VUURWERK
Kabouters Terneuzen willen
,Progil-grond' aankopen
TERUGKIJKEN OP '70
Sxfflfs a©c»l©ï?®©m
uioocl/tock
VAii'l 4ioff
Hobbyhuis Vermast
De ril een goede vneno
die altija welkom is
MARKTBERICHTEN
APENPLANEET EN WOODSTOCK
DRAAIEN MET JAARWISSELING
Popfestival in
Terneuzen geen
groot succes
KERKDIENSTEN
t
Vannacht
om
12 uur...,
1
1970 donderdag 31 december 1970 vVissei Zeeuws-V laanderen provinciale Zeeuwse courant 5
VOOR AANLEG
BIOLOGISCHE
PROEFAKKERS'
TERNEUZEN —De kabouters
van .Oranje Vrijstaat' in Terneu
zen hebben op de hun eigen wij
ze, een poging ondernomen om
de vestiging van de zwavelkool-
stoffabriek van Progil bij het
Belgische Kallo tegen te gaan. Zij
hebben een brief gezonden aan
de burgemeester en wethouders
van Kailo, waarin zij een bod
doen op de grond, die bestemd is
voor de bouw van de Progil-
fabrieken. De grond wil men
gaan gebruiken voor het aanieg
gen van zogenaamde .biologies-
dynamiese-proefakkers. waar het
niacro-biotiese voedsel geteelt
wordt.' De Terneuzense kabouters
willen voor de grond een bedrag
betalen van 1001 do. (De .do' is
de kabouteriaanse betaalmunt).
In hun brief aan het gemeentebe
stuur van Kallo schrijven de ka
bouters dat zij vernomen hebben
dat er moeilijkheden zijn met de
verkoop van grond in deze Belgi
sche industriegemeente. .Deze
moeilijkheden schijnen zo hoog
op te lopen, dat u in arren moede
gaat besluiten de grond dan
maar aan een zwavelkoolstoffa-
briek te verkopen.' De Oranje-
Vrijstaat bewoners (die hun
hoofdkwartier hebben in de Ter
neuzense soos .Dhyana') willen
de gemeente Kallo door hun aan
bod .in deze netelige zaak' de
helpende hand bieden. Voor de
verkoop van de grond wil men
uitgaan van de normen, vastge
legd in het Belgisch-Nederlands
agrarisch akkoord. In hun aan
koopbedrag 'de 1001 do) zijn de
koster, voor het uitzenden van
specialisten in het kweken van
jnacro-bioties' voedsel al inbegre
pen en de .laatste do van het
bedrag is bedoeld om het bod
van de zwavelkoolstoffabriek te
overtreffen.' De kabouters vragen
b en w van Kallo om voor 10
januari 1971 al met een contract
te komen. Men weet wel dat
die termijn aan de krappe kani
is. maar dat is gedaan .om op 11
januari 1971 bij volle maan het
Brussels lof in te kunnen zaaien
Die volle maan schijnt de groei
van biologies-dynamies voedsel
namelijk te bevorderen. De ka
bouters hebben het niet bij een
brief gelaten Aan de hand van
rapporten, verslagen en metingen,
is er een tweede brief aan de
Kallose bestuurderen gezonden
(mede ondertekend door 1200 an
deren), waarin men een techni
sche uiteenzetting geeft van de
gevaren die er aan een vestiging
van Progil verbonden zijn. De
gegevens die men noemt zijn ge
baseerd op wetenschappelijke on
derzoekingen.
Concentraties
De kabouters merken op, dat
uit de onderzoekingen onder
meer is gebleken dat bij ongun
stige meteoroligsche omstandig
heden er op een afstand van min
der dan een kilometer van de
fabriek zwaveldioxyde-concentra-
ties optreden, die ernstig gevaar
opleveren voor personen, die lan
ger dan enkele minuten daaraan
zijn blootgesteld, vooral voor
mensen met ademhalingsstoornis
sen en hart- en bloedvaataandoe-
ningen. Op een afstand van 2000
meter en verder (tot een straal
van circa 10 kilometer) kunnen
onder ongunstige weersomstan
digheden concentraties optreden,
die hoestprikkels en steken en
branden van de slijmvliezen van
ademhalingswegen en ogen te
weegbrengen. maar overigens
geen blijvende schade lijken te
veroorzaken. De Oranje-Vrijstaat
mensen schrijven verder dat per
sonen met ademhalingsstoornis
sen en bepaalde hart- en bloed
vaataandoningen (volgens Ameri-
kaanse gegevens 4 procent var.
dc bevolking van de Verenigde
Staten) bij de concentraties em
stige schade zullen ondervinden
die afhankelijk van de concen
tratie, expositijd en toestand van
de patiënt tot sterfte kunnen
leiden. Men wijst er op dat zwa
velkoolstof op zichzelf niet explo
sief is. maar dat een mengsel van
zwavel koolstofdamp en lucht in
bepaalde gevallen wel explosief
kan ontbranden. De verhouding
damp-lucht moet dan binnen be
paalde grenzen liggen, die overi
gens zeer ruim zijn, namelijk va
riërend van 0,8 tot 52,8 procent.
Dc kaboulersdcskundigen hebben
ook al enige lucbtvervuilingsgege-
vens verzamelt over Progil: men
zal gaan uitsloten 6 ton SOS, dit
betekent 6.000.000.000 miligram
S02. .Gesteld dat de S02 tot 13
kilometer hoog zou komen dan
betekent dat 260 miljoen m3. Een
eenvoudige deling leert ons dan
dat er 43.33 miligram per m3 in
de lucht zal zitten. Deskundigen
hebben berekend dat de maxi
maal aanvaardbare concentratie
15 miligram per m3 is', schrijven
de kabouters. De 1200 handteke
ningen die de inhoud san de brief
ondersteunen, heeft men van een
groot aantal Terneuzenaren ge
kregen.
Rolschaatsbaan Nieuwjaarsreceptie
werd ijsbaan
van b en w
Axel
Eevenals vorig jaar is de rolschaats
baan te Sint-Jansteen onder water ge
zet om de schaatsliefhebbers in Sint-
Jansteen een plezier te doen. Bij aan
houdende vorst kan men dan een
tijdje over een ijsbaan beschik
ken.
AXEL Burgemeester en wethouder?
van Axel zullen op zaterdag 2 Junuur.
een nieuwjaarsreceptie geven, voor de
bevolking en relaties, besturen van
verenigingen, instellingen en bedrij
ven. De receptie, dte Jn de raadzaal
van het stadhuis gehouden wordt, be
gint 's avonds om 19.00 uur.
Films in Zeeuwsch-Vlaanderen
wapens voor een psychologische oor
logsvoering. Brent weet Taylor In dozc[
stad op te sporen. Evenals Taylor I
wordt ook Brent gevangen genomen.
En dan volgen vele gebeurtenissen, die
de nodige spanning aan deze film we
ten te geven. Zo verschijnen de strijd- i
krachten van de gorilla's op het toneel
De strijd tussen de doofstomme en de
apen eindigt met een oproep tot de
gehele mensheid. "Toegang 14 jaar i
Na Terneuzen. is .Woodstock' te zien in
het Ledeltheater in Oostburg. He: is
de drie uur duren verfilming van het
driedaagse popfestival bij New York.!
(Alle leeftijden).
VEIUNCi ROniJUMM
Fe ki aodijvl* H U>. rode kooi
kool !»~42. ircwc* kool »-».
17—30; grow paan
11-11; pw beo: prtoruil* »-». p*r fcr prr.
II» JO-JÏS; per lx* fteidxrij «<J, pm Huk 25;
fcMiMOcttJ: IC por kW »l-«. II «tuk* »fi
30—«4. li «tuk» 2*40. s.x tl—M; prr kt «pml II
wr. 2» :«0-l87, II» Cl-lffl, Ib 100. Id 171- II
201. UMC 11-27. «ttM: 1» l»-17S, II» lil-
14». lib 1CJ—«jjirocr wl-.lof X ice., «olden
deUclo-a W-K 21—21. Tl» 21-77. 70 7S li- 30
2». «-* IS—30; wlnMon; K>4* 21—U. 7M0 33 -4
—O. 70-7S »-». «70 17—3»; pwSrowt: kot'. pe
>7—SI. 75» 41-51. 70-75 41—47. 4570 2»-J7 upi
TS-BO 40—44.
VFJliNC
70-75 I
SS, 65-70 U—40.
7-li. pni 53-101; kroivlder
Idem prr 31. «U 22-21;
uien 10—77; «MM Ut—1»;
i; Cbidtn dellcioj» 17-23; ooT»
TERNEUZEN In het Terneuzense
Luxorthcater draait vanaf morgen
(vrijdag) het vervolg op .Apcnplaneet'.
Zowel in de eerste als in de tweede
.Apenrilm' wordt de hoofdrol vertolkt
door Charlton (Ben Hur) Heston. .Te
rugkeer naar de Apcnplaneet' is het ver
haal van de astronaut Taylor (Charl
ton Heston), die op mysterieuze wijze
in de ruimte is verdwenen. Hel ruimte-
nnderznekhureau der Verenigde Staten
belast Brent (James Franclscus) met
de taak de verdwenen ruimtevaarder
weer naar de veilige aardbol terug te
brengen.
Kort nadat Brent is vertrokken worden
de VS vernietigd door een serie kern-
aanvallen en New York wordt met de
grond gelijk gemaakt. Inmiddels ver
blijft Taylor op de Apenplaneet. waar
hij gevangen is genomen door zwaar
bewapende gorilla-soldaten, die hem
naar de hoofdstad brengen van hun
apenmaatschappij. Hij weet te ont
vluchten en dwaalt door de barre woes-
tenijnc-n van de verboden zóne en stuit
op de ondergrondse overblijfselen van
de stad New York Dan beseft hij dat
ziin vaderland en de beschaving, die
hij eens heeft gekend, niet meer be
staan De ondergrondse stad wordt ge
regeerd door doofstomme mensen die
hun gedachten over kunnen brengen
zonder te spreken. Zij zijn bezig met
het ontwikkelen van verschrikkelijke
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
WIK musiceerde
voor bejaarden
Traditiegetrouw werd tweede kerst
dag door de accordeongitaarvereni-
ging WIK uit Wissenkerke een concert
van kerstliederen gegeven in het be
jaardentehuis Vredestein in Wissen
kerke.
Directrice mej. C. Flikweert ontving
het gezelschap namens de inwoners
en belangstellenden
WIK speelde onder leiding van de
heer C Versluis, die na afloop na
mens de muzikanten hartelijk dank
bracht voor de prettige ontvangst en
het aandachtig gehoor.
Daarna ging het gezelschap naar
pensiontehuis te Kortgene. Ook hier
werd voor een groot aantal met be
langstellende bejaarden kerstliederen
gespeeld.
Met goede wensen voor het nieuwe
jaar door dirigent Versluis werd af
scheid genomen.
Het jeugdorkest van WIK verzorgde
onder leiding van de heer P. B. van
Sprang en mej. W. de Beer kerstmu-
ziek in het bejaardentehuis Nieuw
zorgvliet te Wolphaartsdijk en in het
bejaardenhuis op de beestenmarkt in
Goes.
KerstbijeeiAcmst
hervormde vrouwen
De hervormde vrouwenvereniging ,Ora
et Labora', hield onder leiding van de
presidente, mevrouw De Boer-Pieters,
dezer dagen een kerstbijeenkomst.
Door de leden werd de kerstliturgie
gebracht. Na de pauze las mevrouw
De Boer een kerstverhaal .Droom
over een kind'. De volgende vergade
ring is woensdag 6 januari.
TERNEUZEN De naar schatting
honderdvijftig bezoekers van het Ter
neuzense popfestival in het patro
naatsgebouw hebben donderdagavond
wel hun geduld op de proef moeten
stellen: de Haagse undergroundforma-
tie .Group 1850'. de trekpleister van
de avond, besteeg pas om kwart over
elf het podium.
Het optreden van deze groep was
rond tien uur gepland. Naast Group
1850' speelden ook de Terneuzense
.Aston Manilla', Ugly J. Barroe uit
Vlissingen en protestzanger Jerry Can.
Doordat de verschillende groepen
soms wel erg veel tijd nodig hadden
om hun instrumenten te stemmen en
de geluidsinstallaties op te stellen,
kreeg de popshow een rommelig ka
rakter. De langdurige pauzes werden
opgevuld met de vertoning van slap
sticks.
Ook de Terneuzense kabouters ontbra
ken niet. Zij hadden een standje inge
richt waar onder meer affiches tegen
de vestiging van .Progil te koop wa
ren.
Het festival werd georganiseerd door
Jaap den Doelder dn de stichting voor
sociaal en cultureel werk in Terneu-
Afhankelijk van de belangstelling is
het niet uitgesloten, dat eens in de
maand een popshow in het patro
naatsgebouw zal worden georgani
seerd. Jaap den Doelder toonde zich
gisteravond niet helemaal ontevreden.
Alleen de belangstelling viel hem te
gen: .om goed te kunnen draaien,
moeten wij minstens honderd man
meer binnen hebben'.
Donderdag 31 december
CADZAND-BAD Egelantierlaan, 14-
14.30 uur; bibliobus.
CADZANDDORP Markt, 14.45-16.15
uur; bibliobus.
KRABBENDIJKE Soos Iron But
terfly, 20.30 uur: optreden .Delta Ge
neration".
MIDDELBURG Gasthuis, 19 45-20.451
uur: uitzending radio Walche
ren.
Markt, 16.30-'
ZUIDZANDE Dorpsplein, 11.30-13 j
uur: bibliobus.
GOES Museum. 9-12 en 14-17 uur:
I tentoonstelling .Werk van amateurkun
stenaars uit Zuid- en Noord-Beve-
I land.'
I HULST Boekhandel van Geyt, 9-12 en
I 13-18 uur: tentoonstelling ,Pak weg,
neem mee.'
Stadhuis. 8.30-12.30 en 13.30-17.30 uur:
tentoonstelling .De Schoonheid van
oude tegels.'
J KORTGENE Galerie Les Deux Cha-
I peaux, 9-18 uur; Tentoonstelling wer-
I ken Wim Abeleven.
MIDDELBURG Rijksarchief Zee
land, Sint-Pieterstraat 38. 9.30-12.30 en
13.30-17.30 uur; tentoonstelling De
Zeeuwse boerderij als monument en
als bedrijf.'
Vleeshal stadhuis 14-17 uur; kerstexpo
sitie Zeeuwse Kunstkring.
saduis j?k-j/ uur: kerstex
positie Zeeuwse kunstkring.
OOSTBURG Burgerzaal gemeente
huis. 9-12 en 14-17 uur: tentoonstelling
,West-Zeeuwsch-Vlaanderen vroe
ger.'
WEMELDINGE Galerie Van Donse
laar, 14-21 uur: tentoonstelling werken
T, van Donselaar.
WESTDORPE Galerie Troutzaerte,
918 uur: tentoonstelling werken Roel
Frankot en van de experimentele af
deling van de Porceleijne Flesch.
Vrijdag 1 januari
GOES Prins van Oranje 19.30 uur;
dansavond met medewerking van .The
Skyjumpers'.
HONTENISSE Gemeentehuis
Kloosterzande: 11.30-12.30 uur: nieuw
jaarsreceptie.
KLOOSTERZANDE Krokodilbar,
21.30 uur: optreden Therèse Stein-
metz.
VLISSINGEN Walk-Inn, 20 uur:
jeugdsociëteit.
WEMELDINGE Kerkelijk Centrum.
19.30 uur: discotheek De Kennul,
nieuwjaarsbal.
GOES Museum, 9-12 en 14-uur;
tentoonstelling .Werk van amateurkun
stenaars uit Zuid- en Noord-Beve
land'.
HULST Boekhandel Van Geyt. 9-12
en 13-18 uur: tentoonstelling .Pak
weg. neem mee'.
Stadhuis. 8.3:-12.30 en 13.30-17.30 uur:
tentoonstelling ,De schoonheid van ou
de tegels'.
Vleeshal stadhuis. 14-17 uur: kerstexpo
sitie Zeeuwse kunstkring.
WEMELDINGE Galerie Van Donse
laar. 14-21 uur: tentoonstelling werken
T. van Donselaar.
WESTDORPE Galerie Troutzaerte.
9-18 uur: tentoonstelling werken Roel1
Frankot en van de experimentele af-;
deling van de Porceleyne Flesch.
BERGEN OP ZOOM Roxy, 14.30
17 30 en 20.30 uur: .The kanonnen van
Navarone' 14 jaar.
Luxor, 14 30. 16 30 19 en 21 uur- .Gun-I
gala de maagd van de jung-
Ie
GOES Grand, 20 uur; .Terugkeer
naar de apenplaneet'.
jaar.
MIDDELBURG City. 20 uur: .De
verknipte melkboer', alle leeftij
den.
City; 14.30 uur: .Charro', 14 jaar.
OOSTBURG Ledel. 14.30-20 uur:
.Woodstock', alle leeftijden.
TERNEUZEN Luxor. 14.30 20
uur: .Terugkeer naar de apen planeet'.
14 jaar.
VLISSINGEN Alhambra, 20 uur:
Patton, 14 jaar.
DONDERDAG 31 DECEMBER
Ned. Herv. Kerk: Aardenburg 7.30 ds
Faber: Axel 7.30 ds Pennings; Bier
vliet 7 ds Meeuwse; Breskens 7 ds
Leenmans en de heer Basting gez.
dienst; Cadzand 8 ds Luuring; Groe-
de 8 ds Baars; Hoek 7 ds v. Meeu
wen; Hoofdplaat 6.30 mei. ds De Nee-
ling: Hulst 7 45 mej. ós De Neeling;
Nieuwvliet 6 30 ds v. d. Bij en ds Baars.
Oostburg 7.30 ds v. Drunen; Retran
chement 6.30 ds Luuring; Sas van
Gent 7.30 ds v. d. Eijk; Schoondijke
7.30 ds Brinkman; Sluis 7.30 ds Balk,
Sluiskil 7 ds Poelman: St-Anna ter
Muiden 6 ds Balk; St. Kruis 6 ds Fa-'
ber; Terneuzen: Grote Kerk 7 ds v. d
Scholten; Waterlandkerkje 7 ds Bergs-
ma; IJzendijke 7 ds v. Anrooy;
Zaamslag 7.30 ds Deinum; Zuidzande
6.30 ds v. d. Hoek.
Gereformeerde kerk: Aardenburg 7.30
ds Musch: Breskens 7.30 gez. dienst in
N-h kerk; Oostburg 7 ds Paksy; Ter
neuzen Noordstr. 8 ds v. d. Veen;
Schoondijke 8 ds Paksy.
Vrije Evangelische Gemeente: Bres
kens 7 gez. dienst in N-h kerk: Nieuw
vliet 6.30 ds v. d. Bij en ds Baars:
Retranchement 8 ds v. d. Bij.
Evang. Luth. Kerk: Groede 7 da
Stol.
Geref. Kerk Vrijg.: Axel 7.30 ds Veef-
kind: Oostburg 7,30 ds v. Dijk; Zaam
slag 7 ds Haitsma.
Chr. Geref. Kerk: Zaamslag 7
leesd.
Ger. Gem. in Nederland: Terneuzen 7
dienst: Oostburg 7 leesd.
Doopsgez. Gem.: Aardenburg 7 ds Den
Herder.
R-K Kerk: Aardenburg 19; Axel 19;
Biervliet 19; Boschkapelle 19; Clinge
19. Graauw 19; Groede 19; Groenen
dijk 19; Hengstdijk 19: Heikant 19
Hulst 19 30; Kloosterzande 19: Koe
wacht 19; Lamswaarde 19; Nieuw-Na-
men 19; Oostburg 19; Ossenisse 19;
Sas van Gent 19,15; Sluiskil 19; St-
Jansteen 19; Stoppeldijk 19, Terhole
19; Terneuzen (binnenstad) 19; R-k
school .De Zeemeeuw' 19; Westdorpe
19; IJzendijke 19.
1 JANUARI
Ned. Herv. Kerk: Aardenburg 10 ds
Faber: Breskens 10 gez. dienst in geref.
kerk; Terneuzen- Grote Kerk 10 ds
Schol ten; Zaamslag 10.30 ds Deinum.
Zuidzande 11 ds v. d. Hoek.
Geref. Kerk: Aardenburg 10 ds Faber
gez. dienst in Ontmoetingskerk; Bres
kens 10 ds Musch en ds Leenmans;
Oostburg 10 ds Paksy; Terneuzen:
Grieghof: 10.30 ds Berger; Schoondij
ke 9.30 ds v. Til.
Geref. Gem: Terneuzen 10
leesd.
Oud Geref. Gem: Oostburg 9.30
leesd.
Vrije Evangelische Gemeente: Bres
kens 10 gez. dienst in geref. kerk; Ca-
zand 10 ds v. d Bij.
Geref. Kerk Vrijg- Axel 10 ds v. d.
Wielen.
Chr. Geref. Kerk: Zaamslag 10
ieesd.
Ger. Gem in Nederland: Oostburg 10
leesd.
R-K Kerk: Aardenburg 8-10; Axel 9-
11; Biervliet 10; Boschkapelle 10.30;
Clinge 10-11.30; Graauw 7.30-10; Groe
de 9; Groenendijk 7.30-9-10,30; Hengst
dijk 9; Heikant 7.30-10; Hulst 8.30-10-
11.30-17; De Blaauwe Hoeve 11.15;
Kloosterzande 7.30, 9. 10.30; Koewacht
8-10, Lamswaarde 8-10; Nieuw-Namen
7.30-10, Oostburg 6.30-10.30; Ossenisse
9-10.30; Sas van Gent 9.30-11; Sluiskil
10.45; St-Jansteen 10.30; Stoppeldijk
19; Terhole 8-10. Terneuzen (binnen
stad) 10.30; Triniteitskerk 10.15; R-k
school JDe Zeemeeuw 10-11: Westdor
pe 8-10; IJzendijke 8.30-9.30-10.30;
Zandstraat 10.
WEEKENDDIENST ARTSEN
WEEKENDDIENST ARTSEN, WIJK
VERPLEEGSTERS ENZ. IN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN 1 JANUA
RI
artsen:
Terneuzen: P. Nijsten, Willem de
Zwijgerlaan 17. tel. 2324.
Oostburg en Aardenburg: G. U. M. de
Bruijckere. Oostburg. tel. 01170-2323.
Zuidzande. Cadzand. Sluis en Retran
chement: H. Bom, Cadzand. tel. 01179-
366.
Breskens en Groede: P. Janzen, Groe
de, tel. 01171-366.
Axel: W. G. C. Kok. Oranjestraat 19.
tel. 1555.
Sas van Gent en Westdorpe: M. Die[
riek. Van Puyvelaestraat 2, Sas van
Gent, tel. 1255.
Hulst: W. Eysink, Glacisweg 50, tel.
2060.
Hoek, Sluiskil en Philippine: M.
Jongsma, Julianastraat 2, Hoek, tel,
356.
Apotheek:
Terneuzen: A. J. Klaassen. Noord-
straat 54. tel. 2090.
Dierenarts:
Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen: C. J. Cij
souw. Axel. tel. 01155-1488 en J. F. de
Haas. Zaamslag. tel. 01153-366.
West-Zeeuwsch Vlaanderen- J. P. J. v.
d. Vijvere. Oostburg. tel. 01170-2103.
Tandarts:
West-Zeeuwsch-Vlaanderen: A van
Herk, Bredestraat 25, Oostburg, tel.
2493.
Oost- en Midden-Zeeuwsch-Vlaanderen:
12.00-12.30: G. A. M. Vermeulen. Her
engracht 13, Terneuzen, tel. 01150-2004.
Wijkverpleging:
Oostburg, Sluis, Aardenburg. Cadzand,
Zuidzande en Retranchement: zuster
Ancilla, Aardenburg. tel. 01177-1746.
Schoondijke, IJzendijke, Biervliet,
Hoofdplaat. Groede. Nieuwvliet en
Breskens zuster Snel, Biervliet, tel
01152-216 en zuster Burger, Schoondij
ke, tel. 01173-367.
Terneuzen: zuster Leenhouts. Van Tin
bergenlaan 68. tel. 3360. bgg 4444.
Sas van Gent: zuster Van W
Schulpenpad 43. tel. 1548 of 1567
Axel, Koewacht en Zuiddorpe: zuster
A Guelen. Schoolstraat 29, Koewacht.'
tel. 01146-684.
WEEKENDDIENST ARTSEN. WIJK
VERPLEEGSTERS ENZ. IN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN 2-3 JANU
ARI.
Artsen:
Terneuzen: K. Jiskoot, Markt 25. tel.
2303.
Oostburg en Aardenburg: F. F. Loose,
Oostburg, tel. 01170-2121.
Zuidzande, Cadzand. Sluis en Retran
chement. G. V. M de Meyer, Sluis,
tel. 01178-366.
Biervliet. Hoofdplaat en IJzendijke.
Chr. Kalkman. Biervliet, tel. 01152-345.
Breskens en Groede. J. J. van Endt.
Breskens, tel. 01172-1566.
Axel: K. Boor. Noordstraat 8. tel.
1666.
Ss van Gent en Westdorpe M. Die
rick. Van Puyveldestraat 2. Sas van
Gent. tel. 1255.
Hulst: W. Eysink, Glacisweg 50. tel.
2060.
Hoek, Sluiskil en Philippine: M.
Jongsma, Julianastraat 2, Hoek. tel.
356.
Apotheek:
Terneuzen. M B. M. Hamann, Noord-
straat 69. tel. 2060.
Dierenarts:
Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen: G. J. Cij
souw, Axel, tel. 01155-1488 en J. F. de
Haas, Zaamslag, tel. 01153-366.
West-Zeeuwsch-Vlaanderen: W. H. Kap-
senberg. Sluis, tel. 01178-1225.
Tandarts:
Oost- en Midden- Zeeuwsch-Vlaande
ren: za. 10 00-10.30. zo. 12.00-12.30: G.
A. M. Vermeulen, Herengracht 13. Ter
neuzen, tel. 01150-2004.
West-Zeeuwsch-Vlaanderen: A. van
Herk, Bredestraat 25, Oostburg, tel.
2493.
Wijkverpleging:
Oostburg. Sluis. Aardeburg, Cadzand.
Zuidzande en Retranchement: zuster
Ancilla, Aardenburg, tel. 01177-1746.
Schoondijke, IJzendijke. Biervliet.
Hoofdplaat, Groede, Nieuwvliet en
Breskens: zuster De Causmaecker, IJ
zendijke, tel. 01176-367.
Terneuzen: zuster Leenhouts, Van Tin
bergenlaan 68, tel. 3360, bgg 4444.
Sas van Gent: zuster Van Waes,
Schulpenpad 43, tel. 1548 of 1567.
Axel. Koewachl en Zuiddorpe: zuster
A. Guelen, Schoolstraat 29, Koewacht,
tel. 01146-684.
SINT-JANSTEEN
Biljartwedstrijd
In café-restaurant ,De Kroon' te Sint-
Jansteen vond een biljartwedstrijd
plaats, waaraan 36 liefhebbers deelna
men.
De uitslagen luidden: 1 E. Picavet.
Sint-Jansteen - F. de Clercq, Clinge; 2
P. Aerts. Sint-Jansteen - J. van Kerck-
hove. Sint-Jansteen; 3 F. de Rijcke.
Clinge J. v. Goethem. Clinge: 4 G.
Pieters. Sint-Jansteen Th. Praet,
Nieuw-Namen; 5 A. Tieleman, Nieuw-
Namen A Ysebaert, Sint-Jan
steen.
'n Extra prijs voor het maken van 40
caramboles in een serie werd gewon
nen door E. Picavet uit Sint-Jan-
iXDammvaiiNC matei:?* or zoom
H k«. 13jOO-l»jOO; U k« r.u \i.Vi-V,
Jubilarissen
bij zangkoor
Drie leden van het CUngse koor van
de parochiekerk van de heer Hendrik
se te Clinge vierden dezer dagen het
zilveren zang jubileum Het waren de
heren F. BiommaertA. v. d Branden
en P Pauwels Pastoor A Pick ultj
Clinge speldde hen tijdens de euchs
ristjeviering de zilveren penning van
dc Gregonusverenlging op en sprak
daarbij de hoop uit. dat de heren de
kerkelijke nog lang mogen oplulsie-
ursnft SS—S*>.
VIKMIJN OOUiNflTLUT
i j 'x *c?*f w kt. ux n act*
fc»bclj»u« (Ai kg. s* 31 k«. '«p
- a s kt
Brandje in
aanhanger
HEIKANT De Hulster brandweer
heeft woensdagmiddag in kore tijd
een brandende lading lemen, die was
opgetast ln een aanhangwagen van de
NV Ltnex. geblust De wagen, die ln de
Hellestraat ln Heikant stond, ll'-p
schade van betekenis op. Dc brand is
waarschijnlijk ontstaan, doordal de la
ding onder in de bak was gaan broeien.
Stukjes schrijven is een aardige bezigheid. Als ze niet
worden gelezen heeft het echter geen enkele zin.
Daarom beste lezer, wend ik mij bij het zieltogen van
het jaar 1970 tot u. niet om mij aan te sluiten bij het
koor der terugblikkers, maar enkel om te wijzen op
wat ons bindt
Want er wordt veel omgezien ln deze dagen, soms tn
wrok, meer in weemoed, in meditatie, ook wel in
lamentatie. Belerende vingers wijzen dan op alie kom
mer en narigheid die het afgelopen jaar ons bracht. We
worden eerst mijlendiep in de put gedrukt, eer we
feest mogen vieren
Zonder na te betrachten wil ook ik een duit in het
zakje van de rose stemming werpen. Dat u er bent.
lieve lezer, stemt tot voldoening. We kunnen er uit
concluderen, dat wij althans de keuze van een dagblad
gemeen hebben. Denk daar niet gering over. Sommige
mensen bouwen een hele karakteranalyse op met als
uitgangspunt de krant die men leest
De keuze van een krant kan vriendschappen doen
afknappen, liefdes laten verschralen en aanleiding zijn
tot honend familiegekijf.
Men sluit een vriendschap of liever gezegd, men dacht
dat men er een gesloten had. men dacht dat het
.klikte' Men zei de kennismaking kracht bij met een
bezoek. En weg is. wat zo goed had kunnen worden
De mangel is de aanblik van de krant die men zag
slingeren. Die krant kan men namelijk niet luchten. Er.
men denkt: hoe komt die man. die vrouw erbij?
Schutterig (men is nog niet zo eigen met elkaar)
vraag men: ,Hee, heb je een proefnummer?' Hoezo?',
klinkt het antwoord, .ik ben al jaren abonné. .En dan
blijkt uit het verdere gesprek dat dit niet alleen is om
de economische en beurs-berichten. de scheepvaartme-
En dan denkt men. nee. het klikte toch niet tussen ons
en het eerste bezoek is tevens het laatste gewest Zeg
mij. welke krant u leest en ik zal zeggen wie gij zijt
Een krant is meer Het dagblad wordt een stuk
meubilair, dat bij de inventaris hoort, meer nog. wordt
ingekapseld tn het gezin Men raakt eraan gehecht en
is de krant een beetle laat. dan mist men let*
In de familiaire relatie gaat het bij de ontdekking wat
rigoureuzer toe. Jn naam van de hemel, hoe kom je
erbij die verschrikkelijke krant in Je huis te halen?
.Zeg bemoei jij Je met je eigen zaken'.
De bron tot het conflict ligt er. een beuzelarij, doch
een, die Iedere dag weerkeert. Ook op het eind van het
jaar. nu zoveel omgekeken wordt en vooruit en lang
zaam de goede wensen binnen druppelen.
En, alle gevestigde cliché's ten spijt, ik wil niet
achterblijven. Anonieme trouwe lezer, die met mij in
dit goed Zeeuwsch-Vlaanderen woont, met dank voor
uw belangstelling, ook in het jaar dat maagdelijk voor
ons ligt. hoop ik te blijven staan: op Dc Ponteneur.
LEDELTHEATER OOSTBURG
(Telefoon 01170-2735)
Vrijdag 1 jan. om 2.30 en 8 uur; zaterdag 2 jan.,
aanvang 8 uur; zondag 3 Jan. om 2.30 en 8 uur;
maandag 4, dinsdag 5 jan. om 8 uur.
ooo
3 doyrof peace mu/ic~cnd kxe
•Irifeb*
oifeb/mïchael wadleigh.pod^t
a wadleigfwnauoce.ltd. production ledmfao
(Alle leeftijden; 1
In verband met de lengte van de film heeft het
filmverhuurkantoor de prijzen verhoogd.
denken wij ook aan onze vele.
vaste klanten, verspreid over ge
heel Zeeuwsch-^Vlaanderen.
't Was een jaar waarin wij weer
op hen konden vertrouwen en
(misschien ook daardoor) weer
verschillende nieuwe klanten
mochten bedienen. Een enkele
keer waren de levertijden van
onze fabrieken te lang. doch in de
meeste gevallen konden wij uit
voorraad of op zeer korte termijn
leveren.
Door de prettige contacten met u,
een jaar waaraan wij met plezier
zuilen terugdenken en waaraan u
ook uw steentje heeft bijgedragen!
Onze hartelijk dank hiervoor.
Wij hopen in 1971 weer op u te
mogen rekenen.
AXEL
Het bestuur maakt bekend,
dat haar
IJSBAAN
vanaf 29 december 1970
IS OPENGESTELD.
Indien het weer zo blijft,
wordt op zaterdag 2 Januari
1971 een ijsfeest georgani
seerd. aanvang 13.00 uur.
NAAR
NIEUWSTRAAT 15 - TERNEUZEN
TERNEUZEN
(Telefoon 01150-2041)
Vrijdag 1 jan om 2 30 cn
8 uur; zaterdag 2 jan-
aanvang 8 uur; zondag 3
Jan. om 2.30 en 8 uur;
maandag 4 jan., dinsdag
15 Jan., om 8 uur
(14 Jaar).
jMEmMsojSNUiue
MHIÖW6 IMMERS*
•.omTKrfsn.T*.
FWOM CoatifciUÉ