PHOYINCIALE ZEEUWSE COURANT
APOLLO 14 MET VEERTIG MINUTEN
VERTRAGING NAAR MAAN
Hoechst-Vlissingen start begin 1972
Trevira-grondstoffenproduktie in Sloe
Koppeling Antares
en Kitty Hawk na
vijf pogingen gelukt
Havensleepboten
varen niet uit
Groep van 100' wijst actie
42 PvdA-leden af
AMIN MELDT
S0EDANESE
INVAL IN
OEGANDA
INBRAAK IN
POSTKANTOOR:
BUIT 3 TON
MAN IN CAFÉ
DOODGESTOKEN
ACTIE SAIGON
IN ZUID-LAOS
VIERDE BABY
VAN VIJFLING
OVERLEDEN
Vandaag
in de
krant...
EIND VAN DIT
JAAR: 750 MAN
PERSONEEL
Nieuwe kade
VROUW IN
ARNHEM
VERMOORD
rroduktie 5?" «f °ntd°^-
ARTSEN STAKEN
214e jaargang - no. 26
WAARIN OPGENOMEN DE M IDD ELBU RGSE, VLI SS IN G SE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
6.60 Injei
0 (b r«d. ons
Maandag 1 februari 1971
HOUSTON (RTR, DPA, AP) Drie en een lialf uur na de start van
de Apollo 14 deden zicli moeilijkheden voor, die het succes van de
maanreis ernstig in gevaar brachten. Vier pogingen om de Kitty
Hawk, de commandocapsule, te koppelen met het maanlandings
vaartuig Antares mislukten. Om kwart voor drie afgelopen nacht
stelde gezagvoerder Shepard voor de cabine te laten leeglopen en
een van de ruimtevaarders in ruimtepak naar buiten te laten gaan
om te proheren de moeilijkheden te verhelpen. Zo ver behoefde het
echter niet te komen. Om drie uur meldde Shepard dat de koppe
ling toch nog was gelukt.
STAKING IN ROTTERDAM
ROTTERDAM (ANP) De be
sturen van de drie samenwer
kende vervoersbonden hebben
zondag na intern beraad beslo-i
ten hun leden onder het stads-
sleepbootpersoneel in Rotter
dam op te roepen in staking te
gaan. De actie zou vanochtend
om zes uur beginnen.
De bonden hebben de staking gepro
clameerd, nadat de werkgevers in het
stadssleepbootbedrijf in Rotterdam
hebben laten weten op basis van de
ALAN SHEPARD
EDGAR MITCHELL
STUART ROOSA
(Van onze correspondent, mr H. L. Leffelaar)
WASHINGTON Met een vertraging van precies veertig minuten wegens een laaghangend dek van grauwe onweerswolken boven
Kaap Kennedy werd gisteren de Apollo-14 gelanceerd, de vierde poging van de mens om de maan te bereiken en hem zijn geheimen
te ontfutselen. De lancering werd gadegeslagen door een half miljoen bezoekers, onder wie prins Juan Carlos van Spanje, zijn vrouw,
prinses Sophia en vice-president Agnew.
loonmaatregel van de regering de
looneisen van de werknemers af te
wijzen. In de Rotterdamse haven va
ren ongeveer 100 stadssleepboten me*,
ongeveer 700 man personeel - Ongeveer
85 procent van de bemanningsleden is
volgens de bonden georganiseerd bij
de erkende vakorganisaties.
De "neer W. Huisker van de Neder
landse Bond van Vervoer.s personeel
verklaarde zondagmiddag in Rotter
dam: JDe werkgevers beweren bij her
haling, dal zij bereid zijn over een
cao voor 1971 te onderhandelen, maar
ze laten uit alles blijken, dat deze
bereidheid niet aanwezig is'. Hij voeg
de daaraan toe. dat de bonden van
mening blijven dat de inhoud van het
ultimatum de loonstijging per 1
juli a.s. van 45.- per week over
geheel 1971 niet in strijd is met de
loonmaatregel, die slechts voor het
eerste halfjaar van 1971 geldt.
Nadat de vakbonden donderdag aan
de werkgevers in het- stadssleepooten-
bedriif in Rotterdam het ultimatum
hadden voorgelegd, lieten de werkge
vers vrijdag weten de loonbesprekin-
gen te willen heropenen. Van nieuwe
besprekingen kwam niets, omdat de
werkgevers zaterdagmiddag bij de
bonden een brief bezorgden, waarin
zij nog eens lieten weten de looneisen
van de werknemers te moeten afwij
zen in verband met de door de rege
ring afgekondigde loonmaatregel.
De bonden hebben de havenarbeiders
gevraagd om voorlopig geen solidari
teitsacties te beginnen. .Wij willen
geen chaos in de haven', zo verduide
lijkte NBV-bestuurder W. Huisker zon
dagmiddag.
Het was drie minuten over tien (Nederlandse tijd), toen de
wolkenkrabber-hoge Saturnus-5-raket bulderend in een oceaan
van vuur aan de aantrekkingskracht van de aarde ontsnapte. De
astronauten, Alan Shepard, Stuart Roosa en Édgar Mitchell, had
den toen al ruim drie uur in de capsule, liggend op hun rug,
gewacht. De weersomstandigheden hadden de technici op de
kaap sinds zaterdag zorgen gebaard. Men wilde het bijna fata
le incident met de Apollo-12 voorkomen, toen de capsule ook
tijdens een dreigende onweersstorm door de bliksem werd ge
troffen, waarbij de elektriciteit tijdelijk werd uitgeschakeld en
de computers van slag af raakten. Dë vlucht van de Apollo-14
had maximaal vier uur uitgesteld kunnen worden. Waren de om
standigheden dan nog slecht geweest, dan had de vlucht een
maand moeten wachten op een gunstige maanstand om de Fra
Mauro-krater, die het doel is van de vlucht, te bereiken.
Commandant Alan Shepard is met zijn Keer meer gespannen dan bij vorige
1 lanceringen. De herinnering aan de bij-
na-catastrofe met de Apollo-13 die zijn
reis voortijdig moest afbreken wegens
één of meer explosies in het zuurstof
compartiment, ligt nog vers in het ge
heugen. De Apollo-14 is beter uitge
rust, met extra zuurstof en water, maar
de spanning is gebleven. Astronaut Stu
art Roosa zei enkele dagen voor de
CZié slot pag. 3 kol. 1
BESTUURSRESOLUT1E ,IN DE GRONDVERF'
NAIROBI (RTR) Het nieuwe
militaire regime in Oeganda
heeft verklaard dat Soedanese
troepen sinds 26 januari het
land binnendringen.
Generaal Amin, leider van het nieuwe
militaire bewind in Oeganda, maakte
zondag over de radio te Kampala be
kend, dat Soedanese troepen de stad
Kitgoem, 160 km diep in Oeganda, heb
ben bereikt.
Generaal Amin waarschuwde Soedan
dat Oeganda .in staat en bereid is ie
dere centimeter grond te verdedigen'.
Sinds 22 december vorig jaar zijn er
grensincidenten voorgekomen.
De Soedanese minister van voorlich
ting en woordvoerder van de Soedane
se regering heeft met klem de verkla
ring tegengesproken
Uit het noorden van Oeganda is zater
dag melding gemaakt van gevechten
tussen eenheden van het leger en mili
tairen die de afgezette president Mil
ton Obote trouw zijn gebleven.
NIEUW BANKBILJET VAN
5000 FRANK IN BELGIË
BRUSSEL (ANP) Met ingang van
vandaag brengt de Belgische nationale
bank een nieuw bankbiljet in omloop
met een waarde van 5000 frank.
APELDOORN (ANP) Een bedrag
van naar ruwe schatting tenminste
,f 300.000- is in de nacht 'an zaterdag
op zondag verdwenen uit de kluis van
het hoofdpostkantoor tan de Deven-
terstraat in Apeldoorn.
Inbrekers hebben volgens de poime
op bijzonder vakkundige wijze de
kluis opengebrand en -rijwel al net
zich daar bevindende baargeld meege
nomen. De kans beslaat, dat het ont
vreemde bedrag aanzienlijk groter is,
want de daders hebben o >lt een groot
aantal aangetekende enveloppen open
gemaakt, en het zich daarin bevinden
de geld eveneens meegenomen. Hoe
groot dit bedrag is, kan pas worden
vastgesteld, wanneer afzenders of gea:
dresseerden zich melden en opgeven
welke bedragen zijn overgemaakt
Dan kan in hoofdzaak gebeuren via de
strookjes die men bij aangetekende
zendingen ontvangt.
47 jaar de oudste astronaut die een der-
gelijka vlucht onderneamt. Het was
bijna tien jaar geleden dat hij, als
eerste mens, aan de machten van het
hemelruim wei*'" blootgesteld. Sinds
dien heeft hij te kampen gehad met
een ooraandoening die hem voorgoed
dreigde uit te schakelen als kandidaat
voor een vlucht.
Zijn eerste lancering vond plaats op
5 mei 1961 in een Mercury-capsule, ge
stuwd door een Redstone-raket, beide
nu wel haast onvoorstelbaar primitief
vergeleken bij de omvang en ingenieu-
siteit van de Apollo en zijn Saturnus-
raket. Shepard's vlucht in 1961 duurde!
vijftien minuten, en kostte 234 miljoen
gulden. De vlucht van de Apollo-14
naar de maan zal tot en met zijn terug
keer op aarde 216 uur en veertig minu
ten duren. De kosten ervan zijn ander
half miljard gulden.
Op de kaap in Florida en in het ruimte-!
vaartcentrum in Houston is men dit;
UTRECHT (ANP) Een groep van rond 100 leden van de PvdA
onder wie veel bestuurders van gewestelijke federaties, heeft zon-
dag na een vergadering in Utrecht verklaard dat ,door uitspra
ken en acties van bepaalde personen (zoals bijvoorbeeld de groep
van 42) een eenzijdig beeld van de situatie in de PvdA dreigt te i
ontstaan'.
Zoals bekend, haakte de groep van 42 vooraanstaande PvdA-leden j
in op recente uitspraken van socialistische voormannen en ont
wikkelingen naar aanleiding van de anti-KVP-resolutie van de
PvdA.
De groep van 100, die zondag in het i
Utrechtse Trianon vergaderde, is van
mening dat het hoogste orgaan van de
PvdA, het congres, onbevangen en zon
der onder onverantwoorde druk te zijn
gezet, moet kunnen vergaderen. De op- j
roep van 100 meent voorts, dat het
's-HERTOGENBOSCH (ANP) De
26-jarige ongehuwde Henk van de Pol
der uit Rosmaler is zondag in een
cafetaria aan de Orthenstraat in 's-
Hertogenbosch door messteken ge
dood.
De man werd om ongeveer vier uur 's
morgens, aldus de politie, in 3 t eta
blissement door twee buil 'andse
werknemers, vermoedelijk Marokka
nen, met messen aangevallen. De da
ders zijn voortvluchtig. Over het mo
tief voor de aanslag tast de politie in
het duister.
WASHINGTON, PHNOM PENH (AFP/
RTR) Volgens verscheidene Ame- j
rikaanse kranten en radiostations zou- i
den Vietnamese regeringstroepen in
liet weekeinde een grootscheepse zui
veringsoperatie zijn begonnen tegen
Noordvietnamese stellingen in het zui
den van Laos. daarbij intensief ge- i
steund door de Amerikaanse lucht-
macht.
Het belangrijkste doel van de operatie,
zou zijn, de Ho Tsji-Minhweg af te j
snijden, die de Noordvietnamezen j
gebruiken ten einde door Zuid-Laos 1
versterkingen en materieel naar hun
eenheden in Cambodja en Zuid-Viet-
nam te zenden.
Volgens andere persberichten zouden
Zuidvietnamese regeringstroepen op
het punt staan, een dergelijke operatie
te beginnen. Amerikaanse B-52 bom
menwerpers wierpen zondag honder
den tonnen bommen af boven de Ho
Tsji-Minh-route. maar Amerikaanse
regeringsfunctionarissen weigerden te
bevestigen of te ontkennen dat deze
bombardementen de inleiding vormen
tot een invasie in Laos.
vernieuwingsproces dat'de PvdA de
laatste jaren heeft ondergaan, dient te
worden voortgezet. Daarom vindt de:
groep, dat er geen behoefte bestaat aan
het slaan van een brug naar DS
ze dient te vallen op progressieve groe-
peringen.
De zondag in Utrecht gehouden verga-;
dering van de PvdA-ers is ook van me
ning. dat de kiezer tevoren moet we-j
ten welke gevolgen het uitbrengen van I
zijn stem heeft op de samenstelling'
van de regering en het door haar te i
voeren beleid.
In een aan het slot van de vergadering
De 100 zijn voorts van oordeel, dat de
PvdA in principe bereid moet zijn re
geringsverantwoordelijkheid te dra
gen, mits voldoende garanties aanwe
zig zijn voor het voeren van een pro
gressief beleid, en dat daarbij de keu-
Progressief Wiesenthal weet
waar Mengele is
met algemene stemmen aangenomen
resolutie, wordt het vertrouwen uitge
sproken in het beleid van het partijbe
stuur van de PvdA en .dat het a.s. par
tijcongres een eensgezinde PvdA te zien
zal geven, die met een duidelijk herken
baar gezicht de verkiezingen zal in
gaan.'
Het initiatief voor de zondagse bijeen
komst van de PvdA-leden werd onder
meer genomen door de secretarissen
van de gewesten Gelderland, Overijs
sel. Noord-Holland. Zuid-Holland en
Utrecht van de PvdA. en voorts de"
secretaris van de federatie Den Haag
van de PvdA.'
Resolutie
Het - partijbestuur van de PvdA is za
terdag van tien tot zes uur in Amers
foort bijeen geweest. Op deze verga
dering is de basis gelegd voor een ont-
werp-resolutie die het partijbestuur
zal voorleggen aan het congres. In deze
resolutie zal het congres zich uitspre
ken over de politieke samenwerkings
vorm voor de verkiezingen. Een woord
voerder van de PvdA verklaarde zater
dagavond dat de resolutie ,in de grond-
verf' is gezet. De beraadslagingen wor
den vandaag afgerond. Het is nog niet
zeker of de tekst van de ontwerp-reso-
lutie vanavond of morgenochtend be
kend zal worden gemaakt.
GRENOBLE (AFP) Van de donder-
dag in Franse plaatsje Voiron bij
Grenoble geboren vijfling is een vier
de kind zaterdagmiddag in het zieken
huis overleden.
Het is het miesje Cecile, die bij de
geboorte slechts 1135 gram woog. De
enige die nog in leven is is een
jongetje, Bruno (1130 gram). Zijn
toestand geeft volgens de artsen op
dit moment geen reden tot bezorgd-!
heid.
LYDDA (RTR) Het hoofd van hel
joodse documentatiecentrum in We
nen, Simon Wiesenthal, heeft zondag
in een Israëlisch televisieprogramma
meegedeeld dal hij het preeïese adres
weet van de beruchte kamparts Jo
seph Mengele uit Auschwitz.
Wiesenthal viste een papiertje uit zijn
zak en las voor: dr Mengele woont in
Puerto San Vicente in Paraguay, waar
hij twee fabrieken heeft. De plaats ligt
in een militaire zone waar de politie
geen toegang heeft, aldus Wiesenthal.
Hij is echter momenteel geïnteresseerd
in de vroegere commandant van het
getto in Warschau, dr Ludwig Hahn,
die nu in Hamburg woont en daar
twee prachtige villa's bezit. .Wij doen
alles wat we kunnen om die man. die
verantwoordelijk was voor de slachting
onder de joden van Warschau tijdens
de oorlog, voor het gerecht te bren-!
gen', zo verklaarde de nazi-jager.
VIJFDE FABRIEK VAN HOECHST-CONCERN
Nieuws uit Zeeland op pa
gina 2 en 5.
Binnen- en buitenland op
pagina 3.
Sport op pagina 9, 10, 11,
12 en 13.
Radio en tv op pagina 7.
VLISSINGENOOST Het sil
houet van Hóechst-Vlissingen
NV in het Sloegebied heeft sinds
half vorig jaar een geduchte ver
andering ondergaan, toen daar
de kolommen, gebouwen en in
stallaties begonnen te verrijzen
voor de nieuwe Trevira-grond-
stoffenfabriek. Het bedrijf,
waarin Hoechst in het eerste
kwartaal van 1972 de wat
men zou kunnen noemen
vóórproduktn voor de synthe
tische vezels gaat fabriceren,
om te beginnen 42.000 ton DMT
(dimethyl-tereftalaat) en 17.000
ton polycondensaat. De hoorzit
ting met het oog op de hinder
wetvergunning voor deze uitbrei
ding van het chemische complex
is intussen gehouden. In deze
nieuwe fabriek in Vlissingen-
Oost heeft Hoechst een investe
ring van 135 miljoen gestopt.
De nevendiensten meegerekend
zal het een personeelsvergroting
van 250 man opleveren.
Met deze DMT-fabiiek introduceert
Hoechst in Vlissingen de meer speci
fieke chemische produktïe. De tot nu
toe gebouwde fosforovens (volgend
jaar hoopt men de derde in bedrijf te
kunnen brengen) is de grove chemie,
waarin het met name gaat om grote
hoeveelheden.
Op een terrein van ongeveer 12 hecta
res, vlakbij de monding van de Sloe-
haven, vordert de bouw van de nieu
we fabriek gestaag. Januari vorig jaar
werd daar de eerste paal geslagen,
mei stonden de eerste constructies
overeind en langzaam maar zeker is
er steeds meer tekening in deze
nieuwbouw gekomen. Een nieuwbouw,
die eigenlijk is te splitsen in twee
verschillende produktielijnen.
En de vormgeving van de gebouwen
wordt voor een belangrijk deel door
dat lijnproces bepaald. In de DMT-
fabriek' wordt een produkt vervaar
digd dat in de vorm van tabletten kan
worden verkocht aan bedrijven, die
het verder verwerken. In vloeibare
vorm kan het produkt ook in Vlissin
gen naar de tweede produktielijn wor
den getransporteerd om daar uiteinde
lijk als grondstof voor de polyesterga
ren van Farbwerke Hoechst (geknipte
strengen, bestemd voor de weverijen)
in zakken te worden afgezet. Het is
de bedoeling dat deze Trevira-grond-
stoffen naar de spinnerijen van
Hoechst in Noord Ierland, in Chili en
in Zuid-Afrika gaan.
Aan een nieuwe kade bij de toekom
stige fabriek zullen binnenschepen en
kleine tankkustvaarders de grondstof
fen voor de produttie in Vlissingen
gaan afleveren: paraxyleen, methanol
en glycol. Deze vloeibare grondstoffen
kunnen worden opgeslagen in een se
rie tanks met een gezamenlijke capa
citeit van 13.800 kubieke meter. Zoals
gezegd: de vormgeving van de fabriek
is in hoge mate afhankelijk van
procesvoering. Zo is de DMT-produk-
tielïjn met kolommen tot een hoogte:
van 22 meter te beschouwen als een
soort- windvang. En dat is dan nietj
alleen als beschutting voor de overige
fabrieksinstallatie, maar eerst en:
vooral omdat de DMT-lijn in het oxy j TTZ™,
datieproces zuurstof uit de lucht ge-l sedleken. dat de «rouw. die weduw,
bruikt ,We hebben zelf schone luchtj
nodig", zegt
kenend.
DADER BEKENT
ARNHEM (ANP) De 26-jarige fa
brieksarbeider G. J. R. uil Doorwertb,
gemeente Renkum. heeft bij zijn ver
hoor door de Arnhemse politie in de
loop van zondag bekend, dat hij in de
nacht van vrijdag op zaterdag de 39-
jarige Aartje Verschuur - van Holland
uit Ederveen, gemeente Ede, in de
fietsenstalling van de Prinsenhofschool
bij de markt in Arnhem, om het leven
heeft gebracht door haar te wurgen
met haar eigen sjaal.
Met een taxi liet R., die ongehuwd is,
zich daarna naar zijn ouderlijk huis
terugrijden. De vrouw, die hij kende
en met wie hij enige tijd omgang had
gehad, ontmoette nii vrijdagavond
omstreeks half acht in een café in de
Arnhemse binnenstad. Tegen half
twaalf verliet hij alleen het café.
Nadat hij tegen half twaalf met de bus
naar huis was gegaan, bedacht hij zich
en keerde hij naar het café terug, waar
de vrouw nog zat. Na sluitingstijd gin
gen zij met een nog onbekende man
op zoek naar een bar.
Na bij twee bars te zijn geweest, die
beide gesloten waren, en ze de onbe
kende man waren kwijtgeraakt, be
loofde R. de vrouw haar naar huis te
zullen rijden met zijn auto. Hij bezat
echter geen auto meer en hem was ook
de rijbevoegdheid ontzegd. In de rij
wielstalling wurgde R. de vrouw, nadat
zij herhaaldelijk had gevraagd waar
zijn auto stond.
Bij het onderzoek door de politie i
was en vier kinderen had, hem nogal
bij Tïóechst"veel'bete-wat gelc* Placht kosten en in de loop
van de avond was bij hem al het plan
li- gerijpt zich op een of andere wijze van
Haar ujk werd zaterdagmorgen door
twee jongens in de fietsenstalling ge
vonden.
ROME (RTR) Een 450.000-tal art
sen, juristen, ingenieurs, architecten
en accountants in Italië heeft besloten
op donderdag en vrijdag te staken uit
piotest tegen een wetsontwerp voor
belastinghervorming, dat thans in het
parlement behandeld wordt.
Over de produktie van de grondstof-1
fen voor de synthetische vezels het
volgende:
De DMT-lijn: om te beginnen wordt;
paraxyleen in de kolommen gevoerd,;
dat met zuurstof bij een reactietempe-
ratuur van 160 graden C. oxydeert.
Het restgas (buitenlucht zonder zuur
stof) wordt gezuiverd en afgevoerd.!
Het nu verkregen ruwe oxydaat door-l
loopt een circulatieproces en wordt!
(Zie slot pag6 kol. 5)
