ZEEUWSE
NUTSSPMMANK
mm
m
voor ai uw geldzaken
onze kleinties
Lees de
PZC
doch 275,-
WOLLEN
BERBER
TAPIJT
ƒ139,-
Holland Bulk
Transpart n.v.
MARKIES VERLICHTING WENST U
PRETTIGE FEESTDAGEN EN
EEN VOORSPOEDIG
GESLOTEN
FEESTKATERVERKOOPDAG
METALEN BEDLEESLAMP
CADEAU
[Keurslager SCHOUWENAARI
103
het twee-in-één systeem
Imi,l I I I I l=;
■Bi
n RoskarriM
VOOR 175
zaterdag 2 januari 1971
geen brood
gebakken wordt.
GROOT PANIj
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 28 DECEMBl
sparen-termijnsparen. 1 Jaar vast 6'/*%; Jaar vast 7%;
dagafschriften; kosteloze dienstverlening, inning cour
aan-verkoop effecten; bewaarneming effecten; kluislokeq
assurantie; vreemde valuta.
KANTOREN: Walcheren: Vlissingen; Middelburg (met stadsbijkantoren): Souburg: Oostkapelle.
Noord- en Zuid-Beveland: Goes; Wolphaartsdijk; Kapelle; Kruiningen; Kortgene
Zeeuwsch-Vlaanderen: Breskens; Oostburg. Terneuzen; Axel
Avondopenstellingen: maandag 21 en 28 december.
woensdag 23 en 30 december,
in plaats van op de vrijdagavonden.
BAUER C 3
volautomatische filmcamera
INFOPRIJS 299,-
IING. Postgiro 35 93 00 PZC Middelburg.
Prijs 0.34 per n
Brieven buroo
Voor beide ri
Opdrachten c
16.00 uur o
Voor fouten,
ding gedragen.
véör ploolsing uiterlijk te
sn to worden oongeboden.
telefonische of onduidelijk
AUTO'S EN MOTOREN
Citroen 2 CV
Te koop: snelbrommer Berini. su
per sport, in prima staal Telef
01188-1997. Duinstraat 18. Domburz I
Nu nog kopen
Uw voordeel
gebruikte wagens
eerst bij MAAS in Borssele
gen, want op alle wegen koir
ome auto's tegen
Garage Maas
Borssele, tel. 235
WIJ hebben voor u de volgende
auto's: Merc.Benz diesel 190 D
1965. 200 D 1966 200 D 1967. 200 D
ik 31 1966 220 D. 1968. 220 D 1970. Mere
'Bern benzine 250 S 1967. 280 S
1970. Ford Cortina 1300 1969. Ford
30 M 1968. Plymouth Satell.
Opel GT 1900 1969. FlBt 1500 1966.
Bovaggar en fin mogelijk. Dealer
Mere -Benz v. OEVEREN NV
Goes. Tel. 01100-6100. Vertw 01130
1358. Vertw 01100 8118 zk 3
een kopie maken
slechts 1.— per stuk.
Foto Back
Slnt-Jacobstr. 27, tel. 2336. Vliss
idee., voor uw bon
teder geval kijken bij de grootste
en goedkoopste bonizaak van Ne
dorland Duizenden korte en lange
BONTMANTELS
tegen zeer aantrekkelijke
LAGE
BETAALBARE
PRIJZEN
Bont kopen ts een zaak van
vertrouwen. Een 3-Jarig schrifte
lijk garantiecertificant is dat ver
trouwen waard Meer waarborg
xir bont Desgewenst zeer soepe
i kredletscrvice
DE BONTKONING
Hoogstraat 97, Rotterdam, telet
010-117117 Vrljdngavonds tot 9 u
'17117. Als u van buiten de
komt, krijgt u bij koop
reisgeld terug. zk 31
SEXGEB1ED
EROS/APOLLO
Te koop: in pr.st.z Opel Kadett.
'65. km-stond 6-1.500. met. trekhaak
on rold. Sloeslraat. 26, Lewedorp
Stmca 1301 GL 1970, kleur wil. Slmca 1100 C.LS 1968, kluur groen,
Ford Cortina 1200, 1967, kleur rood. Vauxhall Super, 1965, kleur
allver, Toyota Crown 1968, kleur wit
TOYOTA GARAGE GEBR. BLANKER
Klein Vlaanderen 97, Middelburg, telefoon 2865. zk 3
r
TOERISME
Te huur: voor het seizoen 1971.
zomerhuisjes en
caravans
direct aan duin en strand. Te be
vragen: Kuijerdnmseweg 35. Scha-
rcndljke (Sch.l, tel 01117-216.
ADVERTEREN
DOET
VERKOPEN
verkoopster en leerling-verkoopster
Voorwaarden volgens regeling. Reiskostenvergoeding.
SPORTHUISIMANSE
Lange Delft 8 D - Middelburg
PERSONEEL
monsternemer
Inlichtingen over loon en
voorz. bij A. E. Vos, Veersewc-g
103. Veere. tel. 01180-3875. zk35
Wegens u
plaats vrager, wij e
all-round
NV VAN DEN AKKER, P Hein
kade 59, Vlissingen tel 01184-5120
vrnngl:
matrozen
bankwerkers-I
Na kantoortijd tel. OUM-2430, dhr
Mange, Badhulssirat 129, Vlissin-
gen zi 35
Wegens huweli)k vragen wij
jonge verkoopster
Pa. Joh. Joosse en Zn, Peugeot Uirenraak, prettige werkkring,
dealer Nw- en St Joosland telet j Westorierp v/h v^d^ Kreeke. Se-
01182-551 of 318
verkoopster
(hoog loon).
Corsetten mag. Form
Markt 17, Middelburg, telefoon
01180-3202. z* 35
koop: z.g.a n. bankstel, klassiek
bekl. geel perion velours, halve pr
Brieven onder no. 1049, bureau
PZC, Middelburg.
inpaksters slagerij
r te openen supermarkt te Vlissingen. Inl.: Albert Heijn,
21. Vlissingen.35
HELMO BOETIEK vraagt een verkoopster
Wij bicden u naast een goed loon: 5-daagse werkweek, reiskostenver
gocdlng, prettige werkkring.
Helmo Boetiek, Lange Delft 61,
Middelburg. Tel. 01180-4463.
VERZEKERINGEN
Autoverzekering
W.A. reeds vanaf 126.— ook
All Risks tegen lage premie. Lopen
de no-claim wordt hiervan in min
dertng gebracht. Vraag eens inlich
tlngon bij: Assurantiekantoor A. J
PROVOOST. Voorborch 2 bij de
Breeweg te Middelburg, tel 4287
voor al uw verzekeringen, hypo
theken. financieringen, persoonlijke
leningen. Bromfietsveraekering
klaar terwijl u wacht zk 25
FINANCIERINGEN
Persoonlijke lening of
financiering
Alg. aas -kantoor B H v d Blom,
M D de Grootstraat 18. Goes, tel.
6865. alle verzekeringen en kredie
ten zk 24
Voor persoonlijke
lening of financiering
bromfiets enz. Kerhove 56, Middel
burg, tel. 7448; ook voor alle ver
zekeringen. zk 24
WEGGELOPEN
Bar .HET KARREWIEL'
geren en homofiele volwassenen ipdere 3VOnd
Opgave tel. 01180-3412 -kr.r.toor lCUCrc <X UI u
uren) .schriftelijk postbus 27. Min 'geopend van 26 dec. tot en met 3
delburg. k 27 i jan. Oudejaar en le kerst gesloten.
KENNISMAKING
Alleenstaande man. 63 jaar zoekt
inwoning bij alleenstaande vrouw
(55 65 Jaar), om samen eenzaam
hetd op te lossen Brieven bureau
PZC, onder letter B 56, Vlisingcn.
WONINGEN
TE HUUR
Grote Markt Goes
Voor een persoonlijke lening
financiering en alle verzekeringen
assurantiekantoor
H. Brinkhaus
telefoon 01184-3013
ONTSPANNING
Botter Bar
Zoutelande
damesmaillots
en helanca van 12.95
Viola-goes"
MINNAARD
's-Heer-Abtskerke
Tel. 01103-200
Deze eiken
OUDHOLLANDSE
STOEL
oerdegelijk en onverslijt
baar en versterkt met
doorlopende rugleuning,
model dus iets gewijzigd,
4 STUKS NIET 360,-
Alleen vervolg mogelijk
door forse inkoop.
Skai bekleding, in rood
groen en beige
<mo ninginrichiing
vanQonge
koudekerke
DORPSPLEIN 35
1000 m2 complete
woninginrichting
Wij zijn altijd
voordelig
Gespecialiseerd ln Japans en Chi-
vuurwerk
e donderslagen, prachtige ra
ti, lichtkogcl aan parachute,
mooi, hoge kwantum-korting.
Henk Barcntsen, Koudekerkseweg
17, Blggekerke, tol. 0U85-1507.
Te koop kasten, boerenstoeltje,
wentelbed. kinderledlk.. uittrekta-
fel. Engels ledik ant sroof, oude
vazen, butagastel. stapelbed, kabi
net. vloerkleden, pr dekens, petro
leumkachel. schrijfbureaus, p
stofzuiger.
Vliss.singel 34
Middelburg, tol. 3513.
To koop i g.st.z olektr. Bengel-
zaagmachine met lichtnetmotor
Prijs 75. Koudorpstraat 23, West-
kapellc. Tel, 01187-291. 1
kalfvaars
de rekening. W. Coppoolse.
Gasthulshuisstraat 2, Grijpskerke,
01189-1693. zk 1
Te koop: donkerblauwe klnderwa
gen f 30,—. Statenlaan 101, Mid
delburg. tel, 5845 k 1
Te koop: Franse plano en t
bankstel. Adr. Lauwereyszstraat
137. Middelburg, na 6 uur.
Vuurwerk
en beste adres HENK BA-
EN. Koudekerkseweg 17,
Blggekerke. tel. 01185-1507. zk 1
To koop: diverse soorten en mate
2e keus betontegels
Handelsonderneming Mlnnaard,
Heer-A'
I. 01103-200. zk 1
Te huur: flat voor vrijgezel of
echtpaar aan de Paul Krugerstr
Vlissingen. 2e verd. direct te
tv, Huur f 200.- per maand. Br
letter A 55. bureau PZC. Vlissin
GEMEENTE
SAS VAN GENT
Voorbereidingsbesluit
De burgemeester van Sas!
van Gent maakt bekend, dat
de gemeenteraad in zijn|
openbare vergadering van
22 december 1970 heeft ver-I
klaard, dat met ingang van
1 januari 1971 wordt voor
bereid een herziening van
het bestemmingsplan in on
derdelen van:
le de in het plan begrepen
gronden gelegen nabij de
bebouwde kom van de
woonkern Sas van Gent
dezer gemeente, voor het j
gebied dat op de bij dat
besluit behorende kaart
is aangegeven en dat
wordt beperkt tot het
terrein waarop op de
hoek van de Paul Kruger-
dreef en de Glacisstraat
het groepsbureau van de
rijkspolitie met bijbeho
rende woningen en
dienstgebouwen is ge
sticht.
2e het bestemmingsplan in
onderdelen .Philippine-
Noord I (Eiland/Spui-
komplan)', voor het ge
bied dat op de bij dat
besluit behorende kaart
is aangegeven en dat
wordt beperkt tot het
terrein aan de Bastion-
straat waarop 10 bejaar
denwoningen en enkele
particuliere huizen kun
nen worden gebouwd.
Sas van Gent, 23 dec. 1970.
De burgemeester voor
noemd,
A. C. dê Beleir, wnd.
gen.
k 5
ONROERENDE
GOELEREty
Te koop
MIDDELBURG
Keurige woning (bouwjaar 1958);
zonder tuin. op de hoek Bac'nten-,
steene-Latijnseschoolstraat 17. be
OA. 4 slaapkamers. In overleg;
aanvaarden Fa SINKE-KOME I
JAN, makelaars i.o.g. Damplein 34.
Middelburg. Tel 01180 6455.
Te koop: bovenwoning te Vlissin
gen njet event, werkplaats eronder,
waarin plaats voor 2 auto's. Van
Dlshoeckstraat 21. Tc bevr.: tel.
•77779. bgg 01180-11630. k 7
Te koop: nieuwe woning te Kort
gene met voor- en achtertuin, 3
slaapkamers, douche, beneden 2
WONINGRUIL
Fabrieksprijs is 159,
per strekkende meter
400 breed
Dit is tapijt van klasse
tijdelijk
per strekkende meter
NYLONTAPIJT
Wie ruilt eengezinswoning 3 slp-
kamers, huur 160.80 incl. cv te
Roosendaal voor eengezinswoning
te Vlissingen. a. Belzer, V.
Lennoplann 38, Roosendaal. 8
VAKANTIE
VERBLIJVEN
Te koop Zoutelande. houten 6-pers.
zomerhuis, aan de voet der dui-
compl ingericht 15.000.
01100-7218 k 14'
slechts 79,-
per str. meter
gratis gelegd
tvoning in richting
koudekerke
DORPSPLEIN 35
TEL 01185-1493
Wij zijn altijd
voordelig
1000 m2 verkoopruimte
(onderneming van de N.V.
NEDERLANDSCHE SCHEEPVAARTUNIE)
heeft de volgende plaatsingsmogelijkheden
Voor de MACHINEDIENST
HOOFDWERKTUIGKUNDIGEN
in het bezit van het diploma C.
2e WERKTUIGKUNDIGEN
in het bezit van het diploma B.
3e WERKTUIGKUNDIGEN
in het bezit van het diploma A.
4e WERKTUIGKUNDIGEN
in het bezit van het diploma VD met diensttijd of assistent-diploma.
5e WERKTUIGKUNDIGEN
in het bezit van het diploma VD met diensttijd of assistent-diploma.
ASSISTENT-WERKTUIGKUNDIGEN
in het bezit van diploma B.M., A.M. of V.D.
Voor de DEKDIENST:
2e STUURLIEDEN
in het bezit van het diploma S. II
3e STUURLIEDEN
in het bezit van het diploma S III
Voor de CIVIELE DIENST:
KOK/HOFMEESTERS
Arbeidsvoorwaarden
gunstige secundaire voorwaarden, o.m. gratificatie
regeling, korte reisduur.
Sollicitaties te richten aan
HOLLAND BULK TRANSPORT N.V.,
afdeling Personeelzaken, „Het Scheepvaarthuis",
Prins Hendrikkade 108-114, Amsterdam.
Telefoon 020-64311, toestel 320.
Tussen kerst en
nieuwjaar, zijn
onze winkels
Maar... zaterdag 2 januari 1971 beginnen wij
het nieuwe jaar met een speciale
Al onze klanten die de moed
hebben om op zaterdag 2 janua
ri door de oliebollendampen en
champagnemist heen onze win
kels te bezoeken, krijgen van
ons voor die moed bij aankoop
vanaf 25,- een
(winkelprijs 6,95, geldt uitslui
tend zaterdag 2-1-1971).
Dus dapperen, graag tot 2 jan.
bij speciaalzaak
Verlichting
VERRASSEND VEELZIJDIG EN
VOORDELIG
VLISSINGEN
Nieuwendijk 15
(bij de vissershaven i
Badhuisstraat 63
(naast de stoplichten)
Telefoon 01184-6312. 2145.
MIDDELBURG
Lange Delft 127
(vlakbij parkeerplaats
.Damplein')
Telefoon 01180-7997
Hartig het oude jaar uit met
specialiteiten van
Keurslager Schouwenaar.
Oud en nieuw vieren.. gezellig glas.. goed
gesprek'n hartige hap bijv. bal gehakt.
Bijna 12 uur glazen volschenken. nog
gauw een hartig hapje nemen (toastje Américain).
12 slagenspanning weg omhelzing
proosthartig hapje bijv. zo'n lekkere
vleescroquet van Keurslager Schouwenaar.
Dinsdag - Verse worstdag:
500 gram ECHTE ZEEUWSE WORST
TOO gram BOTERHAMWORST
Woensdag - Speciale gehaktdag
500 gram ZUIVER VLEESGEHAKT
Neem hierbij de 2e 500 gram
HALVE PRIJS 1,24
LAAT KEURSLAGER SCHOUWENAAR U HARTIG OVER
DE DREMPEL HELPEN!
OUDJAARSSPECIALITEITEN
3 st. verse vleescroquettcn 99
150 gram filetaméricain 1.75
Boerenrookworstjcs 1,54
Ketelverse metworst 250 gr. 1,28
Boerenleverworst 250 gr. 98
150 gram huzarensalade
150 gram vleessalade
150 gram garnalensalade
150 gram krabsalade
ROLLADE (rund of varkens) of BRAADKUIKEN
ze liggen voor het uitzoeken
Speciaal voor de oliebollenbaksters:
GESMOLTEN REUZEL, 500 gram 1,1
ECHTE BOERENHAM (zelfgemaakt)
het succes van Kerstmis, 150 gram 1,'
MALS PEKELVLEES, 150 gram 1
Voor garantie en lekkere Hartigheid,
dan naar:
KEURSLAGER in het Be"omyparkl
kunt verwerken. Strakke,
overzichtelijke formulieren.
geven een maximaal
overzicht. Do kunststof plaat
werkt prettig. Een goedkoop
hulpmiddel dat bijzonder veel
enthousiaste gebruikers kent.
Belt u er nu direkt over,
anders blijft het toch bij
het oude... I
DDELBURG
stationsstraat 17, telefoon 5590
l^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiimiimmiiiiiir
S modieuze, maar ook prijsbewuste koopsters van E
S aparte tricots gaat 1971 zéér voordelig beginnen! E
S Voordelig met prachtige deux-pièces en broekpak- E1
5 ken van Kübler, Kansa en Balmain voor
65,- en 85,-
Extra voordelig met jonge tricotjurkjes uit Lon E
5 den en Parijs, in diolen, draion en scheerwol voor E
29,50 en 39,50
GROTE MARKT 6 - GOES
■jj Aparte bruidskleding en bonnetterie.
>ed(
De Federatie Bakkerspatroonsorganisaties
.Zeeland'
maakt bij deze bekend dat in de bak
kerijen op
PIJN door I
KOUenVOCH M
bezorgt heel wat mensen a «a,
heid-pijnlijke spieren en
ten .in rui; en ledematen,!
stijve nek en schouders-»' I t
dermijnen uw energieenhv- !l f
lust. alles gaat stroef ennW
Nu is er DEEP HEAT, ft
die speciaal werd ontwikte
beproefd in Engeland, wud
minsten-: even guurennof
tigcrisdanbijons-ZógaatW ytl
HEAT u helpen.
Snel: terwijl u nog b(
de zalf mtewrijven.begi
HEAT zijn pijnstillende
binnen 30 seconden. gj
Warmte: een diepdos
gende, weldadige warm»B ll
spreidt zich in de pijnlijke*1®
seis.
Verlichting: de stijve, jjet
spannen spieren en gewn»
komen weer los, de zcurcnaeiffiQ i
ebt weg. Wat kunt u zich
heerlijk vrij bewegen en w*
tl zich weer fit - een na
Weldadig werkzame
warmte-io
Te koop
geschikt voor alle doei
den. in de Stations
AXEL.
Brieven te richten onder
1046. bur. PZC, Mie
