
naar de toekomst verschoven. Er zijn
nog tal van vragen open gelaten. Dat
geeft de bewoners van met name
Zeeuwsch-Vlaanderen alle kans om te
helpen die vragen te beantwoorden",
aldus de heer De Schipper. Na zijn
indeling kregen de aanwezigen nog de
gelegenheid vragen te stellen over het
betreffende onderwerp. Een gelegen
heid die men vooral gebruikte om zijn
ongerustheid uit te spreken over de
onzekere toekomst van Zeeland, die
door de ontwikkelingsschets niet is
weggenomen.
Oppassen
Districtebestuurder S. Stroek van het
NKV had eerder de vakbondsleden
gewezen op hun mede-verantwoorde
lijkheid voor de milieuvervuiling. „Wij
mogen ons niet langer alles laten
opdringen en we moeten oppassen
met grote industriecomplexen. Het
aantrekken van industrie mag alleen
dienstbaar zijn aan voldoende werkge
legenheid, maar daar moet het ook
mee ophouden. Een selectief beleid is
noodzakelijk", stelde de heer Stroek,
die ook nog een pleidooi hield voor
schone auto's, ongevaarlijke wasmid
delen en tegen de zogenaamde 'weg-
gooicultuur". .Problemen die we over
igens op internationaal vlak moeten
aanpakken", vond de heer Stroek.
eerste twee sets waren met 15-13 en
15-6 zelfs voor Hermid en het zag er
toen zelfs naar uit dat Amor een
nederlaag tegemoet ging. Amor kwam
echter goed terug en door de twee
volgende sets te winnen (beide met
15-8) konden de leiders er nog een
gelijkspel uitslepen. Middelburg-Zuid I
kreeg een reglementaire 3-0 overwin
ning doordat Delta Sport geen team
op de been kon brengen. De wedstrijd
Toma II - Loodsen die eerder werd
uitgesteld is reglementair met 3-0
door de Loodsen gewonnen.
De stand in klas II
Amor
Dynamo I
Hermid I
Mid. Zuid I
Ruyterschool
Delta Sport
Mammoeters
Loodsen
Toma II
16 4 2 0 10 16-
5 4 1 0 9 14-
5 4 1 0 9 11- 5
6 3 0 3 6 9-9
5 2 12
6 2 0 4
5 10 4
5 10 4
5 0 14
2-11
PROVINCIE III
De verrassing van de avond was ech
ter de nederlaag in klas drie van
leider Provincie III tegen Pedac I.
Provincie had geen antwoord op het
goede spel en de felle aanvallen van
Pedac dat met veel inzet speelde.
Slechts drie sets waren nodig om de
leiders te kloppen. Met een 15-12 stand
werden alle drie de sets beëindigd in
het voordeel van Pedac dat met deze
3-0 zege een fraaie prestatie leverde
en vooral HVB nummer twee op
de ranglijst met 1 punt en 1 wedstrijd
minder in de kaart, speelde. Pechi-
ney deelt samen met Vovewe de der
de plaats. Pechiney won zonder veel
moeite van Revo (3-0) en met dezelf
de cijfers behaalde Vovewe een zege
op Brandweer. De stand in klas III:
Provincie III
HVB
Pechiney
Vovewe
Pedac I
Brandweer
Revo
Provincie II
Gem. Middelb. II
6 4 119
5 4 0 1 8
5 3 117
5 3 117
5 2 12 5
6 2 13 5
6 2 0 4 4
5 10 4 2
5 0 14 1
In klas vier moest leider Blauw Wit
alle zeilen bijzetten om een nederlaag
te ontlopen. Tegenstander Tunie gaf
bijzonder goed partij en bracht de
eerste set met 15-9 op zijn naam. De
tweede set was met 15-7 voor Blauw
Wit dat ook de derde set won, zij het
met gering verschil (16-14). Toen het
tijdsein klonk stond Tunie met 4-0
voor in de laatste set en stelde hier
mede de eindstand op 2-2. Sint-Lau-
rens liet geen twijfel wie de sterkste
was in de partij tegen MPSO. Met de
setstanden 15-7, 15-5 en 15-10 kon Sint-
Laurens zich overwinnaar noemen
van deze wedstrijd. De stand in klas
IV:
Blauw Wit
St-Sportbel.
Tunie
Sint-Laurens
MPSO
Hoechst
Dynamo II
Amor II
MTI
6 5 1 0 11 16-
5 4 0 1 8 13-
6 3 1 2 7 11- 8
6 3 1 2 7 11- 8
5 2 12 5
5 2 12 5
5 1 1 3 3 6-12
5 1 0 4 2 4-13
5 0 0 5 0 0-15
In klas vijf is het Middelburg-Zuid II
weer gelukt om een plaatsje hoger op
de ranglijst te komen. In een aardige
wedstrijd tegen Pedac II kwam Mid
delburg-Zuid via de setstanden 15-13.
15-7, 10-15 en 15-7 tot een 3-1 zege.
Ook de dames van Toma en Amor
hielden de spanning er goed in. Om
beurten werd een set gewonnen met
eèn gelijkspel als einduitslag (2-2).
De stand in klas V:
Swift
Hermid II
Dynamo III
Middelb.-Z. II
CMW
Toma III
Pedac II
Amor III
Amro II
5 5 0 0 10 15- 0
5 4 1 0 9 14-
5 3 11 7 11- 6
6 3 1 2 7 12-10
5 3 0 2 6
5 0 3 2 3 6-12
6 1 1 4 3 7-14
6 1 1 4 3 7-14
5 0 0 5 0 1-15
Het programma voor dinsdag 16 no
vember: 20 uur: Mammoeters - Toma
II; Provincie II - HVB; St-Sportbel. -
Tunie; CMW - Dynamo III. 21.00 uur:
Gemeente Middelburg II - Pechiney;
Dynamo II - Hoechst; MTI Amor II:
Swift - Amro II. 22.00 uur: Provincie
I - Arnof; Gemeente Middelburg I
PZC; Dynamo I - Loodsen; Toma. III -
Hermid II.
CONCERTZAAL, MIDDELBURG
Kabels, microfoons, scriptgirls, omroe-j
pers, op diverse plaatsen opgestelde en-j
sembles maakten zaterdag van de Mid-:
delburgse concertzaal een grote studio,!
waar radiotechnici zorgden voor een
landelijk relais van een experiment op
het gebied van de amateuristische mu-|
ziekbeoefening: een uitvoering van Ber- j
nard van Beurdens grafische partituur j
'De Notulen', een werk waar elk deel
nemend ensemble zijn eigen visie op
kon geven.
Deze Notulen werden in de afgelopen
weken door het Zeeuws Jeugd Orkest,
de popgroep The Devils Workshop, ba
sisensembles van de Zeeuwse Muziek
school en dj fanfare Onda uit Nieuw
en Sint Joosland ernstig onder de loep
genomen alvorens ze deze avond in de
'vergadering' voorgelezen werden, Im
mers het handschrift van notulist Van
Beurden wijkt beduidend af van dat
van de traditionele muziekschrijver. Hij
laat veel vrijheid tot subjectieve inter
pretatie; vier volkomen van elkaar ver
schillende lezingen waren het gevolg.
Hetgeen opzet, was. want Van Beurdens
partituur is primair er op gericht om
iedere muzikant naar eigen aard en
eigen inventiviteit in zijn ensemble te
laten meewerken. Van Beurden tracht
de deelnemers tot een zo groot mo
gelijke ontplooiing van eigen muzikale
creativiteit te bewegen, hetgeen bij een
popgroep minder problemen zal oproe
pen dan bijvoorbeeld bij een aan tra
dities geketend fanfarekorps. Het op
vallende op deze avond nu was dat het
fanfarekorps Onda uit Nieuw- en Sint
Joosland een verslag van de vergade
ring gaf dat wat mij betreft zonder veel j
bezwaren goedgekeurd kon worden, ter-
wijl The Devils Workshop door geluids-1
orgieën een vertekend beeld van het
'besprokene' gaf. Probleemlozer was de
zaak voor de muzikanten van het
Zeeuws Jeugd Orkest en van de basis
ensembles van de muziekschool. Hun
leeftijd, hun wekelijkse lessen in expe
rimenten met geluid deden hen onbe
kommerder tegenover Van Beurdens
werk staan. Van alle ensembles deze
zaterdag 'in vergadering bijeen' wist
het Zeeuws Jeugd Orkest onder leiding
van Peter Jense mij het duidelijkst te
overtuiger dat hedendaagse muziek zo
wel voor spelers als luisteraars niet
zo'n probleem behoeft te zijn.
Uit 'eigen repertoire' gaven de deel
nemende groepen ook het een en ander
ten beste. Op dit gebied kwam Onda
met ack Harveys 'Alberta Suite' het
sterkst voor de dag. Een magnifiek
korps, dat al eerder dit jaar tijdens
het vierdaags Jeugd Muziek-experi-
ment Muziek op Straat zo'n voortref
felijke indruk maakte. De muzikantjes
van de muziekschoolensembles leefden
zich uit in 'Our Time', bijzonder aardi
ge speelmuziek van Hans Keuning. De
Middelburgse popgroep Beautiful Ida
ho (niet in authentieke formatie) gaf
ook acte de presence op dit feest, dat
met een geweldige happening besloten
werd, t.w- een uitvoering door alle
aanwezigen van Bernard van Beurdens
'De Algemene Vergadering', in opdracht
van de NOS voor deze bijeenkomst ge
schreven- Waar elk ensemble 36 gelui
den te zijner beschikking kreeg (waar
onder handklappen, stampen met de
voet, fluiten met de mond, glissandi en
toontrossen in de orkesten, elektrisch
versterkte gitaren enz.) mogen zieken
en in de (langharige) jeugd verontrus
ten de programmamakers van de NOS
dankbaar zijn over de voldoende af
scherming naar buiten door de negen-
tiende-eeuwse maren van de Concert
en toe een ander element Sn hun
muziek te brengen Misschien is de
beste manier om via solo-elpees, want
vaklui zijn de viei Earrings stuk voor
stuk, het publiek te doen inzien dat
het ook nog anders kan. De over
enkele weken te verwachten elpee van
George Kooymans kan het begin zijn.
In het voorprogramma van Golden
Earring speelde de in Goes wonende
Duitse formatie .Blues United'. De
groep heeft twee keer in Nederland
opgetreden. In de week tussen die
twee optredens, zo bleek zaterdag,
zijn de drie leden alweer beter op
elkaar ingespeeld geraakt. Er klinkt
v/at vaak iets Ten Years After-achtigs
in de muziek doc-r. maar op zichzelf
is .Blues United' al heel wat verder
dan menig pas geboren formatie.
Zaterdag a.s. zendt de NOS in het pro
gramma 'Inzet' opnieuw dit concert
uit.
G.W.B.
KAPELLE. "DE VROONE
De Golden Earring is die Nederlandse
topgroep, die zonder twijfel mikt op
het publiek tot pakweg achttien jaar.
Mensen, die helemaal weg zijn van de
sprongen van George Kooymans (so
lo), van de leuke woordjes van Barry
Hay (slag, fluit, etcetera) en ga zo
maar door. Van dat publiek bestaan
groepen als Shocking Blue en Golden
Earring. Het zijn groepen met een
image; die op net toneel eigenlijk
helemaal niet tot het uiterste hoeven
te gaan om succes te hebben. In het
geval van Golden Earring bleek zater
dagavond in /De Vroone' van Kapelle
overduidelijk dat de Haagse formatie,
ondanks enkele wisselingen van drum
mer (nu zit Cesar Zuiderwijk achter
het drumstel) de laatste twee jaar
helemaal niet veranderd is. Het is de
heavy roek-groep, die het met ,show'
helemaal maakt, maar zonder die
show gaat vervelen.
De groep speelt precies dezelfde mu
ziek als enkele jaren terug, toen de
succeselpee .Eight Miles High* werd
vervaardigd.
Toen bereikte de populariteit van Gol
den Earring z'n hoogtepunt De groep
is commercieel een groot succes.
Waarom zou dat niet mogen? Alle
bestanddelen voor succes zijn aanwe
zig: een George Kooymans, die leuke
meestampers maakt en een prachtige
show op het toneel, die iedereen
meesleept.
Ook in Kapelle viel het op dat de
huidige Golden Earring eigenlijk zo
erg weinig verschilt van de Earring
van toen. Dat blijkt wel uit diezelfde
bekende bassolo van Rinus Gerritsen,
uit datzelfde fluitspel van Barry Hay
in het nummer .Every Day's torture'
en door diezelfde gitaarloopjes van
George Kooymans. Eén keer op die
hele avond probeerde de groep iets
van de geijkte baan af te wijken,
maar prompt liep het fout Dat was
na de al vernoemde fluitsolo van Hay,
toen George Kooymans met een heel
hoog stemmetje wiide inzetten, maar
volledig werd overstemd door de plot
seling in alle hevigheid losbarstende
Cesar Zuiderwijk. Hij mocht trou
wens toch erg veel doen zaterdaga
vond. De kracht van Golden Earring
bleek helemaal uit het gecombineerde
.I'm gonna send my pigeons to the
sky-Eieht Miles High', waarin ieder
z'n solo had, niet in de laatste plaats
een op den duur alles omschoppende
Zuiderwijk en natuurlijk de bassolo
van Rinus Gerritsen. Laat George
Kooymans achter de schennen het
brein zijn. bassist Rinus Gerritsen is
het duidelijk op het podium. Hij gaat
nog steeds helemaal op in z'n door de
drums van Zuiderwijk aangevulde so
lo van ruim een kwartier. Maar goed:
er zal een tijd komen dat het publiek
het huidige werk van de Golden Ear
ring niet meer accepteert.
De leden van de groep weten dat
evengoed en ze proberen dan ook af
ZUIDLANDTHEATER. TERNEUZEN
UIT. FIESTA GITANA, DA SILVA.
Het fiesta gitana, dat zaterdagavond
voor een bijna geheel bezet Zuidland-
theater te Terneuzen woedde, kreeg
tegen het eind van het programma het
publiek zo in zijn ban, dat het verhoog
dat. uitvoerders en publiek scheidde,
enige momenten wegviel. Het fiesta
was daarmee compleet en de avond op
zich kan als direct gevolg daarvan be
zwaarlijk anders dan positief worden
beoordeeld. Het fiesta was er, over de
bijvoeging gitana kan worden gestre
den.
Het is een feit, en het zal dat blijven,
dat men voor het echte feest van de
gitanos, de zigeuners, zal moeten gaan
naar het dorpsplein in een van de vele
zigeunernederzettingen die Spanje nog
rijk is. De flamengo puro, de zuivere
in veel gevallen nog niet door over
dadig toerisme en de daarmee samen
hangende commercie afgestripte
flamengo, kan er nog tieren. Brengt
men de hele zaak van dat dorpsplein
over op het toneel, dan ontstaat zoiets
als een goedglijdende show. Het volkse
element wordt aangetast door een op
vooral Westeuropees publiek ingesteld
t'neaterraffinement en het resultaat is
navenant: de show glijdt inderdaad,
compleet met spotjes hier, aangepaste
kostuumpjes daar. terwijl ook de tijd
waarin alles zich afspeelt haar dwin
gende maat stelt. Men wordt dan al
gauw gesterkt in zijn mening dat de
echter flamengo moeilijk over te bren
gen is op zulke geladen planken als
onze podia rijk zijn. De flamengo ver
draagt hoogstens de kleine tablao als
letterlijke klankbodem voor vlugge
voeten.
Fiesta. Gitana ontkomt, alle goede be
doelingen en het feest ten spijt, niet
aan het corset 'van de stroomlijn. En
hoewel er corsetten zijn die harder
en onaangenamer kraken, een beetje
jammer is dat wel. Jammer vooral om
dat er op zo'n avond met een dergelijk
groot cuadro, het ensemble dat nauwe
lijks op adem mag komen, een aantal
heel bijzondere volksartiesten het
ademloos publiek ten dienste staan
die zeer dichtbij het dorpsplein komen.
Het zijn met name de dor en zon
der enige inspiratie aangekondigde
'echte zigeuners' die deze toernee met
'Fiesta Gitana, da Silva' meemaken.
Ze steken, hoewel niet letterlijk, met
kop en schouders boven de rest uit.
Niet een eerste danser, op onze plam
ken als de hoofd- en allesbeheersende
figuur voorsteld, bepaalt in den begin
ne en uiteindelijk de 'sfeer' waarin de
flamengo zich zal afspelen. Dat is de
zanger, en dan ook weer niet de 'grote,
begenadigde, gestroomlijnde', die om
met ae presentator te spreken „zo naar
de opera zou kunnen".
'Fiesta Gitana' schijnt er rekening mee
gehouden te hebben. Zo was er de bij
zonder indrukwekkende zigeunerzan
ger El Toro, naast de inderdaad haast
gouden stem van Naranjito de Triana
en die van Manuel Limon. Vast staat
dat El Toro het dichtst, het meest puur
uitkomt. Hoewel vergelijken een ge
vaarlijk soort wisselspelletje is ,gaat
hetzelfde mijns inziens ook op voor de
geweldige artistiek leider Curro Velez.
een boom van een danser en de mij
persoonlijk toch meer imponerende
Isidro.
Het mag nauwelijks verwondering
wekken dat juist deze Toro (stier),
Isidro en de jongste loot der Vargas
Vegas, Changuito. op het eind van het
programma de stuurse planken van
het podium deden vergeten. Zij maak
ten daarmee een begin, maar helaas
ook meteen een eind, aan het grandio
ze feest dat Fiesta Gitana enkele kost
bare minuten was. Dat was een feest
van alle commercie daargelaten
warm levende mensen, ingehouden en
uitgevierde hartstocht. Vandaar: kost
bare minuten.
O.
KAMPERLAND Ds II. K. Poelman
heeft zich onttrokken aan de gerefor
meerde kerk te Kamperland. Daar
voor was hi.i al door de kerkeraad
van zijn werk ontheven volgens arti
kel twaalf van de kerkenordening. Ds
Poelman zou zich willen aansluiten
bij de gereformeerde kerk vrijge
maakt. Een aantal gemeenteleden is
voornemens hem te volgen. Zij zou-
den zich dan voegen bij de dichtstbij
zijnde gereformeerde kerk vrijge-
maakt, namelijk bij die van Vrouwen-
polder. Ds Poelman stond van 1955
tot 1962 in Arnemuiden.
MARKTBERICHTEN
ZWIJNDRECHT
Vrijdag 12 nov. 1971; andijvie 12-33 kg; spina
zie 72-93; postelein 69-73; prei 20-37: uien 7-
19; spitskool 30: groene kool 12-17; witte kool
21; rode kool 6.50.23.00; Chinese kool 14-20;
boeren kool 22-34; spruiteD A 53-73; 8 47-57;
C 25-26; D 55-90; witlof An 147-206; BH 110-
171; veldsla 140: kroten 10-21; bloemkool AA
75.101 st; A 63-90: B 43-60; C 24-40; paprika
13-20; knolselderij 10-25; sla AI glas 7-24; Cl 7-
16; komk, 75 97: 60 87-90; 50 53-72; 40 47-
49; 35 32J4; 30 26-27; krom 68-83 kg: stek
30-52; tomaten A 6.20-7.40 p.bak; B 6.30-
7.00; C 4.80-5.90; selderij 6-20 bos; peterselie
8-13; golden del. 15-24 kg; goudrenette 26.
40; cox's orange pippin 30-78; gieser wildeman
7081.
ZUID-HOLLANDSE EILANDEN
12 nov. 1971; bintje 10-12 kg; eigenheimer 17-13;
andijvie 33-54; bloemkool 6 74-103 st; 8 44-
71; 10 25-49; snijbonen 240-360 kg; rode kool
11-27; gele kool 14-23; groene kool 27-29; boeren
kool 28-39; grote peen 7.17; peterselie 18-23
bos: prei 31-45 kg; selderij 16-31 bs; sla 16-23 st;
spruiten Ia 54-86 kg: Ha 35-57; ld 68-109; uien
8.18; witlof Ia 190-225; Ila 143-187; lib 128
150; black aücante 270-310 kg; tomaten I:
640"bak; Ib 680; Ic 430; Icc 260.
