ZEEUWSE
NUTSSPMUIMK
2,58
2,48
1,48
voor al uw geldzaken
vrouwelijke administratieve kracht
leerjongen voor het glasbedrijf
Glashandel ROEGIERS NV
onze kleinties
DE KEURSLAGER
gebraden gehakt Ag
Haagse leverworst jjg
VARKENSFILET-ROLLADE K Ag
PROCUREUR-ROLLADE 4 7g
MAGERE RUNDERROLLADE 5 Ag
TEURSLAGERSHAM
14
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 21
DECEMBER
sparen-termijnsparen. 1 Jaar vast 6'/,°.b; jaar vast 7 -i
dagafschriften: kosteloze dienstverlening; inning oaaftn I
aan-verkoop effecten: bewaarneming effecten; klulslnk»^ 1
KANTOREN: Walcheren: Vlissingen; Middelburg (met stadsbijkantoren); Souburg: Oostkapelle.
Noord en Zuid-Beveland: Goes; Wolphaartsdijk; Kapelle; Kruiningen; Kortgene
Zeeuwsch-Vlaanderen: Breskens; Oostburg; Terneuzen; Axel.
Avondopenstellingen: maandag 21 en 28 december;
woensdag 23 en 30 december;
in plaats van op de vrijdagavonden.
Voor platen en Hi-Fi-apparatuur naar
''OOelbO*
GARRARD
Deze klant van u
leest per dag
gemiddeld drie
kwartier in de
krant, blijkt uit
het Nationaal
Dagblad Onderzoek.
geen ander reclame
medium wordt zo
intensief gelezen, ais de
krant Logisch
want die kunt
u niet missen,
fleen dag.
Voor spoedige indiensttreding
gevraagd
PLATENSPELERS
met versterker en boxen
vanaf 109,—
Nieuwendijk 35-37, Vlissingen.
Brakstraat 22 - Middelburg
Telefoon 01180—2052.
Alleen voor particulieren. Tot ma*. 5 regels prijs 2,75.
leder» regel mcor 0,55. Brieven bureau van dit blad
1,meer. PIAATSING UITSLUITEND BIJ VOORUITBETA
LING. Postgiro 35 93 00 PZC Middelburg.
zakenkleintjes
s 0.34 per mm. Bij contract van 500 mm
mm. Bij contract van 1000 mm 28 cent per
iruïk van naamdiché 2'/j x het tarief. Minimum
mm. Onbeporkl» grootte over 1 of 2 kolom. I
Opdrachten dienen 2
Voor fouten, onlstoar
dagen véór plaatsing uiterlijk Ie
kontoren te worden aangeboden,
door telefonische of onduidelijk
wordt door ons geen v
AUTO'S EN MOTOREN
Te koop: Siraca 1000 GLS. i.pjst.
bouwjaar 1965, kleur blauw metal
lic. M. DOMINICüS. Noordstiaat
58. Westkapelle. tel. 01187-265. k 3
Peugeot 404 metallic
grijs 1967
Fiat 124 20.000 km
1969
Peugeot 404 bleau
pastil 1968
Pik Automobielbedrijf
NV Goes
tel. afd verkoop 7935
afd. werkplaats 6588
Tc koop: Fiat 850 bj. '67. Fiat
850 bj. '67; Wartburg. nieuw mo
de], bj. '67, koopjes- Flat 850, bj.
'64; Opel Rekord, bj. '62; Fiat
600, bj. '60. Inruil en garantie.
Joh. Dingemanse, Pompc v. Meer-
dervoort 10, Yerseke
TEL. 01131-1699
VW 1300 1967, 28.000 km kleur wit.
In prima staat. Garantie,inruil,
financiering.
VW 1500 kever met schuildak, 1968
■28 000 km. In staat van nieuw. Ga
rantie. Inruil, financiering.
VW 1200. 1969, 30.000 km. kleur
wit. In zeer goede staat. Garantie
VW 1600 1967, 67.000. kleur i
Eerste eigenaar. Garantie, inr
Unanciering.
VW Variant 1968, 66.000 km, Kleui
p-oen. In prima staat Garantie,
inruil, financiering.
25 x VW 1200, 1300, 1500. bouwjaar
1960-1969; 10 x VW bestelwagen,
bouwjaar 1963-1968; 18 x VW 1600
L en TL. bouwjaar 1964-1969.
Garage
Van Strien NV
gebruikte wagens
eerst bij MAAS ln Borssele vr
gen. want op alle wegen komt
Garage Maas
Borssele. tel. 225. sk
Wegens inruil kunnen wij u aanbieden:
Simca 1000 1965
Fiat 850 1968
Austin Seven 850 1968
BMW 700 1965
Fiat 85.0 luxe 1967
Opel Kadett 1967
Ford Taunus 17 M 1965
Austin 850 luxe 1969
Opel Kaptein 1966
Triumph Herald 13/60 1970
Fiat 125 1967
Ford Cortina 1500 1966
Ford Cortina 1200 1967
Volkswagen 1961
Simca 1500 1966
Ford Mercury 1966
Ford Taunus 20 M 1970
AUTOHUIS DE MUYNCK,
Paul Kriigerstraat 237, Vlissingen, tel.
01184-4018-7239
Austin - Triumph - Jaguar-dealer
DIVERSEN
damesmaillots
wol en helanca, van 12.95
"viola-goes'
FA. MAN" 'ENSELINK
Ferguson
35 pk. 3 tynnaer,
Ferguson
28 pk, TJ3.F, zk 31
Fa Manni-Lenselink
diverse ploegen, cultivatorenge
bruikte wagens, 2- en 4-wiolig,
mest lcruiwagens, 100, 125, 150 en
175 I zk 31
Fa Manni-Lenselink
Ttactoren - landbouwwerktuigen,
Koudekerke, tel. 01185-1428 en 1773
Middelburg, tel. 01180-3404. zk31
Fa Manni-Lenselink
Tractoren - landbouwwerktuigen,
Koudekerke, tel. 01185-1428 en
1773; Middelburg, tel. 01100-3404.
FA. MANNI-LENSELINK
Master hetelucht
verwarmers
FA. MANNI-LENSELINK
Ford 2000
Ford Super Dexta
Ford Dexta
Laat van uw waardevolle papieren
een kopie maken
slechts ƒ1.— per stuk.
FOTO back
Sint-Jaoobsstraat 27. tel. 2336. Vlls-
Kerstverlichting in
alle verscheidenheid
Ook losse lampjes-
Markies verlichting
Vlissingen - Middelburg zk 3
Alles op
SEXGEBIED
EROS/APOLLO
Kerstbomen
tot l!-a ra 2.— tedere 'A m gro
ter 50 cent meer Bloemen- en
plantenhandel Th. de Kubber, 's-
Heer-Hendrlksklndcrcndijk 1. Goes,
tel. 01130-1495 zk 31
Nieuwe verlichting
voor de feestdagen
losse vloerlampkappen.
klassiek of modern
Bij MV keuze uit Tele tientalier
voor de
laagst mogelijke
prijzen
Markies verlichting
Vlissingen Middelburg. zk
NIEUWE
VERLICHTING
VOOR DE
FEESTDAGEN
extra voordelige
PHILIPS
SMEEDVOET
prachtig siersmeedwerk. wit of
zwart. Deze voet kost norm.
X 79,50
FEESTPRIJS
1/2 prijs 39,75
Markies verlichting
DE NOTENKRAKER
uw kerstdiner
een keur van specialiteiten,
kastanjepuree, artisjokkenbodems.
haricots verts, cranberries, flageo
lets, fonduesauzen. truffels zk 31
derland. Duizenden korte
BONTMANTELS
tegen zeer aantrekkelijke
LAGE
BETAALBARE
PRIJZEN
Bont kopen is een zaak van
vretrouwen. Een 3-jarige schrifte
lijk garantiecertificaat is dal ver
trouwen waard. Meer waarborg
voor bont. Desgewenst zeer soepe
le kredietservice.
DE BONTKONING
Hoogstraat 97, Rotterdam, telef
010-117117. Vrijdagavonds tot 9 u.
geopend. Als u van buiten de
stad komt, krijgt u bij koop
reisgeld terug. zk 31
21, 22, 23 en 24 december 's avonds
tot 9 uur geopend.
De nieuwste kleuren nagellak, lipstick en oog make-up.
Schoonheidssalon - parfumerie
MEVROUW VERHULST
Voorstad 39. Goes
prettige kerstdagen
en een
gelukkig nieuwjaar
wenst u
WARENHUIS
JANSE
KOUDEKERKE
ONROERENDE
GOELEREN
Te koop aangeboden
Yerseke
RusthuisAvondrust'
Gelegen Langerille 19. Indeling be
gane grond: vestibule, gang. eet-
circa 50 m2. keuken circa 30
3 kamers elk circa 10 m2,
tafels (koud water), kelder. 3 toi-
bergruimte, cv, kelder met
olie5tookinstallatie en garage; In
deling Ie etage: hal, gang,
vaste wastafels, (koud v.
deling 2e etage: overloop, brand
trap, 7 kamers elk circa 12 m2
voorzien
tafels (koud water), douche
Alle vertrekken zijn voorzier
cv-verwarming.
Afm. gebouw: lang 12.80 m, breed
12.50 m. nuttige hoogte 9.f"
Krabbendijke
Vrijstaande woning
met ruim 700 m2 tuin. gelegen aan
de Oostweg 68. Indeling beneden:
hal, voorkamer, achterkamer, keu
ken. bijkeuken en toilet. Boven
2 slaapkamers en overloop.
Krabbendijke
Woonhuis
met 248 m2 tuin Gelegen Dorps
straat. 51 Indeling beneden: gang
voorkamer, achterkamer, zijkamer
keuken, bijkeuken, toilot, douche,
en schuurtje Boven 4 slaapkamers
en overloop Na overleg te aanv.
Nieuwdorp
Vrijstaande woning
met 330 n)2 tuin. bouwjaar 1967.
Gelegen Pr Margrietstraat 28.
Indeling beneden: hal. grote woon
kamer, eetkeuken, bijkeuken, en
toilet. Boven: 4 slaapkamers, over
loop, douche en vliering.
Goes
Drive-in-woning
met cv. garage en tuin. Indeling:
hal. toilet, hobbykamer, garage en
bergruimte. Ie etage- L vormige
woonkamer met parket, balkon,
keuken, hal. 2e etage. 4 slaapka-
-*2e toilet.
Goes
Winkelpand met
woonruimte
a Oude Vismarkt 10, li
oc.Sran- winkelruimte, hnl. voor
kamer, achterkamer, keuken, tollet
en open plaats. Boven: overloop
met balkon. 4 slaapkamers en vlie
ring. Het geheel is goed onderhou
den en voor vele doeleinden ge
schikt. Na overleg te aanvaarden
Schore
Vrijstaande woning
1300 m2 tuin
gelegen aan de Vlaakse Zandweg 2.
enkele minuten vanaf het Knnnal
door Zuid-Beveland. Na overleg
aanvaarden.
Borssele
woonhuis
:t 438 n
I
ruime garages te Goes
aan de Eikenlaan, Wllgenslraat,
Berkenstraat. Huur 30,- p.m. Inl.
makelaarskantoor J. F Rouw-De
Bruijn en Tak, Statenlnan 162,
Middelburg, tel. 01180-5765. Bij
geen gehoor 01150-4034. zk 5
Te huur:
ruime garages
te Vlissingen
aan de Groen van Prtnstererlaan
huur 30,p m. Inl. makelaars
kantoor J. F. Rouw-De Bruyn en
Tak, Statenlaan 162, Middolburg,
tel. 01180-5765. BIJ geen gehoor:
01150-4034. zk 5
Te huur aangeboden
schuur
TE KOOF
GEVRAAGD
Te koop gevr.- combi kinderwagen
(compleet). Brieven onder letter
V 52, bureau PZC, Vlissingen. k 2
Te koop gevr,: koelkast, plm 150 1
en serviesgoed ?.n oliekachel. P. DE
MEESTER, Kanaalweg WZ
Te koop gevr.: petroleumfcacheltji
met afvoerpijpje L. VAN BELZEN
J. v. d Capellelaan
Te koop gevr.: kleine oliekachel
voor keuken, liefst Hoenson. F.
DE JONGE. Kloetlngseweg 12,
s Heer Ablskerke, tel. 01103-314
VERMIST
Verloren: groene step met witte
spatborden. Gaame terug te be
zorgen fa. HILDERNISSE, Plein
1940, tel, 01180-2769,
Wacht niet langer met boeken voor
wintersportreis
Heerlijk relaxen ln de zon; actief
meedoen aan ski- en wandelsport.
Boek zo'n
Railtourreis
10-daags arrangement al vanaf
209,—. Verdere inlichtingen en
documentatie vrijblijvend bij reis
bureau LISSONE LINDEMAN NV.
~ius 166, Lange Delft 166, Mid
delburg, tel. 01180 2112 en Paul
Krugerstraat 21, Vlissingen, telef.
01184-2345. zk 15
LENINGEN
Voor persoonlijke
lening of financiering
an uw auto. boot. meubelen
tv, bromfiets enz Keurhove 58
Middelburg, tel 7448; ook voo:
alle verzekeringen zk 3i
WONINGEN
TE HUUR
Te huur: te Koudkerke gem. wo
ning, voorzien van alle comfort
plU3 tv, tot april 1971. Tel. 01185
k 32
NV VAN DEN AKKER, P. Hein
kade 59, Vlissingen, tel. 01184-5120
iraagt:
matrozen
bankwerkers-lassers
Na kantoortijd tel. 01184-2430, dhr
Mange, Badhuisstraat 129, Vlissln-
xx 35
Te huur: gemeubileerde woning ln
Vlissingen (tijdelijk). Tel, 01183-
1487. k 32
KOST
EN INWONING
Eenvoudig kosthuis
or woongelegenheid gevraagd door
een werkende jongen van 18 jaar,
graag zo spoedig mogelijk Advies
bureau voor ouders en jongeren.
Kinderdijk 76. Middelburg, telef
01180-6357. ïk 10
KAMERS
EN PENSION
stoffeerder
meubelmaker
21 jaar, in Goes of omg. W. West-
land. Vicarlelaan 12, Usselstein
i (ütr.). zk 12
Plein 5«. Prima stand De woning
moet grondig worden opgeknapt
Prijs f 7.750.—. Vrij op naam.
Te koop gevraagd
herenhuizen - middenstandswonin
gen - arbeiderswoningen en boer
derijtjes.
Inlichtingen
G. ten Voorde
Palijnweg 98, Goes. tel. 01100-7897.
3 woningen
toilet, douche, tv, garage en ser
re. Hypotheek aanwezig. Inlichtin
gen: tel. 01106-1776 zk 7
Te koop of te ht
en textielbedrijf te Oost.-Zeouwsch-
Vlaanderen Omzet 200.000,— p
jaar. To bevragen bij:
J. F. ROUW
Herengracht 5, Terneuzen zk 7
VERZEKERINGEN
Autoverzekering
W.A. reeds vanaf 126,—
All-Riks tegen Inge premie Lo
pende no-clnim wordt: hiervan
mindering gebracht. Vrnng eens
lichtingen bij. Assurantickanti
A. J. PROVOOST. Voorborch 2. bij
de Breewcg te Middelburg, telef.
4287, voor al uw verzekeringen, hy
potheken. financieringen, persoon
lijke leningen. BromfietsveTzeke-
ring klaar terwijl tt wacht, zk 23
lastransformator
den .Handelsonderneming MIN-
NAARD. 's-Heer Abtskerke, telef.
01103-200.
Te koop: prima eetaardappelen,
bintjes
voor wintervoorraad. L. KLUIJF-
HOUT, Koppeijndjesweg 4, Koude
kerke. zk 1
Te koop: wegens opheffing
2 vitrinetoonbanken
plus wandkast met koekladen. tc
vens i.g.st z. oliestookapp. Bakkerij
IMMERZEEL. Langeviele 17. Mid
delburg. tel. 4312. zk 1
geslachte konijnen
vaarskalf
Te koop: Solex met verzekering,
f 75.—; platenspeler met polyester
deksel f 40,elek. luchtbevoch
tiger voor cv 40,-
58. Vlissingen. tel. 2476 van
aangeb. grijze ko-
lenconvcctor en een zwarte Jaars-
ma haard, in prima conditie DON-
DORP, Dorpsstraat: '4, Oaplnge..
Te koop: i.pr.st.z. oliekachel,
geschikt voor winkel, kantoor, of
21.000 cal. en mooie Peetere
oliekachel ev. met muurtank.
liter; 2-pits butagasstel met fles.
Dorpsstraat 62. Gapsnge, tel. 01189-
15060.
Te koop: Judopak en koel!
Zanddorp 9. Middelburg,
half zes en half acht.
Te koop i pr.st.z. bandrecorder,
compl., 4 sp. Van Tumhoutstraat
Oost Souburg.
MINNAARD
's-Heer-Abtskerke
Tel. 01103-200
Te koop: diverse soorten en mate
2e keus betontegels
kantelbed, schilderijen. Engels le-
dik uittrefctafel, pr dekens, kas
ten. stofzuiger, pertol kachel, ant.
kommen, kinderledikant.
Vliss.singel 34
Middelburg, tel. 3513. zk 1
Te koop; i.pr.st.z.
diepvrieskast
Doornlaan 35. West.-Sot
Te koop: Furore
eetaardappelen
P DEKKER. Dorpsstraat 2. Gapir
Panty P
TIMALON
Fa J. de Dreu
Lange Delft 125, Middelburg, zk 1
met stamboom. Te bevr.: Selsweg
206a. Middelburg, tel: 01180-3988.;
zk 26
Te koop: jonge honden, lief voor
kinderen. H. GELDOF, Kreekweg
11, Veere. k 26
ONTSPANNING
Botter Bar
Zoutelande
KERST 1970
.De Schuur' Is geopend
dcc Ie kerst van 14 lut 23 Ut
"ec 2e kerst van 14 tot 0
27 dec. vSn 14 tot 23 t
zk 18
2o kerstdag weer dansen in
,DE SCHUUR'
De Casembrootstraal 9. Westkapel
le. mm v. Top Groep .The Fer
rari r'. zk 18
BLOEMEN
EN PLANTEN
Kerstbomen
tot l'/i m 2.—, tedere V« m gro
ter 50 cent meer Bloemen en
plantenhandel Th. de Kubber, 's-
Heer Hendrlkskinderendljk 1. Goes,
tel 01130-1495 zk 30
GEMEENTE
REIMERSWAAL
De burgemeester van Rei-
merswaal brengt ingevolge
artikel 31 van det wet op de
ruimtelijke ordening ter
openbare kennis dat de be
sluiten van gedeputeerde
staten van Zeeland d.d. 14
september 1970 en 29 sep
tember 1970, waarbij res
pectievelijk gedeeltelijke
goedkeuring en goedkeuring
is verleend aan de raads-i
besluiten d.d. 26 mei 1970
en 28 april 1970, tot vast- j
stelling van de bestem
mingsplannen ,De Werf-
kampen' en .Grintweg', in
middels onherroepelijk zijn
geworden.
De plannen liggen ter ge-|
meentesecretarie voor een j
ieder ter inzage.
Kruiningen,
21 december 1970.
De burgemeester
voornoemd,
mr C. Pijl Hogeweg.
VAN OEVEREN NV
vraagt voor haar
kantoor te Yerseke een
ADMINISTRATIEF
MEDEWERKER
Onze gedachten gaan uit
naar een energieke
jongeman, die in het
bezit is van het praktijk
diploma boekhouden of
hiervoor studeert.
Sollicitaties te richten aan
VAN OEVEREN NV
Oude Torenstraat 27,
Yerseke, tel. 01131-1348
DAVIDSE - Arnemuiden
IMANSE - Vlissingen
Bonedijkestraat 55
DAVIDSE - Souburg
Oranjeplein 7
WEEMAES - Middelburg
Lange Noordstraat 55
Maandag: Spe|(|appen A Qg
per 5ÓO gram IjwV
per TOO gram V
Dinsdag:
per 500 gram
per 150 gram
Woensdag:
per 500 gram
VOOR DE KERSTROLLADES VAN UW
KEURSLAGERS
PER 500 GRAM Vj~W
PER 500 GRAM '1'V
PER 500 GRAM *»jW
PER 500 GRAM
PER 150 GRAM
Volgende week MAANDAG óók GEHELE DAG
GEOPEND
