Een advertentie
voorBertusK.
passer
Dit jaar beter
Deit.
inruilwagen
>1
Adverteren
doet
verkopen
HELEMAAL TOEGESPITST
OP DE AUTOMOBILIST:
SHELL AUTO-VAKANTIE
REIZEN 1971 Haal snel
de bestelkaart voorde gratis catalogus
El op het Shell Station!
AUTOBEDRIJF
"DE TOEKOMST" NV.
NOG GEEN RIJBEWIJS?
AUTORIJSCHOOL ,DE KLEINE MI
FIRMA A. C. CALJ0UW
Gladzoutveilig!
N
EA
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
DE GROENE NV
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
JAG 2
DONDERDAG 24 DECEM!
God schonk ons eer
dochter.
WIJ noemen haar
JACOBA MARIA
(Corien)
Bert. Nieuwenhuizen
Willy Nieuwenhuizen-
Meijer
Vlissingen. 23 dec. 1970
Hogeweg 131
Verloofd:
LIESBETH LANGBROEK
en
PETER KONING
Eelst. 24 december 1970.
Bethaniëplein 14.
Rotterdam:
Kelloggplaats 146.
Getrouwd:
JOHAN PRIEM
en
JO FRANSE
S3 december 1970.
Adres: Reinevaartstraat 8,
Tilburg.
Op woensdag 30 de
cember 1970 hopen on
ze geliefde ouders
J. HEYBOER
en
J. IIEYBOER-MARITS
hun 50-Jarige echtver
eniging te herdenken.
Hun dankbare kinde
ren Sjaan, Theo en
Kees.
Goes. 24 december 1970
Bramestraat 9.
Gelegenheid tot felici
teren woensdag 30 dec.
1970 van 16.30-17.30 uur
in het rest. .De Opril',
Grote Markt 8 te Goes.
Getrouwd:
MICHEL DJAZIRRI
LUCY NIEUWDORP
Oudelande. 21 dec. 1970.
De familie J. PATTENIER-
VAN BEMDEN,
Zuidstraat 7. Domburg, be
dankt allen voor de belang
stelling bij hun 45-jarige hu
welijksfeest ondervonden.
Domburg, december 1970.
Voor de hartelijke bewijz
van deelneming, welke wij
mochten ontvangen na het
overlijden van onze zorgza
me moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder
TANNETJE HARPE
weduwe van Jan de Potter,
betuigen wij langs deze weg
onze hartelijke dank.
Uit aller naam,
J. Kluijfhout-de Potter
Koudekerke, dec. 1970.
Verl.
L
DV 30 december 1970
hopen onze geliefde
ouders, groot- en over
grootouders
P. DEN HOLLANDER
M. DEN HOLLANDER-
DE PRIESTER
hun 45-jarlge echtver
eniging te herdenken.
Dat de Heere hen
mocht willen gedenken
bij het klimmen der ja
ren is de wens van van
hun dankbare kinde
ren, behuwd- en klein
kinderen.
Gelegenheid tot felici
teren woensdag 30 dec.
van 4.30 tot 6 uur in
.Het Anker', Bonedijke-
straat, Vlissingen.
Voor de vele bewijzen van
hartelijk medeleven, ons be
toond na het overlijden van
mijn innig geliefde moeder
en onze lieve pleegmoeder,
ruster, behuwdzuster, tante
en oma
JOHANNA CATHARINA
DOENSE,
wed. van H. Ie Clercq,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Uit aller naam,
C. M. H. Ie Clercq
Vlissingen, december 1970.
Arbeidsstraat 32.
In plaats van kaarten.
Hiermede onze hartelijke
dank aan allen voor het me
deleven tijdens de ziekte en
het overlijden van onze lie
ve moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder, mevr.
E. DIK-JANSEN
Uit aller naam,
R. Dik,
Pres. Rooseveltlaan 727,
Vlissingen.
Voor de vele blijken vani
belangstelling, ondervonden j
bij ons huwelijk, zeggen wij
allen, mede namens onze
ouders, hartelijk dank.
Voor de zeer vele bewijzen
van deelneming en medele
ven ons betoond na het zo
onverwacht overlijden van
onze innig geliefde man, pa
pa, zoon, schoonzoon, zwa
ger en oom
CORNELIS PIETER
DE VRIES,
betuigen wij onze harte
lijke dank.
J. P. de Vries-Jacobse
Evelyne
Chopinlaan 67.
J. de Vries
M. de Vries-Platteeuw
Wagnerlaan 2
Fam. P. Jacobse
Beatrixlaan 135.
Vlissingen, december 1970.
TANDARTS
E.KLINKERT
Turfkade 15
GOES
VRAAGT
ASSISTENTE
Alleen schriftelijk sollicite-
Nieuwjaarsreceptie
commissaris der koningin
De commissaris der koningin in de provincie Zeeland
en mevrouw C. van Aartsen-Stap hopen hun nieuwjaars
receptie te houden op zaterdag 9 januari aanstaande, des
middags van 4 tot 6 uur. De ontvangst zal plaatsvinden
in de statenzaal te Middelburg, ingang Abdijplein.
Heden werd plotseling, door een noodlottig
ongeval, uit ons midden weggenomen onze ge
liefde neef
KO JANSE
op de bloeiende leeftijd van 18 jaar.
Velp- A. Melse - Jasperse
1? Melse
Middelburg A. Jasperse
J. M Jasperse - de Ligny
Nw.- en St Joosland J. Reynoudt Jasperse
P J. Reynoudt
Neven en nichten
22 december 1970
Heden nam de Heer
tot Zich, mijn geliefd
kleinkind
KO JANSE
op de Jeugdige leef
tijd van 18 jaar.
Schenke de Heer ons
troost in deze droeve
dragen.
Zijn liefhebbende
grootmoeder
wed. N. Jasperse-
Moens
Met grote droefenis
vernamen wij het
plotseling overlijden
van onze beste vriend
KO JANSE
Zijn vrienden
Theo
Piet
Rinus
Op 21 december 1970 overleed plotseling mijn
lieve vrouw, onze zorgzame moeder, groot- en
overgrootmoeder
NEELTJE MARIA ELIZABETH RISSEEUW
op de leeftijd van 80 jaar.
Wageningen: M. van der Velde
Brouwershaven: M. IJ. Everwijn-
van der Velde
P. H. J. Everwijn
Nijmegen: N. J. Meijer-van der Velde
E. Meijer
en kleinkinderen
Wageningen, 23 december 1970.
.Belmonteflat'
Gen. Foulkesweg 143.
De crematie heeft in alle stilte plaatsgehad in
Dieren.
Enige en algemene kennisgeving
Heden overleed, in het ziekenhuis .Bergzicht'
te Goes, na een noodlottig ongeval, onze broer,
zwager en oom
MARINUS BAKKER
op de leeftijd van 67 jaar.
Heinkenszand: C. Kuzee-Bakker
M. Kuzee
Piet en Leny
Heinkenszand. 22 december 1970
Oude Zanddijk 4
Correspondentieadres:
M. Kuzee. Westerstraat 35, Heinkenszand
De begrafenis zal plaatsvinden op heden, don
derdag 24 december, om 2 uur, op de algemene
begraafplaats te Heinkenszand.
bij de nadering
van het einde
van het jaar
wensen wij al
onze gewaardeerde]
cliënten een
vrolijk kerstfeest
en een gelukkig
en voorspoedig
nieuwjaar.
wij danken u
zeer hartelijk
voor het in
ons gestelde
vertrouwen en
hopen u ook in
het nieuwe jaar
genoegen
van dienst te
kunnen zijn.
Heden ging van ons
heen, mijn geliefde
vrouw, onze lieve,
zorgzame, onvergete
lijke moeder, be
huwd- en grootmoe
der
ADRIANA AAGTJE
DE WITTE
echtgenote van
Adriaan Pieter
Suurland,
op de leeftijd van 72
jaar.
Scherpenisse:
A. P. Suurland
Middelburg:
M. J. Kaland-
Suurland
A. J. Kaland
Annemarie
Adri
Scherpenisse:
Jozien M. Suurland
Scherpenisse,
22 december 1970,
Laban Deurloostr. 22.
De begrafenis zal DV
plaatsvinden op za
terdag 26 december
1970, te 14.00 uur,
vanuit het Holland
Huis'.
Geen bloemen.
Geen bezoek.
Na een korte ziekte is
heden, tot onze droef
heid, in .Vrederust'
overleden onze gelief
de broer en zwager
in de ouderdom van
81 jaar.
Fam. Kloosterman
Heden is van
heengegaan, onze in
nig geliefde moeder,
groot- en overgroot
moeder
ANTHONIA
JOHANNA GELUK
geboren Van Luyk,
in de ouderdom
88 jaar.
Sint-Annaland:
M. C. A. Mol-Geluk
M. J. Mol
Rilland:
A. A. B. Boot-Geluk
J. A. Boot
Dronten:
C. M. Geluk
P. Geluk-Mast
Oud-Vossemeer:
A. A. Geluk
J. C. Geluk-Geluk
Sint-Maartensdijk:
L. A. Geluk
W. C. C. Geluk-
van Gorsel
Sint-Annaland:
A. A. Geluk
Temeuzen:
C. J. Mast-Geluk
P. Mast
Sint-Annaland:
A. A. Geluk
D. J. Geluk-
Rijnberg
Klein- en achter
kleinkinderen
Sint-Annaland,
23 december 1970
Voorstraat 42
De begrafenis zal
plaatshebben op za
terdag 26 december
1970, des namiddags
2 uur, vanuit de aula
op de algemene be
graafplaats te Sint-
Annaland.
-IER
<~\Yla.akt u Uet nog gezelliger tUui
kunt Uet nu zei}-'
met goed behang - mooiere muren dan de buri
met FLEXA - de meest creatieve verf
met een leuke lamp - die hebben wij ook
en natuurlijk met ons persoonlijk advies
Noordweg 3
MIDDELBURG
Tel. 01180-3735
permanente expositie
van nieuwe, functionele
meubelen.
BROUWENAAR VAN DE KAMER
Langeviele 4-6-8/Pottenmarkt 22 - Middelburg
IS GESLOTEN
in verband met onze jaarlijkse
inventarisatie
MAANDAG 28 en
DINSDAG 29 DECEMBER
in verband met de wekelijkse
vrije dag van het personeel
ZATERDAG 2 JANUARI
en op
OUDEJAARSAVOND NA 5 UUR
Door een noodlottig
ongeval werd plotse
ling van ons wegge
nomen onze innig ge
liefde, zorgzame man,
vader en opa
JANUS TOLHOEK
op de leeftijd van 51
jaar.
's-Gravenpolder:
L. Tolhoek-Meijers
Kapelle:
Bert, Annèt, Marley
Swifterbant:
Johny, Corrie,
Miranda
's-Gravenpolder,
23 december 1970
Willem de Goede-
straat 13
De begrafenis zal
plaatshebben op za
terdag 26 december
1970, des namiddags
om 2 uur, vanuit het
verenigingsgebouw.
D. C. BOM
arts
te Vlissingen
AFWEZIG
van 28 december
tot 4 januari.
Mej. W. Haarsma
lerares bewegingsleer Cesar
Middelburg
AFWEZIG
tot 4 Januari 1971.
Ut. de Lange
VOLOERIJIAAGTE 1-3 TH. (01160) 80 60' MIDDEIBUBG
J. van der Burgh
tandarts te Sas van Gent I
AFWEZIG
tot 4 januari 1971.
Deze klant
vanu
leest per dag
gemiddeld
drie kwartier
in de krant,
blijkt uit het
Nationaal
Dagblad
Onderzoek.
Zo ziet u maar weer,
geen ander reclame
medium wordt zo
Intensief gelezen, als d®
krant. Logisch want
die kunt u
niet missen, f
geen dag.
A. G. H. Laumen
tandarts
vrijdag 25 december
t/m zondag 3 januari
AFWEZIG
(Bertus K. die pas Gladweg
stoepenzout ging kopen, toen hij
de melkboer met flessendrager vol
en 'n arm met zuivel 'n schitterende
schuiver zag maken.)
Middelburg, Seispleip 5-13, tel. 01180 - 8003
Vlissingen, Dr. StaverrrTanstr. 33, tel. 01184 - 3908
Dan lessen in een gloednieuwe RENAULT 12.
Vraag gratis instructieles bij
Schoolstraat 4 - KOUDEKERKE
Telefoon 01185 - 1562. Na 17.00 uur
Voor 4.20 heb je al 'n baal
Gladweg stoepenzout van 20 kg
VEERSEWEG 21 - VEERE
TELEFOON 01181-238
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIUIIIIIIIIIIII^
Wij ivensen al onze klanten
prettige feestdagen
en een voorspoedig 1971
Kon. Ned. Zoutindustrie,
Hengelo (0). Tel. 05400 -53241.
I
Vlissingsestraat 1 - KOUDEKERKE
Telefoon 01185-1321
GESPECIALISEERD ZONWERINGSBEDRIJF
Oprolbare aluminium zonneschermen/ oprolbare
en uitneembare raamhorren, voorzetramen,
windschermen, balkonschermen, winkelzonne
schermen.
i va
!hap
sche:
voor
slot
cbesi
—em
iln Gc
mijn
lEen p
rronc
kt ge<
over
in au
rnrden.
toeg
lijn w
ratten
lm op
slaagd,
lloneei
moe
Dat
i van
waar
rjassin
Daf 55, lichtgroen,
26.000
km
1969
Daf 55, donkergroen.
32.000
km
1968
Daf 55, donkergroen.
26.000
km
1968
Daf 55, donkêrblauw,
74.000
km
1969
Daf 55, wit
55.000
km
1968
Daf 55, wit
50.000
km
1968
Daf 44, groen,
24.000
km
1968
Daf 44, wit m. schuifdak
57.000
km
1967
Daf 33, rood (als nieuw)
13.000
km
1969
Daf 33,1. grijs
28.000
km
1968
Daf 33, rood
22.000
km
1969
Daffodil, wit
1965
Daffodil, groen
1964
Daf bestelauto
1965
5900/
5000/
4900/
4 500/
4600,'
4750,-
4500/ a
3900/
4600/
3950/
4500,
1100,
650/
600/
rshaps'
tevoegc
den dui
Triump Spitfire MK 3,
zomer- en winterkap, 1968
VW 1 200, wit 1969
VW 1 200,1. grijs 1969
Fiat 850, Idromatic 1967
Scaldia de Luxe, wit (pracht auto)
28.000 km 1965 1650,
Opel Rekord 1700, wit 1964 1600,
Renault R 10, rood, als nieuw
29.000 km 1968
Simca 1 500, wit, prima wagen 64.000 km
iNRUIL - FINANCIERING MOGELIJK
5000/
4500/
2800/
2 800/
i toer
Waa
...en n:
de hei
jnaaf
de vi
4000,-
2000,-
J -et wa
Anjelierstraat 5-7,
GOES - KAPELLE - TEL. 01100-6810
ZATERDAGS DE GEHELE DAG GEOPEND
!de var
b P. J.
name
I en 1
Ier, die
»iming
HBevelai
door
steei
sverteg
heer I
Tclële
een z
id dooi
ïmaf 1,
e'. Ned