Chr. Schipper nam
ifscheid van school
in Koudekerke
WALCHEREN
Knipperlichten op
gevaarlijke
kruising
te Middelburg
Uittocht vogels
te zien in
kuststreken
FOTOWEDSTRIJD
MARKTBERICHTEN
KERKDIENSTEN
Artsendiensten
DÉRDAG 24 DECEMBER 1970
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
TEVENS 25 JAAR HOOFD
Waardering voor
onderwijsman
DEKERKE Dinsdagmiddag
dhr Chr. Schipper afscheid als
de hervormde school in
Itkerke wegens het bereiken van
jmsloengerechtigde leeftijd. Te-
jlond de heer Schipper in het
Idpunt van de belangstelling
een dezer dagen was
Schipper 25 jaar werkzaam als
|v»n de hervormde school,
bowl .Walcheren' werd daarom
jigmiddag in besloten kring een
p;e gehouden voor familieleden
nodigden. Ds J. de Jong uit
eekerke opende de rij van spre-
door de heer Schipper, die verge-
tas van zijn vrouw, kinderen en
kinderen, welkom te heten. Ds De
;bood de heer Schipper een symbo-
cadeau aan: een doosje krijtjes.
Selde mee. dat de inspecteur van
iiger onderwijs, de heer J. Ge-
verhmderd was. Burgemeester
ivoets van Valkenisse nam hier
in woord. De heer Koevoets
stil bij het groot aantal dienst-
van de heer Schipper en wees
dat het gemeentebestuur hem in
ft jaren als een gewaardeerde
wijskracht had leren kennen. ,U
door uw wijze van werken laten
o, dat de school niet op zichzelf
t u hebt geprobeerd de school in
'«en in te passen.' Als stoffelijke
van waardering bood de burge-
ïr het. scheidende schoolhoofd
vandbord met het wapen van
èkerke aan.
burgemeester van Koudekerke, de
nog lange tijd mee zou werken voor
wal betreft, het kerkblad. De heer1
Wisse bood een staande asbak aan
Namens het schoolbestuur en de oud
leden bood mevrouw Wielemaker het
scheidende schoolhoofd een typema
chine aan.
De heer A Koster, schoolhoofd van'
de openbare school in Koudekerke!
vervolgde de rij van sprekers. Hij
prees de heer Schipper voor de pretti
ge samenwerking Ds L. Altena uit
Zoutelande prees de pedagogische
kwaliteiten van de heer Schipper: .Ik
heb altijd versteld gestaan van het
gemak, waarmee u met uw jongens
omging.' Een collega uit Zoutelande.
de heer H. J. Schoenmaker, stond stil
bij de wijze waarop mevrouw Schip
per haar man in al die Jaren had
bijgestaan Als laatste spreker voerde
de heer Verhage. de voorzitter van
het nieuwe schoolbestuur het woord.
heer Drrgmans ging nog eens in op
de vele werkzaamheden die de heer
Schipper voor het verenigingsleven
had verricht, onder meer als secreta
ris van het Oranje-Krocne Kruis en
medewerker van de plaatselijke Oran-
jevmnilimt. Dr heer Drtfnuos drone wees op de voonrel-
er bij de heer Schipper op aan
deze activiteiten nog geen vaarwel te
zeggen, gezien zijn enorme vitaliteit.
De heer Dregmans bood de jubilaris,
die bekendstaat als een hartstochte
lijk sigarenroker. een doos sigaren
aan.
Namens het personeel van de school
sprak de heer N. Overweg over de
fijne wijze van samenwerking in al de
jaren. De heer J. Wisse voerde het
woord namens de kerkvoogdij
vertrouwde erop dat de heer Schipper
felijke medewerking van de heer
Schipper in verband met de fusie van
de gereformeerde en de hervormde
school, die op 1 januari officieel
feit is. In zijn dankwoord kwam del
heer Schipper terug op de woorden
van allen die hem hadden toegespro
ken. ,Het werk is voor mij altijd een
hobby geweest, de school stond nu-
mer een. Vandaar de chronische haas
tigheid. die enkele sprekers mij ver
weten De heer Schipper wenste zijn
opvolger, de heer J. Maalderink, veel
sterkte in zijn nieuwe functie.
Gewijzigde openstel
ling postkantoren
Op de donderdagen 24 en 31 decem
ber komt op alle postkantoren in het
postdistrict Middelburg omvattende
Zeeland en de kantoren die onder de
hoofdkantoren Bergen op Zoom en
Roosendaal resorteren) de eventuele
openstellingstijd. die normaal na 17.00
uur valt, te vervallen.
De onderstaande kantoren zullen op
deze twee dagen een gewijzigde open
stelling hebben: Clinge, Kloosterzande
en Nieuw-Namen van 16.00-17.00 uur
in plaats van 17.00-18.00 uur. Stoppel
dijk. Boschkapelle en Heikant van
16.30-17.00 uur in plaats van 17.30-18.00
uur.
ferdag 24 dec. 1970
OELBURC. Gasthuis, 19.45-20.45
uitzending radio Walcheren,
jpniskerk, 17.30 uur: discussiea-
d jeugdgroepen gereformeerde
t_
Hervormde kerk 19.30 uur:
«t door Veere's Genoegen.
5S1NGEN Britannia. 14
canasta Nederlandse vereni-
:aa huisvrouwen.
Museum 9-12 en 14-17 uur:
Bnstelling .Werk van amateurkun-
uit Zuid- en Noord-Beveland',
hauls, 8.30-12.30 en 13.30-17.30 uur:
Uitstelling .Manifestatie 50x50.
IIGENE Galerie Les Deux Cha-
u, 9-18 uur: tentoonstelling wer-
Tim Abeleven.
DELBURG Rijksarchief Zee-
iSint-Pieterstraat 38. 9.30-12.30 en
il7.30 uur: tentoonstelling JDe
boerderij als monument en
bedrijf'.
stadhuis. 14-17 uur: kerstex-
üe Zeeuwse Kunstkring.
rBURG Burgerzaal gemeente-
9-12 en 14-17 uur: opening ten-
Bfelling .West-Zeeuwsch-Vlaande-
troeger'.
BIRG De Zwaan; duiventen-
stelling ,De Luchtpost'.
NEUZEN' Zuidlandtheater, 16-
nr: tentoonstelling .Manifestatie
ÉLDINGE Galerie Van Donse-
114-21 uur: tentoonstelling werken
a Donselaar.
JSIDORPE Galerie Troutzaerte,
ir: tentoonstelling werken Roel
pot en van de experimentele af-
de PorceJeyne Flesch.
«GEN OP ZOOM Luxor, 20 uur:
imagic Christian.
®ELBURG City, 20 uur: Sa-
samen thuis.
'rijdag 25 dec. 1970
WKENSZAND Oranje-Groene-
fcfebouw, vanaf 10.30 uur: crèche
r kinderen 0-4 jaar bij kerstdienst
•ormde kerk.
IRDE Dorpshuis, 14.30 uur:
tkbeurt gereformeerde bond in de
lormde kerk.
Zaal Breda. 13.30 uur: ope-
finternationale vogelshow.
■ST Stadhuis. 14.30-17 uur: ten-
Welling .Manifestatie 50x50'.
ttGENE Galerie Les Deux Cha-
B. 9-18 uur: tentoonstelling wer-
1 ™'ini Abeleven.
«NEl'ZEN Zuidlandtheater. 13-
W: tentoonstelling .Manifestatie
SO.
tBl'RG De Zwaan: duiventen-
Welling ,De Luchtpost'.
SIDORPE Galerie Troutzaerte.
uur: tentoonstelling werken Roel
®»ot en van de experimentele af-
van de Porceleyne Flesch.
ÏGE.V OP ZOOM Roxy. 14.30
Hercules in de macht van het
«e. 14 jaar. 16.30. 18.45 en 21 uur:
■«svariaties. 18 jaar.
■?r. 14 uur: Wie past er op de
®Lalle leeftijden. 16, 18.45 en 21
;Jhe magic Christian.
WELBERG City. 14.30 en 20
iSamen uit, samen thuis.
«BURG Ledel, 14 uur: Die
^gekke kerels in hun vliegende
alle leeftijden. 16.30 en 20
Een brief aan het Kremlin, 18
^NEUZEN' Luxor. 14.30 en 20
Woodstock, alle leeftijden.
kterdag 26 dec. 1970
^EMUIDEN Hervormde kerk.
,™uur: zangavond .De Lofstem'.
Ter Valcke: kerstuitvoering
-•selijk mannenkoor te Borssele.
Prins van Oranje 19.30 uur: The Vic
tories.
KOUDEKERKE Dorpszicht. 20
trio Procession.
MIDDELBURG Nieuwe Kerk. 15
uur: kerstconcert door het Middel
burgs mannenkoor.
Hal stadhuis, 20 uur: kerstconcert
door het ensemble .Syntagma Musi-
cum'.
Gasthuis, 19.45-20.45 uur: uitzending
radio Walcheren.
Kelder ontmoetingskerk, 19.30 uur:
jeugdsoos 't Zand, vanaf 16 jaar.
VLISSINGEN Walk-Inn, 20 uur:
vocal en instrumentalgroup .Bridge'.
VLISSINGEN Palingstraat. 14 uur:
Search for the sun met popgroep
.World".
WEMELDIN'GE Discotheek De
Kennul, 19.30 uur: soosavond Jeugd
werk Wemeldinge.
WESTKAPELLE De Schuur,
uur: The Ferrarfa's.
AXEL Zaal Breda, 10-17 uur: inter
nationale vogelshow.
KORTGENE Galerie Les Deux
Chapeaux. 9-18 uur: tentoonstelling
werken Wim Abeleven.
MIDDELBURG Vleeshal stadhuis,
14-17 uur: kerstexpositie Zeeuwse
Kunstkring.
SOUBURG De Zwaan: duiventen-
toonstelling JDe Luchtpost'.
WESTDORPE Galerie Troutzaerte,
14-18 uur: tentoonstelling werken Roel
Frankot en van de experimentele af
deling van de Porceleyne Flesch.
BERGEN OP ZOOM Roxy. 14.30,
16.30. 13.45 en 21 uur: Liefdesvaria
ties. 18 jaar.
Luxor, 14.30. 16.30, 19 en 21 uur: The
magic Christian.
GOES Grand, 15 uur: Rio Con-
chos, 14 jaar, 20 uur: Patton, 14
jaar.
MIDDELBURG City, 14.30 en 20
uur: samen uit, samen thuis.
OOSTBURG Ledcl. 14 uur: Die
knotsgekke kerels in hun vliegende
kratten, alle leeftijden. 16.30 uur: Een
uitdaging voor Robin Hood, alle leef
tijden. 20 uur: Een brief aan het
Kremlin, 18 jaar.
TERNEUZEN Luxor. 14.30 en 20
uur: Woodstock, alle leeftijden.
VLISSINGEN Alhambra, 15 uur:
Onkruidzaaiers in fabeltjesland. alle
leeftijden. 20 uur: Terugkeer naar de
apenplaneet, 14 jaar.
Zondag 27 dec. 1970
KORTGENE Galerie Les Deux Cha
peaux. 9-18 uur: tentoonstelling wer
ken Wim Abeleven.
MIDDELBURG Vleeshal stadhuis,
14-17 uur: kerstexpositie Zeeuwse
Kunstkring.
TERNEUZEN Zuidlandtheater. 13-
17 uur: tentoonstelling .Manifestatie
50x50'.
WESTDORPE Galerie Troutzaerte,
14-18 uur: tentoonstelling werken Roel
Frankot en van de experimentele af
deling van de Porceleyne Flesch
BERGEN OP ZOOM Roxy. 14.30
uur: Django. de genadeloze killer, 14
jaar 16.30. 18.45 en 21 uur: Liefdesva
riaties. 18 jaar.
Luxor. 14 uur: Wat niet weet. wat
niet deert, alle leeftijden. 16. 18.45 en
21 uur: de weg naar de hel, 14 jaar.
GOES Grand. 15 uur: Onkruidzaai
ers in fabeltjesland, alle leeftijden. 20
uur: Patton, 14 jaar.
MIDDELBURG City, 14.30 uur: Sa
men uit, samen thuis, 20 uur: Last
summer. 18 jaar.
OOSTBURG Ledel. 14 uur: Een
uitdaging voor Robin Hood, alle leef
tijden, 16.30 en 20 uur: Die Knotsgek
ke kerels in hun vliegende kratten,
alle leeftijden.
TERNEUZEN Luxor. 14.30 uur: De
kuisheidsgordel. 14 jaar. 20 uur.
Woodstock, alle leeftijden.
VLISSINGEN' Alhambra. 15 uur.
Von Ryan's exprestrein, 14 jaar. 20 u.
Terugkeer naar de apenplaneet, 14 jaar.
Oecumenische
kerstzangdienst
Tweede kerstdag wordt er in de
rooms-katholieke kerk aan de Singel
te Vlissingen een oecumenische kerst
zangdienst gehouden, die om half elf
's avonds begint. De dienst gaat uit
van de raad van kerken te Vlissingen.
Het thma van de dinst: .Blijdschap
om het kerstkind.' Medewerkenden
aan deze dienst zijn: kapelaan T. J. J.
M. Brooymans, die de meditatie ver
zorgd. Ds J. Kwast houdt de gebeden,
terwijl de heer A. A. J Zagers decla
meert. Het rooms-katholieke jeugd
koor uit Vlissingen onder leiding van
de heer A. van der Dries zorgt voor
het vocale gedeelte.
FRANSEN ZIJN
WEER WELKOM
IN BARS TE
MIDDELBURG
MIDDELBURG De Middelburg
se barexploitanten, die sinds kort
voor hun ramen bordjes hadden
opgehangen niet als opschrift Jes
Francais m' as pas entree ici'
zullen deze plakkaten verwijde
ren. Dat is het resultaat van een
bespreking die op initiatief van
de Middelburgse politie Is gehou
den met bestuurders van de geor
ganiseerde horeca, zowel op
plaatselijk, regionaal als landelijk
niveau, en met de juridische advi
seur van Pechiney.
Zoals bekend gingen de caféhou
ders tot de actie over nadat er
zich in bars moeilijkheden had
den voorgedaan met Fransen, die
werken in het Sloegebied. Op de
bijeenkomst werd door de Pechi
ney-woordvoerder gesteld, dat het
hier niet gaat om personeel van
Pechiney maar door mensen, die
in dienst van onderaannemers
zijn ingezet bij diverse bouwpro
jecten. De Pechineywoordvoer
der zegde toe in contact te zullen
treden met de onderaannemers
om ze te attenderen op de gere
zen moeilijkheden en hun werk
nemers er toe te bewegen .zich
als goede gasten te gedragen.'
NA DODELIJK ONGEVAL
MIDDELBURG Naar aanleiding
van het dodelijk ongeval dat dinsdag
plaats vond op de kruising Schroe-
weg-Statenlaan en Vrijlandstraat te
Middelburg heeft de aannemer van de
werken die ter plaatse worden uitge
voerd een knipperlichtinstallatie ge
plaatst bij de kruising. Zoals gemeld
kwam dinsdag de 18-jarige J. Jsnsc
uit Nieuwland bij een verkeersongeval
op dit kruispunt om het leven.
Nu plotseling in Europa de win
ter met forse sneeuw is inge
vallen en ook Nederland vol
gens het KNMI de beide kerst
dagen zijn portie zal krijgen,
ziet het er naar uit dat er in
de komende dagen een grote
uittocht van vogels te zien zal
zijn. Daar het immers tot dus
ver voor de tijd van het jaar
bijzonder zacht weer is ge
weest verblijft er op de weide
en bouwlanden zeer veel gevo
gelte van diverse pluimage, zo
als kieviten, spreeuwen, goud
plevieren. koperwieken en veld
leeuweriken Nu deze dieren
hun voedselbron door het be
vriezen van de aarde en door
de sneeuwval afgesneden zien.
moeten zij hals over kop naar
het zuiden wegtrekken. Deze
uittocht zal naar verwacht over
al in Zeeland te zien zijn, met
name in de kuststreken.
Wanneer de winter doorzet en
de meren, plassen en sloten
dichtgaan gaat ook het water
wild ijlings op de wieken, waar
door grote aantallen eenden en
ganzen zullen overkomen welke
laatste dikwijls luidkeels roe
pend en m de bekende V-vorm
vli egend .vertellen' dat het me
nens is geworden met de vorst.
Schollevaer
Collecte
De collecte voor de slachtoffers van
de ramp te Pakistan heeft t e Ooster-
land 815.06 opgebracht.
Ia xijn
Officiële publikaties
VLISSINGEN
MfUe»rrklo{ n artlktl M KlrutrrendtnriJ»
B ets w ran Vliningan breattn ter openbar»
kennis. dal door de raad dier gemeente in iijn
vergadering Tan 21 december 1970 1» besloten!
aan het bestuur der Stichting rk Schoolbestuur
Vlissingen en omgeving alhier medewerking te!
verlenen voor de aanschaffing tan een atofzul I
ger voor de kleuterschool .Het Kwettert*»-
aan de Bakkeregang.
Vllaamgen.|
22 december 1V7'i
VLISSINGEN'
Medewerking es artikel 72 L.O. wet l»3
B en w van Vlissingen brengen ter
kennia. dat door de raad
vergadering
medewerking
A het beeluur der Vereniging voor christelijk
volksonderwijs te Souburg voor de aan
schaf ring van leerllngseta voor de A H. S
Stemerdingschool aan de Molenweg;
B het bestuur der vereniging voor protestants
christelijk onderwijs te Vllningen
aanschaffing van leerltngsets
voor de Louise de Coügnyschool aan de
Alexander Gogelweg
Vlissingen.
21 december 1970
VLISSINGEN
HINDERWET
Openbare keanlsgevlog.
B en w van Vlissingen brengen ter openbare
kennis, dat ter gemeentesecretarie, bureau alge
mene zaken, een verzoek met bijlagen ter
inzage ligt tan hun college aan gedeputeerde
staten van Zeeland tol het oprichten, in
werking brengen en In werking houden van
een pompgemaal voor rioolwater, waarin twee
elektromotoren met een gezamenlijk vermogen
van Si pk gebezigd sullen worden, op een
perceel aan de Zuidweteringstraat, kadastraal
bekend gemeente Vlissingen. sectie O nummer
35.
Gedurende tien dagen, te rekenen van 23
december 1970 af, beslaat voor een leder de
gelegenheid schriftelijk bezwaren tegen bet
verlenen van de vergunning bij hun college in
te brengen. Voorts zal op dinsdag 12 Januari
J970, te 10.15 uur. ten gemeentehuize een
openbare zitting gehouden worden, waarin
mondeling beswaren Ingebracht kunnen wor-
De aandacht wordt erop gevestigd, dat
ners van de gemeente Vlissingen later slechts
tot beroep bij de kroon gerechtigd zijn
xlj, ln persoon of bij gemachtigde op de
bovengenoemde openbare zitting zijn versche
nen. ZIJ. die niet in deze gemeente wonen,
kunnen, ten einde van hun beroepsrecht ge
bruik te kunnen maken, volstaan met het
UJdlg indienen van een bezwaarschrift
Vlissingen,
24 december 1970.
VLISSINGEN
Hinderwet
Openbare kennisgeving.
B en w van Vlissingen brengen ter openbare
kennis, dat ter gemeentesecretarie, bureau alge
mene zaken, een verzoek met bijlagen
Inzage ligt van hun college aan gedeputeerde
staten van Zeeland tot het oprichten,
werking brengen en in werking houden
een pompgemaal voor rioolwater, waarin t
elektromotoren met een gezamenlijk vermogen
van 2,75 pk gebezigd
perceel aan de Vlisslngsestraat, kadastraal be
kend gemeente Vlissingen. sectie R nut
2693.
Gedurende tien dagen, ta rekenen vat
december 1970 af, bestaat voor een lede
gelegenheid schriftelijk bezwaren tegen
verlenen van de vergunning bij hun college in
te brengen. Voorts zal op dinsdag 12 Januari
1970. te 10.00 uur. I
openbare zitting gehouden wi
mondeling bezwaren Ingebracht
den. Op het genoemde bureau
terzake ingekomen schritfuren kennis genomen
worden.
De aandacht wordt erop gevestigd,
ners van de gemeente Vlissingen later slechts
lot beroep bij de kroon gerechtigd zijn indier.
zij. in persoon of bij gemachtigde op de
bovengenoemde openbare zitting zijn versche
jen. Zij, die niet in deze gemeente wonen,
kunnen, ten einde van hun beroepsrecht ge
bruik te kunnen maken, volstaan met het
tijdig indienen van een bezwaarschrift.
1970.
VLISSINGEN
Hinderwet
Openbare kennisgeving
B en w van Vlissingen brengen
kennis, dat ter gemeentesecretarie, bureau
mene zaken, een verzoek met bijlagen
Inzage ligt van bun college aan gedeputeerde
staten van Zeeland tot het oprichten,
werking brengen en In werking houden
een pompgemaal voor rioolwater, waarin
elektromotor met een vermogen van 5 pk j
gebezigd zal worden, op een perceel gelegen in
het bestemmingsplan Souburg-Noord, kada
straal bekend gemeente Vlissingen. sectie Q
nummer 57.
Gedurende tien dagen, te rekenen van 23
december 1970 af. bestaat voor een ieder de
gelegenheid schriftelijk bezwaren tegen hel
verlenen van de vergunning bij hun college ln
te brengen. Voorts zal op dinsdag 12 januari
1970. te 9 45 uur. ten gemeentehuize een]
openbare zitting gehouden worden, waarin j
mondeling bezwaren Ingebracht kunnen wor
den. Op het genoemde bureau kan van de
terzake ingekomen schrifturen kennis genomen
De anadachl wordt erop gevestibd. dat inwo
ner» van de gemeente Vlissingen later slechts-
tot beroep bij de kroon gerechtigd zijn Indien
zij. in persoon of bij gemachtigde op de|
bovengenoemde openbare zitting zijn versche-1
nen. Zij. die niet in deze gemeente wonen,]
kunnen, ten einde van hun beroepsrecht ge
brulk te kunnen maken, volstaan met he!
tijdig Indienen van een bezvraarschlft
fADVERTENTIE
GRATIS FOTOGRAFEREN
VOOR DE JEUGD
.MIDDELBURG IN KERSTSFEER'
In de decembermaand mag ledereen
van 6 t/m 16 jaar bij FOTO VERSCHU
REN een fotocamera lenen om mee te-
doen aan de fotowedstrijd: .Middel
burg ln kerstsfeer'
Voor de makers van de beste opnamen
hebben wij leuke prijzen, waaronder
een hippe St.-Tropeztas met camera,
kleurenfilms en flitsblokjes ter waarde
van ƒ50.-.
Je wilt er nog meer van weten?
FOTO HARRY VERSCHUREN
Lange Delft 47 - Middelburg
VISMIJN COLIJNSPLAAT
23 december Exportgamalen 1.995 kg.
5.20—5.62; schar 106 kg: bot 33 kg;
kabeljauw 161 kg; schol 277 kg; spie
ring 323 kg.
11.20. I
i opwaart*. laean: april 11.40. taotej april
agsll 11J0, (tbr. 10.10. maart V,AD.
fabr an maart kalm. april prijshou
darzl; opacataaaO* poalUea: 21-12: lebr maart
U. april 29,20. 22 12: late. 8. maart 18. april
29,27, ochtend call: 5 x april 11». 8 t apr.l
11». middag call: 4 z april 11.40. 12 t apr.:
11». 10 z apr.l 11,48, z april 11»; dagotr
Kerstnachtdienst
in St-Jacobs\erk
Vanavond (donderdag) wordt ln de
Slnt-Jacobskerk te Vlissingen een
kerstnachtdienst gehouden waaraan
meewerken de koninklijke harmonie
St.-Caecilia onder leiding van J. Me-i
liefste. Plet Broerse (orgel). M. C
Vuljk (trompet), het hervormd kerk-i
koor. het Souburgse gereformeerd
kerkkoor, het Middelburgs kamerkoor,
het koor Soli Deo Gloria uit Kamper-1
land. Marian Leljnse (koororgel) en
Janus Mondeel (bariton). De muzikale
leiding heeft Bart Leljnse. De dienst
hegint om 11 uur. Tussen 10 en 11
uur is er muziek en samenzang.
VEILING ZWUNDRECHT
reióal* 1»-1W. rt. pra J
7JO-1T. 2.009. wltta koot S—14. 8»; ^atakool
53; gcla kool 7—22. 220; graad» kooi 1». borrnv
zool 12—16. 800 witlof aj 141-160. 215 dom. all
118-127, if-.000 kg; bil 98—!20. aprWUD a 45
—88. b 48—81. e 2532, 15OK. d 72-87; per
■hsk ala al 12-21. 77.000, cl 12 knoiarfdrrtj
;i*_J4. 5V-. Moaenkool: b 97-1W. c «3. aalderlj
18—54. 4.509 boa; pctcracUa 28-». 640 boa;
ptr dooa: aurken OJO-O.21. 115; pa kg goud-
rcatC 54—64; oaz orange pippin 21-64. gotdea
It—M.
VEILING BERGEN OT ZOOM
22 daoczater UMmkod 25—1» aavoota kool
20-35. wwpwm 14-1*; broakpm 4-8. prei
16-4». knrtwMw al 4-»; iter, kg 5-12. Na
12-1»; aprulUc 40-177; ulao 15-». wlOc< «7
—117 bocrexücooi 21—22; gotdae delicto» 15—29;
use Ttrny 20-27; coz ranga 25-54; d. rezrznl»
28—41.
VEILING TERN ELZEN
23 december Per nuk al* 2 12—1»; bloamkooi
101-111. b 31-84. b2 40—4». «3 a, afa H
-C. per kg: blctjaa andljvv» 11. boerenkool
10; hrwtkpeae 4. kroieo 10; knoHeldenj 1»;
prei 1944 »av kool 12-17; rode kool lij
ipruiicn 64-74 utae 10-17; waapren 28-29;
witte kool 11-14; witlof a 97. «2 90-10». b
83, b2 78-80. afw H-91. tocnaten *2 84; do-
«enne du commkw 1: 80 87-88. 70 48-71. 85
48SO. 2: 80 56-81. 70 «2-87. 4S 58-81. «O
26Xi. conference 1 CO «0-42. 55 28-85. 2
3254, 70 28—S3 85 17-25; cox orange 2- CO
29-43 75 24-46 70 St—43. U s3. W 18
-25. I 75 44. 70 44—47. 4S 25-26. 80 1»—T
6». 78 18-19. 85 28,
24 december 1970
VLISSINGEN
Hinderwet
Openbare kennisgeving
B en w van Vlissingen brengen ter openbare
kennis, dat ter gemeentesecretarie, bureau alge
mene zaken, een verzoek mei bijlagen ter
inzage ligt van hun college aan gedeputeerde
staten van Zeeland tot het uitbreiden en
wijzigen van een pompgemaal voor rioolwater,
waarin dne elektromotoren met een gezamen
lijk vermogen van 32 pk gebezigd zullen
worden, op een perceel aan de Molenweg,
kadastraal bekend gemeente Vlissingen. sectie
Q nummer 478.
Gedurende tien dagen, te rekenen van 28
december 1970 af. bestaat voor een ieder dei
gelegenheid schriftelijk bezwaren tegen he:
verlenen van de vergunning bij hun college in]
te brengen. Voorts zal op dinsdag 12 Januar.
1970 te 9.30 uur. ten gemeentehuize eer.
openbare zitting gehouden worden, waarin
mondeling bezwaren ingebracht kunr
den. Op het genoemde bureau kan
terzake ingekomen schrifturen kennis
xit erop gevestigd, dat inwo
ners van de gemeente Vlissingen later slechts
tot beroep bij de kroon gerechtigd zijn It
zij. tn persoon of bij gemachtigde op de!
bovengenoemde openbare zitting zijn versche
nen. Zij. die niet in deze gemeente «ton
kunnen, ten einde van hun beroepsrecht ge
brulk te kunnen makenvolstaan mee he:
tijdig Indienen van een bezwaarschrift.
Vlissingen.
DONDERDAG 24 DECEMBER 19?0
(Kerstavond).
Ned. Herv. Kerk. WALCHEREN. Aap
tekerko 11 ds Wailet. Grijpskerke 8.30
kerstzangdienst ds Vermeulen. Koude
kerke 10.30 ds De Jon? Middelburg
Oostkerk 10.45 ds Ytsma. Nieuwe Kerk
10.45 ds Brummelkamp. Koorkerk 10.451
ds Van Santen. Zuiderbaken 10 ds v.
Embden Oostkapelle 9 kerstavond
dienst, ds Richard. St-Laurens 11 gez.
dienst in Geref. Kerk ds Ruys en ds De
Craene. Vlissingen. St.-Jacobskerk li]
ds Altena en ds Kloosterman. Vrouwen
polder 10 kerstnachtdienst ds De Boer
Westkaoelle 10.45 kerstnachtdienst.
Geref. Kerk. WALCHEREN St.-Laurens,
11 ds De Craene en ds Ruys.
Kristen Zuid-Molukse Kerk. WALCHE
REN. Oost-Souburg 8.30 nun. ds Fader. I
Koudekerke 7 nm ds Fader.
Groep Tahitu. WALCHEREN. Koude
kerke 8 nm ds Wonmaly. Middelburg]
10 vm. ds Wonmaly.
VRIJDAG 25 DECEMBER 1970
(Eerste kerstdag).
Ned Herv. Kerk. WALCHEREN. Aagt*
kerke 10 ds Wallet, 7 kerstfeest zon i
dagsschool Amemuiden 9.30. 2.30 ds
Post. Biggekerke 10 ds v. Tuyll. Dom
burg 10 ds Boomer. 7 interk. dienst ds!
Boomer en ds De Kok. Gapinge 2 ds
De Boer. 7 kerstfeest zondagsschool.
Grijpskerke 10 gez. dienst ds Vermeu
len en ds Dondorp. 2.30 ds Vermeulen
Koudekerke 10 ds De Jong. Meliskerke
2.30 ds v Tuyll. Middelburg. Oostkerk
10.15 ds Ytsma. Nieuwe Kerk 10 ds Rin-
kema. 7 ds Kronenburg. Koorkerk 10
ds v Santen. Ontmoetingskerk 9, 10.30]
ds Kronenburg. Zuiderbaken 9. 10.15
ds v. d. Zande (herv.-geref. dienst)
Nieuw- en Sint Joosland 10.30 ds Brum
melkamp. 4.30 kerstfeest zondags
school. Oostkapelle 10 ds Richard. 71
kerstfeest zondagsschool Oost-Souburg I
9 en 10.30 ds Dorgelo. West-Souburg 9]
ds v. d. Heide. Serooskerke 10 ds v d.'
Wind. 7 kerstdienst in Geref Kerk. St.-
Laurens 10 ds Ru vs. Vee re 10.30 gez
dienst. Vlissingen. St.-Jacobskerk 10,30.
ds Kloosterman Johanneskerk 10.30 ds
v. d. Heide. EmmanuHkerk 9 15 cis
Kloosterman. Vrouwenoolder 10 ds De]
Boer. Westkaoelle 2.30 ds Oosthoek.
Zoutelande 9.30. 11 ds Altena. 6 kerst
feest zondagsschool.
Geref. Kerk: WALCHEREN. Amemui
den 9.30 en 2.15 ds Genuït. Domburg
10.30 ds Hommes, 7 gez. dienst ds De
Kok Gapinge 10 en 2.30 dr Dondorp 1
Grijpskerke 10 gez. dienst ds Vermeu
len en ds Dondorp, 2 30 ds Dondorp.
Koudekerke 9.30 en 2.30 ds Elshout 1
Meliskerke 10 ds De Kok. 2.30 ds v.|
Tuyll gez. dienst. Middelburg. Oostkerk I
9 ds v. Til. Hofpleinkerk 9 30 as v
Ben them. Getuigeniskerk 9.30 ds De
Boer. 5 ds v. Ben them Zuiderbaken 9,
en 10.15 ds v. d. Zanden. 5 ds v Tilj
'gez. dienst). Oost- en West-Souburg
10 ds Passchier. Oostkapelle 9.30 en
2.30 ds Hartholt. Serooskerke 10 ds,
Poppe. 7 gez dienst. St.-Laurens 10 ds
De Craene Veere 10 30 gez. dienst in
Herv. Kerk Vlissingen. Petruskerk 9.30,
ds Groeneveld. Huishoudsch. Paauwen-
burg 10 45 ds Groeneveld. Vrouwen-1
polder 10 ds Ykel. 2.30 jeugdd. West-
kapelle 9 dr Hommes. 2 30 ds Poppe.
Geref. Gem. WALCHEREN. Meliskerke
9.30 en 2.30 ds Weststrate. Middelburg
9.30 en 2 ds Zijderveld. Oostkapelle 10
en 2.30 leesd. Vlissingen. Lannovstraat
9.30 en 4.30 ds Snoep. Westkapelle 9.30
en 2 leesd. Zoutelande 9.30 en 2.30
leesd.
Geref. Kerk (Vrijgem.). WALCHE
REN. Souburg 10 ds v. Dijk. Vlissingen
4 30 leesd.
Chr Geref. Kerk. WALCHEREN. Mid
delburg 9.30 ds Westerink. 3 ds v. Am-
stel. Vlissingen 9.30 en 4 ds Maris.
Ver. van Vrijz. Herv. en Remon. Kring.
WALCHEREN. Middelburg 10 ds v.
Santen. Vlissingen 10 45 ds v. d. Berg
Evang. Luth. Gemeente WALCHEREN
Middelburg 9.30 ds Nierop. Vlissingen:
11 ds Nierop.
Doopsgez. Gem. WALCHEREN. Middel
burg 11 mej. dr Bakker. Vlissingen 9.30
mej. dr Bakker.
Hen-. Evang. WALCHEREN. Westka
pelle 9.45 dhr De Jonge.
Kristen Zuid-Molukse Kerk. WALCHE
REN. Oost-Souburg 3 ds Fader (26 de-I
cember 1130 dhr Latuheru). Koude-
kerke 11.30 ds Fader (26 december 2
ds Fader).
Groep Tahitu. WALCHEREN. Koude
kerke 11.30 ds Wonmaly. Middelburg
9.30 ds Wonmaly.
ZATERDAG 26 DECEMBER 1970.
(2e kerstdag).
WALCHEREN Vlissingen. 10.30 oec.
zangdienst in r-k kerk. Singel.
Ned. Hen- Kerk. WALCHEREN. Ame
muiden 9.30 ds De Raad. Vrouwenpol
der 5 kerstfeest zondagsschool. Dom
burg 4.30 kerstfeest zondagsschool Se
rooskerke 5 kerstfeest zondagsschool
ZONDAG 27 DECEMBER 1970
Ned. Hen. Kerk. WALCHEREN. Aag
tekerke 10 ds Boomer Amemuiden
9 30 en 2.30 ds Post Biggekerke 10 ds
Richard. Domburg 10 ds Wallet. Gapin
ge 10 ds Vermeulen. Grijpskerke 10 ds,
Hoogenkamp. Kleverskerke 9 30 ds De
Boer. Koudekerke 10 dhr De Lugt. Me-,
liskerke 10 45 ds Kronenburg. Middel
burg. Oostkerk 10.15 ds Ytsma, 7 ds:
Post. Nieuwe Kerk 10 ds Rinkema. 7 ds!
Ytsma. Ontmoetingskerk 10 ds v.
Woerden. 7 ds Kronenburg. Zuiderba
ken 9 ds Kronenburg. Nieuw- en St.
Joosland 10 ds v. Santen. Oostkapelle.
10 ds v Tuyll. Oost-Souburg 10 ds v. d
Heide. 7 ds Dorgelo. West-Souburg 9 ds'
Dorgelo. Serooskerke 10 ds v c. Wind
St.-Laurens 10 dhr Cornet Veere 11 ris
De Boer. Vlissingen. St.-Jacobskc-k
10.30 ds Broeder. Johanneskerk 9.30 ds
De Jong, 7 ds Kwast. Emmanuèlkerk
9.15 ds Broeder. Vrouwenpolder 2 ds
Hoogenkamp. Westkapelle 9.30 en 2.30
ds Oosthoek. Zoutelande 9.30 ds Altena!
2.30 ds Oosthoek.
Geref. Kerk. WALCHEREN. Arnemui
den 9.30 en 2.30 ds Joosse. Domburg 10
kand v. Heyst, 2.30 ds Meyer. Gapinge
10 en 2.30 dr Dondorp. Grijpskerke 10
ds Dondorp. 2.30 ds De Kok. Koude
kerke 9.30 en 2.30 ds De Craene. Melis
kerke 10 ds De Kok. 2.30 ds Poppe. Mid
delburg. Oostkerk 9 ds Tissink. Hof
pleinkerk 9.30 ds v. Til, 250 ds Tissink.
5 ds v d. Zanden. Getuigeniskerk 950
ds v. d Zanden. 5 ds v. Til, Zuiderba
ken 10.15 ds Tissink, 5 ds De Craene.
Oost- en West-Souburg 10 en 5 ds Hom
burg. Oostkapelle 10 en 2.30 ds Hart
holt St.-Laurens 10 en 2 30 ds Elshout.
Vlissingen. Petruskerk 950 ds Genuït. 51
ds Streefkerk. Huishoudsch. Paauwen-
burg 10 ds Streefkerk, 5 ds Genuït
Vrouwenpolder 10 ds IJkel. 250 ds
Dondorp. Westkapelle 10 ds Meyer, 250
kand. v. Heijst, 7 kerstwljdingsdlenst
ds Vermeulen.
Geref. Gem. WALCHEREN. Meliskerke
9 30 en 2.30 ds Weststrate Middelburg
9.30 en 6.30 ds Zijderveld, 2 leesd. Oost-!
kapelle 10 en 2.30 leesd Vlissingen.
Lannoystraat 9.30 en 4.30 ds Snoep.
Westkapelle 950. 2 en 6 leesd. Zoute
lande 9.30 en 2.30 leesd.
Geref. Kerk (Vrijgem.). WALCHEREN 1
Souburg 10 leesd.
Chr. Geref. Kerk. WALCHEREN Mid
delburg 9.30 ds Broers ma. 3 ds Maris.
Vlissingen 9.30 ds De Boer. 5 ds r. Am j
stel.
Doops Gem. WALCHEREN. Vlissingen,
10 mej. dr Bakker.
Herst. Apost. Zendlngsgem. WALCHE
REN. Vlissingen (Bakkersg.) 10 en 450
dienst.
Herst. Apost. Zendingskerk. WALCHE
REN. Vlissingen (Kasteelstr.) 10 en 5,
dienst.
Leger des Hells. WALCHEREN. Mid
delburg 10 en 750 samenkomst. Vlissin
gen 10 en 750 samenkomst.
Bethel Pentecostal Temple. WALCHE
REN. Middelburg 3 dhr Davidsz.
Woensdag 7.30 dhr Davidsz.
Verg. van Gelov. WALCHEREN. Sou
burg (Rode Kruisgeb.) 10 eredienst. 5
verkondiging v. h. woord.
Anglicaanse kerk. WALCHEREN. Vlis-
singen-Oost (Kapel zeemanshuis Schel-
depoort) 10.30 ochtendgebed. 750
avondgebed.
Zevendedags adventisten. (26 dec.)
WALCHEREN Vlissingen (in Doops
gez kerk) 9.15 vic v. d. Kamp, 10.15
bijbelstudie. Middelburg (in
kerk) 10 bijbelstudie. 11 vic.
Kamp.
Eglise Wallone. WALCHEREN. Middel
burg 1050 ds Le Gras.
Pinkstcrgem. WALCHEREN. Vlissingen
2.30 dienst.
Volle Evang. Gem. WALCHEREN. Mid
delburg 10 dienst; vrijdag 750 dienst
Vlissingen t Vrouwenstraat 29) 9 45
dienst.
Geref. gem. in Ned. WALCHEREN
Middelburg (Hoogstraat 29) 10, 2.30 en!
7 leesd. Amemuiden 9.30. 2 en 6 leesd.
Herv. Evang. WALCHEREN. Westka
pelle 9.45 dhr De Visser
Kristen Zujd-.Molukse Kerk. WALCHE
REN. Oost-Souburg 250 ds Fader. 7
viering kerstfeest. Koudekerke 11.30 ds
Fader.
Groep Tahitu. WALCHEREN. Koude
kerke 2 ds Wonmaly. Middelburg 10 ds
Wonmaly.
De Kerk van Jezus Christus van de
Heiligen van de laatste dagen. WAL
CHEREN. Vlissingen (Groenewoud 58)
1050 dienst.
Baptisten Gem. WALCHEREN. Vlissin-
RemberR.D4CMPWY CMFWYP CMF
RK Kerk. Vlissingen parochiekerk
Singel: kerstviering; kerstnacht (24
dec) 2150 Herenkoor. 24.00 Dames
koor le kerstdag (25 dec) 1050 Sa
menzang. 12.00 Jeugdkoor, o.I.v. de
heer Van de Dries: 2e kerstdag (26'
dec) 1050 oecumenische kerstdienst
met medewerking van het jeugdkoor
oJ.v. de beer Van de Dries. Zondagvie
ring: zaterdagavond: 19.00; zondag
10.30 met dameskoor. Nederlands
12 00 en 19.00. Op weekdagen: maan-
dag- en dinsdagavond 19.15; woensdag
morgen 9.00: dinsdagmiddag 15.00 hu-
welijksdienst
Kapel Sint-oJsephziekenhuis: kerstvie
ring: kerstnacht 2i.00. eigen zang
groep; le kerstdag 9.00; 2e kerstdag
9.00; zondagviering: zondag 9.00; op
weekdagen: maandag- en woensdaga
vond 19.15; dinsdagmorgen 9.45
Katholiek Mil. Tehuis. Hellebardier
straat: kerstviering kerstnacht 22.45.
eigen zanggroep; zondagviering: zon-,
dag. 950.
Emanuëlkerk Paauwenb.: kerstviering:
kerstnacht 2150, eigen zanggroep; le
kerstdag 11.00; zondagviering- zaterda
gavond 19.00; zondag 11.00; op week
dagen maandag en woensdagavond
19.15 dinsdagmorgen 9.00
Sint-Mart inuskerk Souburg: kerstvie
ring: kerstnacht 23.30, gemengd zang
koor: le kerstdag 7.30 en 10.15: 2e
kerstdag 9.00; zondagviering: zaterdag-
avond 19.00; zondag 10.15; op week-
•lagen: maandag en woensdagavond I
19.00; dinsdagmorgen 8.00 Middel-1
burg: parochiekerk: kerstnacht (24
dec.) 24.00 uur: le kerstdag 10.30!
hoogmis (gregoriaans). 12.00 stille]
mis. 15.00 kinderzang rondom de1
kerststal; 2e kerstdag 10.30 en
19.00 Ontmoetingskerk: (24 dec.) 24.00
nachtmis. Zuiderbaken* 24 dec 24.00
nachtmis.
Domburg: le kerstdag 10DO
Zondag 27 dec. Middelburg parochie
kerk en 19jOO Onimo ingskerk
8.30; Zuiderbaken 11.30; Domburg
VRIJDAG 25 DECEMBER (EERSTE
KERSTDAG)
WALCHEREN
Artwn:
Middelburg: H. A. Delfos. Rouaanse-
kaal 47. tel. (01180) 2637
Middelburg-Zuid: 'alleen) patiënten
van J. J Jansen en S M. P. F. Janaen-
Schrsma: zie onder Souburg. Nieuw
land en Amemuiden.
Ambulance bij ongevallen: tel. (01180)
6800 (politie».
Vlissingen: G. de Greef. Badhuisstraat
114. tel (01184) 2121.
Serooskerke. Veere. Oostkapelle en
Grijpskerke. P J. Bom. Dorpsstraat 2.
Oostkapelle. tel. 01188-1276.
Westkapelle. Zoutelande. Koudekerke
en Domburg. H Frima. Duinweg 59.
Zoutelande. tel. 01186-282. Amemuiden,
Souburg en Nieuwland: Th Bloos, Ka
naalstraat 70. Souburg, tel. 01183-1212.
Tandarts: H. A. Reddinglus. Badhuis
straat 12. Vlissingen, teL 01184-2481
(11.00-12.00).
Apotheken;
Middelburg: L v. d. Boogert. Korte
Delft 12. tel. 2789.
Vlissingen J. M. H. v. d. Sande, Bad
huisstraat 22-24. tel. 2066
Dierenarts: QJ. Hoftijzer. Middelburg,
tel. 01180 3118 'consult alleen na tele
fonische afspraak).
Wijkverpleging:
Middelburg en Nieuwland: A Jasper-
se. Prinses Marijkeplein 3. tel. 2919.
Groene Kruis Vlissingen en Souburg:
R Boersma. Wielingenlaan 2a. tel.
01184-2735
Oranje-Groene Kruis en Wlt-Gela
Kruis Vlissingen: A. M. de Klerk, Ho-
geweg 83. tel. 2040
Veere. Vrouwenpolder. Serooskerke.
Gapinge. Sint-Laurens, Aagtekerke en
Domburg zr. Corrie, Noordstraat 27,
Domburg, tel. 01188-1427
ZATERDAG 26 DECEMBER
TWEEDE KERSTDAG
Artsen:
Middelburg: J. K. Dominlcus. Dam 55.
tel. 2330.
Middelburg-Zuid: (alleen) patiënte©
van J. J Jansen en S. M. P. F. Jansen-
Schrama: zie onder Souburg. Nieuw-
land en Amemuiden.
Ambulance bij ongevallen: teL (01180)
5800 (politie).
Vlissingen: A J Mijnlieff, Koudekerk-
seweg 94, tel. 2525.
Serooskerke. Veere. Oostkapelle en
Grijpskerke: P. J- Bom. Dorpsstraat 2,
Oostkapelle. tel. 01188-1276.
Westkapelle, Zoutelande, Koudekerke
en Domburg: L. Sloos. Middelburgse
straat 94. Koudekerke. tel. 01185-1231.
Amemuiden. Souburg en Nieuwland:
Th Bloos. Kanaalstraat 70. Souburg,
tel. 01183-1212.
Tandarts:
A. H. Oort, Tobagolaan 6. Vlissingen,
tel. (01184 4390 (11.00-12.00 uur).
Apotheken:
Middelburg: L v. d. Boogert. Korte
Delft 12. tel. 2789.
Vlissingen; J. M. H. v. d. Sande, Bad
huisstraat 22-24. tel. 2066.
Dierenarts: J Hoftijzer. Middelburg,
tel. 01180-3118 (consult alleen na tele
fonische afspraak).
Wijkverpleging:
Middelburg en Nieuv den
Boer, Adr. Lauwere*/ rl, teL
6286.
Groene Kruis Vlissinge.. .souburg:
R. Boersma. Wielingenlaan 2a. teL
01184-2735
Oranje-Groene Kruis en WitGele
Kruis Vlissingen. A. M. de Klerk. Ho-
geweg 83. tel. 2040.
Veere. Vrouwenpolder. Serooskerke,
Gapinge. Sint-Laurens. Aagtekerke en
Domburg: zr Corrie. Noordstraat 27,
Domburg, tel. 01188 1427.
ZONDAG 27 DECEMBER
Artsen:
Middelburg- H. A. Delfos. Rouaanse
Kaai 47. tel 2637.
Middelburg-Zuid: alleen patiënten
van J. J. Jansen en S. M. P. F. Jansen-
Schrama: zie onder Souburg. Nieuw-
land en Amemuiden.
Ambulance bij ongevallen: tel. (01180)
5800 (politie).
Vlissingen. A. H. van Dijk, Koudekerk-
se weg 58. tel. 3459.
Serooskerke. Veere. Oostkapelle et»
Grijpskerke: A. C. Kousemaker. To
renstraat 46. Serooskerke. teL 01189-
212.
Westkapelle. Zoutelande, Koudekerk»
en Domburg M. Huygens. De Casern-
brootstraat 26. Westkapelle, tel. 01187-
234.
Amemuiden. Souburg en Nieuwland!
Th. Bloos. Kanaalstraat 70. Souburg,
tel. 01183-1212.
Tandarts:
A H Oort. Tobagolaan 6. Vlissingen,
tel. '01184 4390.
Apotheken:
Middelburg L v. d. Boogert. Kort»
Delft 12. tei. 2789.
- Vlissingen: (vanaf 9 uur 's morgens)
D H. v d. Kleine Mulder. Singel 9,
tel. 2730.
Dierenarts: J, Hoftijzer, Middelburg,
tel. 01180-3118 (consult alleen na tele
fonische afspraak).
Wijkverpleging:
Middelburg en Nieuwland' M. c!»
Boer. Adr. Lauwer.; szst raat 77. teL
6286.
Groene Kruis "vlissingen en Souburg:
R. Boersma. Wielingenlaan 2a, teL
01184-2735.
OranJeOroene en Wft-Gele Kruis Vlis
singen: A. M. de Klerk. Hogeweg 83,
tel. 2040
Veere. Vrouwenpolder. Serooskerke,
Gapinge. Sint-Laurens. Aagtekerke en
Domburg: zr Corrie, Noordstraat 27,
Domburg, tel. 01188-1427.
