PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
RELLEN IN HAAGSE
STADSCENTRUM
Kettingbotsingen bij
Ede en Delft: 3 doden
|pP1a
Vrees voor een
tweede proces
in Leningrad
Zeeland stapte zeer bedaagd en zonder
struikelen over de drempel 1970-'71
SMIT LLOYD
VERGAAN: 5
OPVARENDEN
VERDRONKEN
POOLSE LONEN
VERHOOGD
WINTER
BLIJFT
t v .962) /-
Beatle McCartney
vraagt ontbinding
deelgenootschap
RIJNMOND
START 1971
MET ALARM
Vandaag
in de
krant...
I14e jaargang no. 1
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE. VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
i. Mij. on dt CV T
Zaterdag 2 januari 1971'
Ijskoud over
de drempel...
Pagina 2
t oiin u».
ELDERS VRIJ RUSTIGE JAARWISSELING
/EN HAAG (GPD) Den Haag heeft een rumoerige jaarwisse-
mg met ernstige incidenten achter de rug. Het publiek bekogelde
>randweer en politie met Molotov-cocktails, vervaardigd van met
>enzine gevulde bierflessen met een brandende lont. Op verschil-
?nde plaatsen in de stad werden niet alleen autowrakken, maar
iok langs de kant van de weg geparkeerde auto's omver gegooid
•n in brand gestoken. In de Hillegondastraat dreef een groep jon
gens de politie op de vlucht, en plunderde vervolgens de opslag
plaats van een autohandelaar.
AMSTERDAM Een ken
vuur in de smalle Vinkt
van de Jordaan. dat op oui
avond even uit de hand
te lopen.
BEIDE ONGELUKKEN OP GLADDE WEG BIJ MIST
Tenminste vijf politiemannen werden
gewond en één hoofdagent moest
worden overgebracht naar het Rode-
Kruisziekenhuis. Toch heeft de Haag
se politie de plotselinge uitbarsting
\an felle agressiviteit nogal lijdelijk
ondergaan. Er werden slechts enkele
charge uitgevoerd en er is één arres
tatie verricht.
Aan het eind van de Goeverneurlaan,!
bij de Oranjekerk, is het lang onrus-1
tig geweest. Jongens versperden de
rijbaan met bloembakken en bekogel
den voorbij rijdende auto's met ste-,
nen. Gangmakers kantelden een gepar
keerde auto en trokken de wagen tot
op de trambaan. Brandweer en politie;
zetten de auto terug aan de kant.
Agenten hielden zich in opdracht van;
jaren, maar door de dikke mist zagen
de meeste mensen hun vuurpijlen
zelfs niet ontploffen.
Voorzover bij de politie bekend, heb
ben zich weinig of slechts kleine onge
lukjes voorgedaan.
In her. Groningse Beaum heeft een
groot aantal relschoppers het de poli
tie en vrijwillige brandweer in de
nacht van oud op nieuw zeer moeilijk
gemaakt. Er werden verschillende
brandjes gesticht, terwijl ook een au
to in brand werd gestoken
Een groep van ongeveer vijftien jon
geren heeft in de nieuwjaarsnacht eni
ge tientallen winkelruiten ingegooid in
en bij het winkelcentrum in Amstel
veen. De volgens de politie zeer bal
daige jongelui .bezochten' zeker acht
GROTE
MATERIËLE
SCHADE, TIEN
AUTO'S
UITGEBRAND
EDE (ANP) Een chauffeur,
de 38-jarige I. D. Heemsbergen
uit Voorburg en de 31-jarige W.
de Bruin uit Arnhem kwamen I vrachtauto met aanhanger ging scha-
ren. De personenauto botste daarna
om het leven bij een autobotsing, I tegen de vrachtauto, evenals een ach-]
die donderdagmorgen om kwart terop komende vrachtwagen. Daarna1
nntcrnnri ppn lr
over negen plaats- had. Zes per
hun superieuren afzijdig toen dei zaken Men had de daders vrijdaga
jeugd de auto even later in brandj vond nog niet achterhaald.
stak. Hêt
sleept.
vrak werd later wegge-;
sonen werden gewond- Het on
geluk gebeurde in dichte mist
op de gladde rijksweg Ede-
Veenendaal.
Een personenauto slipte tijdens hei l
passeren van de vrachtauto, bestuurd I
door de heer Heemsbergen, waarna de
ontstond een kettingbotsing, waarbij
in totaal 15 auto's waren betrokken.
Van deze auto's vlogen er tien in de
brand. Door de ravage v.erd de rij-,
baan versperd en weldra had zich een
file van 5 km gevormd voor het ver
keer kon worden omgeleid via De
Klomp en Ede.
Delft
ROTTERDAM (ANP) Vijf op
varenden van het Nederlandse
bevoorradingsschip Smit-Lloyd
zijn donderdag om het leven ge
komen, toen dit schip langs de
kust van Zuid-Afrika in een hev"
ge storm kapseisde. Twee oe-
manningsleden wisten de kust
te bereiken- Het schip is gezon
ken.
Het gezonken bevoorradingsschip is
de Smit-Lloyd 102, een van een serie
bevoorradingsschepen voor werken
buitengaats (onder meer olie-exploita
tie op zee). De Smit-Lloyd 102 was
onder contract voor de Transworld
Oil Rig 61 en was met voorraden
onderweg van Mofselbay naar Port
Elizabeth. De twee overlevenden,
stuurman Kaffa en de matroos Breu-
kelman, zijn ter observatie opgeno
men in het ziekenhuis te Humans-
dorp. Vliegtuigen, helikopters en sche
pen zoeken nog naar de vijf vermis
ten, zo deelde de directie van Smit-
Lloyd vrijdagavond mee.
WARSCHAU (AFP) De Poolse mi
nisterraad en het presidium van de}
centrale raad van de Poolse vakbon
den hebben donderdag in een gemeen-!
schappelijk communiqué de verhoging'
bekendgemaakt van de laagste lonen,
de kinderbijslag en bepaalde ouder-
riompensioenen en invaliditcitsuitke-
ringen.
Ook mogen toeslagen worden ver
leend op de lonen van bepaalde cate-i
gorieën arbeiders.
MIJNWERKERS
OMGEKOMEN
HYDEN (RTR) Achtendertig mijn
werkers zijn woensdag le Hyden in
de Amerikaanse staat Kentucky, om
het leven gekomen. De steenkoolmijn
waar zij werkten, vulde zich met
koolmonoxyde na een ontploffing, die
de arbeiders van de buitenwereld af
sloot. Reddingsploegen kwamen te
laat.
(Vali onze weerkundige
medewerken
Hei volop winterse weer zal zich
deze eerste januariweek zonder
veel moeite kunnen handhaven.
Daarbij blijven van de Poolzee
kleine storingen over de Noord
zee naar het zuiden trekken en
veroorzaken aj en toe wat lichte
sneeuwval. Het sneeuwdek was
gisteravond in het noorden van
het land al lot. 20 centimeier
gestegen.
De nieuwjaarsnacht was de koud
ste van de laatste honderdtwintig
jaar want. op het vliegveld Eelde
daalde de temperatuur tot min
21 graden. Door het nog steeds
relatief warme Noordzeewater
komt in de middag het kwik in
het kustgebied even boven het
vriespunt en valt er zelfs af en
toe ival natte sneeuw.
In het binnenland zal tijdens op
klaringen de kans op strenge
vorst aanwezig blijven. In deze
winterse situatie zal tijdens het
weekeinde nauwelijks wijziging
komen al wordt later de
kans opnieuw groter
De 32-jarige Leidenaar W. J. G. van
Meegen is donderdagochtend bij een
kettingbotsing op de rijksweg 13 (Den
Haag - Rotterdam) om het leven geko
men. Een 22-jarige lerares uit Emmen
en een 23-jarige semi-arts uit Rijswijk
werden zwaar gewond in een zieken
huis opgenomen, zes andere gewonden
konden na behandeling in het zieken
huis weer huiswaarts.
De kettingbotsing vond plaats in dich-i
te mist. De bestuurder van een per-j
sonenauto, wiens uitzicht door de mist
en opspattend vuil belemmerd werd,
raakte bij het inhalen van een vracht-!
auto in een slip, waardoor de auto
lussen de vangrails op de middenberm
schoot. Er ontstond een enorme chaos,
toen achteropkomende automobilisten
plotseling moesten afremmen. Niet
minder dan dertig auto's botsten hier
bij op elkaar. De materiële schade was-
groot. Vele auto's waren total-loss tot
zwaar beschadigd. Sommige automo-j
bilisten moesten uit hun voertuig wor
den gezaagd. Het verkeer in de rich-l
ting Rotterdam werd door de politie]
geruime tijd via de binnenstad van!
Delft omgeleid. Ook op de andere weg-
helft deed zich een kettingbotsing voor.
Hierbij waren geen slachtoffers.
Autowrak na de botsina bii Ede
De jaarwisseling in Amsterdam is vol
gens de hoofdstedelijke politie bijzon
der rustig verlopen Traditioneel
woedden er in de stad op vele plaat
sen straatbrandjes waarvoor de
brandweer enkele malen moest uitruk
ken.
Slechts in de Zijlstraat in Amsterdam-
West werden volgens een gewoonte
der laatste jaren verkeersborden uit]
de grond gerukt en op de rijksweg!
geworpen. Elders in de stad deden
zich nagenoeg geen incidenten voor.
Een groep van ongeveer veertig jonge
lui heeft het in de oudejaarsnacht de
4 mcfpr/Jnm politie en brandweer van Lunteren
MUSICI UUIIl nicl g«.makke|jjk gemaakt. De jongelui
tussen de 15 en 2(1 jaar staken aan de
Dorpsstraat kerstbomen en autoban
den in brand en beletten de brand
weer het vuur te doven. Ruiten van
brandweer- en politieauto's moesten
het ontgelden. De politie dreef enkele
keren de groep baldadige jongens en
meisjes met de wapenstok uiteen.
VA -rif'
Utrecht
De waardigste en rustigste jaarwisse
ling sinds vele jaren, aldus vatte de
Utrechtse politie het nieuwjaarsspek
takel samen. Wel werd aanzienlijk
meer vuurwerk afgestoken dan vorige
LONDEN (RTR) Paul Mccartney
heeft een verzoek bij een gerechtshof
ingediend voor zakelijke ontbinding
van het deelgenootschap van de Beat
les.
Zijn breuk met John Lennon, George l
Harrison en Rongo Starr ontstond in'
april toen hij zei dat de .groep zich
opsplitste.'
ROTTERDAM (ANP) De Rijn
mond heeft op nieuwjaarsmid-
dag de waarschuwingsfase 1, die
zij donderdag in verband met
een te hoge So2-concentratie
had doen uitgaan, ingetrokken.
De klachten zijn beperkt geble
ven.
Hel meetnet in het Rijnmondgebied
nam donderdag een verhoogde con
centratie van zwaveldioxyde in de
lucht waar. In verband met de weers 1
omstandigheden weinig wind en
mistvorming liet de Rijnmond om
één uur 's-middags waarschuwingsfase
ëén uitgaan De hogere waarden zijn
voornamelijk in Maassluis. Vlaardin-
gen en Rozenburg waargenomen.
SUIKER
DRIE CENT
DUURDER
DEN HAAG (ANP) Dc consumen
tenprijs van suiker wordt met ingang
van vandaag verhoogd van fl.l* tol
f 1,20 per kg. Deze verhoging is hoofd
zakelijk het gevolg van het nieuwe btw-
larïef voor suiker (14 in plaats van 12
procent).
De prijs is tot stand gekomen in
overleg met liet ministerie van econo
mische zaken.
DOODVONNISSEN GEWIJZIGD
MOSKOU f AFP) De door de
rechtbank in Leningrad over I
twee Russen uitgesproken dood- J
vonnissen zijn donderdag door!
het federale hooggerechtshof in
Moskou gewijzigd in gevangenis
straffen van vijftien jaar.
Dymsjits zal deze straf in een kamp'
met een .streng regime' uitzitten en
Koeznetzov in een kamp met een
.speciaal regime'. Volgens Israëlische
kranten zou in Leningrad opnieuw een
proces tegen negen Russische joden
worden voorbereid, die zijn beschul
digd van Jiet verspreiden van zionisti
sche en anti-sowjet-propaganda'
negen joden, die binnenkort terecht
zouden moeten staan, zijn op 15 jui
gearresteerd. Zij zijn aangeklaagd
leven naar schatting 300,000 joden. De
door joodse collaborateurs', die zich
in de groep gemengd hadden om een
foto te maken van hen terwijl ze
Hebreeuws studeerden en Hebreeuwse
liederen zongen. Zij zouden terecht
moeten staan voor dezelfde rechtbank
die onlangs de zaak behandelde tegen
de elf mensen, merendeels joden, die
werden beschuldigd van poging tot
vliegtuigkaping. Het nieuwe proces
zou echter openbaar zijn.
De meesten van de negen beklaagden
hebben herhaaldelijk zonder succes
verzocht naar Israël te mogen emigre
ren. Zij hadden een klas samengesteld
om Hebreeuws te studeren en ze had-
De Israëlische pers beroept zich op den in het buitenland bij joodse orga-
verklaringen van jodse reizigers, die nisaties Hebreeuwse boeken aar.ge-
Israel zijn aan- vraagd
Volgens hen zijn onlangs in Leningrad
ook 40 joodse jongeren aangehouden
door de geheime politie. In Leningrad
Verzachting
GILLENDE KEUKENMEIDEN, ROTJES, ZEVENKLAPPERS EN HIER EN DAAR EEN AUTOWRAK
Nieuws uit Zeeland op
pagina 2, 5 en 7
Binnen- en buitenland op
pagina 3
Sport op pagina 9,11 en 13
Radio en tv op pagina 15
VERBLUFFENDE RUST
VOOR DE POLITIE....
VHSSINGEN De uiterst m-
moerige stap van 1970 naar 1971
is, op het lawaai na, een stap
zonder struikelen geworden. In
de meeste Zeeuwse plaatsen had
ook de politie stem en handen
vrij om de gebruikelijke wen
sen te wisselen, de 'brandweer,
hoefde de (gladde) weg niet op;
en slechts een enkeling heeft'
zijn vingers en niet meer dan
dat aan een .gillende keuken
meid' gebrand.
Middelburg heeft ditmaal een vrij rus
tige jaarwisseling gehad. Er werd.
met name in de binnenstad, zeer veel
vuurwerk afgestoken, maar .uitspattin
gen' deden zich niet voor. De politie
hoefde nergens op te treden, er kwam
ook geen enkele melding van letsel
ten gevolge vah vuurwerkpret binnen.
De enige sporen van baldadigheid
weiden in de zeeheldenbuurt gesigna
leerd; in de De Ruyterstraat staken
jongelui hun rotjes af vanaf een auto
dak en op het Banckertplein moest
een glazen lichtbak die de ANWB er
voor de bewegwijzering heeft ge
plaatst het ontgelden. In beide geval
len ontbrak het naamkaartje. Sint-
Laurens vierde de jaarwisseling ui
terst aangepast: jongelui verzamelden
vuilnisbakken en bouwden er een to
rentje var. (zonder gevolg) en op de
hoek Van Cittersst raat-Singel weg
werd een boerenkar geplaatst (ook;
zonder gevolg).
Op Tholen is de jaarwisseling .vreug
devoller en beschaafder gevierd dan
hier en daar in de directe omgeving.'
zoals de politie dat uitdrukte. Er wa
ren geen ludieke activiteiten van jon-i
geren, zoals het verbranden van au-j
to's. De viering buiten de huiselijke
kring was een uurtje lang voorname-1
lijk merkbaar door het afschieten van'
het vuurwerk. Ook in Stavenisse
waar het vorig jaar zeer rumoerige
was is nu niets .onpuntigs' voorge
vallen.
Ook in Zierikzee is de jaarwisseling,
deze keer bijzonder rustig verlopen.
Een groep jongelui had met ooglui
kende toestemming van de rijkspolitie;
een volkswagen naar het Havenplein
gesleept. Samen met wat kerstbomen]
en enige autobanden ging twaalf uur
de brand er in. Tegelijkertijd werd'
een grote hoeveelheid vuurwerk de
iucht ingeschoten. Alles bij elkaar
werd het op het Havenplein een hap
pening die door honderden belangstel-;
Van de elf mannen die in Leningrad
terecht hebben gestaan zagen nog drie
hun gevangenisstraffen verzacht
Zo is van Mendel Bodnya het vonnis
van vijftien jaar gewijzigd in twaalf
jaar. van Leib Khnokh van dertien in
tien jaar en van Anatoiy Altman van
twaalf in tien jaar gevangenisstraf.
Volgens het Russische persbureau is
het hooggerechtshof er bij zijn besluit
van uitgegaan, dat de vliegtuigkaping,
waarvoor de elf door de rechtbank in
Leningrad waren veroordeeld, tijdig is
verijdeld en dat voorts de doodstraf
in het Russische recht een exceptione
le strafmaatregel is.
De bekendmaking bracht een sponta
ne vreugdereactie teweeg onder een
kleine groep joodse belangstellenden
die buiten het gebouw in de regen
stond te wachten.
lenden werd bijgewoond. Nergens laatste jaren, ondanks het veelvuldig
werd echter de politie zoals dat in; en heftig geknal van allerlei soorten
het verleden wel gebeurde geprovo- vuurwerk hield de gemeentepolitie
E?ercl-.van Vlissingen twee jongelui aan in
We' vo°yZOrgfï Souhur"- E('n van hen werd na op het Een zuster van Mendel verklaarde te-
om 1?®.t °ok Politiebureau <le zaak te hebben uitge- genover verslaggevers buiten het
niet zo \er te laten komen Alle toe-] praat, naar zijn woning in Rittliem. rwvitcoosnii.,' ..„-u,1
gebracht; tegen de ander, de 18-jarige!
L. O. uit Souburg werd proces-verbaal
opgemaakt wegens het nict-voldoen
aan een bevel van de politie zich te
verwijderen en wegens verzet bij zijn
aanhouding. Ilij werd in de loop van
de nacht door zijn ouders afgehaald.
gangswegen naar het Havenplein wa-j
ren afgezet, zodat niemand onopge
merkt brandbare materialen aan mn!
slepen. Zes rijkspolitiemensen uit Wal
cheren en Zuid-Beveland en zelfs een
politiehond waren mede ingeschakeld.
De jeugd bleef tot rond twee uur
rond net brandende autowrak dansen.
Toen werd het geblust en weggesleept
door een garagehouder. Vele ouderen
rcchtsgebouv.' zeer verheugd te zijn
over de verzachting van de vonnissen.
De sfeer in de rechtszaal beschreef zij
als .zakelijk'
Dwarsligger:
De Vlissingse politie moest m Sou-,
burg optreden tegen enkele tientallen
jonderen, die de jaarwisseling wilden!
vieren met het neerzetten van een!
auto dwars op de weg in de Kanaal-
straat ter hoogte van de Haaksbergen-!
straat. Nadat de politie de auto had'
verwijderd trachtten de jongelui een
In de oudejaarsnacht voor Ylissin-
gen-stad één van de rustigste van de
(Zie slot pag. 7 kol. 6)
De uitspraak van het federale hoogge
rechtshof in Moskon. waarbij de
doodvonnissen voor Mark Dymsjits
en Eduard Koeznetsov zijn vernietigd,
is ook in Nederland met instemming
ontvangen.
.De regering is verheugd dat de oor
spronkelijk opgelegde straffen in het
proces te Leningrad thans zijn omge
zet in vrijheidsstraffen', aldus een
woordvoerder van het ministerie van
buitenlandse zaken.