APOLLO-15 MET
LICHTE STORING OP WEG
NAAR MAAN
Drie nieuwe sluizen in Volkerakdam
Zorg om waarschuwingslampje
Weer vier leiders
staatsgreep Soedan
terechtgesteld
Amsterdamse taxichauffeurs
nemen
het niet
SPANJE WEER
CH0LERA-VRIJ
NEGERS NOG BIJ BLANKEN TEN
ACHTER - VERSCHIL WEL KLEINER
Mellema weer
leider CHU?
214e jaargang - no. 173
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE. VLISSINGSE, GOESE, B RES KENS E COURANT EN VRIJE STEMME;
Dinsdag 27 juli 1971'
C. A. Kok. Abonn.pri). 7por niuntf, ol 20.70 por k*
I. 7651 (b-|B red. 2076 3162, adv. 624»), Got>, Grola Markt 2, tel. 6140
entia 6.60. Injeeonden mededelinjen 21/, x te-iel. Alle edverteoliepr
r.neo per poel 21,70 per kwa-teel
I. 6396, adv. 5213). Ooelbum. lel
[luttel 4 U ktw. Cl.o 359300,
Lotte nummert 30 c<
KAAP KENNEDY. Astronaut Al
fred Worden drukt hier nog even
snel de hand van zijn vader voor
dat de ruimtevaarders zich van
het bemanningsvefblijf naar het
ruimtevaartuig begeven. Op de
voorgrond James Irwïn-
Texelse viskotter
beschadigd door
mijn-explosie
DEN BURG (ANP) De Texelse
viskotter TX 35 heeft maandag op de
Noordzee averij opgelopen door de
explosie van een zeemijn. vermoede- J
lijk een oefenmijn.
De kotter haalde de mijn op bij de
eerste trek met de netten. Even later
begon een enorme rookontwikkeling
met vervaarlijk gesis. Onmiddellijk
nadat de bemanning de mijn in zee
gooide, volgde de explosie.
De TX 35 werd zo zei schipper J.
van Vis een meter opwaarts ge
stuwd. De motor viel uit en ook i
elders op het schip ontstond schade.
DeTX 37, met als schipper een broer'
van de heer Van de Vïu. heeft de
gehavende viskotter naar Den Burg
(Texel) gesleept.
Russische joden in
arrest na gesprek
met buitenlanders
MOSKOU (DPA, RTR) Recher
cheurs hebben maandag in Moskou
drie Joodse Russen gearresteerd die
contact hadden opgenomen met cor
respondenten van westelijke bladen.
Een Amerikaanse correspondent reed
met een joodse vriend in zijn auto
naar een plek waar zij hadden afge
sproken met een andere jood. Achter
hen reed een groene wagen die stopte
toen de Amerikaan zijn passagier had
laten jitstappen om de derde man op
te pikken. Uit de groene wagen kwa
men rechercheurs die de twee joden
arresteerde. Toen de Amerikaan hier
tegen protesteerde kreeg hij van de
rechercheurs te horen: „wilt u ook
meegenomei worden?"
In een ander deel van Moskou hadden
twee Britse journalisten een onder
houd met een jood waarvoor zij van
tevoren een afspraak hadden gemaakt.
Het gesprek werd gevoerd op een
bank. Plotseling kwamen twee recher
cheurs op hen af die de jood arres
teerden De Britten vroegen de recher
cheurs zich te identificeren Zij wei
gerden dit Toen een van de twee
Britten zei dat zij in strijd met de
wet handelden, kreeg hij ten ant
woord' „wij hebben onze eigen wet
ten". De jood liet later de twee Britse
journalisten telefonisch weten dat hij
na een uur was vrijgelaten. Op het
poliliebureau had men hem gezegd
dat hij de correspondenten niet meer
mpcht; ontmoeten
In juridische kringen in San Se
bastian is maandag vernomen dat 12
Basken op 31 juli in Burgos voor de
krijsraad zullen moeten verschijnen
op beschuldiging van terrorisme, ban
ditisme en illegale samenkomsten.
Vandaag
in de
krant...
Weg bunkers
Bunkers verdwijnen, huizen ver
schijnen (pag 2).
Vakantie-dia's
DE ONTWIKKELCENTRALES
voor clia- en smalfilms in ons land
worden 'overstroomd' met mate
riaal nu de bouwvakvakantie is
afgelopen. Bij Agfa-Gevaert in Arn
hem verwacht men vandaag een
recordaantal van 85.000 films 'in de
brievenbus' (pag. 9).
•Nieuws uit Zeeland op
pagina 2, 4, 5,7
Binnen- en buitenland op
pagina 3, 9,
Sport op pagina 8
Radio en tv op pagina 9
Beurs en financiën op
pagina 11
COMMUNISTISCHE VOORMAN AANGEHOUDEN
KHARTOEM (RTR) KolonelI had in de staatsgreep. De communisti
sche leider was enige tijd geleden al
HOUSTON (DPA, RTR, GPD) Sinds maandagavond 17.24 uur
Nederlandse tijd zijn de astronauten Scott, Worden en Irvin in de
Apollo-15 op weg naar de maan, om daar de vierde bemande lan
ding uit te voeren. De lancering van Kaap Kennedy na een vlekke
loos verlopen aftelprocedure vond wel bijna drie uur eerder plaats,
maar het ruimtevaartuig Apollo heeft de eerste tijd daarna bijna j
twee baantjes om de aarde beschreven, voordat de derde trap van
de Saturnus het drietal in de richting van de maan stuurde. Hoe-
wel de lancering vlekkeloos is verlopen, is er in de ruimte een;
storing opgetreden.
Babakr El-Noer en majoor Fa-
roek Hamadallah, twee van de'
leiders van de mislukte staats-'
greep tegen president Jaafar El-
Nimeiry, zijn door een vuurpe-;
loton geëxecuteerd. Dit is maan-
dagavond officieel in Khartoem j
meegedeeld.
Zondag was al bericht dat beiden!
waren terechtgesteld. Later werd mee-|
gedeeld dat de krijgsraad de zaak
tegen beide officieren had uitgesteld
tot vandaag, onder meer op verzoek'
van Et-Noer om de commandant van
het medische korps, dr El-Sjilawi, als:
getuige te verhoren.
ICcn van de zes door Nimeiry ingestel
de bijzondere militaire rechtbanken I
heeft maandag nog twee leiders van
de staatsgreep ter dood veroordeeld.
Het zijn majoor Moliamed El-Zein en
luitenant Ahmad Osman Abdel Rail-
man El-Hardallo. El-Zein en luitenant
Ahmad Osman zijn opgehangen.
Tot dusver zouden nu twaalf deelne
mers aan de staatsgreep zijn geëxecu
teerd.
gevangen gezet, maar enkele weken
voor de staatsgreep ontvluchtte hij.
Volgens het Egyptische blad Al
Achram had hij de staatsgreep van dei
Bulgaarse ambassade in Khartoem uit:
geleid. Bulgarije heeft echter ontkend
dat het ook maar iets met de gebeur-:
tenissen van vorige week te maken
gehad heeft. Maandag noemde heti
Soedanese ministerie de namen van
vier andere invloedrijke communisten i
naar wie gezocht wordt. Het zijn;
Ibrahim Nokr, Eltigani Eltayeb. Elga-:
zoeli Said en Soliman Hamea.
Arrestatie
De secretaris-generaal van de verbo
den communistische partij van Soe
dan, Abdel Khalek Mahgoeb, is gear
resteerd. Hij zal binnenkort berecht
worden. Mahgoeb wordt ervan be
schuldigd een aandeel te hebben ge-
MADRID (RTR) De wereldgezond
heidsorganisatie (who) in Genêve
beeft Spanje laten weten dat dit land
nu vrij is van cholera. Dit hebben
regeringsfunctionarissen in Madrid
maandag bekend gemaakt. Volgens
het rapport van de WHO zijn er geen
nieuwe gevallen van cholera geregi
streerd na de vorige week gemelde
zeven gevallen in de vallei van de
Jalon bij Saragossa. Al deze zeven
paliënten zijn intussen hersteld. De
WHO zegt in haar rapport, dat men
sen die Spanje bezoeken, niet tegen
Cholera behoeven te worden ingeënt,
aljus de genoemde Madrileense func
tionarissen.
VROUW VAN
DONOR IN
KAAPSTAD
PROTESTEERT
KAAPSTAD DPA-RTRDe
vrouw van de donr wiens orga
nen zondag door professor Bar
nard zijn gebruikt voor een trans
plantatie van hart en longkwab.
ben op de 49-jarige tandtecbnicus
Adriaan Herbert heeft volgens
het Zuidafrikaanse blad 'Rand
Daily Mail' geprotesteerd tegen
het feit dat dit zonder haar toe
stemming is gebeurd. „Ik zou
nooit toestemming voor een der
gelijke ingreep gegeven hebben."
zei ze. Men had haar ook niets
over de transplantalie gezegd
toen zij haar overleden man in
het ziekenhuis bezocht.
De donor, de 28-jarige Afrikaan
Jackson Gunya, werd zaterdag
avond met fataal hersenletsel ais
gevolg van een verkeersongeluk
het Groote-Schuurziekenhuis bin
nengebracht. Iemand van het zie
kenhuis zegt nu dat de familie
van de donor niet bereikbaar was
toen men tot de transplantatie
wilde overgaan. Het was toen
een aangelegenheid van de poli
tie. Wij kregen toestemming van
de bevoegde autoriteiten, ver
klaarde hij. De Zuidafrikaanse
wettelijke bepalingen laten het
gebruik van organen voor een
transplantatie toe als de familie
van de donor niet tijdig opge
spoord kan worden. De toestem
ming van een districts-chirurg is
dan voldoende.
Rapport ministerie van arbeid VS:
In liet controlecenlrum te Houston
werden automatisch signalen ontvan
gen, die volgens gegevens waarover de
bemanning van de Apollo beschikte
beduidden, dat een ventiel „in epn on
gebruikelijke stand" stond.
Eei. ingenieur van North American
Rockwell, de fabriek die het betrok
ken aandrijvingssysteem heeft ver
vaardigd, verklaarde dat het defect al
leen een waarschuwingslampje betrof, j
Normaal zou uit het branden van dit
lampje blijken, dat de hoofdmotor op
het punt stond met behulp van de
computer te worden ontstoken. Vol
gens genoemde deskundige bestond er
echter geen kans, dat deze motor on
bedoeld zou gaan werken. Technici
waren bezig het mankement in het
waarschuwingsstelsel te verhelpen.
Vannacht liet de NASA weten, dat de
Apollo-rcis normaal doorgang zal vin
den.
sche gegevens door het vluchtleidings-
centrum in Houston. Er werd geen
enkel mankement gevonden en derhal-,
ve werd opdracht gegeven om 17.24;
uur de motor van de derde rakettrapi
opnieuw te ontsteken. Deze brandde!
ongeveer zes minuten, waardoor de
snelheid werd opgevoerd van 27.850
km. tot; 38.900 km. p.u„ voldoende om
Zie slot pag. 3 kol. 4
WASHINGTON De
negers in de Verenigde
Staten liggen op soci
aal én economisch ter
rein nog steeds bij
hun blanke landgeno
ten ten achter, al
wordt het verschil
steeds kleiner. Tot de
ze conclusie komt een
maandag gepubliceerd
rapport van het Ameri
kaanse ministerie van
arbeid over 'de sociale
en economische positie
van de negers in de
Verenigde Staten 1970.
liet onderzoek Is geba
seerd op de resultaten
van de volkstelling van
vorig jaar en de maan-
delijke gemiddelden
van 50.000 huisgezin
nen.
Het gemiddelde inko
men van de negers en
andere niet-blanke
Amerikanen bedroeg
vorig jaar 64 pet van
da: der blanke bevol
king. Dit gemiddelde
inkomen van 6520 dol
lar ligt echter onge
veer 50 pet hoger dan
in 1960. In de jaren
1961-'63 hadden de
Amerikaanse negers
een gemiddeld inko
men dat slechts 53 pet
•.an dat der blanken
bedroeg. 24 pet van de
neger-gezinnen hadden
in 1969 een inkomen
boven de 10.000 dollar
In I960 was dit slechts
9 pet. Het percentage
blanken met een der
gelijk inkomen steeg
ln deze periode van 27
tot 49 De negers
vormden ongeveer 11
pet van ae bevolking
der Verenigde Staten.
In 1960 woonde onge
veer 60 pet var. hen in
het zuiden. Vorig jaar
was dit percentage ge
daald tot ongeveer 50
Het aandeel van de
negers in liet arbeids
proces is in de jaren
1960-1969 met 22 pet
gestegen. Het rapport
wijst er echter op dat
bij de hoogst betaalde
functies het aandeel
van de negers naar
verhouding nog steeds
ver ten achter blijft,
zelfs in die Industrie
takken waar meer ne
gers dan blanken
werkzaam zijn.
Volgens schema
Alles verliep tijdens de lancering naar
de aardbaan en later naar de baan
richting maan perfect volgens het
schema. De start vond slechts 0.79 sec.
later plaats dan was geprogrammeerd.
Zo'n grote precisie was nog nimmer
bereikt. De eerste trap brandde onge
veer 2,5 minuut, ae tweede circa 7
minuten en de derde bijna 3 minuten.
Ongeveer 12 minuten na de start was
de Apollo, nog steeds gekoppeld aan de
derde rakettrap, in de beoogde baan
om de aarde op 166.5 km. hoogte. De
ze parkeerbaan was lager dan bij
voorgaande maanvluchten in verband
met het hogere gewicht van de Apollo-
combinatie, die door het veelzijdige
vluchtprogramma voor langere tijd is
geprogrammeerd dan zijn voorgangers.
In deze baan om de aarde werden ge
durende ruim twee uur de instrumen
ten van de combinatie gecontroleerd
door de bemanning en via telemetri-
DEN' HAAG De fractie van de CHU
in de tweede kamer kiest vandaag een
nieuwe voorzitter. Verwacht wordt
dat de heer J. T. Mellema terugkeert
als fractieleider. Nu drs Udink minis
ter van volkshuisvesting en ruimtelij
ke ordening is geworden en dr Krui-
singa staatssecretaris van verkeer en
waterstaat, is hij de enige serieuze
kandidaat.
Aanvankelijk wilden enkele fractiele
den hun steun geven aan drs A. W. W.
Tilanus. Deze heeft echter laten weten
niet in aanmerking te willen komen.
Hij steunt de kandidatuur van Melle
ma. De fractie van de CHU wordt
door het vertrek van de heren Udink,
Van Veen, Kruisinga en Scholten aan
gevuld door de heren De Boo, Van
der Mei, die al eerder kamerlid wa
ren, alsmede uniesecretaris Van Lei-
jenhorst en de Overijsselse kandidaat
Wisselink.
ACTIES TEGEN SLUITING LEIDSESTRAAT
AMSTERDAM De Amster
damse taxichauffeurs blijven
hardgronöig protesteren tegen
de sluiting van de Leidsestraat.
Sinds maandagmorgen 5 uur
mag daar alleen nog de tram
rijden. In de loop van de mor
gen en tijdens de avondspits
hebben zeer veel taxichauffeurs
demonstratief door de stad ge
reden, het verkeer in de war ge
stuurd en de Leidsestraat ge
blokkeerd'.
Met de politic, die aanvankelijk er
naar streefde zo veel mogelijk buiten
het eigenlijke conflict te blijven, is liet
enige keren tot kleine incidenten geko
men. In de komende dagen worden
meer acties verwacht.
Enige uren nadat maandagochtend
vroeg de Leidsestraat was dicht ge
gaan, werd door noodzakelijk hak- en
breekwerk de toegang over de rijweg
vrijwel onmogelijk gemaakt. Het Am
sterdamse gemeentebestuur heeft tot
deze afsluiting besloten om de door
gang van de tram te vergemakkelij
ken, om de functie van winkelstraat
beter tot zijn recht te laten komen en
in de hoop dat het autoverkeer naar;
de binnenstad wordt beperkt tot hetj
noodzakelijkste. Door de Leidsestraat;
reden de laatste tijd gemiddeld 5.000;
voertuigen per dag.
ïweg moeten ma-;
taxi's een grote
ken.
Dë winkeliers in de Leidsestraat
zijn over het. algemeen evenmin ergl
ingenomen''met de sluiting, voor zover;
het de taxi's betreft. Een delegatie I
van taxichauffeurs heeft eind vorige!
I week en maandagmiddag een gesprek
De taxichauffeurs zien m deze maat-, sehad met loco-bursemeester Polak.
(rol oen oonclocr n-n liim inlrrwYicfrnr-t I T-
Haaden zij na het eerste gesprek nog
hoop. blijkens woordvoerder Andre
Ros hoeft sinds maandagmiddag ner
gens meer op gerekend te wor-1
den.
AMSTERDAMTaxichauffeurs
hebben met hun wagens het tram
verkeer in de Leidsestraat geblok
keerd, zodat honderden mensen
tijdens het spitsuur te voet ver
der moesten
regel een aanslag op hun inkomsten.
Meer dan het gemeentebestuur be-:
schouwen zij taxi's als openbaar ver
voer en stellen bovendien dat het
dienstbetoon is verminderd nu ook de
MOGELIJK DIT NAJAAR NOG AANBESTEDING
SCHUTSLUIS,
INLAATSLUIS
JACHTSLUIS,
(Van een onzer redacteuren)
BERGEN OP ZOOM Wan
neer het bestek niet in de be
zuinigingsmolen van de nieuwe
regering blijft hangen, zal dit
najaar worden aanbesteed de
bouw van een drietal sluizen in
de (in 1969 afgesloten) delta-
dam door het Volkerak:
1. Een tierde schutsluis naast de
twee bestaande voor de binnen
vaart met de afmetingen van 320
m. lengte en 24 m. breedte.
2. Een jachtensluïs (met een kolk van
16 v 142 m.) voor de pleziervaart.
3. Een inlaatsluis voor rivierwater
(van de Rijn en Maas) naar het
toekomstige Zeeuwse .Meer, de af
gesloten Oosterschelde.
Alles bij elkaar gaat het hier om een
project van kunstwerken, dat inclu-;
sief de bouw van een viaduct over de
Zoomweg een investering zal vra
gen van zo'n 100 miljoen. Dit karwei
valt in zijn geheel buiten het tractaat
met België over de uitvoering van de
nieuwe Schelde-Rijnverbinding voor de
binnenscheepvaart en komt dus vol
ledig ten laste van de Nederlandse
schatkist.
Sinds het Volkerak niet langer een
open vaarwater is, fungeert de dubbele
sluis in de deltadam bij Willemstad
als een 'deur' voor het scheepvaart
verkeer van het Hollandsen Diep (Rot
terdam en de Rijn) naar het zuiden.
Eigenlijk al voordat liet. Volkerak werd
afgesloten was duidelijk geworden dat
de twee huidige binnenvaartsluizen het
drukke verkeer op dit traiect niet kun
nen verwerken. Momenteel worden:
hier jaarlijks zo'n 140.000 schepen ge-1
schut en vooral bij pieken in het!
scheepvaartaanbod t reden rc-gelmarig
moeilijkheden op. Al twee jaar terug
heeft de vorige minister van verkeer.
en waterstaat, drs Bakker, aangekon-
-digd dat op korte termijn een begin
zal worden gemaakt met de bouw van
een derde sluis in de Volkerakdam.
Ruimte daarvoor is in het complex:
vrijgehouden: de derde sluis komt op;
de plaats waar in 1960 de doorlaat-
caissons klaar lagen om te worden
afgevoerd naar het sluitgat van de
dam, het zogenaamde oouwdok. Voor
lopig kan de binnenvaart met deze
derde sluis dan weer wat vooruit.
Recreatiesluis
Het nu 'lopende' bestek zal ook een
andere toezegging honoreren: die over
de bouw van een speciale sluis voor
de recreatievaart in de Volkerakdam.
Aangezien het scheepvaartverkeer van
jachten op de Zuidhollandse en Zeeuw
se wateren steeds intensiever is ge
worden en daardoor bij sluizen dei
veiligheid voor heide soorten scheep
vaartverkeer (beroepsvaart en ple/.ier-
vaart) steeds meer in het gedrang
komt. wordt steeds meer als algemene
regel gehanteerd dat hier een schel
ding bij het schutten moet worden be
reikt.
De drukte in het verkeersaanbod bij
de Willemstadse sluizen heeft de nood
zaak van een aparte sluis voor hei
schutten van de pleziervaart extra dui
delijk aangetoond. Het is de bedoeling!
dat de algemene regel voor de toekom-1
stige behandeling van de verschillen-;
de soorten schepen hier daarom inl
praktijk zal worden gebracht.
zoute water dat uil het Volkerak via
de schutsluizen hogerop binnendringt,
onmiddellijk achter de sluis weer te
rug te voeren naar open water
Binnenkort zal op hel departement
van verkeer en waterstaat over de aan
besteding van deze drie sluisprojec-
ten in de Volkerakdam een beslissing
worden genomen.
Inlaatsluis
En dan is er het inlaatwerk voor ri
vierwater op het Zeeuwse Meer van!
straks. Een definitieve functie krijgt
deze sluis pas na 1978, wanneer de
Oosterschelde met een dam in de
monding zal zijn afgesloten en van
tijd tot tijd zoet water op het Zeeuw
se Meer moet worden toegelaten. In
omgekeerde richting zou dit inlaat
werk nu al langzamerhand een bestem-i
mine kunnen krijgen. Op het Hol-
landsch Diep treedt namelijk op het
ogenblik nogal wat zoutbezwaar op.
afkomstig uit de schutsluizen voor de
binnenvaart bij Willemstad. Een ge
reed gekomen inlaatwerk voor het
toekomstige Zeeuwse Meer zou voor
lopig kunnen worden benut om net
Nadat hij, staande op het dak van
zijn auto, de circa 50 taxichauffeurs
die maandagmiddag naar het stadhuis
waren gereden, had meegedeeld van
wethouder Polak te hebben gehoord
dat binnenkort ook een nabijgelegen
gracht (de Spiegelgracht) voor auto's
zal worden gesloten, besloten de taxi
chauffeurs demonstratief door het
centrum van Amsterdam te gaan rij
den.
Bij het vertrek van de auto's, die
ruim een half uur alle verkeer voor
het stadhuis langs onmogelijk hadden
gemaakt, besloot een politieman een
van de laatste vertrekkende taxichauf
feurs de vergunning in beslag te ne
men. omdat hij lang claxonneer
de
Zoveel mogelijk twee aan twee re
den de taxi's in de volle spits over de
Dam en de Rozengracht naar het
Leiöseplein. omgeven door politieman
nen op motoren. Op de Rozengracht
kreeg een taxichauffeur een bon, om
dat ook hij te lang claxonneerde.
Taxichauffeurs die daarop een oorver
dovend protest aanhieven met hun
claxon, werden even ongemoeid gela
ten als de honderden die begin juni
urenlang claxonneerden toen Ajax de
Europacup had gewonnen. Hoewel
daartoe niet gerechtigd, werden tij
dens de verdere optocht nog enige
vergunningen in beslag genomen, we
gens verkeersovertredingen waaraan
de politie op andere tijden geen aan
dacht besteedt.
Politie
Maandagmorgen had een inspecteur
van politie nog verklaard buiten het
conflict taxichauffeurs-gemeentebe
stuur te willen blijven: „Als er Ln
Amsterdam een probleem is. wordt
dat altijd over ons hoofd uitgevoch
ten. daar bedanken wij voor. Alleen in
j (Zie slot pagina 9 kolom 5), y
