,Ik ben naar Londen'
Ingenieurs confereren
over ,mens en milieu'
Bijeenroepen aandeelhouders
yan PZEM over onderzoek van
rekenkamer is nog prematuur
Recreatiecommissie Zeeland
binnenkort weer aan de slag
2
ALMANAK
PECHINEY-UGINE KUHLMANN: IN
1970 OMZET 15 MILJARD FRANCS
D'66 M.-Zeeland
over progressieve
concentratie
Nieuwe regelingen
afzet mosselen
Lintje voor
hoofdambtenaar
prov. waterstaat
Het weer in Europa
DILI
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 3 JUNI 1971
MR VAN AARTSEN OP VRAGEN W. DON:
ONDERZOEK
NOG NIET
AFGEROND
MIDDELBURG Commissaris
der koningin mr J. van Aartsen
vindt als voorzitter van de raad
van bestuur van de PZEM, dat
het in dit stadium prematuur
zou zijn de aandeelhouders van
de PZEM bijeen te roepen om te
spreken over het onderzoek van
de algemene rekenkamer naai
de aard en omvang van leverin
gen en diensten die via en door
de vennootschap zijn verricht
voor de bouw van de Domburg
-se woning van de directeur. Mr
Van Aartsen acht een verant
woorde discussie en een gefun
deerd oordeel niet mogelijk, zo
lang het definitieve rapport van
de rekenkamer nog niet op ta
fel ligt. Het onderzoek is nu nog
niet afgesloten, aldus mr Van
Aartsen.
Hij heeft dit geschreven aan de heer
W. Don. die als statenlid voor de
PvdA en vertegenwoordiger van aan
deelhouders namens zijn fractie op
een spoedige bijeenkomst van aan
deelhouders had aangedrongen in een
open brief onder verwijzing naar en
kele publikaties in de dagbladen.
In zijn mededeling aan de lieer Don
wijst mr Van Aartsen op de door de
heer A. J. Kaland in de statenvergade
ring van 15 december 1970 gedane
toezegging, dat niet zal worden gerust
voordat in overleg met het dagelijks
bestuur van de PZEM een zodanige
formulering is gevonden, dat een
voorstel aan de raad van bestuur kan
worden gedaan, waarop deze als het
competente orgaan een beslissing zou.
moeten nemen. Op 19 januari 1971
lichtte de raad van bestuur de aan
deelhouders in over het tot de minis-'
ter van binnenlandse zaken gerichte,
verzoek inzake een door de algemene,
rekenkamer in te stellen onderzoek.'
Nader werd aangegeven waarop het!
onderzoek zich speciaal zou kunnen
richten. Op dezelfde dag zonden gede-;
puteerde staten de brief van de raad;
van bestuur aan de aandeelhouders!
aan provinciale staten. Zij deelden
daarbij mee van plan te zijn het
rapport van de rekenkamer na behan
deling in de raad van bestuur en;
voordat een vergadering van aandeel-;
houders bijeen zou worden geroepen;
aan de staten voor te leggen, opdat!
de vertegenwoordigers van de provin-i
cie in de vergadering van aandeelhou-;
ders het standpunt van de staten;
zouden kunnen vertolken.
Deze mededeling werd in de staten-!
vergadering van 29 januari jongstle-,
den voor kennisgeving aangenomen,;
nadat de heren dr E. J. Prins en J. A.
van Bennekom hadden verklaard, dat.;
hun fracties hiermee akkoord gingen.,
Mr Van Aartsen wijst erop, dat door!
dit alles aan de staten precies bekend,
is waarop het onderzoek zich zou
moeten richten. Het is daarom niet
juist nu reeds een oordeel uit te
spreken omtrent de omvang van het!
door de rekenkamer ingestelde onder
zoek alvorens het rapport van de'
rekenkamer is verschenen.
Geen mededelingen
Het onderzoek is nog niet afgesloten,
zo wordt meegedeeld. Aanvankelijke
resultaten zijn neergelègd in een con
cept-rapport. Hiervan is melding ge
maakt in De Stem en Het Vrije Volk
van 21 mei jongstleden. Naar aanlei
ding van deze ontijdige perspublika-
ties heeft mr'Van Aartsen in de op
diezelfde 21e mei gehouden vergade
ring van de raad van bestuur meege
deeld, dat het on twerp-rapport aan
hem en aan de directeur van de
PZEM, ir T. Bogerd. is voorgelegd1
met het verzoek te willen mededelen i
of en zo ja tot welke opmerkingen
het concept aanleiding geeft. Dit is de!
gebruikelijke procedure bij de reken
kamer.
Over de inhoud van het ontwerp-
rapport, dat hem vertrouwelijk was
overhandigd, heeft de heer Van Aarts
en geen mededelingen gedaan. Eenzei f
de informatie over de procedure heeft!
hij op verzoek aan de Provinciale
Zeeuwse Courant verstrekt. Het leek
hem opportuun deze informatie te
verschaffen aan de raad van bestuur J
alsook aan de PZC (nadat hierom
was verzocht) in verband met de
daaraan voorafgegane publikaties in
genoemde andere bladen. Hetgeen de
PZC, evenals De Stem en Het Vrije
Volk meedeelden over de inhoud van
het concept-rapport is geheel voor
verantwoordelijkheid van deze dagbla
den. Het steunt niet op mededelingen
van de zijde van de voorzitter van de
raad van bestuur of van het dagelijks
bestuur.
.eeuwse
Geroep
Er is weer veel geroepen gister
avond. maar vakmansgeroep icas
het niet. Het geroep der vaklie
den neemt af en dat is een ver
arming van het milieu. Want af
gezien van vodden en oud ijzer
ophalen behoort de man. die zich
daarmee bezighoudt, te roepen.
Het minst wat hij kan doen is
gewoon .voddeee' roepen, maar
een beetje vakman schreeuwt zo
iets van .moddevijzeweze'. zodat
alles direct duidelijk is. Een slo
per hoort .van onderen' te roepen
en de melkman moet niet schro
men 's morgens de rust te ver
storen met een opgewekt .moster
nog wat weze'.
Met leedwezen constateert een
anonieme actiegroep, dat het ech
te roepen steeds minder een
plaats in het straatrumoer in
neemt. Daarom hierbij een drin
gend verzoek: roep weer .volluk'
als u aan deuren komt en
.hoeeeeeiiii' bij ontmoeting van
een bekende.
En als u een goeie roep hebt.
probeer hem op te schrijven en
stuur hem ons toe. Zodat ook
na de wedstrijd de introductie
van nieuw geroep kan voortgaan.
Besjoe-oer-
Prematuur
Alles in ogenschouw nemend moet het'
bijeenroepen van de aandeelhouders:
van de PZEM in dit stadium prema-i
tuur worden geacht. Een verantwoor-,
de discussie en een gefundeerd oor-,
deel is. zolang het definitieve rapport
niet ter beschikking staat, niet moge-i
lijk Dat zal eerst, het geval kunnen'
zijn nadat het definitieve rapport isj
ontvangen en de raad van bestuur het;
heeft behandeld.
Naar aanleiding van de vraag over
het opnemen van een vertegenwoordi
ger namens het personeel in de r
van bestuur verwijst mr Van Aartsen;
naar de behandeling van dit vraagstuk'
in de statenvergaderingen van 15 de
cember 1969 en 3 juni 1970. Dit punt
zal nader in overleg met de bevoegde
organen van de nv moeten worden
oezien. Datzelfde geldt ten aanzien
van de vraag, of de vergaderingen van
aandeelhouders in het vervolg in be
ginsel openbaar dienen te zijn en zo
ja welke voorzieningen daartoe ver-'
eist. zijn. Dit onderwerp zal met een.
preadvies in de aandeelhoudersverga
dering aan de órde moeten worden
gesteld.
Deze mededelingen van de heer Van
Aartsen aan de heer Don staan in een
communiqué, dat via het bureau liet
voorlichting van de provinciale griffie;
is verstrekt. Mr Van Aartsen heeft de
heer Don laten weten, dat hij in.
verband met de omstandigheden dat
deze zijn brief met vragen openbaar
heeft gemaakt een samenvatting van
zijn antwoord in de vorm van een
communiqué ter beschikking van de
pers heeft gesteld en dat hij gs een
afschrift van zijn brief heeft gestuurd.
JONGEMAN (18) WEGENS
ONTUCHT MET MEISJES
TE ZIERIKZEE .GEPAKT
ZIERIKZEE De rijkspolitie te Zie-
rikzee heert woensdag een 18-jarige
jongeman uit Schouwen in verzekerde
bewaring gesteld. De jongeman wordt
er van verdacht onzedige handelingen
te hebben gepleegd met minderjarige
meisjes. Het zou in dit geval gaan om
meisjes van vier tot tien jaar. De
jongeman die heeft bekend, wordt
deze week nog voorgeleid voor dc
officier van justitie te Middelburg, mr
J. A. Blok.
Terneuzenaar
brak been bij
verkeersongeval
TERNEUZEN De Terneuzenaar A.
J. G. is woensdagavond na een ver
keersongeval met een gebroken been
en een gekneusde schouder in het
Julianaziekenhuis te Terneuzen opge
nomen. G. werd aangereden door een
van links komende auto, bestuurd
door C. J. B. uit Terneuzen. Het
ongeluk ontstond op de kruising Gui-
do Gezellestraat - Frederik van Eeden
straat. Dokter H. Nijsten verleende de
eerste hulp.
VANDAAG IN ,DE DOELEN' TE ROTTERDAM
VRAAG IS .ZIJN
WE BEREID OM
TE BETALEN?'
Van een onzer redacteuren
ROTTERDAM ,Wie er op staat dat
zijn afvalwater wordt gezuiverd zalj
per jaar 30 meer moeten betalen;
dan de rioolbelasting, waarvoor hij nu|
wordt aangeslagen. Wie een schone;
verbranding wil van al zijn vaste i
afval zal 20 per jaar méér aan
reinigingsrechten moeten willen beta-i
len. Dc autobezitter, die een schone]
motor wil en de garantie dat zijn;
autowrak wordt vernietigt, zal 70
per jaar voor dit doel moeten opbren
gen.' Ziedaar enig droog cijfermateri
aal over de financiële opofferingen
die wij ons in Nederland zullen moe
ten getroosten, walmeer we afdoende
maatregelen willen nemen tegen de
aanval die we zelf op het milieu van
onze samenleving plegen. Vandaag
(donderdag) komt het aan de orde op
het jaarcongres van het Koninklijk
Instituut van Ingenieurs (KIvI) over
.Mens en milieu, prioriteiten en keuze'
in de grote zaal van ,De Doelen' te
Rotterdam.
Een van de inleiders op het congres,
dr ir W. J. Beek, directeur van het
Unilever Research Laboratorium gaat
in zijn pre-advies het kostenvraagstuk
niet uit de weg. Hij schrijft: ,Op het
ogenblik wordt in Nederland ongeveer
f800 miljoen uitgegeven voor de be
strijding van de vervuiling die indus
trie en bevolking veroorzaken. In de
hopelijk niet zo verre toekomst;
zal ongeveer 3 miljard per jaar voor;
deze zaak worden neergeteld.
zitter haalbare opofferingen zijn. Dr
ir Beek gaat in een uitvoerige verhan
deling in op de vraag: .Wat is de
omvang van de milieuverontreini-
oing?'
Aan het rekenen geslagen is ook dr ir
L. J. Revallier, directeur van de che
mische reserch en proeffabrieken van
de Staatsmijnen. Hij geeft een indruk
van de belangrijkste problemen, waar
mee de grote chemische industrieën
worden geconfronteerd bij hun zorgen
om lucht-, water- en bodemverontrei
niging te beperken. .Zuiver technisch
gezien is er voor de meeste proble
men wel een oplossing te vinden. De
vraag is alleen: wegen kosten en op-'
brengsten tegen elkaar op? En daarbij
zijn de opbrengsten schone lucht en
schoon water moeilijk te evalueren.
Volgens ir Revallier zal het onderzoek
zich meer en meer moeten richten op
liet ontwikkelen van schone proces
sen, die ook voor de industrie voorde
len bieden.
Het Koninklijk Instituut van Inge-
fiieurs wil op dit jaarcongres het
onderwerp .mens en milieu' benaderen
in een objectieve, niet-emotionele op
stelling en niet vanuit een min of
meer opgedrongen defensie positie te
gen beschuldigingen als „jullie inge
nieurs bederven alleen maar ons mi
lieu,' zo schrijft de president, ir L.
schepers.
Het wetenschappelijk deel ervan is
daarom in handen gegeven van de
Stichting Toekomstbeeld der Tech
niek. En deze wetenschappelijke in
stelling daagt de organisatie van inge
nieurs uit om samen met niet-technici
een programma van onderzoek
starten, opdat binnen afzienbare tijd
een plan van actie kan worden opge
steld.
komt overeen met de werkgelegenheid; Dat een dergelijke samenwerking van
voor zo'n 100.000 mensen (2,5 pet van;
onze beroepsbevolking). Ten opzichte:
biologen en ingenieurs niet zonder
moeilijkheden zal verlopen voorspelt
i de ƒ450 die we per hoofd per! prof. dr D. J. Kuenen, algemeen direc-
jaar reeds uitgeven voor defensie,
moeten de 50 per hoofd per jaar
voor een niet-autobezitter en de ƒ120
per hoofd per jaar voor een autobe-
teur van het rijksinstituut voor na
tuurbeheer in zijn pre-advies. Hij
schrijft: De terminologie zal een hin
derpaal zijn. De verschillende benader
ingswijzen zullen aanleiding geven tot
wrevel en wrijving. De ingenieur zal
zich teleurgesteld voelen door de naar
zijn oordeel te weinig exacte bijdrage
van de bioloog. De bioloog zal weer
moeite hebben om de ingenieurs besef
bij te brengen van de grote complexi
teit en vaak onvoorzienbare afhanke
lijkheid binnen het totaal van levende:
organismen, die een zo belangrijk deel
van ons milieu bepalen. Maar hoe dar.
ook: laten zij die de technologie be
heersen tijdig overleg plegen met hen!
die van levende organismen een stu
die hebben gemaakt Het. kan voor
beide partijen een verhelderende erva-j
ring worden. De toekomst van de!
mens hangt ervan af.'
Het jaarcongres van het KIvI over
.Mens en milieu,' vandaag in Rotter
dam heeft als eregasten prinses Bea
trix en prins Bernhard.
VOETBALKOORTS
.AJAXITIS'
VLISSINGEN-GOESDe Europa
cupkoorts was gisteren ook naai
Zeeland overgeslagen: tussen
acht en half tien 's avonds warer
dc straten vrijwel uitgestorven
Praktisch geheel Zeeland zat aan
de beeldbuis gekluisterd.
Gerrit Luyk, .uitbater' van café
Nationaal aan de Goese markt
liet zijn stamgasten op deze dag
een keer aan hun lot over. De
haastige tekst op zijn deur (,Ik
ben naar Londen') zei genoeg.
Diezelfde ochtend arriveerden en
kele bussen inet enthousiaste
Ajaxsupporters bij de veerboot te
Vlissingeo om per eerste gelegen
heid (kwart, voor vijf) te worden
overgezet. Uitgerust met vlaggen
sn hoge hoeden trof onze foto
graaf hen aan bij het station in
Vlissingen (Foto PZC).
TOERIST STELT INTERKERKELIJK
RECREATIEWERK OP PRIJS
.BESLIST GEEN
ZIELTJES WINNEN
Grootste concern
van Frankrijk
DEN HAAG (ANP) Sinds Pechiney
Nederland NV op woensdag 31 maart
van het college van burgemeester en
wethouders van Vlissingen vergunning
heeft voor het exploiteren van een
aluminiumfabriek in Vlissingen-oost.
hebben de raden van bestuur van
Pechiney en van Ugine Kuhlmann,
zoals is gemeld, op 19 april jongstle
den besloten de beide ondernemingen
samen te voegen. Uit documentatie
materiaal dat de nieuwe groep Pechi-
ney-Uginc Kuhlmann op de internatio
nale lucht- en ruimtevaarttentoonstel
ling op het vliegveld te Le Bourget
bij Parijs het licht heeft doen zien,
blijkt onder meer dat de nieuwe on
derneming een .holding' wordt die
rechtstreeks géén industriële werk-'
zaamheden zal ontwikkelen. Die moe
dermaatschappij zal verantwoordelijk
zijn voor onder meer de algemene
beleidslijn en de leiding. Dc industrie-
MIDDELBURG De afdeling Noord-
en Midden-Zeeland van D'66 houdt een
enquête noder haar leden om na te
gaan hoe zij staan tegenover de ge
dachte san het hoofdbestuur te ko
men tot een grote progressieve con
centratie van PvdA, D'66 en PPR.
Over deze zaak zal onder meer wor
den gediscusieerd tijdens de algemene
ledenvergadering van de afdeling, die
vrijdag 4 juni wordt gehouden in de
bovenzaal van de Middelburgse
schouwburg.
Er wordt bij de enquête onder meer
ook gevraagd naar de verwachtingen
die men heeft van D'66 in de Neder
landse politiek, de activiteiten in Zee
land en de invloed, die men heeft op
wat D'66 landelijk, plaatselijk en regi
onaal doet.
Bij de bestuursverkiezing is voorzitter
A. J. A. Veldkamp niet herkiesbaar.
Evenmin herkiesbaar is mevrouw J.
M. Bergwerf-van 't Land. De vergade
ring begint om 8 uur.
Ie werkzaamheden zullen worden uit
gevoerd door de bestaande en nog op
te richten dochtermaatschappijen.
Het besluit tot fusie is genomen op
grond van conclusies van een onder
zoek dat in september 1970 begon. Eri
zal nog verder onderzoek en studie:
volgen. Het resultaat daarvan zal wor-:
den voorgelegd aan centrale comité's
van de onderneming en vervolgens, zo
mogelijk voor het eind van 1971, ter
goedkeuring worden aangeboden aan
de aandeelhouders in buitengewone
algemene vergaderingen.
Omzet
l it hel materiaal dat de nieuwe groep
Pechinev-Ugine Kuhlmann op Le
Bourget heeft gepubliceerd, blijkt ver
der onder meer dat de omzet naar
schatting in 1970 vijftien miljard
Franse frank zal bedragen bij een
cash flow van 1,5 miljard.
CADZAND Dc interkerkelijke recre-
actiecommissie West-Zeeuwsch-Vlaan
deren gaal, evenals de andere acht
commissies in Zeeland die bij de.
provinciale interkerkelijke werkgroep j
voor recreatie zijn aangesloten, op
zaterdag 26 juni weer daadwerkelijk
aan de slag. Tot en met 7 augustus
zullen de commissies, die.uit verschil
lende teams bestaan en worden ge
vormd door meest middelbare scholie
ren en studenten aan de pedagogische
en sociale academie, proheren de re
creanten in Zeeland een zo prettig
mogelijke vakantie te bezorgen. Het
doel van recrcatiecommissics: dc toe
risten namens en in opdracht van dc
plaatselijke kerken welkom te heten
en hen te helpen de vrije tijd zo
zinvol mogelijk tc besteden. Voorts
wil men de toeristen waar nodig met
raad en daad bijstaan.
Wika J. A. de Vries uit Schoondijke.
die deel uitmaakt van de provinciale
werkgroep, vertelde dat nog veel men
sen bij de activiteiten van de recrea-
tiecommie onmiddellijk aan een ,brok
evangelisatie' denken. Hoewel men
vanuit een bepaalde zienswijze te]
werk gaat. is het echt niet de bedoe
ling om nu zoveel mogelijk .zieltjes te
winnen'. .Er is eigenlijk niemand', al-J
dus de heer De Vries', die zich op.
.non-profit' basis met de recreanten
bemoeit. Er zijn natuurlijk wel VVV's,
maar de primaire doelstelling daarvan
is tocht, dat er geld wordt verdiend.
Dan heb je natuurlijk overal cam
pings, heel goed natuurlijk, maar het
gebeurt allemaal op commerciële ba
sis. Via de kerken worden jongelui
geworven, die een aantal weken na
mens de recreatiecommissie op cam
pings bezig gaan met ouders en kinde
ren Ik zeg met nadruk bezig gaan 9n
niet bezig houden. Wij willen niet dat
ie mensen wanneer ze hier komen al
een stuk amusement aantreffen alsj
een soort verlengstuk van het esta-i
jlishment. De opzet is de toeristen
zelf ook actief aan de organisatie van
verschillende festiviteiten te latpn
meedoen. De recreatieteams, die uit j
vier jongeren bestaan, doen bij de]
gasten een beroep op hun eigen crea
Uviteit'. Wika de Vries zei bijvoor-j
beeld te denken aan de organisatie
van een speurtocht. .Misschien zijn et-
op een camping wel vaders die door
de week nooit thuis zijn om met hun
kinderen te spelen. Wij willen die
groep vaders er dan toe aanzetten om
eens zo'n speurtocht op te zetten.
Maar het kan natuurlijk net zo goed
iets anders zijn. We hopen op een
dergelijke manier te bereiken dat de
mensen gewoon mee gaan denken'
Volgens de h. :r De Vries heeft de
ervaring geleerd, dat de toeristen het
werk van de recreatiecommissie, erg
op prijs stellen. Maar het valt niet
alle i bij de toeristen in de smaak.
,Uit reacties van verschillende cam
pinghouders blijkt, dat men het werk
van de commissies een warm hart
">ed raagt'.
Ontspannen
Het nieuwe concern is. wat verkoop
betreft, het grootste van Frankrijk,
het tiende in grootte buiten de Vere
nigde Staten en het vijfenveertigste
op de wereldranglijst. Naar schatting
verschaft het in en buiten Frankrijk
werk aan in totaal honderdduizend
personen.
De nieuwe combinatie houdt zich be
zig met mijnbouw en met de winning
en verwerking van bauxiet, chroom,
nikkel, uranium, koper enzovoort. Met
een produktie van 711.000 ton alumini
um in 1970 bezet zij de eerste plaats
in Europa en de vijftiende op de
wereldranglijst. Uit de produktiecij-
fers aan aluminium in 1968, 1969 en
1970 blijkt, dat de produktie in Frank
rijk zelf in die drie jaar met vier;
procent is toegenomen en in de doch
terondernemingen buiten Frankrijk
met eenendertig procent. Daarbij valt
op dat de afstand tussen de produktie
in Frankrijk en die van de dochteron
dernemingen daarbuiten steeds kleiner
wordt.
Dc fabriek in Vlissingen is één van dei
achttien waarover de groep beschikt,
en wel elf in Frankrijk en zeven!
daarbuiten.
Onderwijsbenoeming
Mevrouw M. Martens-Suy uit Koe
wacht is tot onderwijzeres benoemd
aan de Sint-Willibrordusschool te
Hulst. Zij komt in de plaats van
mevrouw A. Baecke-Lauret.
DEN HAAG Het bestuur van het
produktscliap voor vis en visproduk-
ten heeft zich woensdagmiddag in
hoofdzaak beziggehouden met mossel-
verordeningen.
Er zullen nadere voorschriften komen
over beoordeling van de kwaliteit van
de aan te voeren mosselen. Het is de
bedoeling dat de mossels worden be
oordeeld aan de hand van één of
meer monsters met een zogenaamde;
dieplepelapparatuur. Iedere kweker is
verplicht vóór of bij aanvoer van;
mosselen in Yerseke de lading van
zijn schip door middel van deze appa
ratuur te laten bemonsteren. De mos
seladviescommissie vindt dat voor het1
komend seizoen hogere kwaliteitseisen1
moeten gelden. Er zullen nu ook eisen
gesteld worden aan de schelpgrootte
van de mosselen.
De huidige bodemprijs van 12 gulden
per ton is met een gulden verhoogd.
In overeenstemming met het voorstel
van de mosseladviescommissie wordt
met ingang van het mosselseizoen
1971/72 de heffing voor het mossel
fonds op twee gulden per ton gesteld.
f 1,70 ten laste van de kweker en
f 0,30 ten laste van de handel en de
inleggerij. De kosten van de dieplepel-
graafapparatuur. een bedrag van onge
veer 105000 gulden, kunnen slechts
ten dele (voor circa 40.000 gulden) uit
de reserve van het mosselfonds wor
den gefinancierd. Het is de bedoeling
lange tijd in dit gebied werkzaam. de resl te™g le betalen door een
bood de heer I. C. Wieland. technisch tijdelijke verhoging van de huishoude
hoofdambtenaar in de dienstkring "Jke heffing met vijf cent per 100
Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen een cadeau: kilogram mosselen, zowel voor dc
aan. Namens het personeel van het kweker als voor de handel en de
Voor veertig jaar
overheidsdienst
MIDDELBURG Woensdagmorgen
ontving de heer L. F. Kayser, tech
nisch hoofdambtenaar van de afdeling
droge waterstaat bij de provinciale
waterstaat uit handen van de commis
saris van de koningin, mr J. van
\artsen de gouden ere-medaille in dr
•irde van Oranje-Nassau wegens het
hereiken van het veertigjarig ambtsju
bileum.
De plechtigheid die plaatsvond in Mid
delburg ten huize van de heer
Kayser in Middelburg, werd bijge
woond door onder anderen de hoofd
ingenieur-directeur van de provinciale
waterstaat, ir W. de Beijl, die de heer
Kayser een enveloppe met inhoud
overhandigde, waarbij mevrouw Kay
ser met een bloemetje werd verrast
Namens het personeel in Zeeuwsch-
Vlaanderen, de heer Kayser was voor
Behalve het organiseren van allerlei;
festiviteiten worden ook kerkdiensten
gehouden. Verder willen de interker
kelijke recreatiecommissies mogelijk
maken om in een ontspannen sfeer
over geloofszaken te praetn. De jonge
ren die tijdens het hoogseizoen in
Zeeland aan het werk gaan, komen uit
het hele land. Voor het geld hoeven
ze het niet te doen. Wika de Vries: ,ze
krijgen ongeveer vijfentwintig gulden
zakgeld per week. Dat is niet veel.
maar ze beschouwen die paar weken
dat ze hier zijn als een echte vakan
tie'. De teams gaan nooit volgens een
bepaald schema te werk. Er wordt
gekeken naar welke activiteiten op
een bepaald moment behoefe
staat'.
De teamleden worden niet zo maar:
.losgelaten' op de recreanten. Hun
werkzaamheden worden door predi-i
kanten uit de streek bij toerbeurt
gecoördineerd. Dit komende vakantie
seizoen zullen ongeveer 140 jongeren
zich bezig houden met het interkerke
lijke recreatiewerk in heel Zeeland..
Voor wat West-Zeeuwsch-Vlaanderen
betreft, op de camping .Zeebad' te
Breskens. De Panneschuur' te Nieuw
vliet en .De Zwinhoeve' in Retranche-
ment kunnen de kampeerders op de
aanwezigheid van de recreatieteams I
•ekenen.
(ADVERTENTIE)
bureau Middelburg kreeg de heer
Kayser uit handen van de heer J. J.'
van de Sande, hoofdcommies afdeling]
beheerszaken van de droge water-1
staat, eveneens een cadeau aangebo-i
den. De heer Kayser was van zijn
veertig jaar overheidsdienst ruim 39
jaar werkzaam bij de provinciale wa
terstaat in Zeeland.
inleggerij.
Er is ook nog even over haring j
gepraat. Diepgevroren haring behoeit
voortaan bij aankomst niet direct
meer op de veiling te komen. Verder]
Is het toegestaan, lichtgezouten haring
aan te voeren in plastic emmers. Dc
emmers moeten worden verpakt in
een krat van minstens vier ammers. i
Kamermuziek door
Zeeuws Orkest
MIDDELBURG Hel Zeeuws Orkest
brengt vandaag (donderdag) een pro
gramma van kamermuziek in de foyer
van de concertzaal te Middelburg, dat
wordt aangeboden aan de vereniging
van vrienden van het Zeeuws Orkest
Het programma, dat om acht uur
begint, omvat onder andere een con
cert voor altblokfluit, cello, strijkere
en cembalo van Telemann, liederen
van Schumann en Duparc, een blaas-
kwintet van Reciha en een strijkkwar
tet van Haydn.
De bejaardenreis oude stijl heeft zich
zelf overleefd zo laat het comité ,Reis
voor bejaarden' in oen schrijven aan
alle Wemeldingse bejaarden weten.
Omdat er nog een spaarpotje is, ge
kweekt van vroegere overschotten, zal
dit nog een reis worden gehouden en
wel naar Brabant waar onder andere
een bezoek gebracht zal worden aan
.De Warande' in Oosterhout, mits de
genen die meegaan er een bedrag van
15 gulden voor over hebben om dit
reisje mee te maken, want, zoveel zit
er nu ook weer niet in het spaarpotje
dat een gratis reis aangeboden kan
worden. Het comité meent dat in de
toekomst de bejaardenbond de reis
lust op voldoende mate kan bevredi
gen. Als datum voor de reis is vastge
steld woensdag 23 juni.
Ledenvergadering
NeVoBo Zeeland
Vrijdagavond houdt de NeVoBo, dis
trict Zeeland, in het Slot Ostende te
Goes een algemene ledenvergadering.
Besproken wordt onder meer de com-
petitieopzet voor het. komende sei
zoen. Tevens zullen de spelers gehul
digd worden die het afgelopen seizoen
het kampiccnscha in lnm klasse heb
ben weten te behalen. De vergadering
begint om 19.30 uur.
RT c.
Athene, rwaar bewolkt 34
Barcelona, half bewolkt 32
Bordeaux, licht bewolkt 3*
Brussel, onweer IJ
Frankfort, zwaar bewolkt tl
Helsinki, onbewolkt 71
Innsbruck, half bewolkt 31
Kopenhagen, onbewolkt 3»
Lissabon. licht bewolkt 19
Londen, onbewolkt 22
Luxemburg, licht bewolkt 3
Madrid, onweer 3
Malaga, licht bewolkt 36
Mallorra. rwaar bewolkt 34
MUnchen, zwaar bewolkt 3
Nice. Ucbt bewolkt 3
Parijs, zwaar bewolkt 36
Rome, onbewolkt 33
Split, licht bewolkt 23
Wenen, onweer 36
ZUrich. half bewolkt 33
In de Abdijgebouwen.
Iedere woensdag-, donderdag
en vrijdagavond.
Aanvang 21 uur.
Ingang: Nieuwe Kerk.
VERWACHT...
ZONNIG
Zonnig weer, maar later op de dag
kans op een lokale onweershui. Mali-
ge tot vrij krachtige noordoostelijke
wind. Maximumtemperaturen rond 2fi
graden, maar op de Wadden ongeveer
18 graden
STRAND WEERSVERWACHTING
Het hoge drukgebied boven Scandina
vië houdt een warme oostelijke stro
ming in stand. Ook vandaag zonnige
perioden bij 22 tot 24 graden. Veel
later vijftien graden. Vooruitzichten
voor deze week: aanhoudend zomers
strandweer.
Vooruitzichten voor vrijdag en zater
dag.
Zonnig, vrij warm en slechts een klei
ne kans op een hui.
Weersvooruitzichten in cijfers gemid
deld over Nederland.
Voor vrijdag
Aantal uren zon: negen tot vijftien;
min. temp.: nul tot vier graden boven
normaal; max. temp twee tot zes gra
den boven normaal; kans op een dro
ge periode van minstens 12 uur. 9.i
procent; kans op een geheel droog et
maal: 80 procent
Voor zaterdag:
Den Helder 11
Eelde 9 'f
De Bilt 9 20
Vlissingen 11
Vlv. Zuid Limburg 10 20
Gem. over Nederland 10 1"
ZON EN MAAN
Zon op 04.24
Maan op 16.19
onder 20.53
ondor 01.50