Sinterklaas dit jaar
bijzonder modebewust
mmm
berichten
18
Muziek
Veel schade bij
botsing op
rijksweg
Ambtenaar voor
de recreatie
in Vlissingen
Landelijk net
van praatpalen
BOUWBEDRIJF DE JONGE VRAAGT
SURSÉANCE VAN BETALING AAN
Vrachtwagen
schoot door rem:
personenauto
vernield
UW
FAMILIE
BERICHTEN
IN DE
PZC
FAMILIE.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 5 DEC^ig 'r
(Slot van pagina 1)
koop van zaken als microscopen.
De sinterklaasdrukte zal ondanks het.
slechte weer van gisteren niet verwa
teren. Verwacnt wordt dat de belang
stelling tot de sluiting van de zaken
men moet er wel rekening mee houden
dat verschillende winkels hun deuren
vanmiddag een uurtje vroeger dicht
doen zal aanhouden, want er zou
er zou in de sector van de bouwnijver
heid vrijdagmiddag nog een gedeelte
van de vierhonderd guldenuitkering
plaatsvinden, zodat aangenomen kan
worden, dat een deel van dit geld tot
op het allerlaatste moment nog zal
worden omgezet in sint-nicolaasge-
schenken.
In de meeste winkelcentra droegen de
feestelijke verlichting en liet toepasse
lijke sinterklaasmuziek je bij tot de
gezellige sfeer In de winkelstraten. De
voornaamste straat In Zeelands hoofd
stad. de Lange Delft liet het, waar het
om de muziek ging, ook dit jaar weer
afweten omdat het merendeel der win
keliers in een muzikale entourage van
de koopavonden een storend element
zien. .Vooral de ouderen vinden het
te mondain', zo werd door een bestuur-
KAPELLE Op rijksweg 58 nabij
het kruispunt Vierwegen bij Kapelle
kwamen vrijdagmiddag omstreeks vijf
uur twee personenauto's met elkaar
in botsing. Beide wagens werden vrij
ernstig beschadigd.
Het ongeluk ontstond doordat een uit
de richting Kruiningen komende auto.
bestuurd door J. R. uit Goes, stopte
voor een daarvoor rijdende auto. Dit
bemerkte de achteropkomende L. de
K„ eveneens uit Goes, te laat, Het
kwam tot een botsing, waarbij de
twee wagens aanzienlijk werden be
schadigd.
Auto belandt na
slip in de sloot
Bij het. inhalen van een vrachtauto
slipte vrijdagochtend omstreeks tien
uur een personenauto, bestuurd door
H. A. K. uit Zeist, op rijksweg 58
nabij de Sloedam. De auto belandde
in de sloot. Persoonlijke ongelukken
deden zich niet voor.
De personenauto is vrij zwaar bescha
digd.
VLISSINGEN In de door b en w
van Vlissingen noodzakelijk geachte
gemeentelijke personeelsuitbreiding
past ook de aanstelling van een recrea
tie-ambtenaar, zo wordt aan de raad
meegedeeld. Deze ambtenaar zal het
door het college te voeren beleid die
nen voor te bereiden en in de praktijk
uit te voeren aan de hand van de ge
nomen heslissingen teneinde te voorko
men. dal door de betrokken wethouder
zelf steeds de nodige voorbereidingen
moeten worden getroffen. Voor de
nieuwe functionaris zullen b en w: nog
een nadere taakomschrijving opstellen.
Door de sterk toegenomen werkzaam
heden ten behoeve van de sport en de
culturele zaken en gezien het feit dat
ook het jeugdbeleid steeds meer aan
dacht eist, achten b en w van Vlissin
gen het verder noodzakelijk dat ook
voor deze sectoren tot uitbreiding cq
aantrekking ran personeel wordt over
gegaan. Na overleg met de besturen
van de stichtingen sportbelangen en
culturele gemeenschap stelt het college
zich voor de werkzaamheden ten be
hoeve van de sport en de culturele be
langen uit te breiden met die ten be
hoeve van het jeugdbeleid en tot de ge
plande personeelsuitbreiding over te
gaan.
De uitbreiding van het personeelsbe
stand heeft verder onder meer betrek
king op de secretarie, het archivariaat,
de brandweer, de dienst van gemeen
tewerken en de sociale dierst. Met de
uitbreiding van het administratieve en
het technische deel van het ambtelijke
apparaat is een bedrag van twee ton
gemoeid. Aan de raad wordt gevraagd
een krediet ter grootte van dit bedrag
te voteren.
der van de winkeliersvereniging Lan
ge Delft meegedeeld.
Bij de foto: kijken, keuren en kopen.
Sinterklaasdrukte in de winkels.
(Foto PZC)
AUTO
TWEEMAAL
IN DE SLOOT
DOOR
DAMPLAAG
COLIJNSPLAAT Een damplaag, af
komstig van een groenvoederdiogerij,
was er vrijdagmiddag omstreeks kwart
over vier de oorzaak van dat een per
sonenauto, bestuurd door D. D. uit
Colljnsplaat, op de provincialeweg 19
tussen Colljnsplaat en Kortgene, in de
sloot belandde.
Toen de auto later door een kraan
wagen weer op de rijbaan was gezet,
werd ook een naderende tractorbe
stuurder, G. van D. uit Kortgene, door
de damplaag misleid. De tractor bot
ste tegen de achterzijde van de juist
uit de sloot geviste wagen, Hie daar
door opnieuw, maar nu tevens aan
zienlijk beschadigd, in die sloot te-
terechtkwam. De auto werd door de
tractor in elkaar gedrukt. De tractor
zelf werd aan de voorzijde licht be
schadigd.
VLISSINGEN 21 december zal mi
nister Bakker van verkeer en water
staat het eerste deel van het landelijk
praatpalennet in het rayon 't Harde in
gebruik stellen.
Voor het aanleggen van een landelijk
net van praatpalen was het nodig
Nederland te verdelen in vijftien ray-
In de komende jaren zullen de andere
rayons worden ingericht. Voor Zee
land is dat het rayon Zeeland-
brug.
NATO-smaldeel
brengt bezoek
aan Antwerpen
VLISSINGEN Antwerpen krijgt dit
weekeinde een NATO-smaldeel op be
zoek. Gisteravond (vrijdag) lagen op
de Vlisslngêe rede het Amerikaanse
schip .Richard I. Kraus', de Canadese
oorlogsbodem .Saskatchewan' en het
Nederlandse fregat. ,Hr Ms Amsterdam'.
Deze drie schepe'n varen vanmorgen
omstreeks negen uur naar Antwerpen.
Zondag zal het Engelse onderzeeboot-
fregat Lowestoft' zich bij deze sche
pen voegen.
Lonen voorlopig gegarandeerd
Personeel wil het
bedrijf behouden
BIEZELINGE Het bouwbedrijf Fir
ma Jac de Jonge en zn te Biezelinge
heeft surséance van betaling aange
vraagd. Zoals wij gisteren meldden,
verkeert het bedrijf in financiële
moeilijkheden. De 54 werknemers heb
ben gisteren evenwel allemaal hun
loon ontvangen en ook de komende
veertien dagen zullen de lonen, de
tweehonderdgulden-uitkering en va
kantiebonnen normaal uitbetaald wor
den.
Donderdag is er een bespreking
geweest op het gemeentehuis te
Kapelle waaraan werd deelgenomen
door vertegenwoordigers van de fir
ma burgemeester H. G. van Suijlo-
kom. crediteuren, principalen en vak
bonden, waar de situatie van het be
drijf uitvoerig is besproken.
Vrijdag hebben de vakbonden m de
bouwnijverheid vergaderd met het
personeel. De districtsbestuurders B.
Wink van de Algemene Nederlandse
Bouwbedrijfsbond NW en J. Onder-
dijk van de Christelijke Bouwbedrijfs
bond hebben daar namens de op
drachtgevers de lonen en salarissen
uitbetaald en de situatie nader uiteen
gezet.
De verwachting is, dat vrijwel alle
werknemers in dienst kunnen blijven,
omdat er naar gestreefd wordt de
onderhanden zijnde werken af te ma
ken.
Enkele opdrachtgever* hebben er
voor gezorgd, dat het bedrijf voorlo
pig kan blijven draaien. Op korte
termijn zullen er besprekingen wor
den gevoerd over de verdere beleids
lijn. De 54 werknemers kregen dat
vrijdagmiddag allemaal te horen tij
dens een personeelsbijeenkomst op
liet bedrijf van de heer De Jonge die
was georganiseerd door de eigenaar
en de drie vakbonden in de bouwnij
verheid.
Scherpe Kritiek werd er op deze uiter
mate rustige bijeenkomst gericht aan
het dagblad X>e Stem' dat gesugge
reerd zou hebben, dat de vakbonden
surséance van betaling aangevraagd
zouden willen hebben, maar dat dit
niet mogelijk was geweest omdat de
directeur was ondergedoken. De vak
bondsbestuurders. de heren Onderdijk
en Wink wensten zich van deze uitla
tingen uitdrukkelijk te distantiëren.
De heer J Balkenende, die als woord
voerder voor de fa De Jonge optrad,
zei dat er in de toekomst voor dit
nedrijf mogelijkheden blijven en hij
vroeg de mensen dan ook achter hun
verkgever te blijven staan. Een op
roep hiertoe deed ook de heer J. D.
Lukasse die ruim twintig jaar aan dit
bedrijf is verbonden. Volgens deze
voorman waren er gisteren al infor
maties naar de namen van personeels
leden ingewonnen. Hij riep zijn colle
ga's op met zijn allen te trachten het
bedrijf op de been te houden Een
geruststellend woord liet vakbondslei
der Wink horen met. de mededeling,
dat er ook door de principalen al het
mogelijke zal worden gedaan om net
bedrijf staande te houden ofschoon
hij zei. het niet voor onmogelijk te
moeten houden, dat er in de naaste
toekomst ontslagen zullen vallen. Dit
bleek reeds met twee mensen het
geval te zijn geweest De heer Wink
vond dit echter een gewone zaak die
in de bouwwereld vaker voorkomt
naar gelang er werken in uitvoering
genomen kunnen worden Op een
'.•raag aan een paar werknemers of er
verloop zal komen wanneer er door
andere bedrijven geronseld zal wor
den, Jcreeg men te horen dat dit niet
verwacht wordt. J)e mensen hebben
het allemaal best naar hun zin in dit
bedrijf', aldus het antwoord.
Men achtte het van bedrijfszijde
niet opportuun commentaar te geven
omtrent de oorzaak van de financiële
moeilijkheden.
Vergadering van
aandeelhouders
watermaatschappij
.Zeeland'
GOES De NV Watennaatschappij 1
.Zeeland' houdt donderdagmiddag 17
december in het hoofdkantoor te
Goes de algemene vergadering van
aandeelhouders. Op de agenda staat
onder meer de verkiezing van leden
voor de raad van commissarissen, de
financiering 1971 en bet aangaan van
een rekening-courantovereenkomst.
Een overzicht van de belangrijkste
investeringen in 1971 vermeldt een
totaal van ƒ20.330.000. Onder meer is
6 miljoen gulden uitgetrokken voor de
bouw van een pompstation in de
Braakman en is een bedrag van 2.2
miljoen gulden geraamd voor de aan
leg van aanvoer- en transportleidingen
van dit station naar Dow Chemical.
Voor de leiding Nieuwdorp-PZEM is
700.000 geraamd voor reservoir en
opjager in Goes ƒ640.000. Verder
wordt voorgesteld het maximumbe
drag van de kasgeldschuld van de
maatschappij voor 1979 vast te stellen
op 25.000.000 en de directeur te
machtigen voor 1971 kasgeldleningen
of vaste geldleningen aan te trekken
tot een maximumbedrag van
15.000.000.
KRUININGEN Vrijdagmiddag
werd op rijksweg 58 bij de verkeers
lichten te Kruinngcn een personenau
to totaal vernield, doordat de remmen
van een daarachter rijdende vrachtwa
gen piet geheel deugden.
De automobilist G. J. B uit Olden-
broek. die uit de richting Goes kwam.
stopte omdat het verkeerslicht op
geel sprong.
Ook de daarachter rijdende bestuur
der van een vrachtauto met aanhang
wagen. M. W. H. E. uit Nijmegen
remde, maar zijn wagen schoot door
en ramde de personenwagen, waarvan
weinig heel bleef. De bestuurder van
de personenwagen. B; klaagde over
pijn in de nek. Bij behandeling door
een arts bleek echter dat hij niet naar
het ziekenhuis hoefde.
Uit het politie-onderzoek is gebleken,
dat er iets aan de remmen van de
vrachtwagen mankeerde. Ook het
door de regen glibberige wegdek heeft
waarschijnlijk een rol g
Heden overleed, nog
vrij onverwachts, on
ze lieve vrouw, zus
ter, behuwdzuster en
tante
NEELTJE BEETS
op de leeftijd van
ruim 62 jaar.
Middelburg,
3 december 1970
Nassaulaan 35
De overledene ligt op
gebaard in het mor
tuarium van het Gast
huis. Bezoekuren van
10.30 tot 11.00 uur en
van 18.00 tot 18.45 u.
De crematie zal
plaatsvinden op
maandag 7 december
in het crematorium
Maeterlinckweg, Rot
terdam, om 12.30 uur.
Vooraf vindt een
rouwdienst plaats in
de doopsgezinde kerk
te Middelburg, welke
aanvangt om 9.30 uur.
Heden overleed on
ze lieve zuster en
schoonzuster, mevr.
D1NA JOHANNA
MINDERHOUT-
HUIJBREGSEN
op de leeftijd van 74
jaar.
Maastricht:
H. Huijbregsen-
Notermans
Hilversum:
Chr. M. Huijbregsen
J. Huijbregsen-
Botbijl
Middelburg:
J. G. Wondergem
M. Wondergem-
Huijbregsen
Goes:
R. P. D. Huij-
bregsen-
van Loo
Heden overleed, na
een langdurig ziek
bed, onze zorgzame
man, vader, behuwd-,
groot- en overgroot
vader
GILLES NIJSSEN
in de ouderdom van
77 jaar.
Vlissingen:
G. W. A. Nijssen-
Oors
Nijmegen:
H. J. Rouffaer
M. Rouffaer-
v. d. Broek
Rotterdam:
W. F. Rouffaer
C. Rouffaer-
van Overloop
Vlissingen:
J. F. Nijssen
C. Nijssen-van Loon
Rotterdam:
A. J. C. van Dam-
Nijssen
A. van Dam
Borssele:
A. C. J. Witte-
Nijssen
J. Witte
J. C. Nijssen
L. Nijssen-Toonen
Klein- en achter
kleinkinderen
Vlissingen,
4 december 1970
Verkuyl
Quakkelaarstraat 127
De overledene is op
gebaard in de rouw
kamer van het Sint-
Josephziekenhuis. Be
zoekuren van 10.30 -
11.30 uur en van 16.00-
17.00 uur.
De teraardebestelling
zal plaatshebben
maandag 7 december
1970, om 12.00 uur,
op de algemene be
graafplaats. Vertrek
van huis om 11.45 u.
Met grote droefheid
geven wij kennis, dat
op 3 december ten
gevolge van een ern
stig ongeval, plotse
ling van ons ls weg
genomen. mijn Innig
geliefde man, onze
zoon en schoonzoon
Ps. 103 8,
Gelijk het gras ls ons
kortstondig leven.
H. van Iwaarden
J. J. van Iwaarden-
Blok
Krabbendijke:
M. A. Geense
M. C. Geense-Glas
De teraardebestelling
zal DV plaatshebben
op maandag 7 dec.
vanuit ,'t Centrum',
vertrek om 1.30 uur.
Met grote droefheid
geven wij kennis, dat
op 3 december tenge
volge van een ernstig
ongeval plotseling
van ons is weggeno
men. onze geliefde
broeder, zwager en
oom
op de leeeftijd van 25
jaar
Ps. 103 8, Gelijk het
gras is ons kortston
dig leven.
Yerseke:
T. J. van Damme-
van Iwaarden
J. J. van Damme
Yerseke:
H. Pekaar-Geense
J. C. Pekaar
Krabbendijke:
J. M. Geense
M. J. Geense
H. M. Geense
nichtjes en neefjes.
Met leedwezen geven
wij kennis van het
plotseling overlijden
van ons lid en oud
speler,
ADRIE
VAN IWAARDEN
W. .Rlllandia'.
Met diep leedwezen
geven wij kennis van
het plotseling over
lijden van onze ge
achte voorzitter
Zijn trouw en ijver
zal steeds bij ons in
dankbare herinnering
voortleven.
Bestuur en leden
postduivenhouders-
vereniging
,De Luchtpost',
Rilland-Bath'.
Heden overleed, tot
onze diepe droefheid,
geheel onverwachts,
mijn innig geliefde
man en onze zorgza
me vader, behuwdva-
der en opa
CHRISTIAAN
DE RIJKE
op de leeftijd van 52
jaar.
Sluis:
A. P. de Rijk-v
Wielemaker
Souburg:
J. Schot-de R*"-~
R. Schot
Wendy
Vlissingen:
P. de Rijke
M. M. de Rijke-
Vinke
Sluis:
Marja
De overledene is op
gebaard in de rouw
kamer van het St-An-
toniusziekenhuls te
Oostburg.
De teraardebestelling
zal plaatshebben op
dinsdag 8 december
1970, om 15.00 uur, op
de algemene begraaf
plaats te Vlissingen.
Heden overleed, tot
onze diepe droefheid,
geheel onverwachts,
onze geliefde zoon,
broer, zwager en oom
CHRISTIAAN
DE RIJKE
op de leeftijd van 52
jaar.
J. de Rijke-Cruq
J. Nachtegaal-
de Rijke
M. C. Nachtegaal
Neven en nichten
Vlissingen,
4 december 1970,
Gravestraat 50.
Door een noodlottig
ongeval ls geheel on
verwachts van ons
heengegaan, mijn lie
ve man, onze lieve
vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader
DIRK HUISMAN
op de leeftijd van 67
jaar.
Vlissingen:
W. A. C. Huisman-
Maliepaard
Koudekerke:
G. F. van Driel-
Roodbol
L. A van Driel
Rotterdam:
D. Huisman
Y. Huisman-
Nikken
Middelburg:
J. Huisman
C. E. C. Huisman-
de Meulder
Slikkerveer:
W. A. C. Wernke-
Huisman
J. H. Wemke
Vlissingen:
N. Huisman
P. Huisman
J. W. Loonen
Kleinkinderen en
achterkleinkind
Vlissingen,
4 december 1970.
Mackaystraat 1.
De overledene is op
gebaard in de rouw
kamer van het zie
kenhuis 3ethesda"
Bezoekuren van 14.30-
15.30 uur en van 19.00-
19.30 uur.
De teraardebestelling
zal plaatshebben dins
dag 8 december 1970,
om 14.00 uur, op de
algemene begraaf
plaats. Vertrek van
huis om 13.45 uur.
Geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Heden overleed onze
beste schoonzuster,
mevrouw
DINA JOHANNA
MINDERHOUT
HUIJBREGSEN
op de leeftijd van 74
jaar.
Heden overleed, mijn geliefde vrouw t
zeer geliefde, zorgzame moeder, btfccv
grootmoeder
DINA JOHANNA MINDERHOtT
HUIJBREGSEN
op de leeftijd van 74 jaar.
Middelburg: A. Minderhout
Koudekerke: A Minderhout jr
J. Minderhout-Cumnh»
Baarn: P. Minderhout
H. Minderhout-Herta
Leidschendam: P Minderhout
B. Minderhouty.popwfc
En kleinkinderen
Middelburg, 4 december 1970.
Seissingel 6.
Flat 5. .Ter Veste'.
De overledene is opgebaard in de rouwt*»
van het Gasthuis te Middelburg Bez»t»
dagelijks van 10.30-11.30 uur en van lBOwiu
uur.
De begrafenis zal plaatsvinden dinsdag I w
cember 1970. om 13 30 uur, op de algcrc,
begraafplaats te Middelburg Na afloop v® 4
plechtige teraardebestelling gelegenheid dt !t
milie te condoleren in de recreatiezaal n
Huize .Ter Veste', Seissingel 6, om 1430 ui-
Geen bezoek aan huis. Geen bloemen.
Heden is van ons heengegaan onze lieve vader
groot- en overgrootvader, de heer
FREDERIK HENDRIK VAN DER PETl
weduwnaar van mevrouw
Magdalene Sophia Donze,
in de ouderdom van ruim 83 jaar.
Terneuzen: G. J. van der Peyl
J. A. van der Peyl
J. van der Peyl-Fuchs
W. G. van der Peyl
A. van der Peyl-Wlllemsen
S. M. van der Peyl
Klein- en achterkleinkinderen
De uitvaartdienst zal plaatshebben dinsdag i
december 1970 te 14 00 uur in de aula van de
Zuiderbegraafplaats aan de Bellamystraat te
Terneuzen, waarna de begrafenis plaatsvind*.
te ongeveer 14.30 uur.
Gelegenheid tot. condoleren: maandag 7 decern
ber vanaf 19.00 uur, Donze Visserstraat IJ a
na afloop van de begrafenis in de aula.
Wanneer uw man in het zwart is
en u in een lange avondjapon, dan
is het pas werkelijk feest.
Wij tonen u enige zeer
aparte lange modellen 1
avondjaponnen en jump
suits.
In de korte modellen
hebben wij uit interna
tionale collectie de beste
modellen gekozen.
Komt u eens geheel vrij- j
blijvend naar onze fe
collectie kijken?
Om het geheel te compk*
ren tonen wij u een pra®
tige collectie bontmantels
in edele bontsoorten, waar
van de prijzen u beslist El
len bevallen, oa. pw®f
-;orte bontjasjes van 4o%
f 575.-, lange nerts murw
mantel 875,. lange pen*
nermantel met edeie oen-
kraag 975,-.
Voor uw bontmantels
en betere damesconfectie
kijken
bij
uw modehuis in Vlissingen
Promenade '68
