,De Boodschap' in
Mickery in première
13
Onkosten voor veel
popgroepen te hoog
alles
moet
weg
verkoop
Panda en de meester-ongelukker
(Uaci
EERSTE VOLLEDIGE UITVOERING
MISSA SOLEMNIS IN ZAANDAM
AMSTERDAM
,ZANGERSSTAD'
Piraat Marina
gaat weer zenden
VRIJDAG 22 JANUARI 1971
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
(ADVERTENTIE)
ZATERDAG
20 JANUARI
IN MIDDELBURG
LOENERSLOOT GPDWill Spou.
maakt een opera. Zijn naam lijkt on
verenigbaar met een klassiek muzlel
spektakel, dus moet het wel iets bi
zonders zijn. En dat is het, getuige d
première van .De Boodschap' in het i'
geladen Mickery-theater woensdag
avond.
Het is om precies te zijn een free ja.
mime-opera met als hoofdrolspeler
figuren uit het beestenkwartet van P<
ter Vos en werkelijk voortreffelijl
muziek van Willem Breuker.
Het verhaal is niet zo belangrijk, wai.
het slaat eigenlijk nergens op. De booc
schap gaat van hand tot hand bij di
dierfiguren en ieder beleeft er het zijni
mee, maar het loopt steeds slecht af
Geestige scènes die tenslotte uitmon
den in een picknick van twee vrou
wen van een bizarre schoonheid. De
vrouwen knjgen de boodschap, lezen
hem tenslotte en kennelijk grijpt de
inhoud hen zo ban, dat ze zich ii
een telefooncel verhangen.
De lijn van het verhaal is niet z
duidelijk, maar dat hóeft ook niel
Het is een aaneenschakeling van vond
sten van Will Spoor plus de muziek
die vijftig procent van de voorstel
ling uitmaakt. Toch blijft het een ope
ra met een ouverture, aria's, recita
tieven en balletten en wat dies mee
zij. Neem dat overigens niet serieus
want Spoor heeft dat ook niet gedaan
Het mime-effect trekt in het kolde
rieke, hoewel ook deze mime niet di
klassieke is. Geen raden naar wat-doet
die-vent, maar ondersteund met de vir
tuositeit van de Breukelblazers, ee:
artistiek gebeuren, een verschijns'
eigenlijk, dat uniek is.
Het lijkt een wat slordige vertonin.
maar de preciese timing van de mi
Siek met de handelingen bewijst In
tegendeel. Volgens de toelicht' -% heef
Spoor een poging willen wagen d<
wezenlijke draagkracht van de mim<
gestalte te geven. Hij heeft boven d(
cultureel aanvaarde normen uit wil
len stijgen en is ondanks de excen
trieke aanpak niet te pletter gevallen.
,De Boodschap' blijft tot en met 31
januari in Mickery en is in de eerste
week van februari te zien in Nijmegen,
Hoogeveen, Utrecht, Rotterdam cn
Groningen. Zaterdag 20 februari komt.
/De Boodschap' naar de Wandelkerk
te Middelburg voor Jeugd Muziek.
Ellen Citzinger en Will Spoor (r) in een scène uit de mime-opera .De Boodschap'
die woensdagavond in het Mickery Theater in Loenersloot in première ging.
NEDERLAND-1
SCHOOLTELECISIE
10.45 uur:
(NOT) BEROEPEN NA DE LTS
.Hout.' Les 1
11.10 uur:
W ALTER AND CONNIE
.Walter and Connie at the office.' Les 16.
18.45 uur:
(NOS-KLEUR) DE FABELTJESKRANT
18 55 uur:
(KLEUR) JOURNAAL
19 05 uur:
(EO) VAN HART TOT HART
Muzikale wensen van patiënten worden vervuld.
19.15 uur:
NADER BEKEKEN
De Wereldraad van Kerken.
19.40 uur:
VAN HART TOT HART
20.00 uur:
(NOS-KLEUR) JOURNAAL
20.21 uur:
(NCRV-KLEUR) PLEASE SIR
,Mr Sibley maakt carrière.' Het wordt tijd dat de
leerlingen van 5 C zich gaan beraden over hun
toekomst. Ook de conciërge gaat zich bemoeien met
de beroepenvoorlichting.
20.45 uur:
HIER EN NU
21.10 uur:
(KLEUR) HUP HOLLAND HUP
Een loflied op de voetbalsport waaraan meewerken
Ben Cramer, Dick Rienstra. Jerry Rix, Jaap Stobbe.
Bram Biesterveld, Rita Hovink. Ciska Peters, Irene
Lardy, Gonnie Baars en Ellis de Liefde. Eregasten zijn
Bertus Caldenhove. Roel Wiersma en Rinus Israël. De
presentatie is in handen van Barend Barendse.
22.10 uur:
FARCE MAJEURE
22.35 uur:
PSALTER
Orgelimprovisatie van Cor Kee over de 23ste psalm.
Verder de Augustinus Kantorij onder leiding van Frans
Schouten.
22.40 uur:
(NOS-KLEUR) JOURNAAL
Carry Tefsen, Elsje de Wijn, Martin Brozius en Jeroen
Krabbé.
22.15 uur:
EEN KLEIN UUR: U
Voor de tweede maal wordt een klein uur U gewijd
aan sterilisatie van mannen. Als deskundigen treden op
de vrouwenarts dr A. M. C. M. Schellen uit Sittard, de
Amsterdamse uroloog prof. dr R. J. Scholtmeyer en de
Rotterdamse huis- en voorlichtingsarts dr P. J. F.
Dupuis.
22.55 uur:
(NOS-KLEUR) JOURNAAL
23.00 uur:
(TELEAC)STUDEREN
Herhaling van les 2.
BELGIË-NED.
KANAAL 2/10
NEDERLAND-2
KANAAL 32
18.4a uur.
(NOS-KLEUR) DE FABELTJESKRANT
18.55 uur:
(KLEUR)JOURNAAL
19.05 uur:
TER VISIE
19.30 uur:
(VARA-KLELK) CHARLIE BROWN EN HET KLEI
NE GRUT
.Charlie Brown verliefd'. Charlie durft niet voor zijn
liefde voor een roodharig meisje uit zijn klas uit te
komen
20.00 uur:
(NOS-KLEUR) JOURNAAL
20.21 uur:
(VARA-KLEUR) MANNIX
.Twijfel over een lijntje' Mannix moet de naam van de
overleden echtgenoot van Peggy van blaam zuive
ren
21.10 uur:
DE OMBUDSMAN
21.35 uur:
(KLEUR) KORT EN KLEIN
Korte sketches, liedjes en vermakelijke situaties voor
ane dames en twee heren met medewerking van Dolf
van der Linden en zijn Metropoleorkest, Ida Bons,
SCHOOLTELEVISIE
14.00 uur:
DE POPPENKAST
14.20 uur:
VERKEERSFILMPJE
14.30 uur:
TECHNIEK
15.00 uur:
FRANS
15.30 uur:
ENGELS
17.00 uur:
DE MENS
,Het oog'.
17,30 uur:
AARDRIJKSKUNDE
Het Frans Centraal Plateau
18.00 uur:
DE FABELTJESKRANT
18.05 uur:
TECHNISCH EN WETENSCHAPPELIJK ENGELS
18.45 uur:
MADELINE EN DE HOED
Tekenfilm
18.50 uur:
HELEMAAL VAN STREEK
19.20 uur:
ZIET U ER WAT IN?
19.35 uur:
KEURIG FRANS EN ZOEKLICHT
19 40 uur:
DE WEERMAN
19.45 uur:
JOURNAAL
20.10 uur:
PANORAMA
20.55 uur:
OORLOG EN VREDE
Film van King Vidor naar het gelijknamige boek van
Leo Tolstoi met in de hoofdrollen Audrey Hepburn,
Mel Ferrer en Henri Fonda.
23.50 uur:
JOURNAAL
BELGIc FRANS
14.00 Schooltelevisie. 17.35 Nieuws. 17.40 Schooltelevi
sie 18.10 Les Deaho's 18.25 Affiches. 18.55 Plum Plum.
19.00 Une autre vie. 19.30 Antenne-soir. 19.38 Weerbe
richt. 19.45 Journaal 20.10 Autotentoonstelling te Brus
sel. 20.20 Rien ne va plus. 20.50 Aujourd'hui. 21.10
LHabitat et lTJrbanisme. Eerste van een serie van
drie enquêtes over het leven in de stad. 22.50 Jour
naal
FRANKRIJK RIJSSEL 22 JAN VRIJDAG
10.40-11.00 Schooltelevisie. 12.30 Midi-magazine. 13.00
Journaal. 13.30-13.35 Beursberichten. 14.05-14.25, 14.47-
15.38 en 16.30 Schooltelevisie. 18.30 Nieuws. 18.35 Vivre
au présent. 18.55 Voor de kleutres. 19.00 Regionaal
nieuws. 19.20 Weerbericht. 19.25 Rien que la vérité.
19.40 Consumentenrubriek. 19.45 Nieuws. 20.15 Noële
aux quatre vents. 20.30 Les Saintes Chéries. Tv-film
met Micheline Presle en Daniel Gelin: ,Eve et son
premier cliënt'. 21.00 Objectifs. 22.00 Le Cabaret de
l'histoire. 22.50-23.05 Journaal.
2.00 (S) Van twaalf tot twee:
gevarieerd programma.
(12.22 Wij van het land;
12.26 Mededelingen t.b.v. land- en
tuinbouw; 12.30 Nieuws;
12.41 Actualiteiten; 13.00-
13.05 Raden maar
14.05 Schoolradio.
14.30 (S) Musiësta: licht
muziekprogramma.
TROS
14.55 (S) Concert la carte:
verzoekplatenprogramma.
16.00 Nieuws.
16.03 (S) Disco-Drive-in: De
showbusiness op de korrel
genomen.
17.00 Actua-Sportkompas:
(sport)nieuws, reportages,
commentaren en muziek.
NCRV
18.00 NCRV en Bloc: actueel
programma met muzikale
illustratie. (18.19-18.20 Politieke
Partijen: Uitzending van de
Boerenpartij; 18.30-18.41 Nieuws;
19.00-19.10 (Wereldpanorama).
Tussen 18.30-19.00 NOS: Europese
kampioenschappen hardrijden op
de schaats voor heren in
Heerenveen.
NCRV
19.30 Veelgevraagde gewijde muziek
(gr.).
20.00 SPromenade-orkest met
zangsolist: amusements- en
operamuziek.
21.05 Kunst- en vliegwerk: informatie
over actuele tentoonstellingen.
21.10 Een bruidegom voor Marcella,
hoorspel.
TROS
22.00 Actua-Magazine: reportages,
commentaren en muziek.
22.30 Nieuws.
22.40 Huilen op de trap: muzikaal
geïllustreerd radio-feuilleton.
23.05 Apollo XXI: fantastisch
ruimtevaartmysterie.
23.30 (S) Toontje later: licht
muziekprogramma.
23.55-24.00 Nieuws.
ZATERDAG
NCRV
7.00 Nieuws
7.11 Het levende woord
7.16 (S) Op het eerste gehoor; semi-
klassieke muziek (gr.)
7.25 Horen en zien
7.30 Nieuws
7.32 - 7.50 Hier en Nu: actualiteiten
8.00 Nieuws
8.11 Te Deum laudamus: gewijde mu
ziek
8.30 Nieuws
8.32vVoor de huisvrouw
9.00' Theologische etherleergang
9.35 Gymnastiek voor de huisvrouw
9.45 Tijd vrij voor muziek in vrije
tijd: koorzang en Fanfare-orkest
10.15 (S) Cleveland Orkest: klassieke
muziek (gr.)
11.00 Nieuws
11.03 De blauwe revolutie, lezing
11.15 Solarium - een hoogtezonpro
gramma voor iedereen
11.55 Mededelingen
VRIJDAG
NOS
12.00 Blik op de wereld: een
informatief programma.
12.30 Overheidsvoorlichting: uitzending
voor de landbouw.
12.40 (S) Lichte grammofoonmuziek.
12.50 Recht en slecht, praatje.
13.00 Nieuws.
VARA
13.11 Actualiteiten.
13.20 (S) Tenor en piano: klassieke
liederen.
13.35 (S) Fluit en gitaar: klassieke
muziek.
14.00 Ruimte: radiomagazine met
gewijde muziek, lezingen en een
korte overdenking.
NOS
15.00 (S) Aspecten van de
kamermuziek: klassieke en
moderne muziek voor strijktrio
en strijkkwartet.
15.40 Toerismo: een programma met
loeristische informatie uit
binnen- en buitenland.
VPRO
16.00 VPRO-Vrijdag: muziek,
commentaren, reportages,
interviews, berichten en
telefonische reacties (Om
16.00 Nieuws;
17.55 Mededelingen,
18.00 Nieuws; 18.20-18.30 De Vrije
Gedachte; 19.30 Nieuws).
VARA
21.00 (S) Rotterdams Philharmonisch
Orkest met soliste: klassieke en
moderne muziek.
22.40 Nieuws.
22.50 Mededelingen.
22,55 Actualiteiten.
23.05 (S) Prettig Weekend: licht
platenprogramma.
23.55-24.00 Nieuws.
ZATERDAG
VARA
7.00 Nieuws
7.11 Ochtendgymnastiek
7.20 (S) Z.O.: gevarieerd programma
7.33 Van de voorpagina
7.54 VPRO: Deze dag
8.00 Nieuws
8.13 Actualiteiten
9.35 Waterstanden
10.10 Voor nu en later, gesprek
10.30 Zaterdag informatie: VARA's mu
ziek en informatieshow met om|
11.00 Nieuws
VRIJDAG
12.00 Nieuws.
12.03 Pers Vers: nieuwe platen.
NOS
13.00 Nieuws.
13.03 Jan Corduwener Show, met o.a.
Europees Popparlement.
14.00 Nieuws.
14.03 De Felix Meurders Show.
(15.00 Nieuws).
16.00 Nieuws.
16.03-18.00 Top-30 (17.00 Nieuws).
ZATERDAG
NOS
9.00 Nieuws
9.03 Gevolmachtigd: verzoekplaten-
ZAANDAM (ANP) In schouwburg-
concertzaal JDe Speeldoos' In Zaan
dam geeft op 26 januari de Zaan st
afdeling van de maatschappij tot be
vordering der toonkunst de eerste
volledige uitvoering van de mis In C
grote terts. KV anh. 185. waarvan tot
nu toe slechts een gedrukt klavieruit
treksel bekend was.
Deze eerste volledige uitvoering vani
de .Missa Solemnis'. steeds toege
schreven aan Wolfgang Amadeüs Mo
zart, is mogelijk geworden door een
vondst van de bibliothecaris van de
stichting Toonkunst-Bibliotheek lm
Amsterdam Paul Reijen. Deze heeft
onlangs een omstreeks 1820 geschre-
KRO
10.00 Nieuws
10.02 Djinn: gevarieerd programma
11.00 en 12.00 Nieuws
AMSTERDAM (ANP) In Amster
dam heeft zich een comité gevormd
onder de naam .Manifestatie Amater-
dam-19"2-Zangcrsstad.' Doel is in mei
1972 in het Amsterdamse C'.oncertge
bouw een internationale zangwed-
strijd voor mannenkoren le houden
met als inzet een .Wereldbokaal. Er
zullen 72 mannenkoren aan de wed
strijd kunnen deelnemen.
Mocht de wedstrijd slagen dan zal
telkens om de vier jaar in Amsterdam
een zangwedstrijd worden gehouden
want het ligt in de bedoeling van de
We'reldbokaal een wisselpriis te ma
ken. Daarnaast zullen prijzen in de
vorm van gouden- en zilveren kunst
voorwerpen. benevens eervolle vermei-
dingen, diploma's, publiek-prijzen enj
geldprijzen voor dirigenten beschik
baar worden gesteld. Het slotfeest,!
tevens prijsuitreiking, zal zaterdag 131
mei 1972 in de RAI worden gehouden.
In het comité zitten onder anderen
prof. Hendrik Andriessen, Theo van
der Bij] en mr dr N J. C. M.
Kappeyne van de Copello. Het comitéj
is van mening dat de mannenkoor-!
zang ,in een spiraal van een gestadige,
vermindering der belangstelling' is ge-I
raakt. Niet alleen in ons land maar
ook daar buiten. In Amsterdam is
nauwelijks nog iets van mannenkoor-:
activiteiten te bespeuren. Het comité!
wil een poging doen om deze speciale
tak van kunst weer meer in de be
langstelling te brengen. Het comité
heeft er vooris rekening mee gehou
den dat in 1972 de hoofdstad een
uitzonderlijke aantrekkingskracht zal
uitoefenen op binnen- en buitenland in
verband met de grote internationale
tentoonstelling Floriaie.
UTRECHT (GPD) Er moet drom
mels veel geld op tafel komen vóór
een popgroep het podium op kan.
Niet alleen geven beginnende forma-j
ties kruiwagens geld uit aan de instru-l
inenten en geluidsinstallatie, xe zitten
direct vast aan verzekeringspremies,:
een busje voor personen- en appara-
tenvervoer (plus verzekering), répara-1
tiekosten en roadmanagers die bij
vervoer en de opstelling der instru-,
menten helpen.
Met de doorgaans gigante hoge eerste i
investeringen beginnen voor heel wat;
groepen de geldzorgen. Voor de kleine
groepen wegen de lasten het zwaarst.
Ze treden minder op en de gages zijn
lager. ,Ik kan me voorstellen dat er
groepen zijn die evenveel uitgeven als
ze verdienen. Die halen het alleen met
een goede hegeleiding zodat ze zich
niet onverantwoord in de schulden
steken', zegt Robbie Gerritsen 28),
die de boekingen verzorgt voor Gol
den Earring, Earth en Fire, Mr Al-
bertshow. Blue Planet en Supersister. I
Ronnie Goene (21), basgistarist van!
de sinds de oprichting (in oktober1
'69) snel in populariteit stijgende Am-!
sterdamse groep Gallery deed in zijnj.
woonplaats een boekje open over zijn'
start- en lopende kosten. In Hilver-i
sum praatte Robbie Gerritsen, broer;
van Golden Earring Rinus, over de;
formaties die hij boekt. Hij werkt
voor het promotie- en produktiebu-
reau Red Bullet.
Hij kocht voor een duizendje of vieri
een versterker, speakerboxen, een mi
crofoon en een elektrische gitaar
(ƒ700). Van een lid van Brainbox
nam hij voor een paar honderd gul
den een studio-gitaar over. Voor de
hele handel betaalt Goene jaarlijks
123,39 verzekeringspremie (,niet ver
zekerd tegen een atoomoorlog, volksop
lopen en ondeskundige behandeling',
staat in het contract).
Hij kwam met organist Theo de Wil
de in contact en met sologistarist
Duco de Rijk (ex-Zen), zanger Eddie
van Broeckhoven (ex-Universal De
light uit Missingen) en drummer
.Snuffel' ex-Johmny Kendall en the
Heralds) kwam Gallery van de grond.
Manager John v. Setten schoot 4.800,
voor 'n busje voor. Per optreden
krijgen de twee roadmanagers elk
35. Gallery's instrumentarium lS|
voor bijna 35.000 verzekerd.
Onderhoud en reparatie van het in
strumentarium komt voor rekening
van de groepen. Promotie en mana
ging doet Red Bullet: daarvoor wordt
een bedrag van de gage afgetrokken.
Voor het Earring-instrumentarium
wordt jaarlijks een verzekeringspre
mie van ƒ2.400 betaald, voor de bus
1.800. (Earth en Fire respectievelijk
1.500 en 1.250).
Robbie Gerritsen: Het onkostenper-
centage is voor veel groepen in ver
houding met de gages te hoog. Ik ben
bang dat er aan instrumenten ver
schrikkelijk veel wordt verdiend'.
BRUSSEL (GPD) De piratenzender
Radio Marina, die In mei '70 een
slechte start maakte en slechts een
paar uur in de ether bleef, gaat weer
uitzenden. Het schip zelf is nog niet
gereed, maar de zendraaatschappij de
,Free Broadcasting Production Inter
national' (die weer nauwe relaties
met de Engelse Free Radio Organisa
tion schijnt te onderhouden gaat sa
menwerken met Radio Nordsee. Ra
dio Nordsee is onlangs versleept naar
de buurt van Cadzand.
Van 15 februari af zal Radio Nordsee
aan radio Marina zendtijd verschaf
fen, iedere dag van 08.00 tot 20.00 uur
op golflengte 244 meter. Het program
ma zal pop en lichte muziek bevatten.
Radio Marina ligt thans nog in het
dok. Het schip zal vermoedelijk half:
april ook in de buurt van Cadzand
voor anker kunnen gaan. Het zou in.
de bedoeling liggen van FRO eveneens;
de in juni bij Noordwijk gestrande!
Capital Radio weer in de lucht te 1
brengen.
ven complete partituur van de mis
ontdekt alsmede enkele oudere stem
men, die afkomstig bleken uit het
door de toonkunst-bibliotheek overge
nomen muziekarchief van de hoofdste
delijke Mozes en Aaronkerk. Hiermee
is na ruim anderhalve eeuw zowel de
volledige notentekst als de orkestratie
van de mis aan het licht gekomen.
Op grond van structurele en stilisti
sche factoren heeft men inmiddels
vastgesteld dat deze mis beslist niet
van Mozart geweest kan zijn. Niet
meer dan enig vermoeden gaat nu uit-
naar Carl Joseph Schmitt. die van
1794 tot 1801 kapelmeester aan de
Mozes- en A&ronkerk was.
Aan de uitvoering in Zaandam werken
naast het eigen koor en orkest van de
maatschappij mee Maria Suchel (so
praan), Martha v«tn Kerkhoff (alt),
Nico Boer (tenor) Henk van den
Brink (bas) en Dick Vet (orgel). Het
geheel staat onder leiding van Hans
Waanders.
LITANY OF
OUR TIME' IN
SIGNALEMENT
HILVERSUM (GPD) De VARA zal
in de rubriek Signalement zondaga
vond aanstaande Ton de Leeuw's com
positie Litany of our Time' vertonen.
Dit werk. dat de ondertitel .Acht teie-
visiecabteau's' draagt, ging reeds in
première op 18 september 1970 in het
kader van de Gaudeamus-week.
De Leeuw heeft zijn werk gebaseerd
op het nieuws van één dag uit één
krant (de Times) maar daarbij de
actualiteit niet gedramatiseerd maar
de gebeurtenissen van onze tijd in een
muzikaal spiegelbeeld geplaatst.
Hij bereikt dit met een klein uitvoe
rend ensemble van zes instrumenten,
één ,koor' van drie mannenstemmen
en een solosopraan. Het beeld is bij
zonder belangrijk en daarom kan De
Leeuw's compositie dan ook niet live,
doch uitsluitend via de televisieregi
stratie. met de kleuren en alle moge
lijke foefjes die dit modeme massa
medium kent. worden .uitgevoerd'.
Wat het laatste betreft kan men Lita
ny of our Time' als iets nieuws be
schouwen: een muziekwerk, dat geïn
tegreerd is in het beeld op het televi
siescherm, een waarlijk toonbeeld.
Men kan daarom bijna zeggen, dat
Litany of our Time' net zo goed een
artistiek werkstuk is van regisseur
Rob Touber. Het leek daarom twijfel
achtig of het werk ook via de radio
(die mogelijkheid zou er volgens Ton
de Leeuw wel zijn) iets te zeggen
heeft: daarvoor zijn de beelden en
zeker de soms te uitbundig gedoseer
de kleurcollages en -mixages van te
overheersend belang.
Het ruim een half uur durend werk is
een ondanks de moeilijkheid van de
ataf boeiend geheel geworden, waarbij
de prestaties van de sopraan Joan
Carroll, de drie mannenzangers en de
instrumentalisten aan het verbazende
grenzen.
(ADVERTENTIE)
in onze
kunsthandel
Kom kijken bij
KUNSTHANDEL.
■iitfél' a* -.i - /wr.'Vc c&
DE.VEY MESTDAG H
BellamVpark .45-58 - Vlissingenr
,Mag ik u rondleiden in mijn labo
ratorium?' vroeg professor Knap.
.Tenslotte hebt u zóveel goud in de
grond hier gevonden, dat u recht
hebt om te weten wat er mee gaat
gebeuren.'
Met die woorden ging hij Panda
voor naar het gebouw, en Jollipop
volgde peinzend.
.Laten we hopen dat meneer Panda
nooit in echte moeilijkheden komt',
prevelde hij. .Gelukkig was ik er
steeds bij om hem te redden. Maar
dat zal niet altijd het geval zijn.'
Hij was zó in gedachten verdiept
dat hij niet luisterde naar de rond
leiding van de geleerde en toch
was die interessant genoeg.
,Kijk', sprak de professor. Le klom
pen met goud worden aangevoerd
door die lopende band. Ze worden
schoongespoeld en door de hamers
daar verbrijzeld en beklopt en ver-
gruizeld. De resten gaan de oven
verderop in, om gesmolten te wor-
erg zwak; u kunt er gemakkelijk doorheen vallen.'
CAROL DAY gsuweeu
U«I UusoAUCE
dxr KENNETH
