89
79
59
75
32
185
51
59
89
99
riGENDAa
]29
189
Onvoorzichtig inhalen is
een gevaarlijke manoeuvre
349
225
179
229
zeeuwsch-vlaanderen
269 369
5
POLITIEAUTO
MOEST
UITWIJKEN
AFVAL LANGS DE KREEK HOEK
TIENDUIZENDSTE
OP 'EXPO
AXEL '71'
MARKTBERICHTEN
Badmintonclub
Steen wil meer
leden bij
12,5 jarig bestaan
Steense veteranen
tegen Koewacht
Hoofdplaatse
atleten sloten
competitie af
IEDER WEET 't
PRIJSSLAGPRIJZEN
ZIJN DE
LAAGSTE PRIJZEN
4 VLEES-
KROKETTEN
ZHQ
PRIJS-SLAG
vrijdag 3 September 1971 Wissel Zeeuws-Vlaanderen
provinciale zeeuwse courant
KANTONGERECHT MIDDELBURG
MIDDELBURG Tweehonderd gul
den boete eiste de officier van justitie
mr C. G. S. F. Keijser woensdagmor-
ifii tijdens de zitting van de kanton
rechter tegen V. uit Vlissingen voor
onvoorzichtig inhalen op rijksweg 58
onder Rilland-Bath. V. haalde daar een
politieauto in terwijl er een tegenlig
ger naderde zodat de politieman met
rijn auto naar rechts moest uitwijken
om een botsing te voorkomen.
V vertelde de rechter dat het donker
was en dat de tegenligger in een bocht
plotseling te voorschijn kwam. „De po
litieman was erg sarcastisch by het
verhoor", voegde hij er aan toe. De of
ficier was van mening dat V. de bocht
in de weg goed heeft kunnen zien zo
dat de komst van de tegenligger geen
rtrrassing voor hem moest zijn. Hij
noemde de manoeuvre van V. zeer ge-
raarlijk en eiste daarom een hoge boe-
le De kantonrechter was het met. de
zienswijze van de officier eens en von
niste conform.
j;. w. M. D. uit Vlissingen had in zijn
woonplaats gereden met een auto
waaraan verschillende gebreken wer
den geconstateerd door de politie. Ook
het kentekenbewijs stond niet op zijn
naam. D. vertelde dat hij met. zijn au
to - die hij kort tevoren had gekocht
- op weg was naar de sloper. Jammer
zer.oez werd hij op die laatste reis
door de politie aangehouden. De offi
cier eiste vijf boetes met een totaal
van f 200. „Wel wat veel", vond D. De
kantonrechter maakte er vijf boetes
van met een totaal van 125. „De auto
is intussen reeds gesloopt", deelde D.
nog mede.
De Fransman M. M. was door de poli
tie op de weg aangetroffen met een
auto die niet verzekerd was en waar
aan ook het een en ander mankeerde.
Met medewerking van een Frans spre
kende tolk vertelde M. de rechter dat
hij de auto nog maar kort in zijn be
nt had en onkundig was van de gecon
stateerde gebreken. De waarde van de
auto was volgens de politie die het
vehikel als een wrak betitelde on
geveer 200. De kantonrechter veroor
deelde de Fransman tot vier boetes
met een totaal van honderd gulden en
gelastte tevens de onttrekking aan het
verkeer van de auto. De officier had
vier boetes geeist met een totaal van
f155.
L F. uit Amersfoort zou op de rijks
weg onder Rilland-Bath met zijn auto
een andere auto hebben ingehaald op
een plaats waar dat verboden is. Bij
controle bleek dat het kentekenbewijs
(nog) niet op zijn naam was overge
schreven. Over het inhalen zei F.:
.Best- mogelijk!" Dat het kentekenbe
wijs nog niet op zijn naam stond, vond
hij heel verklaarbaar. „Ik had de auto
op proef en was nog geen eigenaar".
De kantonrechter antwoordde hierop
dat de verkoper volgens zijn verkla-
Vrijdag 3 september 1971
MIDDELBURG Abdij, 20.30 uur:
klank- en lichtspel.
Molenwater, 9-17 uur: miniatuur Wal
cheren.
Open de beuk, vanaf 15 uur: jeugdkaf-
fee. Vanaf 19 uur: theehuis.
SLUIS Raadzaal, 20 uur: pianoreci
tal door Janine Dacosta.
VEERE Jeugdsoos, 19.30 uur: start
nieuwe seizoen.
Wolpbaartsdijk Vakantiehal De
Zandkreek. 20 uur: drive-in show
BRESKENS Kantine vismijn, ten
toonstelling werken Frans Naerebout
en Henk Barentsen.
DOMBURG Slagerij Hugense, in
gang Zuidstraat 19-22 uur: tentoonstel
ling van slager Hugense en kwekerij
Dekker.
GOES Museum, 10-12 en 13.30-17
uur: tentoonstelling .Wat de zee terug
gaf'.
De Vrijbuiter, vanaf 17 uur: tentoon
stelling werken Jos van Maldegem.
K0RTGENE Galerie Les deus Cha-
psaux, 9-18 uur: tentoonstelling v
ken Cees T. de Visser.
MIDDELBURG Conny (Markt) 10-
19 uur: tentoonstelling werken Guido
de Waard.
SAS VAN GENT Uilenspiegel. 20
uur: opening tentoonstelling werken
Cees van Lange velde.
SINT-ANNA TER MUIDEN Voor
malig gemeentehuis. 10-12 en 14-17
uur: tentoonstelling werken Jos But
en Baron De Betzenbrouck.
VEERE d'Ouwe Werf: tentoonstel-
ing werken A. Beijsens.
IJZENDIJKE Cultureel centrum
10-12 en 14-18 uur: tentoonstelling
werken George Minne en Dolf Jas
pers.
ZIERIKZEE Noordhavenpoort, 9-
17 uur: visserij tentoonstelling.
De Lichtboei. 9-17 uur: tentoonstelling
werken L. Stigter.
De Vlinder, 11-24 uur: fototentoonstel
ling van de heren Berrevoets
Bergsma.
BERGEN OP ZOOM Roxy, 20 uur:
De bloedkelder, 18 jaar.
Luxor,20 uur: Song of Norway.
GOES Grand. 20 uur: Tora Tora
Tom. 14 jaar.
MIDDELBURG City. 20 uur:
verdoemden, 18 jaar. 23.30 uur: Ont
op de Filippijnen. 18 jaar.
OOSTBURG Ledel. 20 uur:
nonnen van Parijs, 14 jaar.
VLISSINGEN Alhambra, 20 uur:
Tne sound of music, alle leeftijden.
hulpcentrum Noord- en Mid-
den-Zeeland te Goes, tel. 01100-4444.
HULPCENTRUM Zeeuwsch-Vlaan
deren te Terneuzen. tel. 01150-4444.
opgaven voor of inlichtingen over
rubriek: g. van oorschot, p/a
'zc.vlissingen tel.01184-5144 - toestel 29
ring de auto wel verkocht had en al
I 2000 van de koopsom had ontvangen
Voor het foutief inhalen eiste de offi
cier een boete van f 50. Voor het ken
tekenbewijs vroeg hij vrijspraak daar
het hem niet duidelijk was geworden
dat de auto toen inderdaad eigendom
was van F. De kantonrechter vonniste
conform de eis.
Rood licht
De motorrijder W. M. de B uit Zuid-
zande stond terecht omdat hij nabij de
Keersluisbrug in Vlissingen door een
rood licht was gereden en daarna te
hard reed over de Prins Hendrikwet:.
De agent F. J. B. uit Vlissingen die dit
had geconstateerd, werd als getuige
gehoord. Hij vertelde dat er toen een
opbreking was op het kruispunt waar
bij de weg met tonnen was gemar
keerd. De situatie was echter niet zo
onoverzichtelijk als De B. nu deed
voorkomen, volgens de agent. De offi
cier eiste twee boetes met een totaal
van 100. De rechter deed er vier tien
tjes af en veroordeelde De B. tot een
boete van f 20 en een van f 40.
De Vlissinger A .v. F. zou ook bij de
Keersluisbrug door een rood licht zijn
gereden, volgens de verklaring van
agent F. J. B. die daar speciaal stond
om op die overtredingen te letten. Van
F. verklaarde dat hij erg langzaam
reecl. „Het licht kan hoogstens op geel
gesprongen zijn toen ik vlak bij de
streep was", was zijn mening. De ver
klaring van de agent vond hij overi
gens maar heel vaag. De rechter was
het daarmee niet eens en veroordeelde
Van F. tot een boete van f 30, wat een
tientje minder was dan de eis.
Mejuffrouw M. R. G. reed in haar
woonplaats Vlissingen te hard met
haar bromfiets, naar 'n politieman con
s'lieerde die haar volgde. Zi' moet daar-
Vrijspraak
A. S. en F. S. uit Vlissingen stonden
naast elkaar voor de tafel van de kan
tonrechter. Enige tijd geleden reden
ze naast elkaar op een bromfiets door
hun woonplaats waarbij ze te bard re
den, naar de hoofdagent H. F. van den
O. constateerde. Beiden ontkenden het
feit dat hun ten laste werd gelegd. De
hoofdagent kon de rechter niet vertei
len hoe lang hij de heide bromfietsers
had gevolgd, een punt dat deze van
groot belang achtte. Omdat het proces
verbaal te weinig gegevens bevatte
voor een veroordeling vroeg de officier
vrijspraak. De kantonrechter was het'
daarmede eens en vonniste overeen
komstig. Ilij zei er hij steeds te willen
weten hoelang de achtervolging heeft
geduurd om een goed overzicht te kun
nen krijgen.
Voor het te hard rijden met een auto
te Middelburg werd C. M. veroordeeld
tot een boete van 90. Zijn snelheid
was 80 kilometer in de bebouwde kom,
naar de gatsometer van de politie aan-,
wees. De officier had honderd gulden
boete geeist omdat M. al meer voor
dergelijke overtredingen is veroor
deeld.
HOEK Bij de kreek van Hoek
hebben een aantal woninginrichtings-
bedrijven doaderdag op last van de
politie het afval moeten laten verwij
deren. Het afval was namelijk afkom
stig van enkele van deze bedrijven,
die in Hoek werkzaam waren. Lege
dozen, besmeurde blikken, kartonnen
cilinders, gebroken glas en zelfs
schoenen waren langs de kreek gede
poneerd. De wind had er toen voor
gezorgd, dat veel van het afval in de
rietkraag langs de oever terecht
kwam. De politie achterhaalde de ver
oorzakers van deze verontreiniging
snel en het gevolg was, dat er voor
hun gezamenlijke rekening een eind
aan gemaakt werd.
(Foto: PZC)
Collecte voor orgel
in de katholieke kerk
HEIKANT Donderdag 23 september
is het 40 jaar geleden dal het kerkge-'
houw van de rooms-katholieke kerk te
Heikant werd geopend. Een comité
houdt nu een liuis-aan-huis-collecte om
liet kerkbestuur een orgel aan te bie
den.
CADZAND
Collecte
De collecte ten bate van de kankerbe
strijding heeft in Cadzand ƒ742 opge
bracht.
Tennisteam Vogelwaarde
won van St Jansteen
SINT JANSTEEN Dezer dagen wer
den te Sint-Jansteen tenniswedstrijden
gehouden tussen de tennisclubs uit
Sint-Jansteen en Vogelwaarde. Een en
ander vond plaats op uitnodiging van
het bestuur van de eiub uit Sint-
Jansteen.
Er werden wedstrijden gespeeld in
het herenenkel, damesenkel, herendub-
bcl, damcsdubbel en gemengd dubbel.
Na afloop van de laatste game. zon
dagmiddag, bleek dat Vogelw aarde de
meeste punten had vergaard en dus in
aanmerking kwam voor de beschik
baar gestelde beker. De totaaluitslag
was 24-17 i-n het voordeel van Vogel
waarde. De verdere uitslagen waren:
Enkel:
J. de Kerf - E. de Schepper 6-4, 4-6; G.
Verhagen F. Mangnus 1-6. 1-6; F.
Audenaert - A. v. Leuwen 6-3, 6-1; II.
Francken A. Sponselee 0-6, 3-6; K.
Pleunis - H. Vink 0-6, 3-6: J. Inghels -
J. Collet 6-4, 6-0; E. Francken - J.
Truiman 6-4, 4-0; H. IJsebaert - E.
Verdurme-ii 3-6, 2-6; J. Bral R. Buwal-
da 2-6, 3-6: P. de Kerf - L. Mangnus 4-
6. 1-6; L. Ringoot - Th. Broeckaert 4-6,
3-6: B. Holla - R. Dobbelaar 6-4, 8-6;
Mej. A. IJsebaert - Mej. T. de Maat 4-
6 6-4; Mevr. Misseghers - Mej. T.'
Mangnus 9-7; Mevr. Neve - Mevr.
Dobbelaer 6-3, 6-1.
Dubbel gemengd:
M. de Kerf-J. Bral - T Mangnus-R.
Buwalda 6-2, 6-3: Mevr. Bax-J. Neve -
Mevr. Dobbelaer-R. Dobbelaer 6-2. 6-3:
A. IJsebaert-H. IJsebaert - T. de Maat-
J. Truiman 2-6,1-6.
Heren dubbel:
E. v. Duyse-G. Verhage - J. Collet-E.
Verdurmen 1-6, 1-6; J. Neve-B. Holla -
T. Broeckaert-St. Vink 2-6, 2-6; J.
Franken-E. Franken - L. Mangaus-T.
Mangnus 6-4.
Dames dubbel:
Mevr. Vlaming-Mevr. Bakx - T. de
Maat-T. Mangnus 6-2, 3-6.
Totaal uitslag 24-17 voor Vogelwaar
de.
AXEL Donderdagavond om 8 uur
lieeft het comité van 'Expo Axel '71' de
tienduizendste bezoeker kunnen ver
welkomen. Deze eer viel ten beurt aan
de heer Hanse uit de Evertsestraat te
Axel. De lieer Hanse kreeg voor deze
gelegenheid van vrijwel alle standhou
der een of meer cadeau's aangeboden.
Ook hierna bleef het bezoek aan de
Axelse middenstands- en industrieten
toonstelling doorlopen. In de amuse
mentshal werd de derde ronde van het
quizprogramma gehouden. Hoogtepunt
hierbij was de quiz tussen de suppor
tersclubs van de in Italië verblijvende
Toine van de Bunder en Wim de Waal.
De supporters van Wim de Waal slaag
den er in die van Toine van de Bunder
achter zich te houden met 52-50 punten.
De tweede qui-z, die eveneens werd
gepresenteerd door Wim Hendrikse,
met deelname van de muziekgezel
schappen 'De Volharding' uit Zaam-
slag en 'Hosanna' uit Axel, werd met
ruim verschil gewonnen door de Zaam-
slagse muzikanten. Voor de muzikale
opwachting zorgde 'Het Trio'. Vandaag,
vrijdag, is de expo opnieuw geopend
van 14 tot 22 uur. Het feestelijk pro
gramma vermeldt de laatste quizronde
tussen de voetbalclubs Axel en Steen
en een actualiteitenrubriek, waarin on
der andere de vrije veren aan de orde
zullen komen. Voor de muzikale op
luistering zorgt 'Het Trio'.
Leidster damesgymnastiek
Met ingang van 1 september is mejuf
frouw L. de Bruyn uit Clinge gekozen
als leidster van de damesgymnastiek
club te Graauw. De lessen worden
elke dinsdag gehouden om 19.30 uur
voor de vrouwelijke jeugd en om
20.30 uur voor de oudere dames.
Benoeming concierge
Aan de Jansenius-scholengemeenschap
te Hulst is de heer A. Bet ram be
noemd tot congierge-amenuensis. De
heei Bertram is in dezelfde functie
werkzaam geweest aan de lagere land
bouwschool te Hulst.
SAS VA/V GENT
EHBO-cursus
De afdeling Sas van Gent van de EHBO
zal in het najaar een cursus houden,
die veertien lessen omvat. De lessen
worden op dinsdagavond gegeven. Wan
neer de cursus begint, is nog niet be
kend.
WEDVLUCHT
De postduivenhoudersvereniging 'De
Volharding' te Westdorpe hield een
wedvlucht op Quievrain met. 31 dui
ven. De uitslag luidde: 1 L. Notschae-
le; 2 M. de Smet; 3 E. de Smet,; 4 A.
de Krijger; 5 G. Gijsel; 6 en 7 gebrs.
Audenaerd; 8 en 10 R. Goethals en 9
C. van Acker.
Schietingen
Aan de bejaardensc'nieting bij R. Her
mans to Ossenisse namen 32 schutters
deel. De uitslag luidde: hoge vogel:,
Th. Mervis, Koewacht; eerste zijvogel: i
H. Jesoirens, Koewacht; tweede zljvo-j
gel: J. Kindt, Ossenisse; grootste aan-]
lal kleine vogels: J. Kindt, Ossenisse. j
voor aan de schatkist twintig gulden
betalen. De eis van de officier was
eveneens f 20.
J. C. van G. reed door Colijnsplaat in
zijn kort tevoren gekochte auto terwijl
hij nog geen rijbewijs had. Hij was ge
slaagd voor het praktisch gedeelte,
maar gezakt voor het schriftelijk deelj
van het examen. „U was dus te voor-i
barïg", merkte de rechter op. De offi
cier begreep dat Van G. voor de verlei-j
ding is bezweken en eiste een boete]
van 75 De uitspraak was eveneens,'
75 boete.
SINT-JANSTEEN
SINT-.IANSTEEN Het bestuur van
de badmintonclub Steen uit Sint-Jan
steen wil proberen het 12-jarige be
staan in oktober te vieren met een
aanzienlijke uitbreiding van het huidi
ge ledental. De vereniging startte 12
jaar geleden met 12 leden, die weke
lijks in het toenmalige 'oude patro
naatsgebouw' oefenden.
Door allerlei omstandigheden zijn de
vrouwelijke leden verdwenen en kwa-l
men er slechts herenleden bij Het]
aantal bedraagt nog steeds 12. Omdat
zich enige studenten onder de leden
bevinden kan men lang niet. altijd
over alle leden beschikken. De club,
die gaarne in competitieverband zou
spelen, zoekt dan ook uitbreiding van
het ledental. Voorzitter G. van den
Branden, secretaris A Bogaert en pen
ningmeester A. de Kind zouden echter
nog verder willen gaan. H'-r mooiste
jubileumgeschenk, dat deze heren
zich kunnen denken is een uitbreiding
van het ledental, waardoor er ook een
damesafdeling zou kunnen komen.
SINT JANSTEEN Zaterdag zal dei
veteranenvoetbalclub Steen hel opne
men tegen de veteranenvoetbalclub!
Linex uit Keowacht. De wedstrijd be
gint om 13.15 uur en men speelt opi
het gemeentelijk sportterrein te Sint!
Jansteen.
TERNEUZEN
Expositie van
Marjet Bouman
in wereldwinkel
TERNEUZEN Zaterdag zal tegelijk!
met de officiële opening van de Ter-
neuzense wereldwinkel op de boven
verdieping van deze winkel een expo
sitie van de jonge Axelse kunstenares
Marjet Bouman worden geopend. Ten
toongesteld worden ondermeer teke
ningen en gouaches. De expositie duurt
tot 2 oktober. Het ligt in de bedoeling
om in de wereldwinkel-galerie regel-!
matig exposities van jonge kunste-j
naars te houden.
Muziekfestival
op 17 oktober
KAPELLEBRUG - Het feestcomité
van Kapeliebrug houdt 17 oktober een
muziekfestival. Hiervoor worden vijf
muziekgezelschappen uitgenodigd: de
plaatselijke harmonie uit Hulst, de mu
ziekvereniging 'Heikant' uit Heikant.
'Smt Jan' uit Sint Jansteen. 'Weldoen
door vermaak' uit Clinge en 'Schelde-
stromen' uit Nieuw-Nainen. Maandag
13 oktober worden er volksspelen ge
houden. Dit. is besloten op de jaarver
gadering van hel feestcomité te Kapel-
lebrug. De heer De Kindt nam wegens
drukke werkzaamheden ontslag als se-1
cretaris. In zijn plaats werd gekozen'
de heer O van Dorsselaer
WEEKENDDIENST ARTSEN
CENTRAAL ALARMNUMMER
111150-4444
4-5 SEPT.
El EB VEILING BAKNLV
lng Tlo
5 KT 10.78-11.31. 58-59 Z' I3-4Ö-14.M, 01-02
EIERMARKT
voer ca. l.VOOOOO Muka. «uödcï viu*. afloo:
n. Prijzen In gulden» per 100 «uk» en kj
4 sx 14 AA IJ JO. 220-2.48: 65-69 tr 16.00-1SC
23Ö. Wltt« rlrren 0 301.00 per 100 »Ulk
70 2134.
27.
d. Griek. Scheldekade;
Oostburg en Aardenburg N. J. Rijk.
Oude Kerkstraat 2, tel. 01177-1466. 1
Zuidzande. Cadzand, Sluis en Retran-;
chement: G. U. M. de Meyer, Sluis, tei l
01178-366. Biervliet. Hoofdplaat. Uzen-
dijke: H. v. d. Plas, IJzendijke, tel.
01176-366.
Breskens en Groede: P Jansen. Groede]
tel. 01171-366.
Axel W. G. C. Kok, Oranjestraat 19.
tel. 1555.
Sas van Gent: F. Puylaert. Oostkade;
19 Sas van Gent. tel. 136 Hulst, J. G. A.
Niesten. Gr. Bagijnstraat 10; tel. 3373.
Hoek. Sluiskil en Philippine* H
G. van Haelst. Spoorstr. 46a, Sluiskil,
tel. 444 bgg 451
Apotheek:
Terneuzen. A J. Klaassen, Noord-
straat 54. tel. 2090.
Dierenartsen:
Axei en Zaamslag:
C. J. Cijsouw. Axel. tel. 01155-1488.
West Zws-Vl H v. Vijver. IJzendij
ke. tel. 01176-388.
Tandartsen:
West Zws-Vl. za. en zo. 12 00-1230 N.
Janssen. Aardenburg. tel. 01177-380.
Oost Zws-Vl. za. 10.00-10.30; 18.00
18.30; zo. 12.00-12.30
F. Hamann, Leeuwenlaan 58, Terneu-,
zen. tel. 01150-2320.
Wijkverpleging:
Oostburg, Sluis, Aardenburg, Cadzand. j
Zuidzande en Retranchement zr Ancil-
la. Bootstraat 15, Aardenburg, tel.'
01177-1746.
Schoondijke, IJzendijke, Biervliet,!
Hoofdplaat. Groede. Nieuwvliet en
Breskens: zr. Schilders, Breskens, tel.
01172-1350.
Terneuzen: zr. M. Vermeylen, Denne-:
straat 7, tel. 3829.
Sluiskil. Hoek en Philippine: zr. Bou-i
wens, Hoek, tel.01154-274.
Groot-Axel: zr. Geensen, Bachstraat
61, Axel, tel. 01155-2145.
Sas van Gent, Philippine en Westdor
pe: zr. Van Waes, Schulpenpad 43, Sas
van Gent, tel. 01158-1548 of 1567.
Heden is tot onze droefheid, na een langdurig,
geduldig gedragen lijden van ons heengegaan,
onze geliefde man, vader, behuwdvader, opa.
behuwdbroeder en oom
LEONARD MICHIEL DE KOK
echtgenoot van Maria Adriana de Blaeij
op de leeftijd van 80 jaar.
Terneuzen: M. A. de Kok-de Blaeij
Kloetinge: S. J. de Kok
A. C. de Kok-van der Linde
's-Gravenhage: J. S. de Kok
W. de Kok-Bakker
Terneuzen: M. E. Westveer-de Kok
J. Westveer
L. M. de Kok
J. M. de Kok-Pieters
en kleinkinderen
De teraardebestelling zal plaatshebben maan
dag 6 september des nm 2.30 uur na vooraf
gaande rouwdienst in de aula van Schelde-
oord, aanvang 1.45 uur.
Tot onze diepe droefheid werd plotseling van
onze zijde weggenomen, onze zorgzame vader
en opa, de heer
JACOBUS THOLENS.
weduwnaar van Aagje Rinkhoud,
in de gezegende ouderdom van 87 jaar.
P. Tholens
M. E. Tholens-Provoost.
J. A. Tholens
E. M. M. Tholens-de Pooler
A. J. Tholens en P. Smallegang
Terneuzen, 2 september 1971.
Bachten Dieke, Koninginnelaan 2.
Condoleantieadres: Juliana van Stolbergh-
straat 25.
De begrafenis zal plaatshebben op maandag
6 september 1971 op de Zuiderbegraafplaats
te Terneuzen om 3.15 uur, na voorafgaande
rouwdienst in de aula van Bachten Dieke,
aanvangende om 2.30 uur.
Met diepe droefheid geven wij u kennis van
het. overlijden van onze dierbare moeder en
grootmoeder
MARIA LUDOVICA EMERENTIANA
MOUQUÉ,
weduwe van de lieer Oscar Wouterius Mcy,
geboren te Oostende 8 december 1884 en over
leden te IJzendijke 2 september 1971, voorzien
van het H. Sacrament der Zieken.
Rijswijk: N. O. V. Korsman-Mey
J. Korsman
Norma
Marina
Suzanne
's-Gravenhage: L. A. A. Rennings-Mey
J. Rennings
Yvonne
Miranda
IJzendijke, 2 september 1971.
Huize 'Emmaus'
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de
teraardebestelling waartoe u beleefd wordt
uitgenodigd, zal plaatshebben op zaterdag 4
september 1971 om 10.30 uur in de parochie
kerk van O. L Vrouw ten Hemelopneming te
IJzendijke. Voor de zielerusl van de overledene
zal vrijdagavond om 7.00 uur een H. Mis wor
den opgedragen in bovengenoemde kerk.
FUNWRI
I June* Grieve I
78 25-35. 80 21-28; II 60 15. 63 15 20. 70 17 33.
75 18-27. 80 16 27 Benonl 1 55 15. 60 20 26. 63 33
45. 70 53-72. 75 68-78. Tydeman'» E.W. I oO 15.
65 1628. 70 27-41, 75 36-46. 80 34-47 Cox» OP 1
70 68-70. 75 85. 80 92; II 70 47 Triomphe 1c
Vienne I 55 37 43. 60 56 66. 65 «271. Tu 60 74 75
60-63: II 55 37. 60 37-5!. 65 44-60 70 37 7 3 37.
Beur-* Hstóy I 55 24 60 4546. 65 58-59. 70 62-63.1
VKILING GOK5
2 september. Bramen in doosje» per kt I 400.
II 243. Bramen i4 kg per iel I cn II 247. Export;
en mdustneveilmg Cox's Orante Pippin I 80-85
41. 75-80 47-48, 70-75 49; II 75-80 26, 70-75 32. Ja
mes Grieve I 80-90 16-22, 70-80 13,80-23. 60 70
12.10-15. Benonl I 70-80 80-82. 65-70 57-60. 60-65
30. D 10.80; II 70-75 61-69. 65-70 36-51. 60-65 26 34.'
55-60 10.80. Tydeman E.W. I 80-90 42. 70-80 49 43.
65-70 23. 60-65 18-22. 55-60 12.10. D 12,10: II 80-90
16-36. 70-30 16-23. 65-70 23. 05 12.10-18. Jxmc
Grieve Llred II EO-SO 17-18, 70-Sn 16-21. 63-70
12.10. Tr. de Vienne XI #>-90 57, 70-80 64.40-65.Sj.
65-70 6646.60. 60 65 57.30-53.70, 53 60 43-49. D 36-
39. Beurre Hardy I 80-90 50, 70-30 57 61.90. 63-7t.i
60-95-62.40. 60-65 32.40-53.20, 55-60 39. D 20: II
70-80 54 65-70 51-54 60-65 42-43. Clapp's Pavou-1
rite II 63-75 42-45, 60-65 40-43. 55-60 31. B. Chr.
Williams I 70-75 31, 65-70 38. 60-65 55 60 31.'
D 13X0. Diverse rassen appels Kroet-wlt 6. Di-j
verse rassen peren Kroel 3.
Gewone veiling: James Grieve II 80-90 18. 70 80
1580, 65 70 12.10, 60-65 15. D 12.10. Bcnor.1 II
80-90 35. 70-80 45-50, 65-70 28-30, 69-65 26. Tyde
man E.W. I 80-40 12, 70 80 'S 46. D 12.10; II 80-
90 10-31, 70-80 15.30-20, 60-65 12.10. James Grieve
lcted I 80-90 15.80. TÖ-80 70: II 80-90 15.30, 70-80
15 80, 65-70 12.10. Mink's Codlln II 70-08 13-16,
60-63 15. James Grieve Neuman II 80-80 17. 70-801
21, Clapp's Favourite I 65-75 3», 60-65 36. Tr. del
Vlenne II 80-00 60-72, 70-80 50-70. 65-70 47-54,1
«0-65 52-54. 55.60 26-44. D 18.30-39. Beurre Hardy
II 75 80 37. 70 75 47-53, 65-70 30-32, 60-65 26-40,
55 60 18.30, D 18.30-27. Totale aanvoer hard fruit
16.250 kisten.
Reine Victoria 1 140 210, II 90-120, grol 70-160,
fabriek 20 80 cn D. gescheurd 15-40. Bellede Lou-
vatn I 150. R<unc Claude 'Althann I 110-200. II
75-100, grol 65-170, fabriek 30-55, gescheurd 55-80.
Jeferson I 90. II 50. grof 100. Buroaci Gtan: 2
80-100, II 30-40, grof 50. "Varwick Drooper I luo,[
II 80, grof 85-110. fabriek 6-45 en D. Abrikoos-
pruimen grof 100. Druiven I 130-241). Du'nb pr i
bonen I 73, II 30-44, IIx 30. Per doos: Aardbeien
II 64-67. Loganbessen II 73.
VEILING KAPELLE
2 september. Bramen in doosjes I 2.52 2.50, In
dustrie I en II 2.47. Kroetippelen wit 7. Bi
Hardy I 70-80 60.30-63.30. 65 58.60-60, 6(1 54.10
54 80, II 70-80 51-57, 65 52-56, 60 45-13, D 18.36.!
grof 16-13. fijn 6, D 33-11. Br. Lebrun I 70 49.
60-70 41 20-42.20. 55 33-33.10: II 70 36, 60-70 38.
55 29. D 11.80. grof 9, fijn 3. Tr. de Vienne 1 801
53, 70-80 63-64 65 66.60-66.70. 60 64230-65.30. 55 S3:
II 70-80 59, 56 60-62. 60 53-58. 55 44-50, 45-55 24- j
34, grof 35, fijn 3:.,-9. Cox's Orange Pippin I 80
42-43, 75 53, 70 55; II 80 31-34 75 35-38, 70 31-40,
grof 6- James Grieve I 80 24 70 20-26. 65 15; II
80 16-17, 70 15.80, 65 12 10, 60 12.10, 65* 1? 10, 50-
70 12.30. grof 7. Tydeman E.W. I 80 35, 70 38-39.
60 16; II 80 35, 70 3-35, grof 6. Pnmaston II U
14.80. 60 15. grof 9. lijn 3. Clapp's Favourite I]
65 43, 60 38, 55 31; II 65 41, 60 37, 55 24. grof 12. j
fipi 6. Tr. de Vienne I 70A 72. 65A 77, 60A 71.
Br. de Mérodc I 70 41, 60 28; II D 19, grof II. j
Llred I 80 28, 70 21. 65 15; II 70 17-18, 65 12.10,]
grof R. Benonl If 60 24. Early Victoria n 70 8 40. j
Ellisons Orange I 30 27, 70-80 25; II 60-70 15,
grof D. Jules Guyot I 65 18, 55 16. Tomaten per
krat van 6 kg: IA 8.00-8.31. IB 8.42, IC 6.99, ICC
D, IIA 2.00, IIB 2221. HC D.
ZWIJNDRECIIT
I SeptemberPer tg: Andijvie 16.00-23.00, 14.000.
Spinazie 63 00-77.(0, 220. Postelein 21.00-30.00, 720
Prei 32.00 39 00, 460. Uien 7.00-13.00. 4 000. Ra
barber 22.00-24.00, 300. Kroten 2".00-29.00. 400.
Spitskool 24.00-37.00. 1.600. Croenehool 25.00-
26.00, 400. Rodekool 7.00-29.00, 5.700 Gele kool
20.00-28.00. 1.700. Chineesche kool 36.00-38.00, 450.1
Eigenheimers 16,00, 3.000. Spruiten A 85.00-98.00:
B 81.00.96.00; D 81.00-93.00, 3.300. Snijbonen 55.00
■97.00, 2.000. Stambonen 59.00-101.00, 650. Stok-|
prinsessen 86.00 161.00. Pronkbonen 53.00-72.00.
Per stuk: Bloemkool AA 60,00-71.00, A 5i.00-G5.0O;
B 41.00-51.00; C 22.00-25.00, 24.000. Paprika 8 09 I
20 00, 1.000. Sla AI 38.00-46.00; Cl 17.00-20.00,,
24.000. Meloenen 115.00-24300. Knolselderij 12 00-':
19.00, 200. Komkommers SOop 50.00-53.00, Tcop
43.00-45.00, 60op 43.00-33.0, 50op 32.00-33 Oj'. 40op]
30.00-37.00, 35op 26.00-29.00, 58.000. Per kg: krom!
25.00-31 JM, 3.500; stek 15.00-25.00. 4.000. Per bak-j
je: Tomaten A 7.60-7.70. B 6.90-7.20, C 6.70-7.00,
CC 2.50-2.70, 3 100. Per bos: Selderij 6.00-7.00,1
5.000. Peterselie 6.00-10.00, 1.590 Per kg: Zoute'!
welle 3I.00-ri3.00. Clapp's Favorite 24.00-44 00
Triompb de Vienne 48.00-65.00. James Grieve
15.00-32.00. Benonl 39.00-63.00. Pruimen 130 00-
260,00.
VEILING KRABBENDIJKE
2 september. James Grieve I 80 22, 70-30 25.30.
25.50. 65-70 16.20-37.80; II 80 16. 70-80 17-13. 65-
70 15, 60-70 12.10; IIx 70-80 15.80. James Grieve
Li red I 70-80 16-23, 65-70 12.10-15; II 70-80 17.]
65-70 12.10. Benoni I 70-80 67, 60-70 30, 50-60
10.80. Cox's O.P. I 80 46, 75 53, 70 48.50 53 65
39; II 80 44, 75 44. 70 43; IIx 75 13.30, 65 18.30.
Tydeman's E.W. I 80 35-43 70-80 34-44, 60-70 18-
24; II 80 36, 70-80 31, 60-70 16, 50 60 12.10; IIx 70
13.80. 60 12.10. Br. Hardy I 80 54 75 56 70
57 80 59. 65 57.10-5880, 60 5180-5280; II 80 48.
73 48, 70 52, 65 SO, 60 39: II* 70 22. SO 23. Clapp's
Pa v. I 65 42. 60 35. 55 30. 50 13.3} B. Chr Wil
liam I 18. 60 17.70, 55 1330, cd 13.30. Tr, dc|
Vienne I 30 57, 75 62, 70 63.30-64.40. 65 65.70-66.80.
60 61.80-62.60. Groen II 85 47. 80 51-52. 75 53 70
51-53. 65 51. 60 45 46; IIx 70 27-31. 60 18.30. Reine
Victoria I 1.59-1.74: II 31-78.
VEILING STAVENISSE
Aardappelen: bintje gewoon blok I 880-8.40.1
blok II 7.30, bonken 930-9.70, drielingen 5.70.!
kriel 2930. bonken gesort. in zakken 930. ge
wone gesott. in zakken 930. Doré gewoon 10.50.
Prijzen in guldens. Aanroer 60 ton.
VISMIJN COLLJNSPLAAT
Exportgarnalen 1133 kg 4.0i-/ 4.89. Bot 8 kg
Kabeljauw 20 kg. Zeebaars 15 kg. Tong 1394 kg.
Paling 357 kg. Tarbot 2 kg, Visiever 5 kg. Onge-1
sorteerde vis 22 kg.
HOOFDPLAAT De Hoofdplaatse at
letiekvereniging sloot de derde onder
linge competitie af. De uitslagen wa
ren: klasse A. jongens: 1 W. Thomas:
2 B. Pielaat3 M. Tanghe.
Klasse B. jongens: 1 Si. Soulimans; 2\
E. Pijcke; 3 E. Steijaart.
Klasse C. jongens. 1 T. Sinach; 2 St
P:jcke; 3 R Velde.
Klasse D. jongens: 1 L. Buijsscher; 2
J. Scherbeijn: 3 R. Ruijsscher.
Klasse I. meisjes: 1 A. Soulimans. 2
R, Cornells; 3 J. Steijaart.
Klasse II. meisjes; 1 A. de Rijcke: 2!
L. Soulimans; 3 M. Pielaet. De presta-
lieprijs werd uitgereikt aan Anita
Soulimans.
AARDAPPIXTERMUN M ARK r
BERGEN OM /AK>>I
ADVERTENTIE
grote fles (1000gram)
KOFFIEMELK
GOUDEN KAN
normale prijs JS4
250 gramspak
VACUUM
KOFFIE
filter gemalen
normale pnjs 235-
gezinsfles
LIMONADE
SIROOP
3 smaken
normale prijs.110
DAT IS PRIJS-SLAG
pak a £00 gram
SPECULAAS
fijn gekruid
extra voordelig
grote zak
CORNUCO'S
met kaassmaak
normale pnjs-70*
magnumfles (1,6 Itr)
DONNA R0SA
volzoete rode wijn
normale prijs-375"
- DIEPVRIES
DE HONGERSTILLERS VAN UNOX
literblik
SOEP 1
EXTRA GEVULD
tomaten-goulash-
ICO
groente-of kippesoep
n.p.468-
frisse moderne
S0EPK0P
wat m prijs
pakje DISK0
MARGARINE
ideaal voorbakken
en braden
normale prjjs-42-
limonade glas
EURO CREME
choc pasta
met hazelnoten
normale prijs 105
BRAADKUIKENS
DIEPVRIES-KLASSE A-PANKLAAR
±900 gram 1300 gram
literblik
FRUIT COCKTAIL
op zware siroop
normale prijs-198*
250 gramspak
FRITESSE
FRITUURVET
gegarandeerd zuiver
grote baal (500 gram)
JACQUES luxe
TOFFEE
MELANGE
3 rollen
van MELLE
SNOEP
black and white,
fruittella of mentos
normale prijs -75-
grote bus
ELEGANCE
HAARLAK
prijs slagpnjs
groot
SCHRIJFBL0C
100 vel houtvrij
gelinieerd papier
literflacon
ALLES -
REINIGER
zonder ammonia
JAC. HERMANS
