k ij k!
3 nieuwe Sunbeams
visioum
UUI DROOmORGEL
liPIgjjUinü
De PIL een goede vrk
die altijd welkom is
60,- cadeau
PARKET
FAMILIE-
3ERICHTEN
Hotel-restaurant MONDRAGON
EERSTE KERSTDAG
GESLOTEN
Tweede kerstdag
PRIJS-SLAG
Ie VERKOOPSTERS - schoenen
GRANDIOZE DECEMBERAANBIEDING:
Philips bandrecorder
boonman
DS J. WESSEL MM AFSCHEID VAN
GEREFORMEERD JONGERENWERK
BOEKHOUDER KRüii JUBILEERDE
EN NAM AFSCHEID VAN GASTHUIS
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 19 DECEMBER
Na een kortstondige ziekte Is nog onverwachts
van ons heengegaan, onze innig geliefde zoon,
broer, zwager en oom
JANUS CORN ELIS DE BRUYNE
op de krachtvolle leeftijd van 39 Jaar.
Zijn diepbedroefde familie,
Vllssingen: I. de Bruyne
C. de Bruyne-Dierx
O.-Souburg: I. de Bruyne
J. de Bruyne;Nieuwenhuijze
Ronny en Eric
Middelburg: C. J. de Bruyne
F. de Bruyne-Mol
W,-Souburg: C. J. E Kooger-de Bruyne
C. D. Kooger
Vllssingen: P, H. de Bruyne
Vlissingen, 18 december 1970,
Verkuyl Quakkelaarstraat 139.
De overledene ligt opgebaard in het ziekenhuis
St-Joseph te Vlissingen, bezoek aldaar van
10.30 tot 11.30 uur en van 16.00 tot 17.00 uur.
De teraardebestelling vindt, plaats op maandag
21 december 1970 om 11.00 uur, op de Noor
derbegraafplaats te Vlissingen. Vertrek van
Verkuyl Quakkelaarstraat 139 om 10.45 uur.
Heden overleed, ge
heel onverwachts, on
ze man en vader
JANUS CORNEL1S
DE BRUYNE
echtgenoot van
N. Pleijte,
op de leeftijd van 39
jaar.
N. de Bruyne-
Pleijte
en kinderen
West-Souburg,
18 december 1970,
Aldegondestraat 5.
De begrafenis zal
plaatsvinden op
maandag 21 decem
ber 1970 om 11.00 uur
op de Noorderbe
graafplaats te Vlissin-
Tot onze diepe droefheid is van onze ziide
heengegaan, na een kortstondig, geduldig ge
dragen lijden, onze geliefde broeder, zwager
en oom
PAULUS JACOBUS WILLEMSEN
op de leeftijd van bijna 68 jaar.
Zaamslag: J. C. P. de Vos-Willemsen
J. J. de Vos
Maassluis: C. P. J. van Westenbrugge-
Willemsen
F. P. van Westenbrugge
Neven en nichten
De begrafenis zal DV plaatshebben op dinsdag
22 december 1970 om 14.30 uur, na voorafgaan
de rouwdienst in J)e Rank', Zaagstraat 2,
Geen bloemen
Heden ging van ons
heen. onze lieve
schoondochter,
schoonzuster en tan
te
CORNELIA
WIELEMAKER
weduwe van
Abraham Mabélus,
Vlissingen,
17 december 1970,
Be j aardencentrum
,Ter Reede',
Koudekerkseweg 81.
Met grote droefheid
geven wij kennis, dat
17 december 1970 is
overleden, onze ge
liefde zuster, schoon
zuster en tante
PIETERNELLA
MARINA ANNOT-
SLIMMEN
Grand Rapids USA:
A. Sonke-Slimmen
P. Sonke
Detroit USA:
A. Slimmen
en echtgenote
Middelburg:
C. Slimmen-
Nieuwenhuize
Nichten en neven
Heden overleed, ge
heel onverwachts,
mijn geliefde man,
onze üeve vader, be
huwd-, groot- en over
grootvader
JOZIAS BEUN
in de ouderdom van
89 jaar.
Vlissingen:
S. M. Beun-
Willemsen
Amsterdam:
M. M. Meijer-Beun
H. Meijer
Vlissingen:
M. M. Meijer-Beun
J. Meijer
Klein- en achter
kleinkinderen
Vlissingen,
18 december 1970,
Be j aardencentrum
,Ter Reede'.
De teraardebestelling
zal plaatshebben op
dinsdag 22 december
1970 des namiddags
om 2.10 uur, op de
algemene begraaf-
PLAATS
UW
FAMILIE
BERICHTEN
IN DE
PZC
Hier zou alles moeten staan wat
er met
mogelijk is.
Houtsoorten, onderhoud, garantie, zelf leggen,
opneembaar, vernieuwen van oude vloeren en
waarom een parketvloer van bijna 1 cm dik
massief hout in uw kamer nog geen 1000 gulden
hoeft te kosten.
Dat kan natuurlijk niet, schrijf naar INPA, Mach
tiging 244, Bergen op Zoom of bel 01640-
3 61 70.
- PARKETVLOEREN
Zandstr. 9 - Bergen op Zoom
Je hoort er steeds meer van.
Heden overleed on
verwachts, mijn
schoonzoon
JANUS CORNELIS
DE BRUYNE
echtgenoot van
N. Pleijte.
Weduwe J. Pleijte-
de Klerk
Nw- en St Joosland,
18 december 1970,
Molendijk 48.
Telefoon (01110) 2670
ZIERIKZEE
serveren wrj in ons restau
rant van 12 tot 16 uur
EEN FIJNE
KERSTLÜNCH
a 18,50.
Kinderkerstmenu met sur
prise 8,-.
Vanaf 18 uur diner-dan
sant in onze feestelijke
foyer-zaal.
Uitgebreid, kerstmenu a
35,-, alles inclusief.
Cees Hoogesteger aan
vleugel en orgel met ritmi
sche begeleiding.
Gaarne zenden wij u op aan
vraag programma en menu's.
12*o 1280 de Luxa, 1500 Super. Komtkijken en rijden.
Prijzen vanaf 7295/-
AUTOBEDRIJF J. J. WESTSTRATE ZN
Industrieweg 1-3 VLISSINGEN
Telefoon 01184-4632
JAC. HERMANS
De schoenenafdelingen in onze SUPERMARKTEN
te OOSTBURG en VLISSINGEN krijgen steeds
meer klanten te verwerken. Aangezien wij ook in
deze afdeling onze klanten gaarne prettig en des
kundig willen afhelpen, kunnen wij voor direct
in deze filialen plaatsen:
(het bezit van het vakdiploma schoenendetail
handel c.q. studerende hiervoor strekt zeer tot
aanbeveling).
Zij zullen mede betrokken worden in de opleiding
en begeleiding van onze ass. verkoopsters.
In deze interessante functie bieden wij u een goed
salaris, prima secundaire voorwaarden, alsmede
per 31 december 1970, opname in onze GRATIFI-
CATIE-regeling.
Belangstellenden kunnen schriftelijk of telefo
nisch solliciteren. Ons adres is: JAC. HERMANS
PRIJSSLAG NV, BLAUWE HANDSTRAAT 2. BER
GEN OP ZOOM. TELEFOON 01640—36750.
Wanneer u van plan bent om binnenkort een electronisch orgel
te gaan kopen, loop dan eens bij ons (orgel-specialisten sinds)
1888) binnen.
Wij tonen u nu
reeds de
serie '70/71
in diverse en smaakvolle
uitvoerinaen
Met de vele noviteiten is er thans voor iedereen "z n
eigen droomorgel".
KEUZE UIT 15 MODELLEN VAN f 1395,- TOT f 6495,-.
Kom eens kijken, luisteren of spelen bij
Voorstraat 382-384 - Tel. 01850-33431 - Dordrecht
Vert. voor Zeeland: JAC. DE WAARD, Flat Weide Zicht
50. GOES Telefoon 01100-7890.
Wanneer uw man in het zwart ij
en u in een lange avondjapon, d0n
is het pas werkelijk feest
V.
ZE
Wij tonen u enige tier tCJ
aparte, lange modelkn r
avondjaponnen en jump,
suits en swart fluwelen
avondrokken.
,U3AG
ÓISGE
vu
I tijden:
In de korte modelkn
hebben wij uit infernale
nale collectie de beste
modéllen gekozen.
Komt u eens geheel na
blijvend naar onze
feestcollectie kijken f
znrijr
Om het geheel te completeren
tonen tcij u een prachtige
collectie bontmantels in edele
bontsoorten, waarvan de prijzen
u beslist zullen bevallen,
o.a. prachtige, korte bontjasjes
van lfI5,-, 575,-; lange
nerts murmel mantel 875,-;
lange persianermantél met
edele nertskraag 975,-.
kijken
Voor uw bontmantels
en betere damesconfectie
uw modehuis in Vlissinge7i
Promenade '68
Met het oog op uw kerstinkopen is onze zaak
maandag 21. december de gehele dag geopend.
bij aankoop van een
een set banden met een
winkelwaarde van
r Philips 2-sporen bandrecorder, speciale prijs
tevens set banden ter waarde van 60,cadeau
Philips 4-sporen bandrecorder, speciale prijs
tevens set banden ter waarde van 60,cadeau
r Philips 4-sporen bandrecorder, speciale prijs
tevens set banden ter waarde van 60,cadeau
Philips stereo-recorder, speciale prijs
tevens set banden ter waarde van 60,cadeau
DO
«Radio, tv, elektr. huish. apparatuur,
verlichting en grammofoonplaten.
Vlissingen, Walstraat 62,
telefoon 01184-7518.
Ovezande, Burg. Andriessenstraat 2,
tel. 01195-395.
Deze klant van n
gemiddeld drie
kwartier in de
krant, blijkt uit
het Nationaal
Dagblad Onderzoek
Zo ziet u maar weer,
geen ander reclame-
medium wordt zo
Intensief gelezen, als de
i krant. Logisch v/ant
die kunt u
niet missen,
geen dag.
Spijtbetuigingen van vele kanten
Vertrek naar Assen
MIDDELBURG Tijdens een druk
bezochte receptie in een zaal van de
Getuigeniskelk te Middelburg heeft ds
J. IVessel vrijdagmiddag afscheid ge
nomen als directeur van de stichting
gereformeerd een-rum voor jeugd- en
jongerenwerk in Zeeland. Ds Wessel is
met ingang van 1 december jongstle
den bpnoemd tot directeur van het
gereformeerd sociaal centrum te As
sen waar hij geheel Drente als arbeids
terrein krijgt. De scheidende direc
teur heeft in Zeeland in brede
kring bewogen Zijn laak was het
organiseren en begeleiden van het ge
reformeerde en het vrije jeugdwerk.
Daarnaast was liij werkzaam in ver
schillende sociale instellingen en had
hij zitting in een groot aantal com
missies.
De heer J. P. Balkenende, voorzitter
van de stichting, merkte op dat ds
Wessel het lang heeft volgehouden op
een eenmanspost. Eigenlijk was het te
veel voor hem Het meedenken was
zijn sterkste zijde. .Het doet ons pijn
dat een directeur met wie we zo
vriendschappelijk konden omgaan na
zó korte tijd moet vertrekken mai
hebt ons de weg gewezen', aldus de
heer Balkenende.
Wika D. E. Hiensch, adviseur van het
provinciaal jeugdwerk in de Neder
lands hervormde kerk, zei het niet
slechts jammer te vinden, maar zelfs
erg dat afscheid moest worden geno
men Hij merkte op dat hij met ds
Wesse'. goed kon samenwerken omdat
ze al snel op elkaar ingespeeld waren.
Ds Wessel probeerde gestalte te geven
aan meer eenheid van de christenen.
,We wisten wat we aan je hadden', zei
de heer Hiensch. Hij herinnerde ook
aan de samenwerking in het inlichtin
genbureau voor dienstplichtigen. In
aansluiting hierop zong een groep be
staande uit de leiding en deelnemers
aan de jeugdweekenddiensten op het
vormingscentrum te Hedenesse ds
Wessel een lied toe.
De directeur van. het oecumenisch
vormingscentrum Hedenesse wika R.
J. Wasterval. herinnerde aan de eerste
kennismaking en merkte op dat ds
Wessel een brugfunctie had tussen de
verschillende groepen en generaties.
Hij zei te hopen dat er spoedig een
In Middelburg
Opnieuw in de
startblokken
MIDDELBURG Onder zeer grote
belangstelling nam de heer IV. Kruit,
boekhouder van het Gasthuis te Mid
delburg afscheid in verband met zijn
vertrek naar Rotterdam. De heer Kruit
(48) is met Ingang van 1 januari
aanstaande henoemd tot hoofd van de
Centrale voor Verslavingszieken.
waaronder ressorteren twee consulta
tiebureaus, een kliniek en een sociaal
centrum. Er werd tevens aandacht
aan geschonken dat de heer Krult op
1 december jongstleden 25 jaar gele
den bij de administratie van liet
Gasthuis werkzaam was. Dit feit is
toen in verband met zijn aanstaande
vertrek onopgemerkt voorbijgegaan.
De bezoekerswachtkamer was vrijwel
geheel gevuld.
Mr P. van Empel, voorzitter van het
bestuur van de Godshuizen wees er in
zijn toespraak op dat de heer Kruit
nu een geheel andere functie gaat
vervullen. Deze is mede ontstaan door
de slachtoffers aan de verslavingsziek-
ten, waarmee men in de randstad
meer mee te maken heeft dan in
Zeeland. Sprekende over de boekhoud
kundige kwaliteiten van de heer
Kruit, zei mr Van Empel: ,U had het
helemaal onder de knie. U hebt hier
opvolger zal komen die ook ruimte
krijgt om zijn functie uit te oefenen.
Ook de heer A. J. Boom, voorzitter
van het gereformeerd sociaal cen
trum, zei dat ds Wessel moeilijk ie
missen is vooral ook omdat hij veel
heeft gedaan in allerlei commissies.
Hij schetste ds Wessel als een figuur
die de weg heeft gewezen op velerlei
terrein, ook maatschappelijk en cultu
reel.
In zeer bewogen woorden nam de
heer M. H. Saya. voorzitter van de
mr dr .Soiunikil stichting' en de Mo
lukse gemeenschap afscheid Hij zei
het vertrek zeer te betreuren en sprak
de hartelijke wens uit dat de kloof
niet dieper zal worden.
De heer J van Bennekom, wethouder
van sociale zaken, dankte namens het
gemeentebestuur de scheidende predi
kant voor wat hij op verschillend
terrein heeft gedaan in Middelburg.
Hij merkte daarbij op dat ds Wessel
veel heeft betekend voor de gemeen
schap.
Namens de Stichting Bejaardenzorg
nam de heer J. Wattel met vriendelij
ke woorden afscheid van ds Wessel.
Aan ds Wessel werden enige mooie
geschenken aangeboden, onder andere
een diaprojector, een fototoestel, een
ets en boeke- en geschenkebonnen.
Mevrouw Wessel kon enige malen
bloemen in ontvangst nemen. Tenslot
te dankte ds Wessel de sprekers voor;
hun woorden en geschenken.
veel veranderingen en uitbreidingen
meegemaakt maar het tempo steeds
kunnen bijhouden. U gaat nu baanbre
kend werk verrichten in Rotterdam.'
Mr Van Empel bood de heer Kruit
een klok aan .om ook verder bij de
tijd te blijven'.
De tweede spreker was de heer G. K.
de Waardt, economisch directeur. De
heer De Waardt herinnerde er aan dat
de scheidende boekhouder in 1945 van
zijn woonplaats Vlissingen naar Mid
delburg pendelde met het- binnenschip
.Maria', de enige reisverbinding in die
dagen. ,U had toen de jongenskiel nog
om de tengere schouders.' De heer De
Waardt wees er op dat er veel is
veranderd bij de administratie die nu
geautomatiseerd i^. De heer De
Waardt zei verder: ,U staat opnieuw
in de startblokken. U hebt al uw kruit
nog niet verschoten. Van Groningse
Zeeuw wordt u nu een beginnende
randstedeling.'
Het wekte wel enig gelach toen spre
ker vertelde dat de verpleegprijs
waarmede de boekhouder in 1945
moest werken voor de derde klasse
3,75 per dag was. Die is nu ƒ58,30
en een verhoging staat weer voor de
deur. Als statussymbool voor de rand
stad bood hij de heer Kruit een akte
tas en een boekwerk aan.
Namens de medische staf van het
ziekenhuis voerde B. Uyterlinde het
woord. ,Uw vertrek ligt de specialisten
zwaar op de maag', zei dokter Uyter
linde. Hij vertelde dat de heer Kruit
meer dan boekhouder was: hij was
ook de vraagbaak voor zeer velen.
Dokter Uyterlinde merkte op dat men
in de bedrijven de personeelschef
kent en dat de heer Kruit dat in liet
Gasthuis was. ,Het Rotterdamse ,geen
woorden maar daden' ligt u wel. U
hebt hier fijn gewerkt, neem ook uw
vrolijke gezicht mee naar Rotterdam.'
Dr Uyterlinde bood een houtsnede
aan.
De heer A. N. van Baaren, voorzitter
van de personeelsvereniging, die zijn
functie nog maar kort geleden van de
heer Kruit heeft overgenomen merkte
op dat de vereniging de heer Kruit
zeer ter harte ging. ,U hebt veel ge
daan voor onze vereniging.' Spreker
zei dat hij de heer Kruit, (nu ere-lid)
voortaan graag welkom zal heten op
de jaarlijkse feestavond. D.e heer Van
Baaren: Als we ons letterlijk in de
vingers sneden gingen we naar de
polikliniek, als we dat figuurlijk de
den gingen we naar de heer Kruit.
Hij wist ook kleine stormen direct op
de juiste wijze te sussen.'
Hij bood mevrouw Kruit bloemen
aan en de scheidende boekhouder
(een hartstochtelijk roker) een kist
sigaren en een draagbare radio waar
mee men, volgens de heer Van Baa
ren, ook radio Walcheren kan beluis
teren.
Als vertegenwoordiger van de afdeling
Middelburg van de christelijke bond
van overheidspersoneel sprak de voor
zitter de heer J. C. Wattel een woord
.BI
ooiüsl
B en w Oostburg Fi;
blijven ijveren
voor toeristisch
bad Breskens
OOSTBURG .Dat toeristische
moet er komen, daar zijn bq
van overtuigd. Desnoods dan s*
zonder subsidie, maar we zouden
wel met onze rug tegen de i*
staan.' Zo reageerde burgemee^'
Schipper van Oost burg dond.
vond op vragen van het KVP-n
G. H. M. van Schaick. Deze h
zich bezorgd over uitlatingen VJ~
deputeerde Van Geesbergen in deHW
cente statenvergadering d3t des»' u.
die voor het bad twijfelachtig n»1"J
omdat de .ri.ikspot' voor ZecuffS®I f
creatieobjecten nu vrijwel is n 1
put.
Burgemeester Schipper rekende
raadsleden donderdag voor, om k
rijk 70 procent moet bijdregatL
heb vanmiddag nog een ander
gesproken en hem nog eens
opmerkingen van de heer van
bergen gevraagd. Die heeft eenter
pertinent gesteld dat het bad vat
baan zou zijn, maar alleen zun
uitgesproken aan de rijtebijarap
burgemeester beloofde dat net o-,
zich nog steeds volledig voor c.
zal inzetten, ook via leden van
ciale staten. Wanneer Oosttra*»
project dat een investeffln£
circa een miljoen eist
betalen zal dat echter craWM,
ciële consequenties hebben., r
noodzaak van een bad
echter volledig overtuigd, aid®
burgemeester.
IGEN
Bestemmingsplan
buitengebied
MIDDELBURG 0ndaXjn infei!
zoek maar de bezwaren, di .j;.,
diend tegen het ontwfIn,i-" suitesT
stemmingsplan gemeentólljK «r
bied nog niet -s beemdigd. -^
w van Middelburg de v wtsWlW^ L"
dit bestemmingsplan tot i -
1971 verdagen. De
orde in de raadsvergadering
maandag.
van (Jank. Hli
Kruit veel voor de bond neen
plaatselijk maar 00^/?"i l betrei
het heengaan van dit lid t
en hoopte dat de beer
nieuwe omgeving ook vwi^ t
bond zal blijveri doen. Name
afdeling overhandigde hij een
»"heer Km# - «gÈlf"
van zijn echtgenoted™„tt
dankta in het kon worOe
woorden en de sansebode°
ken. Jk ben er stil van .ene
Tot opvolger van JjJjJLwfc
inmidddels benoemd de neer
Leerzem.
