alfa LfflMMji
B
JAN
BLOM N.V.
FIRM
iff'
OUWENEEL
HM. HOUTHANDEL
0. ROVERS
DONDERDAG 31 DECEMBER 1970
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
GOES
Wij wensen al onze geachte clientèle
een gelukkig en voorspoedig 1971.
Directie en personeei
,Dc Prins van Oranje', Goes
AUTOBEDRIJF RIJK
M. A. de Ruyterlaan 8-10 Goes
Telefoon 01100—8545
DE HEER EN MEVROUW RIJK
en het gezamenlijk personeel wensen
clientèle, vrienden en kennissen een
voorspoedig 1971.
J. ZANDEE
Machinale steenhouwerij, natuursteenhandel en
Icraanwagenverhuur
.TUSSEN DE TWEE POORTEN'
J. A. van der Goeskade 15
Telefoon 6555 G.N.
TH. J. BICKELMEIJER ZOON
Centrale- en aardgasverwarmingsaanleg
OOSTWAL 55 GOES TELEFOON 6409
wenst clientèle een voorspoedig 1971.
SCHILDERSBEDRIJF JANSEN ZN CV
's-Heer-Hendrikskinderendijk 3. Goes, tel. 7315 en 8337
FIRMA VAN DE REEPE - GOES
Schoenhandel Papegaaistraat
wenst allen een gelukkig 1971.
GOES
FA. KAMPMAN
SCHOUWBURG .JULIANA' - GOES
Dir. Allan Jane Cartledge
wenst al hun clientèle
een voorspoedig en gelukkig nieuwjaar.
'"V I V
C. HARINCK
f fc
Horloges
Juwelier
Lange Vorststraat 35
wenst al zijn clientèle een voorspoedig
nieuwjaar.
CITAX - M. ZANDEE ZN
Modernst ter plaatse taxibedrijf
Middelburgsestraat 21-23, Goes
Telefoon 5907-7766 G.N.
F. VAN DALEN ZOON
STEENHOUWERIJ
Speciaal adres in graf- en bouwwerken
GOES: Zaagmolenstraat 32 b, telefoon 7919
ZIERIKZEE: Lange St.-Janstraat 5, telefoon 2238
G.N.
Wenst allen een voorspoedig 1971.
kinderkleding
Lange Kerkstraat 52 Goes
Telefoon 5334
Aan allen een gelukkig nieuwjaar.
Aan alle mensen, onze beste wensen
P. MELSE - rijwiel- en bromfietshandel
Middelburgsestraat 16-22, telefoon 7283, Goes
TAXIBEDRIJF
J. VAN SABBEN Jzn
Fr. den Hollanderlaan 7 - Tel. 6671-5269 - G.N.
AD JOPSE
Iepenstraat 4 Goes Telefoon 01100-6228
SLOESTRAAT 36
LEWEDORP
TEL. (01196) 285
b g.g. 01100-7908
ARS FRANCKE
LENING
FINANCIERING
ASSURANTIE
wenst u een
gélukkig en voorspoedig 1971.
Onze clientèle een voorspoedig 1971 toegewenst
FIRMA
FIRMA J. H. NONNEKES ZN
WESTSINGEL 78 - TELEFOON 6393 en 6519
F. JANSEN - GOES
GOUD - ZILVER - UURWERKEN
St.-Adriaanstraat 11 - Telefoon 6924 G.N.
BOUWBEDRIJF DE KOK
BEESTENMARKT 17 - TELEFOON 5708
MIJNSBERGEN
GLASSLIJPERIJ VERZILVERIN RICHTING
's-IIeer-Hendrikskinderenstraat 9 Telefoon 6608
wenst u allen een voorspoedig 1971.
TAMSE NV
Postbus 154 GOES Telefoon 01106-1740
wenst allen een gelukkig en voorspoedig 1971.
FIRMA GEBR. M. P. VAN SON'S
lompen-, papier- en metaalhandel
J. A. VAN DER GOESKADE 17 - TELEFOON 6218
wensen al hun clientèle, familie en vrienden
een gelukkig en voorspoedig 1971.
FOTO VERSCHOORE
GOES Grote Markt 7
VLISSINGEN Badhuisstraat 40
KRUININOEN Rijksweg 45
ZIERIKZEE Nobelstraat 36
SLIJTERIJ DOMINICUS
KORTE KERKSTRAAT 8 GOES TEL. 6119
Wijnen, likeuren en gedistilleerd
gelukkig nieuwjaar
Alle verzekeringen en hypotheken
J. HOOGERHEIDE, M. D. de Grootstraat 34. Goes
telefoon 5764.
G. VAN DER ZALM. Beukenstraat 231, Goes. tel. 8848
Eerste Nederlandse, Nieuwe Eerste Nederlandse - G.N.
BEEKMAN en medewerkers
wensen hun geachte clientèle
een voorspoedig 1971.
Autoplaat-, spuit- en moffel inrichting.
Goes, telefoon 7383
HENDRIKSE - CARROSSERIEBOUW
MARCONISTRAAT 7 GOES TEL. 5908
wenst bekenden en clientèle een gelukkig 1971.
Administraties en belastingzaken.
G. J. J. NEELS
OOSTSINGEL 90 GOES TELEFOON 6206
wenst u een gelukkig en voorspoedig 1971.
SIGARENMAGAZIJN ,SIMA'
wenst familie, vrienden en begunstigers
een voorspoedig nieuwjaar.
Wijngaardstraat 48. Goes
SCHOENHANDEL W. VERBURG
GROTE MARKT 19 GOES TEL. 5604
wenst iedereen een voorsppedig 1971.
VAN DER GRAAF - GOES
wenst u een voorspoedig 1971
MAGDALENASTRAAT 4
Wij wensen al onze vrienden, kennissen en
vooral aan onze geachte clientèle
een voorspoedig en gelukkig nieuwjaar
J. C. J. VAN HESE
Grote Markt 8 Goes
H. P. KEUKELAAR
SCHOENHANDEL - SCHOENREPARATIE
ZUSTERSTRAAT 5-7 TEL. 7867 G.N.
SCHILDERSBEDRIJF
J. DE GRAAFF ZN
Voorstad 91 Goes
Een gelukkig en voorspoedig 1971 aan allen.
DE BRUIJNE VAN RIET
Oostwal 79 - Zonnebloemstraat 15 - Goes
Telefoon 7661 Telefoon 7216
AANNEMERS TAXATEURS
verzorgen alle voorkomende timmer-, metsel- en
betonwerken p.f.
LANGEVORST 80-82'
GOES
G.N.
J. M. VOGEL
bodedienst, verhuizingen
en transportbedrijf
Jac. Valckeplein 1
G. N.
C. E. VAN VELZEN
Heernisseweg 5
speciaalzaak in dierenvoer
wenst vrienden en clientèle
een gelukkig nieuwjaar
E. H. C. VAN RIESEN
Nieuwe Havenweg 10 - Telefoon 8020
FROM£HAD€ GO€S
DE WINKELIERS VAN DE DELTA PROMENADE GOES
WENSEN U EEN VOORSPOEDIG 1971
Familie, vrienden en
clientèle een voorspoedig
1971 toegewenst.
W. J. TIMMERMAN
.De Zuivelbron'
Den Hollanderlaan 5
FA B. P. DE MUNCK
wenst clientèle een
voorspoedig 1971
Beestenmarkt 15, tel. 7170
Een gelukkig nieuwjaar
FA OVERBEEKE en ZN
Voorstad 33, telef. 5618
handel in bouwmaterialen
N. MELIEFSTE
glas- en verfhandel
Wijngaardstraat 50. tel.
7854
G. N.
C. H. VAN 't VEER
Westsingel 2 - Goes
telefoon 6828
G. N.
Handel in zand
C. FAASSE
J. A. v. d. Goeskade 41
Goes - G. N.
FA A. J. VAN BOVEN
landbouwartikelen
Esso tractorbrandstoffen
Van Hertemweg 1 - G.N.
wenst haar clientèle een
voorspoedig 1971
Geraniumstraat 8, Goes,
telefoon 5105
Singer Mij NV
vert. A. P. de BACK
Wijngaardstraat 47. Goes
wenst allen een
voorspoedig
1971.
Ondergetekenden wensen
hun clientèle en vrienden
een gelukkig 1971
D. FOKKE ZN
groente- en fruithandel
Couwervestraat 2
Onze clientèle een voor
spoedig 1971 toegewenst
J. VERBURG
levensmiddelen
zelfbediening
Abel Tasmanstraat.
Speciaal
dameshoedenzaak
EVERSDIJK-SCHRIJVER
Lange Vorststraat 73,
gelukkig nieuwjaar.
Steenhouwerij
J. DE KUIPER
vertegenw. J. P. Sturm
Evertsenstraat 1, tel. 7328
G. N.
FA J. v. d. KLOOSTER
ZOON
Ganzepoortstraat 6
telefoon 6714
wenst zijn geachte clientèle
een voorspoedig 1971
Allen gelukkig 1971
H. L. SMIT
brood en banket
Sint-Adriaanstraat, Goes
telefoon 5077
G. N.
Voor alle mensen
de beste wensen
D. ZUID WEG
vJ». C. v. d. Kreeke
's-H.-H.-Kinderenstraat 2
M. BAARENDS-
DE VISSER
met personeel
Oosterlings eerste Zeeuwse
spuitinrichting Goes - G. N.
M.BAAYENS
opticien
Lange Vorststraat 106
wenst u een voorspoedig
1971
HOPMANS'
schoonmaak-,
markiezen-
en schoorsteenveegbedrijf
's-H.-H.-kinderenst raat 67
telefoon 5257 - Z.N.
A. ELENBAAS
papierhandel
's-H.-H.-kinderenstraat
telefoon 5325 - G. N,
Hartelijk dank voor uw
klandizie in 1970.
Voor 1971 wensen wij allen
veel heil en zegen toe.
Begin het jaar goed,
haal uw kantoorboeken,
ordners, agenda's bij
Stukadoorsbedrijf
D. B. KORSUIZE
Goes
wenst clientèle, vrienden en
voorspoedig 1971
Een voorspoedig 1971
toegewenst
SCHRIJVERS SLAGERIJ
Vogelzangsweg,
Abel Tasmanstraat en
winkelcentrum
De Bussel
P. C. J. KERKHOVE
loodgietersbedrijf
Lange Vorststraat 25, G. N.
L. A. VAN OPSTAL ZN
alle verzekeringen,
hypotheken,
onroerende goederen,
belastingzaken.
Van Bourgondiëstraat 1,
Goes - Telefoon 5405
gelukkig nieuwjaar
De bezorgers van de
PZC te Goes,
Fam. v. ZUNDEREN,
wenst abonnees een
gelukkig nieuwjaar.
BIEZELINGE
Familie J. M. RIJN
servicestation
J)e Smokkelhoek'
wenst alle vrienden en
clientèle een voorspoedig
en gezegend 1971 toe
GEBR. DE WAARD
slagerij
wenst familie, vrienden en
begunstigers een
voorspoedig 1971
BIERENS' WARENHUIS
VéGé-zelfbediening
wenst familie, vrienden en
clientèle een
voorspoedig 1971
SMALLEGANGE'S
Supermarkt
G.N.
FA. J. W. VAN STEL ZN
Shell-servicestat ion
rijwielen en bromfietsen
wenst vrienden, kennissen
en clientèle een
voorspoedig 1971 toe
LEIJS
winkelverkoop
Nw. Kerkstraat 2
Biezelinge G.N.
Een voorspoedig nieuwjaar
toegewenst aan familie,
vrienden en begunstigers
GEBR. KLOOSTERMAN
bakkerij, Biezelinge
Aan familie, vrienden en
clientèle een gelukkig 1971
toegewenst
P. GLERUM
radio, tv, elektrohandel
Textielhuis DE JAGER
wenst alle vrienden en
clientèle een gelukkig 1971
Aan familie, vrienden en
clientèle een gelukkig
1971 toegewenst
rijwielhandel
HUNDERSMARCK
J. V. D. GUCHTE
zuivelhandel
winkel aan huis
wenst familie, vrienden
en clientèle een
voorspoedig 1971
WEMELDINGE
FAM. J. M. VAN WEELE
smederij
Dorpsstraat 37 - G. N.
Wij wensen allen een
-oorspoedig en gelukkig
nieuwjaar
Café en slijterij .De
Schelde'
A. BEENHAKKER
Wemeldinge
K. J. VAN VEEN
café .Scheepvaart'
telefoon 01192-392
Wilhelminastraat 82
wenst vrienden
en clientèle een
gelukkig nieuwjaar.
M. J. Geluk en echtgen.
elektricien
Wilhelminastraat 21-23
G. N.
NV Autobusonderneming
DE BAAR
LEENDERTSE
Julianastraat 4
wenst haar clientèle een
gelukkig nieuwjaar
Schildersbedrijf
C. DE KRAKER EN ZN
Allen een G. N.
L. HUIBREGTSE
timmer- en en
aannemersbed rij f
Wilhelminastraat 64
Wemeldinge
wenst vrienden en clientèle
een gelukkig nieuwjaar
Aan familie, vrienden en
bekenden, een gelukkig
nieuwjaar toegewenst.
J. DE NEEF
corespondent PZC
's-GRAVENPOLDER
W. F. v. GILST-MOL
wenst allen een gelukkig
en voorspoedig 1971.
Aan familie, vrienden en
clientèle een voorspoedig
1971 toegewenst
Gebrs. ALLEMEKINDERS
aannemersbedrijf
Dorpsstraat 53
Telefoon 222 en 372
J. MINNAARD-
WALRAVEN
Dorpsstraat 17
wenst zijn clientèle en
vrienden een voorspoedig
1971.
W. JACOBUSSE
melkhandel
wenst zijn clientèle en
vrienden een voorspoedig
1971 toe.
Aan clientèle, vrienden en
bekenden een gelukkig
nieuwjaar
Melkh. L. BOSTELAAR
Allen een voorspoedig 1971
A. F. LAKO-GOEMAN
café-slijterij,
,'t Raadhuis'
L. J. CLARIJS
schoen- en zadelmaker
schoenhandel G.N.
Familie, vrienden en be
gunstigers een voorspoedig
1971
L. C. HUBREGTSE
aannemer
FA. A. DE WITTE
levensmiddelenbedrijf-VóGé
G.N.
DE FAM. GEERTSE
wenst alle vrienden en
bekenden een
gelukkig 1971
Fortrapastraat 31.
Aan familie, vrienden en
begunstigers een voor
spoedig 1971 toegewenst
WED. D. JOZIASSE
Levensmiddelenbedrijf,
elektrisch installatiebedrijf
SMITS
's-Gravenpolder, tel. 243
wenst vrienden, bekenden
wenst vrienden, bekenden
en relaties een gelukkig
1971.
B. J. TRAMPER-
DE MÜYNCK
transportbedrijf
brandstoffen- en commis
siehandel
tel. 351 Bossewelde 33,
wenst vrienden, bekenden
en relaties een gelukkig
1971.
Carrosseriefabriek
LANSEN
nleuwbouw-reparatle
autospui terij
's-Gravenpolder
telefoon 01103-207
GIT.
Aan familie, vrienden en
begunstigers een
voorspoedig 1971
toegewenst
W. L. HARTHOORN-
DAMME
slagerij - tel. 01103-306
ook voor 1971 uw adres.
KIPPERTRANSPORT
wenst zakenrelaties, familie en vrienden
in alle opzichten een voorspoedig 1971.
n familie, vrienden en clientèle e
voorspoedig 1971 toegewenst.
POLDERMAN
BANDENSPECIALIST
'S-GRAVENPOLDER
wenst alle zakenrelaties, familie en vrienden in
alle opzichten een voorspoedig nieuwjaar.
Ook in 1971: kwaliteit en 100 service.
Landbouwmechanisatiebedrijf
FIRMA A. TRAMPER ZOON
'I-Gravenstraat 9 - "S-GRAVENPOLDER
Havelaarstr&t 1 COLIJNSPLAAT
Telefoon 01103-451
Dealer Massey Ferguson tractoren en -werktuigen.
Wenst vrienden, bekenden en relaties
een gelukkig 1971.
L. H. HUISSOON
Loonspuitersbedrijf
Raadhuisstraat 47 - Tel. 01103-480
wenst allen een voorspoedig nieuwjaar.
FA J. HOEKMAN ZOON
Garage- taxi en motorhandel
Langeweg 10 - Tel. 01103-359
wenst allen een voorspoedig nieuwjaar.
De winkelcombinatie
LOKERSE VAN DAMME
's-Gravenpolder - Tel. (01103) 380 en 346
wenst allen een voorspoedig 1971.
ASSURANTIE- EN FINANCIERINGSKANTOOR
C. HOOGERHEIDE ZN
Goesestraatweg 2, 's-Gravenpolder, tel. 01103-478
FIRMA M. T. HUIZER
Bossewelde 30 Telefoon 01103-305
wenst familie, vrienden en clientèle
een voorspoedig 1971.
M. DE WITTE
TIJDELIJK:
Bosseweide 10 - TeL 01103-245
bestrijdingsmiddelen en tuinartikelen
wenst familie, vrienden en clientèle
een voorspoedig 1971
KATTENDIJKE
Aan alle cliënten vrienden Aan alle cliënten, vrienden
en bekenden een in alle
opzichten voorspoedig
nieuwjaar.
Rijwielhandel en
taxibedrijf
N v. d. BERG
en bekenden een in alle
opzichten voorspoedig
nieuwjaar.
Groente- en fruithandel
WILHELMINADORP
Aan familie, vrienden
kennissen en clientèle een
voorspoedig 1971 gewenst
door ,Het loze vissertje'
TANNIE EN WIM
Goese Sas
Wij wensen familie
en clientèle een voorspoedig
1971
M. DALEBOUT
café ,t Hoekje'
Wilhelminadorp
Aan vrienden en clientèle
een voorspoedig 1971
Chevron Service
Fam. J. WAGENAAR-
KOOLE
Brugstraat 6
Wilhelminadorp
BORSSELE
Onze beste wensen aan
familie, vrienden en
clientèle in het
nieuwbegonnen jaar
T. SCHIKKER-
v. d. VELDE,
transportbedrij f
A. VAN LOON
schilders- en behangbedrijf
wenst vrienden en clientèle
een gelukkig nieuwjaar
telefoon 570
Aan familie, vrienden en
clientèle een voorspoedig
1970 toegewenst
FIRMA
P. v. EYZEREN
smederij
A. P. KARELSE
melkhandel, Oostsingel 13
wenst vrienden en clientèle
een voorspoedig 1970
A. DE MUIJNCK-
KRIJGER
timmerman-aannemer
wenst vrienden en
bekender,
een voorspoedig 1971.
J. KARELSE
T. KARELSE-GEENSE
drogisterij,
levensmiddelenbedrijf
wenst vrienden en
clientèle een
gelukkig nieuwjaar.
FA.
M. EN J. M. DE KRIJGER
wenst vrienden en bekenden
een voorspoedig 1971
J. TRAAS
slagerij. Oostsingel 33
Borsele - G.N.
Zelfrijdende
zelfbedieningswagen
wenst haar clientèle een
voorspoedig 1971 toe
F. WALHOUT
Everringsestraat 13
F. DE KOEYER
Plein 8
zuivelhandel
Friteszaak, Borsele
A. HUYSEN
wenst vrienden en
bekenden een
voorspoedig 1971
Een voorspoedig 1971
toegewenst door de
bezorger van dit blad.
Borsele.
J. WELLEMAN
N. WELLEMAN-BOONE
levensmiddelenbedrijf
wensen vrienden en
clientèle een
gelukkig nieuwjaar
Bakker
C. BOUWENS
Plein 52
wenst vrienden en
bekenden een
gelukkig nieuwjaar
FAM. DE BUE-KRIJGER
aardappelhandel
Oostsingel 11
wenst vrienden en
bekenden een
gelukkig nieuwjaar
Wij wensen alle cliënten,
vrienden en bekenden
een voorspoedig 1971
A. LAMBREGTSE
administratie en
Borsele
Geen super-de-zus of super-de-zo I
Maar gewoon
FLORIADE SIERKUNST
De geachte clientèle hartelijk dank voor
het genoten vertrouwen in 1970.
Met beste wensen voor het komende jaar.
Onder beleefde aanbeveling,
KRIJN WALHOUT
postadres Molenpad 21 - BORSELE
WONINGINRICHTING J. C. DE KRIJGER
Wielingenstraat 2
wenst vrienden en clientèle een gelukkig nieuwjaar.
Tel. 01105-579.
Wij wensen onze clientèle en vrienden
een voorspoedig en gelukkig 1971 toe
GARAGE J. MAAS - BORSSELE
Wij wensen onze clientèle een voorspoedig
en gelukkig 1971
COÖP. RAIFFEISENBANK
Borssele', tel. 01105413, b.g.g. 502
Aann.bedr. en bouwmaterialenhandel
GEBR. DE JONGE
Heinkenszandseweg 22 Borssele en filiaal Borssele,
wensen alle clientèle een voorspoedig 1971 toe.
OUDELANDE
J. DE DREU
M. J. DE DREU-
SOMME1JER
winkelier
Doelstraat 18. Oudelande
wenst vrienden en
clientèle een gelukkig
nieuwjaar.
Wij wensen al onze
clientèle
en bekenden een voor
spoedig 1971 toe
J. DEKKER
M. E. DEKKER
VAN LIERE
textiel-woninginrichting
Oudelande
Aan alle geachte clientèle,
familie, vrienden en
bekenden een gelukkig
nieuwjaar toegewenst.
J. J. REMIJNSE
W. M. REMIJNSE-
VAN WIJNGEN
melk- en zuivelhandel
telefoon 341, Oudelande
Aan onze geachte clientèle,
familie, vrienden en
bekenden een gelukkig
nieuwjaar toegewenst.
A. J. WIRTZ
aannemersbedrijf
telefoon 227 - Oudelande
Aan onze geachte clientèle,
familie, vrienden en
bekenden een gelukkig
nieuwjaar toegewenst.
A. MOL
J. N. MOL-
VAN DER SCHRAAF
Ook in 1971
de PZC
uw krant
FAMILIE J. A. LEIJS
Aan familie, vrienden en
clientèle een gelukkig 1971
toegewenst
KAMPERLAND
I. P. v. d. MOERE
tabakshandel,
bezorger PZC.
Kamperland.
G.N.
FAMILIE BEEKE
café
Veerweg 66,
Kamperland.
G.N.
Schildersbedrijf
Vrede en welvaart voor allen