I
te!
levisie
„Fotograferen in hetweekend?
In het donker zeker!"
£SM
|a W,
im Abeleven in
es deux chapeaux'
Orkest- en pianomuziek
van Serge Prokofiev
O.
Panda en de meester-ongelukker
I DECEMBER 1970
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
'ADVERTENTIE)
-
11.15 Solarium: een hoogtezonpro
gramma voor iedereen
11.55 Mededelingen
"i, 'i'
kUCtSt
aflö*
Wim Abeleven. .Puerto de la Cruz',
nr 50. Collectie Wil Abeleven-Labber-
ton.
ba doe barre tijden wat dichter-
ife zuidelijke warmte wil komen,
onder meer even aanwippen
Kortgeense galerie .Les deux
n' die tot 31 december werk
is ran Wim Abelev en.
iBBiellen. pastels, gouaches
kms van Abeleven zijn vaak
n ran het moment, zeker niet
'iir opgezet tijdens zijn om-
ir^sn in zuidelijke oorden. Dat
1 overigens geen strikte ver-
naar het al te schetsmatige;
bewijst veel vakmanschap
Bbult-en afwerking in bijvoor-
yentemiglia', een plaats waar-
u eezicht en uitzicht bekend
j'-'J en dat
DERLAND-1
KANAAL 7/29
sea typisch eigen toets heeft
fcae! frappante van deze kleine,
a; Eg te grote, collectie is wel dat
öra er in is geslaagd het moei-
I rangen licht dat het zuiden
■S letterlijk te vangen,
jj al moet ons echter eveneens
t bet hart dat de expositie als
em wel erg vrijblijvende in-
-j -t-'rt Er is in de samenstelling
-«f-.u-fi geen lijn getrokken, of
«set de lijn zijn dat alles wat
i+rtm was ook automatisch
«Stalling in aanmerking kwam.
tas ook is deze tentoonstelling
a mens eigenlijk te groot. Het
issiist niet helemaal zonder char-
xs'anten als men een kunstenaar
ïe bekende naam (Abeleven, in
S-rededen. heeft dat in Zeeland
vs nog) ook in zijn minder
t amenten toont, maar voor
_Kmstelling die in zekere zin
tssen van een hommage wil
tADVERTENTIE
dragen, detoneert het wat. Het heeft
ons beslist wel aangenaam getroffen
dat ook een bescheiden serie kleinere
etsen in de collectie is opgenomen,
voor het merendeel grafiek met een
brede, ruime blik, die op de sterke
zijde van Wim Abeleven wijst.
We tipten al even aan dat voor velen
de naam Abeleven, ook buiten de
sfeer van het openluchtspel en de
Veeree anekdote, nog steeds iets zegt.
Voor die velen (en anderen) is het de
moeite waard ,Les deux chapeaux' te
bezoeken. Het kan tot 31 december,
dagelijks van negen tot zes uur.
12.00 (S) Van twaalf to.t twee: gevar.
programma
12.22 Wij van het land
12.26 Mededelingen t.b.v. land. en tuin
bouw
12.30 Nieuws
12.41 Actualiteiten
13.00 Raden maar
14.05 Schoolradio
14.30 (S) Musiëta: lichte muziekpro
gramma (opn.).
TROS
14.55 (S) Concert k la carte: verzoek-
platenprogramma
16.00 Nieuws
16.03 IS) Disco-Drive-In: de showbusi
ness op de korrel genomen
17.00 Aktua-Sportkompas: (Sport)-
nieuws, reportages, commenta
ren en muziek
NCRV
18.00 NCRV en Bloc: actueel program
ma met muzikale illustratie
POLITIEKE PARTIJEN
18.19 -18.29 Uitzending van de Boeren
Partij
18.30 -18.41 Nieuws
19.00 -19.10 Wereldpanorama
19.30 (S) Kerkorgelconcert: moderne
muziek
20.00 (S) Promenade-orkest en zangso
listen: amusementsmuziek
20.27 (S) Vocaal ensemble: The Edwin!
Hawkins Singers (opn.).
21.07 Kunst- en vliegwerk: informatie
over actuele tentoonstellingen
21.12 Het ding, hoorspel
TROS
22.00 Aktua-Magazine: reportages, com
mentaren en muziek
22.30 Nieuws
22.40 Huilen op de trap: muzikaal geïl
lustreerd radio-feuilleton
23.05 Apollo XXI: fantastisch ruimte
vaart mysterie
23.30 (S) Toontje later: licht muziek
programma
23.55 - 24.00 Nieuws
ZATERDAG
NCRV
7.00 Nieuws
7.11 Het levende woord
7.16 (S) Op het eerste gehoor: klas
sieke muziek (gr.)
7.25 Horen en zien
7.30 Nieuws
7.32 - 7.50 Hier en Nu: actualiteiten
8.00 Nieuws
8.11 Te Deum Laudamus: Muziek van
Het Leger des Heils
8.30 Nieuws
8.32 (S) Voor de huisvrouw
9.00 Theologische etherleergang
9.35 Gymnastiek voor de huisvrouw
9.45 Tijd vrij voor muziek in vrije
tijd: A. (S) Koorzang, B. Har
monie-orkest: kerstmuziek
10.15 (S) Clevelandorkest en solisten
moderne muziek (gr.).
11.00 Nieuws
11 03 Moderne bijbellezing.
VKl SCHOOLTELEVISIE
'ra:
AAN DE MEDEMENS. KRO-NCRV (KOF-
W)
at Ontwikkelingshulp: vis of hengel.'
'Jm
'MO AND CONNIE. NOT.
.Walter and Connie on a farm'.
RETAIN TOT DE GAULLE. NOT.
18 sun
2RR) DE WOEFS EN DE LAMAARS
BHï) JOURNAAL
UI-KLEUR) EEN LACH EN EEN TRAAN
-• weer een dolle boel in de Salamander m
<len met. Annie de Reuver, het Duo Onbekend,
WBly Caron, Hupperts en Schriebl, Thijs van der
Ina Grooten, Will Tura, Johhny Hoes. De
'-is en de Zangeres zonder naam.
lïsur.
■hleur) journaal
Uar
itfpti MANNIX
^fflcöve. Afl.: ,De vermiste getuige.'
-Imn
'ombudsman
Ombudsman, Marcel van Dam, behandelt pro-
ran kijkers en bekijkt wat eraan te doen
HAD1MASSA
lidimassateani doet weer een beroep op uw
raor wanverhoudingen in zijn Multi-Color, Mul-
■-"LSuperscopisch. post-satirisch volkstheater,
i j uur.
klein uur: u
Postema presenteert mensen en hun menin-
iiuur
"os-kleur) journaal
Uïur
-üci vergaderteci11ek
20.00 uur:
(NOS-KLEUR) JOURNAAL
20.20 uur:
HIER EN NU
Actualiteitenrubriek.
21.10 uur:
(KLEUR) DE REGELS VAN HET SPEL
In deze aflevering ziet u naast de vaste medewer
kers aan de serie de acteur Robert Young die als
gesnorde miljonair het nationale rassenprobleem
tracht op te lossen door samenstelling van een privéle-
ger.
22.25 uur:
FARCE MAJEUR
Met Alexander Pola, Fred Benavente, Ted de Braak,
Henk van der Horst en Jan Fillekers,
22.50 uur:
EVANGELIE
22.55 uur:
(NOS-KLEUR) JOURNAAL
BELGIË-NED.
KANAAL 2/10
NEDERLAND-2
KANAAL 32
IS uur.
.SKLEUR) DE WOEFS EN DE LAMAARS
JSuur
JOURNAAL
JllSIE
*3aentair en politiek weekoverzicht,
hl uur.
.%-KLEUR) ZO VADER, ZO ZOON.
t Wbd, bestaande uit Jaap Molenaar, Aart Staart-
wrion Broekhuizen en de atlete Wilma van de
'rijgt de vraag voorgelegd: .Welke van deze vier
b-^n deze z00n?' Spelleider Gerard van de
«Pt het panel wat op weg door middel van een
Ragen aan de zoon en de vier vaders.
18.55 uur:
ZANDMANNETJE
19.00 uur:
PROTESTANTS-GODSDIENSTIGE UITZENDING
19.30 uur:
ZIET U ER WAT IN?
19.45 uur:
HIER SPREEKT MEN NEDERLANDS
19.50 uur:
ZOEKLICHT
19.55 uur:
MEDEDELINGEN EN DF EER51 V
20.00 uur:
TV-NIFUWS
20.25 uur:
UNICEF-FILM
20.30 uur:
EEN GESCHIEDENIS UIT 1RKOETSK
Tv-spel van Alexei Arboesov en tevens een van de
meest gespeelde werken van deze Russische au
teur.
22 10 uur:
MAGESIEN
22.50 uur:
TV-NIEUWS
BELGIë-FRANS
18 00 Nieuws; 18.05 Les petites jeux de Babette, voor
de kleuters: 18.20 Affiches; 18.50 Plu-plum, voor de
kleuters; 18.55 Noële aux quatre vents, tv-serie (laatste
afl.; 19.25 Weerbericht; 19.30 Journaal; 20.00 Les Sain-
tes Chëries, tv-serie; 20.50 Aujourd"hui, internationaal
actualiteitenmagazine; 22.00 Qu'est-ce que la TVA?, btw
cursus; 22.30 Journaal
FRANKRIJK RIJSSEL
900-9.30 Schooltelevisie 9.00-10 23 Idem. 12.30 Midi-
magazine; 1300 Journaal: 1330-13.35 Beursberichten;
'405-14.25 Schooltelevisie, 14.47-15.38 Schooltelevisie;
16.30 Schooltelevisie; 18.30 Nieuws; 18.35 Vivre au
présent, 18.55 Voor de kleuters; 19.00 Regionaal
nieuws; 19.20 Mededelingen en weerbericht; 19 25 Noë
le aux quatre vents, tv-serie (15). 19.40 Konsumenten-
rubriek, informaties, mededelingen en Qui et Quoi?;
19.45 Journaal; 20.20 Mededelingen. 20.30 Haute Tensi
on. tv-serie (2); 21.20 Le club de la presse; 22.20
Sérieux s'abstenir. variétéprogramma; 23.05-23.20 Jour
naal.
VRIJDAG
NOS
12.00 Blik op de wereld: informatief
programma
OVERHEIDSVOORLICHTING
12.30 Uitzending voor de landbouw
12 40 (S) Lichte grammofoonmuziek
12.50 Rechten slecht, praatje
13.00 Nieuws
VARA
13.11 Actualiteiten
13.20 Voor de middenstand
13.25 (St Mannheimer Kammerduo:
viool en piano (opn.); moderne
muziek
EO:
14.00 Ruimte: radiomagazine met
gewijde muziek, lezingen een
korte overdenking
NOS
15.00 (S) Aspecten van de kamermu
ziek door Gaudeamuskwartet
15.40 Toerismo: een programma meti
toeristische informatie uit bin-,
nen- en buitenland
VPRO
16.00 VPRO-Vrijdag: muziek, commen
taren. reportages, interviews, be
richten en telefonische reacties
16 00 Nieuws
17.00 Mededelingen
18.00 Nieuws
18.20 De Vrije Gedachte
19.30 Nieuws
VARA
21.00 (S) Zweeds Radio Symfonie Or
kest (opn.: semi-klassieke mu
ziek
22 30 Nieuws
22.40 Mededelingen
22.45 Actualiteiten
22.55 (S) Prettig weekend: licht pla-
tenprogramma
23.55 - 24,00 Nieuws
ZATERDAG
7.11 Ochtendgymnastiek
7.20 (S) Z.O gevarieerd programma
7.33 Van de voorpagina
VPRO
7.54 Deze dag
8.00 Nieuws
VARA
8.13 Actualiteiten
10.10 Voor nu en later, gesprek
10.30 <S) Tangorumba-orkest en zang-
solisten.
11.00 Nieuws
11.03 Een nieuw geluid: programma
met jonge artiesten
11.15 Oosteurojsese kroniek
11.35 (S) Hallo... Volluk: lichte mu
ziek en interviews
12.30Tussen start en finish: actueel,
sportnieuws
NOS
13 00 Nieuws
1303 Europees popparlement
14.00 Nieuw»
14.03 De Felix Meurdere Show
15 00 Nieuws
16 00 Nieuw*
16.03 18 00 Top 30
17.00 Nieuws.
to' met Bartdklaanse glissandi en de
turbulente finale het volle pond
krijgt. De Decoaplaat klinkt rijk en
zeer doorzichtig
i Decca CXL 6469 stereo)
SPROOKJE
ZATERDAG
nos
9 00 Nieuws
9.02 Gevolmachtigd: verzoekplau
programma
KRO
10.00 Nieuws
10.02 DJinn: gevarieerd programma
11.00 en 12.00 Nieuws
HILVERSUM-3
Prokof levs Instrumentatiekunst is
ook voor een belangrijk deel verant
woordelijk voor het succes van één
van ujn andere werken: het Illustra
tieve muzikale sprookje Peter en de
Wolf', waarin de verschllleode instru
menten verschillende personages uit
beelden. Peter en de Wolf' kwam uit
bij Supraphon. met veel fantasie en
kleur uitgevoerd door het Tsjechisch
Filharmonisch Orkest onder leiding
van Karei Anoerl en met Eric Shilling
als Engels sprekende verteller
Op de andere kant dirigeert Matin
Turnovaky het Praag» Symfonie Or
kest :n een toepasselijke koppeling:
het Carnaval der Dieren van .Saint
Saens. Een plezierige plaat, goed van
opname, breed van stereobeeld, maar
met een enkele keer een smetje in de
persing.
PIANOWERKEN
VAN EN VOOR DE DRAAITAFEL
Van de componisten uit de twintigste
eeuw heeft Serge Prokofiev (1892-
1953) vrij veel weerklank gevonden.
Op die opmerking hoort ter verkla
ring misschien te volgen, dat Pro
kofiev een Rus was en dat de Russen
In Rusland bij de ontwikkelin' van de
hedendaagse muziek zelden koplopers
zijn geweest. Het geldt bovendien niet
voor alle muziek van Prokofiev: zo
schreef hij zeven symfonieën, waar
van er slechts twee regelmatig te
horen zijn. de eerste .Symphonic Clas-
sique' en de vijfde.
Bij Decca verscheen nu een plaat, die
van de symfonicus Prokofiev bekend
en onbekend koppelt. Het London
Symphony Orchestra speelt onder lei
ding van Claudio Abbado namelijk die
sprankelende, ironische, tot de stijl
van de achttiende eeuw teruggaande
.Symphonle Classique' &a de dramatt
sche. om niet te zeggen turbulente
derde symfonie uit 1928. Die derde
stelde Prokofiev samen uit het orkest
t.rale materiaal van zijn opera Le
vlammende Engel' een werk, dat in
Rusland nog steeds niet is opgevoerd.
Een sterker contrast dan de doorzich
tige, evenwichtige klassieke symfonie
en de agressieve, grillige derde l»
moeilijk denkbaar.
Ze hebben één ding gemeen: ze tonen
beide Prokofievs zin voor instrumen
tale kleuren, die Abbado en het Lon
dense orkest bekwaam overbrengen
Men speelt de .Symfonie Classique'
robuust, maar toch elegant en zeer
levendig, terwijl in de derde het dra
ma het spookachtige Allegro agita
Planowerken stereo) SUA ST 50965
Eer. staalkaart van Prokofievs com
positorisch werk biedt zijn pianomu
ziek Hij bracht er zelf fameus
pianist alle kenmerkende facetten
van z'n kunst ln onder, z'n humor, z'n
ernst, z'n bombast. Voor DGG speelde
een andere fameuze Russische pianist,
Sjatoslav Richter, een representatieve
selectie: het luchtige, som* wat holle
vijfde pianoconcert in G groot opus
55. de indringende achtste pianosonate
opus 84 in B-groot geschreven ln
het begin van de tweede wereldoorlog
en de naar het impressionisme
neigende .Visions Fugitives' opus 22
de nummers 3. 6 en 9.
Richter is een uniek pianist, het is
moeilijk de essentie van zijn spel
onder woorden te brengen, maar er
gaat een instinctieve kracht van uit.
Richter plaatst zich als vertolk;r nau
welijks tussen componist en muziek
in en men kan zich moeilijk een
betere gids wensen om deze werken
te verkennen dan deze pianist, die a!
jaren een eminent pleitbezorger is
voor Prokofiev. In het concert wordt
hij kundig begeleid door het Symfo
nie-orkest van de Nationale Filhar
monie Warschau met Witwold Rowlc-
ki als dirigent. De al enkele jaren
oude opname kllnJct goed.
(DGG 2538 073 stereo)
(ADVERTENTIE)
Bent u ook zo iemand die alleen in
de vakantie foto's maakt? En dan nog
alleen vóór zonsondergang.
Zo is dat, roept u enthousiast, kijk
maar. En daar zijn ze weer. De zonover
goten vakaDtiekiekjes.
Aardig hoor. Maar als uw kinderen
later naar ..vroeger" informeren, krijgen
ze wel 'n erg eenzijdig beeld van hun
verleden. Altijd vakantie. En altijd
overdag. Zo'n moeite is het toch
niet om ook in
uw mini-vakantietje uw camera paraat
te houden. Of wilde u soms tegenwerpen
dat er in uw weekends nooit iets
gebeurde?
Als u eventjes nadenkt, weet u wel
beter. Zorg het hele jaar voor een
schietklare camera. Kompleet met filmpje.
Kompleet met flits.
Trekt u nu niet meteen een afwijzend
gezicht. Uw gezin heeft recht op een
fotografisch nachtleven.
Waarbij nog komt: flitsen
is heus geen heksentoer. Ieder
fototoestel kan het.
Te inspannend? Kom kom, er staat
heel wat tegenover. Want voortaan legt u
alle mooie en malle gebeurtenissen van
het hele jaar voor eeuwig vast. Overdag
en 's avonds. Buiten en thuis.
Zorg dus het hele weekend voor 'n
geladen fototoestel. Want eigenlijk is
filmen uw enige excuus
om in 't weekend geen
foto's te maken.
Maak in't weekend géén foto's
U mocht er eens plezier in krijgen.
Ga snel uw licht opsteken bij de vakman, uw fotohandelaar.
42-109
.Hier hebt u de beloning voor het
vangen van Knars de Kraker en Sij-
men Sluw', sprak inspekteur Boeisla-
ger, terwijl hij een geldzak overhan
digde. .Welverdiend geld, meneer Pan
da!'
JJ-maar het was niet zo moeilijk,
hoor', zei Panda overdonderd. ,Het
ging eigenlijk vanzelf'.
.Meneer is erg bescheiden', legde Jolli-
pop haastig uit. .Hij loopt niet te
koop met zijn kracht en listigheid'.
De politieman knikte peinzend.
Ja, ja', mompelde hij. .Eigenlijk is hij
degene die we nodig hebben. We zoe
ken iemand die dapper en flink is om
een gevaarlijk voorwerp naar Monte
Canallo te brengen.
Bij de politie zijn geen vrijwilligers te
vinden en we kunnen niemand
dwingen. Denkt u
.Wij gaan wel even', sprak de bedien
de eenvoudig. .Nietwaar, meneer Pan
da? Kom dan gaan wij onze kof
fers pakken'.
