Omzet meubelindustrie
thans boven miljard
I
a
Maxi speaker.
Amsterdamse effectenbeurs
GROTE EXPORT NAAR WEST-DUITSLAND
Structuurplan
meubelindustrie
GUNSTIGE
RESULTATEN
,VAST GOED'
DIVIDENDEN
VERLIES EMS
TERUGGEBRACHT
zmm
dV
KWARTAAL
WINST AKZO
GEDAALD
Even puzzelen
l
V
n
GOUDPRIJS
„TERK
GESTEGEN
DONDERDAG 13 MEI 1971
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DEN HAAG (ANP) De Ne
derlandse fabrieken van houten
meubelen hebben in 1970 een
omzetstijging van 14 pet be
reikt, zo blijkt uit de algemene
industriestatistiek van het CBS.
Dit resultaat werd bereikt met
een personeelssterkte, die 7,5
pet lager was dan in 1969. De
omzet per werknemer is dus
gestegen van 34.600 in 1969
tot/41.300 in 1970.
De produktiviteit van de meubelin
dustrie is in het afgelopen jaar derhal
ve aanzienlijk gunstiger geweest dan
in 1969. zo constateert de Centrale
Bond van Meubelfabrikanten.
In de sector stalen meubelen steeg de
omzet van 13 bij een 2Va gro
tere personeelssterkte. Daarmede
kwam üe afzet van beide sectoren te-
HAARLEM (GPD) De Neder
landse meubelindustrie gaat voor
de periode 1971-'75 een structuur
plan uitvoeren. De Centrale Bond
van Meubelfabrikanten in Haar
lem heeft voor de opstelling van
dit plan het bureau Krekel, Van
der Woerd en Wouterse in de
arm genomen. Het plan behelst
naast een aantal activiteiten ge
richt op de afzetvergroting in
binnen- en buitenland, en op de
verbetering van de produktieorga-
nisatie en de opleiding, ook een
serieuze poging om de onderne
mingsgewijze concentratie in de
bedrijfstak (450 ondernemingen)
op gang te brengen. Voor 't bevor
deren van fusies en andere sa
menwerkingsvormen wordt een
speciaal daarvoor benoemde ver
trouwensman ingeschakeld. De
meubelindustrie zal haar belan
gen toevertrouwen aan drs C.
Blase in Amsterdam, oud-voorzit
ter van de directie van de Neder
landse Middenstandsbank.
Met de uitvoering van het struc
tuurplan zal. verdeeld over vijf
jaren, ongeveer twee miljoen zijn
gemoeid, een bedrag dat de meu
belindustrie grotendeels zelf zal
fourneren.
samen voor het eerst boven 1 miljard
gulden. De relatief geringe produktie
van kunststof- en rotanmeubelen is
hierbij buiten beschouwing gebleven.
Van alle meubelen rekent men onge
veer 60 te behoren tot de woon
sfeer. de rest (40 wordt op insti
tutionele wijze gebruikt in kantoren,
hotels, restaurants, scholen, zieken
huizen, openbare gehouwen, schepen,
winkels enz. Van alle meubelen dient
AMSTERDAM (ANP) De resultaten
van het binnenlands beleggingsfonds
.Vast Goed' hebben zich in 1970 gun
stig ontwikkeld, waardoor een uitke
ring van ƒ8,20 (ƒ8) per participatie
mogelijk is. Het fondsvermogen nam
toe van ƒ25,8 miljoen tot ƒ31,9 mil
joen en het saldo, dat beschikbaar is
voor participanten steeg van ƒ2 mil
joen tot bijna ƒ2,3 miljoen, zo blijkt
uit het jaarverslag. De verzekerde
waarde van de onroerende goederen
is getaxeerd op ƒ44,4 miljoen (ƒ41,7
miljoen).
Door de emissie van 50.000 participa
ties in juli 1970 werd het totaal
aantal uitstaande participaties
300.000 gebracht.
INDUSTRIEcLE MAATSCHAPPIJ
De NV Industrieële Maatschappij
heeft over 1970 een geconsolideerde
winst behaald van ƒ410.698 tegen
410.107 in 1969.
De bruto-inkomsten (inclusief onver
deelde winst vorige jaren) bedroegen
1,16 miljoen 1,18 miljoen). Eerder
werd een onveranderd dividend
10 procent voorgesteld.
ROHTE EN JISKOOT Oscar Rohte
en Jiskoot NV zal aan de jaarvergade
ring voorstellen over 1970 een divi
dend uit te keren van 8 pet, waarvan
2 pet uit de divictendreserve (onveran
derd).
PARKHOTEL De resultaten
NV Parkhotel en restaurant over 1970
zijn na afschrijvingen negatief ge
weest. De omzetstijging was onvol
doende om de zeer gestegen kosten
op te vangen, en het zal daarom niet
mogelijk zijn een dividend vil te ke
ren, zo heeft het bedrijf bekendge
maakt. Over 1969 werd een dividend
van 11 pet uitgekeerd.
de helft om op te zitten of te liggen,
de rest komt tegemoet aan andere
behoeften.
De totale meubeluitvoer bereikte in
1970 met inbegrip van de uitvoer van
keukens, een niveau van 177 miljoen
gulden. Hier stond een invoer van 497
miljoen gulden tegenover. De invoer
was in 1970 29 hoger dan in 1969.
De uitvoer steeg met 19 Hieruit
resulteerde een invoersaldo van
miljoen gulden.
De invoer kwam wat zitmeubelen be
treft voor 44 uit West-Duitslana
en wat andere meubelen betreft, zelfs
voor 70 °/o. België stond als meubel-
leverancier op de tweede plaats met
respectievelijk 35 en 17 °/o. Onze
uitvoer van meubelen volgt hetzelfde
patroon. Duitsland neemt 50 van
onze zitmeubelexport af en 20 van
de export van andere meubelen. Bel
gië volgt met respectievelijk 26 en
24 De invoer bestaat voor bijna
80 uit houten meubelen, de uit
voer voor 45 °/o.
In de sector stalen meubelen was
uitvoer 10 miljoen gulden groter dan
de invoer.
DEN HAAG (ANP) Exploitatie
Maatschappij Scheveningcn (EMS)
NV heeft het verlies in het boekjaar
1970 weten te beperken tot 2,9 mil
joen. Over 1969 werd 7,6 miljoen
verlies geleden. Het exploitatieresul
taat steeg van 5,4 miljoen tot 5,9
miljoen. Voorgesteld wordt het verlies
af te boeken van de algemene reserve,
die dan ƒ650.000 zal gaan bedragen,
zo blijkt uit het jaarverslag, dat is
verschenen zes maanden na het uit
brengen van het vorige zwaar ver
traagde jaarverslag. Hiermee is EMS
erin geslaagd volgens belofte de ver
slaggeving te vervroegen.
Belangrijke wijzigingen hebben zich
volgens president-directeur R. Zwols-
man sinds een half jaar niet voorge
daan. Het beleid van directie en com
missarissen bleef onverkort gericht
op consolidatie. Op dit punt zijn be
langrijke vorderingen gemaakt, zonder
dat daarmee gezegd mag worden, dat
de noodzakelijke liquiditeitsvoorzie
ningen in de nabije toekomst geen
grote aandacht zouden vragen.
Het bedrijfsbeleid op langer zicht
blijft gericht op ontwikkeling. Een
nog krachtiger bevordering van het
toerisme naar ons land, waarin past
een wettelijke regeling van het Casi
nospel, is een eerste voorwaarde om
tot een verantwoorde bedrijfsvoering
te komen, aldus de heer Zwolsman.
ADVERTENTIE
ééééL*
Zo'n geheugensteuntje is vandaag de dag heel Durex. En dat percentage stijgt nog steeds.
gewoon. Meer dan een half miljoen mensen Logisch. Want Durex geeft zekerheid en is niet
in Nederland kopen geregeld condooms. In de storend in het gebruik. En er zijn geen
winkel of uit de automaat. Even makkelijk bijverschijnselen, ook niet op langere termijn.
als een rol drop of een tube tandpasta. Dat is ook de reden dat veel huisartsen het
Ruim 70% van de verkochte condooms is gebruik van condooms adviseren,'n veilig gevoel.
yR
j
DUREX J
THE BEST THERE IS..
Amsterdamse
wisselmarkt
AMSTERDAM <ANP> Londen 3.60%-
3.61%: New York 3.557,-3.55(8: Montreal
3 53-3 53%; Parijs 64.12'. 4-64.47%; Bros-
7.17%; Frankfort 99 86-99.91;
Stockholm 68 84 .-.-68.89: j; ZUrlch 86.54'.=-
86.59%; Milaan 57.20'.v57.25'ó; Kopenha
gen 47.44-47.49; Oslo 50.03-50.08; We-
.24 Vi-14.25%; Lissabon 12.54%-
12.55%; Madrid 5 00-5,25.
VV\WAVvVWVVWAVW
SCHEEPVAART IN TREK
OP RUSTIGE MARKT
AMSTERDAM (ANP) Op een nog steeds be-j
trekkelijk rustige effectenbeurs lagen de scheep-1
vaartfondsen woensdag behoorlijk in de markt.
Zo kon Van Ommeren bij opening een winst
boekenvan 3 pnt op 303, Scheepvaart Unie
0,80 en 81,50 en KNSM een halve gulden
op 95, Ook I-Ial was fraotioneel hoger.
De internationale waarden waren over het alge
meen goed prijshoudend. Een uitsondering hier
op was Philips, die 0.20 lager begon op
45,80. Hoogovens wist een winst te boeken
van 0,90 op 72, Kon. Olie twintig cent
op 153.20 en Unilever twee dubbeltjes op
107,10. AKZO was 0,30 beter op 83.70.
KLM moest 1.80 prijsgeven op 205. Heine-
ken opende onveranderd op 261. BIJ de ban
ken was ABN 3 hoger op 267. doch Axnro-
bank moest een dubbeltje afstaan op f 58,50.
Deli moest 1,30 achteruit op 70,70. Nattona-
le-Nederlanden was 2,20 verder ln herstel op
64,50. De staatsfondsenmarkt blijft zich wat
grillig gedragen. De meeste waarden waren nu
onveranderd, doelt hier en daar kon een geringe
winst worden geboekt.
De jaarverslagen van enkele verzekeringscon
cerns schijnen het vertrouwen in dc assurantie-
sector weer wat opgevijzeld te hebben. Behal
ve het herstel van Nationale-Nederlanden de
laatste paar dagen, bewogen ook de koersen
van andere verzekeringsaandelen zich nu om
hoog. Stad Rotterdam was 2.30 of 23 pnt
beter, AMEV steeg 1.20 en AMFAS 2.30.
Bij de uitgeverijen was Wegener 1,30 op zijn
retour en Elsevier 2. Bijenkorf moest een ver
lies incasseren van 5 pnt en Homburg van
1,50, Naeff moest opnieuw 10 pnt terug op
175. In vier dagen betekent dit een verlies van
24 pnt.
Gist-Brocades deed het 1.80 beter. Van d.
Grinten 2 en Gelderland-Tielens 3. Kleine
stijging gaven ook Albert Heijn. Hagemeijer.
Schollen-Honig en Amalga te zien. De stijging
van ACF (woensdag exdivident) met 6 toonden
het vertrouwen van de belegger in dit fonds.
De BNG-leningen waren over het algemeen iets
hoger, met enkele uitzonderingen naar beneden.
De internationals toonden gedurende beurstijd
een licht oplopende tendens, die leidde tot
vergroting van de winsten met enkele dubbeltjes.
De rest van de markt bleef zich wat onzeker
ontwikkelen.
ACF wist slot beurs zijn winst te vergroten tot
zo'n 6,60 en Desseaux tot 1.80. Bij de hoofd
fondsen bleven per saldo de
tamelijk gering.
11-5
12-5
Industrie
121.8 122.6
AMSTERDAM (ANP) De advieskoer-
sen voor buitenlands bankpapier geldend
in Amsterdam op de volgende werkdag
luidden gisteren als volgt:
Londen 850-8 75; New York 3.50-3.60;
Montreal 3.4750-3.5750; Parijs 63 50-65.50;
Brussel 7.05-7.30; Frankfort 98.50-102.00;
Stockholm 67.00 70.00: ZUrich 80.00-88.00;
Milaan 55.00-57.50; Kopenhagen 46.50-
48.50; Oslo 48.50-51.00; Wenen 14.15-15.50;
Lissabon 12.20-12.80; Madrid 50 0-525.
ARNHEM (GPD) De nettowinst
van liet concern AKZO is met 511,2
miljoen in het eerste kwartaal van dit
jaar aanzienlijk achtergebleven, name
lijk 36 pet. bij dc nettowinst \an het
eerste kwartaal 197(1, toen 78.6 mil
joen werd verdiend. De lagere winst
werd behaald bij een omzet die met 7
pet steeg van 1871,9 miljoen in het
eerste kwartaal 1970 tot 2003,6 mil
joen.
In vergelijking met het derde en vier
de kwartaal 1970 is er echter sprake
van een lichte verbetering, hetgeen
vooral tot uiting komt in een stijging
van het bedrijfsresultaat van 141 mil
joen in het vierde kwartaal tot 176,4
miljoen nu in procenten van de
omzet van 7,2 tot 8.81. Nettowinst per
aandeel is nu 1,93 tegen 3,02 een
jaar geleden.
OBLIGATIES
103.20 103.40
103.10 10320
103.40 103.20
104.20 104.60
93.90
9320
9020
86.30
8120
67.20
7320
Ned. 25 '09-8
Ned. 10 J. "70-1
Ned, 15 J. *70-2-8
Ned. 7 J. '69 8
Ned. 7 J. '70-8
Ned '69 7%
Ned. '66-1 7
Ned. '66-2 7
Ned. '69 7
Ned. '68 6%
Ned. '68 6'/=-2
Ned. '67 6%
Ned. '65-1 5'/«
Ned. '64-1 SV.
Ned. '58 «'A
Ned. '59 4%
Ned. '60-1 4'/»
Ned. '61 4%
N. Staff. '47 3V»
Ned '54-1-2 3%
Ned. -55-1 3%
Ned. "37 3
Grootboek 46 3
N, Doll. '47 3
Bank- CD kre
BvNG '66 1 7
BvNG '67-1-2 6%
BvNG '68-1-2 6V«
BvNG '57 6
BvNG '65-1 5'/«
BvNG '58 6'/.
BvNG '64 5%
BvNG '58-'59 4%
Hypotheekbanken
Fr. Gr. DW 6 8920 89.4
Fr. Gr. DU 4'/s 83 83.6
West NO 3% 70
Handel, Industrie en div.
Dordt '66
Eindhoven *54
D.Haag '52-1
D.Haag '52-2
R.óaro '52-1
B'dam '52-2
Converteerbare obligatie»
Geld-Z. 4»/.
85.70
86.30
Hoogovens 5%
83
8330
Meelfabr. 6V«
89 ZO
97ZO
Wyers '66 6%
87ZO
87.10
ACTIEVE
AANDELEN
AKZO
88.50
84.20
Alg. Bank Ned,
264
263
Amrobanlc
S3.60gb 53.40
Ajnst. Bubb.
395
39.6
DeU Mij c
72
71 ZO
Dordt Petr.
930
932
Idem pref.
929
930.5
Helneken
261
261
HAL
102.40
102Z
Handel, Industrie c
Alt». Heijn 1852
Amst. Droogd. 130
BallMt-Nedana G 70.9
Bensdorp Int. 2(H
Bcrgh en Jurg. 18c
Berkel Pat. 185
Blijden*. W. 542
Bo's 1M
Bora Wtóry 1982
Bredero's b 343
Buhnn. T 68
Bijenkorf o 425
Calvé c
Cent Suiker 38'
Cur. Hand. MIJ
Elsevier
Fokker W-S
Ford Ned.
Fumess 88-5
Geld. v. pap. 78-7
Geld. Tlelena 51
Gl5»-Brocades 842
Grinten v.d. 248
HUOTOT 2"
Hero Cons.
Hoek's Mach.
i 188:09
131.(0
i 70.20
265.00
184 .S
184.00
552
14420
198-5
3523
Tb Marijneo
Udenbout
Unlkap
Onliever 6 cp
Venrec
Ver Machine
VNO Ver bet.
Ver Touw
Vi hem IJ
Vredst R
Wereldhaven
Wonnen
Wren tod.
8830
78.10
5430
8520
Hoogovens o
HVA-MUen ver.
KLM
9530 96.20
89.50 89.60
90.20 90.10
87.10 87.20
Philips gem. bez.
Rollnco
Scfceepv. ünie
Unilever e
71.10 72.40
61.1 gb 612
206.70 20430
153.10 153.8(lg
94.50 94.80
62.40 64.70g
306 gl 309.5
36 46.10g
23730 23930
118.40gl 19030
80-90gl 81
10620 107.50
NIET-ACTIEVE AANDELEN
165
Hoogeostr.
3. B B. Kondor- 148
V*P 430
Interlas W
Intematlon-M RR
Kemo Corset
Kempen ea Beg.
KN Papier
KV Tapijt J®!"5
Ltndetevea *1'
Lljempf 53
Lijm en Gel. l2o.SC
Meelfabr. NB e 222
Mees Bouw 80 1
7820
77.00
1653
BUTKNL. CERTIFICATEN
CANADA
in. Pac 6815 «9-2:
Inlaad Nat Gas 1320 13.21
Int. Nickel 2830 4!2c
Shell Oil 35 36
VERENIGDE STATEN
American Motors
Am Tel en Tel.
Anaconda
ttchls Top.
Bet hl Steel
Chrysler
Cities Service
Colgate
Columbia Gas
Do» Cöem.
F»CTm?n Kodak
Ford Motor
Gen. Elec.
Gen. Motors
Int. Tel eD Tel.
2125
24 .ra
22.15
31.85
4330
3230
9520
79.50
7.10b
46.60
2! 30
24.75
2220
30.40
43.25
4730
3330
96.60
BP '66 VU
KZK '65 6
N. Gas U. '66 6%
Pgem '57 6
Pgero '64 6
R.rijri pUpl 5%
R.Sch '69 1-2 7H
-jcholt Hon. 4Vi
KLM '68 7
KLM '62 4%
100.30 100.60
Dutch Int. Fund 14330 14430
90.501 90
942 0 94
9130 93
8730 83
9320 94
Nelo
Unltas
Utlllco
Europafond*
68.50 7020
8930 90
126 126.60
Prcmiclcningen
Valeurop 6
Bank-, krediet- en
AMEV
Delta vera, groep
Ned. Midst b.
Slavenburg
70.10 71.00
10230 103.00
207 2073
"Torit
Nutricia
Nijverd.-ten Cate
Oving
Pakhoed H
Pal the
Font hout
Ruhaak Co.
Rijn-Schelde
Sch. Exp. MIJ
84 30
82.00
1763
1363
203.5
17.50
176.3
5330
262 b
Nat. DistUl
Nrth. Am Philips
Penn. Cent. Comp
Pepsico
Radio Corp.
Republic Steel
Shell OU
S perry Rand
Standard Brands
58 75
37.50
2735
4525
8530
64.25
35.25
15.60
3030
6.10
58.10
37.10
27.50
45.80
Sun Oil Comp.
Texas Instr.
Un. Pac Rr.
US Stee'
Wesüngh Elec.
Woolworth
5425 54.75
116 11430
53.90 54.80
32 30 32.75
Verklaring: '—gedaan e
i; g—gedaan laten; bbieden; 1—laten; d2133 van 63-59 gr 21-2223; t— i
rn
2~
n
E
6^
L
ÉS
FSS
irjiz
13
F
3
[Ï6|
171
19
fSpT
E
i
El
25
■xsaisauaaM/B
|a
36
f
r
37
1
(ADVERTENTIE)
Horizontaal: 1 Germaanse god; 4 ge
zwoeg; 8 vw; 10 achter; 11 zeevogel:
13 kroes; 15 schaakterm; 17 reeks; 18
bouwmateriaal; 20 oudste (afk.); 21
voorbestemming: 22 strak; 24 bos-
diertje; 25 spijskaart; 26 zoen; 28
smart; 29 zangnoot31 duivel; 33
getij; 34 mak; 36 medicijn; 37 spoe
dig; 38 geheel leeg; 40 aldus;
geliefde van Julia; 42 doopmoeder.
Vertikaal: 1 somnambule; 2 reparatie
plaats v. schepen; 3 gereed; 5 vw; 6
pegel; 7 eerlijk; 9 huisdier; 12 luwte;
13 vangmiddel; 14 speelgoed; 16 spil;
18 rond gebakje; 19 stad in België; 21
riv. in Ned: 23 watering; 27 vruchten
nat; 28 waterkant; 30 dierengeluid; 32
wenk: 33 bw; 35 masker; 37 schat;
per expresse; 40 pers. vnw.
De oplossing van de vorige puzzel is:
De 77-jarige C. van de Mark werd
woensdagmiddag door een tankauto
aangereden toen hij in Lier plotseling
op de fiets een weg overstak. Hij
werd met zware verwondingen naar
een ziekenhuis te Delft gebracht, w
hij kort daarna overleed.
Je weet niet wat je hoort
Graetz stopt maxispeakers in
portable radio's. Dat geeft een
sound waar je koud van wordt
Te gek hoor. Van die kleine
radio's met zo'n groot geluid.
Vind je nergens anders dan bij
Graetz. En alle stations komen
even subliem door.
Als Je b.v. alleen Veronica het
einde vindt druk je even op de
popknop. Dat is alles. Kom es
horen en bekijk gelijk de
meesterlijke modellen.
Vanaf 39,75 kun je terecht
bij de erkende Graetz handelaar.
LONDEN (RTR) De goudprijs in
Londen is woensdagochtend 50 dollar
cent gestegen tot 40,70 dollar per fijn
ounce. Sedert 15 oktober 1969, elf
dagen voor de revaluatie van de
mark, is de goudprijs niet meer zo
hoog geweest. Het hoogste peil na de
invoering van het tweeledige goudstel
sel in maart 1968 heeft de goudprijs
op 10 maart 1969 bereikt (43,825 dol
larcent per fijn ounce).
Volgens goudhandelaars was de omzet
woensdagochtend klein. De stijging
van de goudprijs wordt nog steeds
toegeschreven aan Europese specula
tieve vraag, die is veroorzaakt door
de valutacrisis. Omdat de verkopers
ertoe neigden zich afzijdig te houden,
bestond het gevaar dat de speculatie
ve vraag zou toenemen in de hoop
profijt te kunnen trekken uit de stij
ging van de goudprijs. Aangenomen
wordt dat deze vraag zal verminderen
zodra de speculanten nieuwe en wel
licht meer winstgevende manieren
hebben gevonden voor valutaspecula
tie. In Parijs is de goudprijsjwoensdag-
ochtend gestegen tot 40.39 dollar per
fijn ounce. In Zurich bedroeg de
goudprijs rond het middaguur 40,60
dollar bieden en 40,75 dollar laten.
HOOG EN LAAG WATER
-f
NAP
NAP
uur
cm
uur
uur
uur
Vlissingen
4.04
211
16.27
198
10.33
189
22.56
198
Terneuzen
4.36
226
16.57
212
11.04
200
2221
209
Zierikzee
5.36
145
17.56
135
11.10
157
23.36
170
Hansweert
5.14
239
17.33
228
11.36
216
23.58
224
Wemeldinge
5.57
174
18.22
163
11.27
173
23.47
187
Posities
Nederlandse
schepen
Adara 11 80 m ZZO Recife
Adonis 10 y Maracaibo n Pt
Adutis 1 1 v Assab re Rolterc
Aeneas 11 100 m NNO K
A'Santo»' 200 m NW U"abon
Amerskork 11 960 m W Monrovia
te p2ort Lincolna" Dlego
l v P. Lincoln n Albany
Ardcas p 11 Lissabon n Ashdod
Ares 11 v La Guaira n Trinidad
Artomis 11 v Amsterdam te Bremen
Aruba p 12 Longs hips n Par
Ouebcc* Lirnbert Loc'< B
Astra 12 v Londen t* Rotterdam
Asuncion 11 SO m ONO Victoria n
Pto A-.egra
Atl Crown 11 v Baltimore te Norfolk
l iverpoofACL> P
Atlantic Star 11 150 m WZW Azo-
S 11 v Delfzijl n Bohua
Be-rosier 11 v Rotterdam n Rochester
Binnenhaven 11 v Halmstad n Ma.mo
BI it or 11 670 m Z Mauritius
Boekanier 11 te Amsterdam
Bothniaborg 11 v Delfzijl n Heroya
Bragc 11 v Rotterdam n Kopenhagen
Brcehecs 12 100 m O Vlllano n Car-
Breerond 11 ta Hamburg
Bresim p 12 Dorer n Morse.:.»
Br..-.da p 12 Dungeness n Beverwijk
Brin.o p 11 Sunk VS n Hui:
Br.tsum 12 165 m NO Sydney
Brouwersgracht p 12 Texc, VS n Port
St Louis du Rhone
Calam
SEl
:hesler II 120 m NO K. I
Concepcion p ~12 K. Vï
Copan 11 120 m ZW K Fear n Baltl-
Coppename 11 61
Acropora^ 1
tlia-B-1 p 11 Pantoleria n Tripo
li ia-B-4 p 11 Finistcrre n Avon-
uth
Mis Broer, p 11 Whitby n
snu.
v Ba.boa n Pto. Bollvai
Farmsum 11 200 m OZO P. au Prin-
Fcducia-2 p 11 Smitsknoll VS n
Grimsby
Fern p 11 Ameland nExmouth
Goesterdijk 11 200 m ONO Nantue-
Goas'ariand 12 v Santos te Pto. Ala-
Gcujborg 10 v Vlissïngen n Turku
Ganymodcs 12 v Sto. Doming te
Gculborg p 11 Kiel n Turku
Glesscnkerk 11 te Lattekie
Gocrcc 11 470 m ZZO Ceylon
Gorredllk 11 v Bremen Ie He
Greta p 11 Livomo n Via Reggio
Grotcdiik 11 500 m W Scillv
Haqno 11 v Rotterdam n Dublin
Hceisum 11 SO in Z Freetown
v Londen te Rotterdam
v Hamburg te Rotterdam
Jan Tevenier 11 v Dordrecht n Ham!
Jenny Smit (ex Kale Prlva) 11 r
Rotterdam n Avlle»
Jason 11 v Hamburn n Bremen
Jolende Smits 11 100 m V/ Algiers
Jupl!ermï1U'l00 m ZW Ouesssnt n
Am*t
Jutland p tl Alderney n Terneuzen
Kamoordllk p 11 Ouessant n Bermu
da
KalendrecM 11 v Havre te Antwer-
Kemersgracht p 11 Brunsbuttel n
Santander
11 75 m ZO Medeira
Vlissïngen n Engeland
Korcndilk 11 270 m Z Bcrmuf-
Kortcnacr p
II Burl.i
;'n 'Z„.-.
Koudekerk'p' Ï1 K Corvelro n P
Kraftca 11 200 m W Skagen n
NO Ps.-eme-
Maron 11 230 m ZW Ter
Mara p 11 Kiel n Lubeck
rius 12 v Rottc.d.
Lloyd p
•as p 12 Dungeness n Malta
it Everest p 11 Corsica
Lloyd 11 1000 m ZW Vanc
Musketier p 10 Vlissïngen n Er.ge-
Nessauhavcn "l 1 te Kopenhagen
Neder Ebro 11 4 40 m NNO St. He-
Neoer Eems 12 y Rotterdem n Ham-
Rhone
NÉèder Weser 1
Nederli -
Ncdllo:
K.mbertey 11 800 m NW
Nediioy'd Kyoto 11 1600 m N Las
Palmas
Nieuw Amstcrd
5t. Thomas
Noord 11
p 11 Oporto n Cadi*
Pendrecht 12 1
Prinsenbeek 11 v Gefle ta Vieardln
oen
Prinsengrecht p 12 Kiel n Omskolda-
vlk
Prinses Margriet (IV) p 11 K Ska-
Radia 14 te Havre verw.
Rapid p 12 Westhinder n Dordrecht
Rz^lengrech: p 11 Vllsisinoen n Am-
Rcostborg p 12 Brunsbuttel n Rott
R;en Teekman p 11 Bassurelle VS n
Rifo-Aa" p 11 Ncrthtorelend n Porta-
Rochab 11 v Koper n Famagusfa
Rci.-bo.-g p 11 Wight n Antwerpen
Rotte 11 650 m NW Acapulco
RoMerdem 11 v Messina te Piraeus
Rijn 12 500 m ZW Guedal Ken. n
Satocean Amsterdam 12 320
Esperance n P. Kemb.e
Santa Meria 12 200 m NO San Sal
vador n Curacao
Sarsh Elizabeth 11 70 m O Algiers
Freetown
Scheldéborg 11 v
v Amsterdam n Detf-
Schelde Lloyd 11
Schouwen 12 3B0 m Z Ceylor
Sc.na L.oyd 12 te Manila
- 1100 m WZW K
Tl* 180 m NO Fimsterre
Serie
1 630 ir
Si non 12 v Pireaus n Beyrouth
Sirera 11 v Curacao n Turbo.
Situla 12 200 m ZO Bermuda r
Alegre
Socrates 11 65 m N Azoren
Spaameborg 11 te Havre
Stad Delft 11 v «ntos te Itajol
Stad Vleardingen 11 460 m ZO K
Race n Trieor
Stad Zwol.e 11 90 m WNW Ai
Statendam 12 te San Franc!
Tankvaart
:e Takoradi
Straat Frementle 11 150 m ZW K-
Fushlml 11 350 m NW Bor-
Hobart 11 730 m ZW Welvls-
holland M
Straat Van Diemen 11 v Abidjan n
Tskoradi
Streefkerk 12 v Rotterdem te Singa-
Tar.a Hsiq p 11 P Elisabeth n Rot-
Tars'l2 v Rotte-dam n Bremen
Theron 11 1030 m NO Antigua
Thurdrecht 11 ISO m OZO Bermuda
Tinto 11 430 m OZO Bermuda
Utrecht 11 180 m NW Msntani
Valkenburg 11 100 m N Dakar n Ce-
Vedette'l 2 v Londen te Rotterdam
Victory 11 v Londen n Deltziil
Victress 11 v Londen n Rotterdam
Viking 11 te Britonferry
Viscount 12 v Colchester te Rotter-
v Crostobal te Genua
Wleidrecht 12 i
f. Flguelra di
v Portland n
■on 14 t. Singapore verw.
naar p 11 Barranouille n Point
>rtin
o Spray 11 v Emden te Augusta
..la Cape 11 430 m O Mombasa
i 1*240 m*ZO Taipeh
Atys 12 ten anker rede Port Hed.und
•vedrecht 11 240 m ZO Seigon n
Sakal
v Bajo Grande n Don-
-tie '.I 650 m ONO Guadeloupe
Cepilu.na 11 Bocay n Rotterdam
Cepisteria 11 100 m NV.' Kïipstad
larbo Dragon 11 190 m N Azoren
Ihevron Delfzijl 11 v Rotterdam
Chevron Naples 12 v Honoli
Alaska
Chevron Nederland 12 Ie Singapore
Chevron Rotterdam 11 170 m Z Ha-
Chevron The Hague 12 BO m ZZW
Melbourne
Corel Maeandra 11 r Rotterdem
Corel Obeli a 11 11 225 m O Barmu-
da
1 Z 5ocotra 16
Esso Den Hees 11 140 m NO
170 m ZZW Die
a WNW Cochin
n Ras Ghecib
uit Hensa 11 200 m ZZW Bethurs*
Kenia i 2 ^240 m O Sumatra 22 te
KosiP-yelliTll 170 a WNW Lisae-
bon
Korar t 12 570 m OZO Guam
ill 440 m Z Hongkong
lite.la 11 3S9 m Z Sagon li
Kryptos 12 /lender Meshur n T
E; Peitto n New York
Lorei; i 11 SO m ZO B
La Seez.'e
Onoba 11 325 m ONO St. Paul ad.
Patro 12 t.h.v. Kaapstad verw.
Phïlidora 11 240 m NW Kuala Lum
pur te Taóangeo ver»
Phil re 11 270 m O Sa.gon
Ph.- ippia 11 Rotterdam te La. p».
Purmerecd 11 y Teesoort t. Shei'.ha-
Sepio 11 650 m ZZO Bermuda
Thame 11 Durban ta Mowevtdeo
11 200 m NO St.
Zeesleepvaart
Zwarte Zee 11 te RcCtwdwe