Nieuwe formulering van Drees jr. en Veringa
AKKOORD OVER BELASTINGPLANNEN
EN FINANCIERING
Terneuzen wil nieuw recreatiegebied
van 100 hectare bij ,Otheense Kreek'
WASHINGTON EN MOSKOU BIEDEN
REGERING INDIA LUCHTBRUG AAN
Akkoord Grieken en
Turken over Cyprus
Massamoord in
Mexico ontdekt
ECHTPAAR .WOONT' IN DE CEL
Vluchtelingen uit besmet gebied naar binnenland brengen
Vandaag
in de
krant...
Het grote
sterven
214e jaargang - no. 1.33
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WAARIN OPGENOMEN DE M IDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De eerste grote .hobbel', zoals het compromisvoorstel van informateur Steenkamp
over de belastingparagraaf in Den Haag wordt genoemd, is gisteren met succes overwonnen. Hoe
wel urenlang werd vergaderd door de vijf fractieleiders over de formulering van het voorstel, werd
gisteravond bekendgemaakt dat men daarover t ot overeenstemming was gekomen.
Zowel prof. Drees (ds'70) als dr Ve-|
ringa (kvp) vonden de formulering van
prof. Steenkamp niet geheel juist om-j
dat daarin onvoldoende zekerheid was)
ingebouwd voor het voortbestaan van!
het komende kabinet na de eerste
twee jaar. Aangezien beiden echter
toch ook weer verschillen van mening
hadden over een juiste formulering,
werd besloten dat zij gezamenlijk een
nieuwe tekst zouden samenstellen. Tot
gisteravond negen uur zijn beide poli
tici daarover samen bezig geweest.
Daarna besloten de andere fractielei
ders deze nieuwe tekst te accepteren.
Zoals bekend stelde de informateur
dinsdag voor de druk van de reële
progressie (0.3 pet) over de gehele
kabinetsperiode te handhaven en niet
terug te geven aan de belastingbeta
lers. Na de eerste twee jaar zou dan
opnieuw moeten worden bekeken of
dan alsnog ruimte gevonden kan wor-(
den voor een extra belastingverho
ging. De juiste formulering van het,
oorspronkelijke compromis luidde:
,a. als ruimte voor uitgaven en belas
tingoperatie is beschikbaar hetgeen
uit bezuiniging op bestaande taken,
stijging van niet-belastingmiddelen en
SCHIERMONNIKOOG Prinses hun kinderen brengt zij een li-
Margriet zet het prinsje Bern- daagse vakantie door op het
hard, die zo te zien een beetje Friese eiland Schiermonnikoog,
onwillig is. achter prins Man- De prinses heeft haar intrek ge
rits in een terreinwagentje. Ver- nomen in het huis Marezathe.
gczeld door 2 vriendinnen en
STEENKAMP
.MEXICO (RTR) In onbebouwde
grond in het stadje Escandon bij de
Amerikaans-Mexicaanse grensstad Ciu-
did Juareaz zijn dertien lijken, alle
mtt kogels door het hoofd, opgegra-
ia, zo is in Mexico-stad
Door de woningnood in Culemborg
CULEMBORG (ANP) Het jonge Culemborgse echtpaar V.-van H. krijgt
reeds gedurende enkele weken elke nacht van de gemeentepolitie van
Culemborg een cel als slaapgelegenheid aangeboden. Het paar had eerst
bij ouders ingewoond en is toen het bureau huisvesting ook geen op
lossing kon vinden naar de burgemeester gestapt. Deze kon evenmin
een woning ter beschikking stellen. Hij raadde het jonge paar aan
's avonds maar naar het politiebureau te gaan voor nachtlogics en in
tussen zelf naar een oplossing te zoeken.
De cel waarin het echtpaar een nachtelijk onderkomen geniet, behoort
tot het cellenblok, van het oude politiebureau dat is afgekeurd. Men
wacht reeds lang op een nieuw bureau. De jonge echtelieden hebben nog
niet veel succes met het zoeken gehad. Het aantal woningzoekenden in
Culemborg stijgt nog steeds.
de reële progressie in de belastingop
brengst beschikbaar komt:
b. als halverwege de kabinetsperiode
de overtuiging bestaat dat al het mo
gelijke is gedaan ten aanzien van de
herwaardering van overheidsuitgaven
zal het kabinet beslissen hoe op ande
re wijze de noodzakelijke ruimte kan
worden geschapen om de verdere op
lossing van knelpunten naderbij te
brengen.' Tijdens de fractievergaderin
gen van de confessionele partijen
dinsdagavond en woensdagochtend
bleek, dat er veel moeilijkheden en
vraagpunten in deze formulering zou
den kunnen steken. Gevreesd wérd
dat er te weinig zekerheid was voor
het uitvoeren van nieuwe taken
zoals die in het urgentieprogramma
van de confessionelen zijn
na de eerste twee jaar.
Zon
,Als je uit de Zwitserse Alpen komt,
dan zie ik de zon van Italië tussen de
wolken, zou je kunnen zeggen', aldus
de informateur gisteravond.
Prof. Steenkamp verklaarde dat de
vijfde fase van zijn informatie was
afgesloten. Er is een basisakkoord
over de meest fundamentele proble
matiek: de belastingdruk en financie
ring. zo zei hij. Onder leiding van'
minister Nelissen zal er een werk-,
groep worden gevormd met leden uit
de vijf partijen die bij de informatie
zijn betrokken. Deze werkgroep zal
enkele dagen gaan praten over de
Zie slot pag. 3 kolom 1
ROEMENIË:
GOEDE RELATIE
VAN CHINA MET
HET WESTEN
BONG KONG (RTR) Roemenië
Iwft er woensdag bij China sterk op
Uftdrongcn de betrekking niet het
TOten te normaliseren in het belang
nn de wereldvrede. Het pleidooi hier-
wor was vervat in een gezamenlijk
communiqué dat in Peking werd uit-
jegeven na afloop van liet achtdaagse
bezoek van de Roemeense president
en partijleider Nicolae Ceausescu die
owrna naar Noord-Korea vloog en
vervolgens ook Noord-Vietnam
Mongolië met een bezoek zal vereren,
■Roemenie verklaart dat momenteel
wnder deelname van de volksrepu
bliek China geen afdoende regeling
Mogelijk is voor belangrijke kwesties
het internationale leven', zo staat
m het communiqué. .De jongste
gemende tendens in bepaalde kapi-
ailstische landen naar normalisering
vw hun betrekkingen met de volksre
publiek China is in het belang van
«menwerking tussen landen met ver-
scmllende sociale systemen en van
"ede en internationale veiligheid.'
Verolme
IN HET NIEUW te vormen con
cern Rijn-Schelde-Verolme is
°ok plaats voor Cornelis Ver
olme Hij krijgt een plaats als
Mviseur en aandeelhouder ,goed
voor een miljoen gulden
(pag. 3).
Nieuws uit Zeeland op de
Pagina's 2, 4, 5, 7, 9 en 17.
Binnen- en buitenlands
nieuws op de pagina's 1,
3 en 13.
Sport op pagina 15.
Televisie op pagina 19.
Financieel nieuws op pa
gina 21.
NEW DELHI - CALCUTTA (DPA) De VS en de Sowjet-Unie
hebben India aangeboden met een luchtbrug Oostpakistaanse
vluchtelingen uit de met cholera besmette grensgebieden over te
brengen naar het binnenland. Zij willen daarmee volgens een
Amerikaanse zegsman de spanning in het grensgebied tussen In
dia en Pakistan verminderen.
De regering van de Indische deelstaat
West-Bengalen had al iii de loop
van woensdag voorbereidingen ge
troffen voor het overbrengen van
een groot aantal vluchtelingen naar
andere deelstaten.
Functionarissen van de Amerikaanse;
ambassade in Nieuw Delhi hebben
gezegd dat woensdag vertegenwoor
digers van de Amerikaanse lucht-i
macht en van de regering van India
over het maken van een luchtbrug
gesproken.
Een groep officieren onderzoekt of
het mogelijk is transportvliegtuigen
van het type C-130 .Hercules' op
vliegvelden in Assam en Tripura te
laten landen.
Intussen zijn ook twee vliegtuigen
van de Russische luchtmacht in
Nieuw Delhi geland. De ambtenaren
die daarmee zijn aangekomen zul
len vandaag een onderhoud hebben
met vertegenwoordigers van de In
dische hulporganisaties. Er zouden
minstens 500.000 vluchtelingen moe
ten worden overgebracht. In totaal
wordt het. aantal gevluchte Oost-
Pakistani in het grensgebied op vijf
tot zeseneenhalf miljoen geschat.
De verhuisactie stuit in brede kringen
onder de vluchtelingen op heftig
verzet. Het meest kritiek is de
toestand in Barasat. een stad met
90.000 inwoners die meer dan
200.000 vluchtelingen herbergt.
Woensdag stroomden daar nog
steeds vluchtelingen binnen en de
reservepolitie heeft de grootste
moeite om gevechten tussen Hin
does en mohammedanen te voorko
men.
Op het vliegveld van het 24 km zuide
lijker gelegen Calcutta zijn intussen
vijf transportvliegtuigen met medi
sche goederen uit Engeland, Austra
lië en West-Duitsland aangekomen.
Meisje moet een
oog missen door
springende fles
LEEUWARDEN (ANP) De éénjari
ge Regina Meijer uit Leeuwarden zal
haar rechteroog, dat een maand gele
den werd getroffen door een uit el
kaar spatende frisdrankfles (Quick.
L'p) niet meer normaal kunnen ge
bruiken.
Het meisje is woensdag uit het zie
kenhuis te Leeuwarden ontslagen,
waar bleek dat het hoornvlies ernstig
is beschadigd.
De fabrikant van de limonadefabriek,
de heer Van Tuynen, heeft met de
ouders in Leeuwarden gepraat over
een eventuele schaderegeling via de
gezamenlijke verzekeringen van de
frisdrankenindustrie.
Cholera halt
De Britse hulporganisatie .Oxfam' zegt
van medewerkers in liet door chole
ra getroffen gebied vernomen te
hebben dat de ziekte zich niet lan
ger uitbreidt.
Oorlogsgevaar
De Britse minister van buitenlandse1
zaken. Sir Alec Douglas Home,
waarschuwde woensdag tegen het.
gevaar van een oorlog tussen Pakis
tan en India. Wanneer niet alle
betrokkenen bij hun tot dusver ge
matigde houding blijven wordt het
leed niet te overzien, zei hij. In
Oost-Pakistan kan er pas weer vre
de komen wanneer het land een
burgerlijke regering heeft gekregen,
aldus Douglas-Home.
De Nederlandse regering is bereid, op
korte termijn medisch personeel,
Zie slot pag. 3 kol. 1
.ULTIMATUM' AAN GEMEENSCHAPPEN
ANKARA (AFP) De regeringen van Turkije en Griekenland zijn overeen
gekomen samen een oplossing te zoeken voor de kwestie-Cyprus als het
voor-overleg tussen de Griekse en Turkse gemeenschappen op het eiland,
dat al drie jaar gaande is. niet voor september tot resultaat heeft geleid.
Dit is in diplomatieke kringen in de Turkse hoofdstad vernomen.
Het akkoord is een week geleden tussen de hoofden van de diplomatieke'
missies van beide landen in Lissabon bereikt, toen doar de NAVO-conferen-
tie werd gehouden. Beide landen hadden hun besluit kenbaar gemaakt om
de besprekingen tussen de gemeenschappen op Cyprus te bespoedigen, opdat
zij binnen een redelijke termijn zouden worden afgesloten. In dezelfde
kringen gaf men te kennen, dat Athene Ankara had beloofd, bij de Griek
se autoriteiten in Nicosia stappen te zullen ondernemen om deze .bespoe
diging' te verzekeren.
Het belangrijkste punt waarover zowel bij de twee regeringen als bij de
gemeenschappen op Cyprus geen overeenstemming bestaat., blijft zo onder
streepte men, de kwestie van de lokale antonomie die de Turken op Cy
prus eisen.
KAMPEERTERREIN, HERTENKAMP, RUITERPADEN EN VEEL BOS
PROJECT MEDE
AFHANKELIJK
VAN STREEKPLAN
TERNEUZEN De gemeente
Terneuzen heeft plannen om
een nieuw recreatiegebied met
een oppervlakte van ongeveer
100 hectare te stichten langs de
Otheense kreek, aan de oostzij
de van de stad. Het project om
vat het krekengebied ten zuiden
van de provinciale weg Terneu-
zen-Zaamslag en wordt be
grensd door de nieuw aan te
leggen oost-west verbinding j
door Zeeuwsch-Vlaanderen. De
ze rijksweg komt even ten noor- j
den van het dorpje Spui te lo-
pen.
Het is de bedoeling om in het plan j
.Otheense Kreek III' een kampeer-'
terrein en een aantal ruiterpaden op!
te nemen. Het nieuwe sportvelden-!
complex, dat ten zuiden van het plan:
.Zeldenrust.' (grenzend aan de kreek)!
gepland is, moet eveneens aan het
recreatiegebied gekoppeld worden.
Overigens zal het accent vooral gelegd
worden op veel bos. Het recreatiepro
ject is momenteel nog maar in een
eerste voorbereidende fase.
Het is dan ook niet tot in alle details
bekend welke voorzieningen er be
halve voor kam 'eerders en ruiters
getroffen zullen worden. ,Ik geloor
dat we deze beslissing moeten laten
afhangen van de actualiteit.' zegt Ter-
leuzens wet hooier A. Ramondt (open
bare werken). Jlet met vooral een
gebied worden dat aangepast is aan
die recreatievormen die op het mo
ment van uitvoeri-7 .in' zijn.'
De heer Ramondt. wijst, er nadrukke-|
lijk op dat de ontwikkeling van Ter-:
neuzens nieuwe recreatiegebied (mem
heeft al ,de Braakman' in het westen):
in grote mate afha 'relijk is van de
vorm die het concept-voorontwerp
streekplan ,Oo Zeeuwsch-Vlaanderen'
uiteindelijk zal krijgen. ,Het zal mede
afhangen van het feit of Terneuzen:
met de woningbouw over de Otheense
Kreek mag uitbreiden.' stelt de heer
Ramondt. .Anders heeft een dergelijk
.root recreatiegebied voor een gering
aantal mensen weinig nut.' In het
concept-streekplan wordt het Otheen
se kreekgebied een .unieke algemene
recreatie-voorziening' genoemd. ,Door
concentratie van hoogwaardige recrea
tiemogelijkheden, zal de Otheense
Kreek als zodanig een belangrijke
functie kunnen vervullen voor de ka
naalzone en het omringende gebied.'
aldus de samenstellers van het streek
plan. Opgemeri.t wordt dat de overige
terreinen in Oost Zeeuwsch Vlaande
ren (onder andere .de Vogel' bij
Hengstdijk) meer geschikt zijn voor'
dagrecreatie.
Afgezien van de vraag nf het streek
plan de Terneuzense plannen gaat,
doorkruïse. zal het toch wel enkele
jaren duren voor men aan .Otheense
Kreek III' kan ^aan beginnen. Dat
komt door het gebruikelijke knelpunt:
het ontbreken van voldoende finan-
ciï
De gemet 'e hoopt wel dat men in
aanmerking kan komen voor bijdra
gen uit de ïfrastructuurpot- van het
minister van cultuur, recreatie en
maatschappelijk werk. .Misschien dat
we het noordelijkste deel van het:
plan wat eerder kunnen beginnen',
hoopt wethouder Ramondt. ,Dan kun
nen we misschien spoedig wat concre
ter zijn'.
Donderdag 10 juni 1971
Is
India en Oost-Pakistan
sjjelen zich taferelen af,
Aj^^i die voor ons inwo-
ners van een welvarend
land niet voorstelbaar
zijn. Wij maken ons druk
om Ajax en Michels, om
Steenkamp en zijn formatie, maar on
dertussen gaat daarginds het grote
sterven voort. Dat is al bijna een jaar
aan de gang. de wereld weet het. maar
heeft geen kans gezien haar groot tech
nisch vernuft op de juiste wijze aan te
wenden. Men vliegt naar de maan en
stuurt raketten naar Mars. men kan
echter niet verhinderen dat duizenden
en duizenden Ocst-Pakistanie ginds als
ratten sten-en. De rampen van het af
gelopen jaar zijn er begonnen met een
stormvloed in de Ganges-delta, die een
ontstellend hoog dodental opleverde.
Bovendien gingen voedselvoorraden
verloren, zodat een hongersnood uit
brak. Een burgeroorlog was de volgen
de ramp. Slechts bij benadering is het
aantal slachtoffers daarvan te schatten,
maar zelfs de laagste cijfers duiden op
honderdduizenden doden. Na deze on
menselijke strijd kwam een vluchtelin
genstroom op gang naar het naburige
land: miljoenen trokken naar India,
waar men allerminst was voorbereid
op deze invasie van hongerige en zieke
bezitlozen.
Men spreekt over .vluchtelingenkam
pen'. Een woord, dat hoe scha
mel het ook moge zijn in het
westen echter een te luxe gevoelswaar
de heeft. Het doet namelijk denken
aan barakken met enig sanitair, met
een centrale keuken en een zekere or
ganisatie. Zulk een accommodatie
evenwel is in een vluchtelingenkamp
ergens in Indie niet te vinden. Op de
stoffige grond onder
de hete zon liggen,
zitten duizenden
mensen, voor het
merendeel apathisch,
ondervoed en riek. In het gunstigste
geval hebben zij van wat stokken een
soort tent gemaakt, takken met ju'e
bespannen. De hygiënische toestanden
zijn er onbeschrijfelijk, de voedselsitu
atie erbarmelijk. Zieken, doden, hon
den. vliegen, stank, het is er allemaal
De aanduiding ,het. naakte bestaan' kan
hier onmogelijk worden gebruikt: in
zulk een chaotisch kamp sterven elke
dag honderden r
i I
De hulpverlening komt maar lang
zaam op gang. Dat kan ook moei
lijk anders, zeggen deskundigen.
Er-is coördinatie nodig, er moet op in
ternationaal niveau worden samenge
werkt en dat vergt nu eenmaal tijd. De
gang van zaken rond de Oostpakistaan
se vluchtelingen duidt er echter op, dat
ook nu weer moet worden geïmprovi
seerd en dat een centrale leiding ont
breekt. Er zijn allerlei op zichzelf
voortreftfelijk verkende organisa
ties. maar er is een centrale aanpak no
dig. In kringen van de Verenigde Na
ties wordt in dit verband gedacht aan
een .wereldrampenfonds', een instel
ling, die gespecialiseerd zou moeten
zijn in gecoördineerde hulpverlening
en die over vérgaande bevoegdheden
zou moeten beschikken. In een derge
lijk orgaan zouden instellingen als Ro
de Kruis, de Voedsel en landbouworga
nisaties, de Wereldgezondheidsorgani
saties enz. kunnen samenwerken. Het
is te hopen, dat dit plan afkomstig
van VN-secretaris-generaal Oe Thant
kan worden verwezenlijkt.
Het trieste op langere termijn in de
zaak van de Oostpakistaanse vluch
telingen is vooral, dat een oplos
sing van hun probleem niet in zicht is.
India kan en wil hen niet hebben, een
terugkeer naar Oost-Pakistan is voorlo
pig ook uitgesloten. Dat betekent een
vluchtelingenprobleem er bij in de we
reld, met alle politieke consequenties
vandien. Waar dat toe kan leiden heb
ben de Palestijnse vluchtelingen aan
getoond: daar is een harde, onverzette
lijke generatie in kampen opgegroeid,
zij heeft kans gezien bij herhaling de
aandacht van de heie wereld op zich re
vestigen. In Oost-Pakistan hebben de
moeilijkheden bovendien te maken met
internationale politieke verhoudingen.
Om een voorbeeld te noemen: de Pa
kistaanse regering heeft de afgelopen
maanden in vrijwel de hele wereld af
keurende kritiek voor haar beleid ge
kregen, met uitzondering echter van
communistisch China. Dit land tracht
zijn politieke invloed in Zuid-Oost-Azie
via Pakistan te vergroten. Dat alles
heeft ook invloed op de wijze, waarop
de uiteindelijke oplossing van het
vluchtelingenvraagstuk zal worden ge
zocht. Het riet er allemaal niet roos
kleurig uit.
De opdracht van vandaag en morgen
echter is: snel en efficiënt hulp
bieden, In Nederland kan dat door
bijdragen te storten op giro 999 ten
name van de Stichting Nederlands co
mité Vluchtelingenhulp
Boerderij
Momenteel is de gemeente wel volopj
bezig aan .--.veering van de plannen)
.Otheense kreek I en II', die tenl
noorden van plan III liggen. De be-1
planting van dat gebied loopt al bijna,
tot aan de provinciale weg Terneuzen-
Zaamslag (de Kraagbrug) door en'
sluiten op de nieuwe plannen. Met de
kan op die manier automatisch aan
sluiten op de nieuwe plannen. Mee de!
bouw van een kinderboerderij hoopt!
de gemeente eind '71 uiterlijk voor-;
jaar 1972 te kunnen starten. Her oor
spronkelijk plan van de Heide-1
maatschappij heeft men afgewezen.
Qua vormgeving was het weinig ge-j
slaagd. Het waren betonconstructies,
gewoon honingraten die aan elkaar!
geplakt waren', vertelt de heer Ra
mondt. .Bovendien paste het ontwerp!
niet in het gebied, dat door z'n be
planting een landelijk karakter
heeft'.
De dienst openbare werken van Ter-!
neuzen wérkt aan een ontwerp dat|
liet model moet krijgen van een
Zeeuwse boerderij, die wel aansluit
bij het landschap.
.Dat. vinden we mooier dan wanneer!
ie als het ware een betonnen dieren
tuin gaai exploiteren', aldus wethou
der Ramondt.
.Voor de dieren denken we niet aan
koeien, wei aan kalfjes. Er moet con
tact tussen ae kinderen en dieren
zijn', vindt de heer Ramondt. Hij
wijst erop dat de jeugdnatuurwacht I
Terneuzen sterk geïnteresseerd is in1
Zie slot pagina 9 kolom 5) j
PATIËNT VAN
BARNARD
OVERLEDEN
KAAPSTAD (AFP) Het lid van het
Rhodesischc parlement en patiënt van
professor Barnard. Pat Palmer, is
woensdagmorgen in Kaapstad overle
den.
Op 19 april van dit jaar onderging
Palmer een hartoperatie. Hel team van
chirurgen bij deze operatie stond on
der leiding van professor Barnard. De
toestand van Palmer bleef na deze ope
ratie zorgwekkend, zodat op 3 juni een
nieuwe ingreep nodig was. Professor
Barnard verrichte op 10 mei 1971 rijn
laatste harttransplantatie. De patiënt
Dirk van Zyl. mag misschien over en
kele dagen naar huls.
