PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Rode Kruis: ,ramp zonder weerga'
WELLICHT 300.000 DODEN
DOOR VLOEDGOLF PAKISTAN
Polen en W.-Duitsland akkoord
Kunstmatig verwateren bepaalt toekomst
van de mosselsector in Yerseke
Meer dan 11.000
Storm kostte aan 3
sportvissers leven
doden al geborgen
Stroper schoot
eigen helper dood
Vandaag
in de
krant...
BURGEMEESTER PIJL HOGEWEG IN VISSERIJ NOTA:
213e jaargang - no. 270
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
I. IM. HM
Maandag 16 nov. 1970
Treytel schopt
meeuu dood
pagina 9
=- Cnx Rn 7 nu
/-•>
gOOP
DRAMA IN MAASVLAKTE
DEN HAAG (ANP) De plotse
ling opkomende storm heeft
zondagmiddag vermoedelijk 3
sportvissers het leven gekost.
Omstreeks half twee Is voor Oost-
voorne, nabij de Maasvlakte, een vijf
meter lang bootje met drie sportvis
sers omgeslagen. Eén van hen, de 30-
Jarige vertegenwoordiger J. Beukei-
man uit Oostvoorne, slaagde erin
xwemmend de Maasvlakte te bereiken.
Hier sloeg hij alarm, waarna een
reddingboot en een helikopter van de
koninklijke marine ter assistentie
werden Ingezet.
De beide opvarenden, de 25-jarige C.
van Buuren en de evenoude J. W.
Vermeulen, beiden uit Oostvoorne.
werden niet gevonden. De politie acht
te het zondagavond vrijwel uitgeslo
ten dat zij nog gered kunnen worden.
DACCA, GENÈVE (AFP, AP, RTR) Bij de vloedgolf in Oost-
I'akislan van donderdag zouden, volgens de jongste onofficiële
schattingen, 300.000 mensen om het leven zijn gekomen, zo is in
Dacca vernomen. Het zwaarst getroffen is het eiland Hatiya waar
100.000 mensen door de tien meter hoge vloedgolf zouden zijn mee
gesleurd. Volgens ooggetuigen drijven de stoffelijke overschotten
van duizenden mensen en dieren in de monding van de Ganges.
Van 20.000 Hindoe-pelgrims op het eiland Duba is bericht ont
vangen dat zij in veiligheid zijn. De stoffelijke overschotten van
meer dan 11.000 slachtoffers zijn geborgen.
Een ooggetuige, die het door de' Pakistan heefi het hoofdbestuur van
stormramp geteisterde kustgebied het Nederlandsche Roode Kruis beslo
Verwarring
Bure en de 30-jarige P J Broos
konden door de marinehelikopter ge
red worden. Veel automobilisten aan
de wal hebben hierbij hulp verleend
door met de koplampen van hun auto!
op de pier te schijnen en zo de
helikopterbemanning, bij te lichten'.
ZWOLSMAN:
ARIA...
DEN HAAG Reinder Zwols man.
president-directeur van de EMS
heeft zondagmiddag in het Circus
theater in Scheveningen onder be
geleiding van het Residentieorkest
een aria van Mozart gezongen. Doel
van deze actie was de aandacht te
vestigen op het protest tegen de
plannen de Scheveningse bosjes te
slopen ten behoeve van nieuwbouw
voor het Internationale Hof van
'justitie.
Aanvankelijk heerste er enige verwar
ring rond de twee bemanningsleden.
De helikopter van de koninklijke ma
rine meldde namelijk, dat twee op de
strekdam van de Maasvlakte in nood
verkerende vissers opgepikt waren.
Men dacht dat dit de bemanning van
het omgeslagen bootje zou zijn. Later
bleek dat op de strekdam van de
Maasvlakte drie inwoners van Rotter
dam aan het vissen waren. Toen zij
door het hoge water en de opstekende
storm werden verrast, besloot een
van hen. de 36-jarige H. Hoogendijk
uit Rotterdam, te water te gaan om;
zwemmend te proberen de kust te
bereiken. De man wordt vermist. Men
vermoedt dat hij door verdrinking om
het leven is gekomen. De beide andere
Rotterdammers, de 33-jarige A.
EINDHOVEN' (ANP) Vrijdagavond
om acht uur is in dc buurtschap Eek-
art aan de rand van Eindhoven de 24-
jarige J. van Nieuwenhof uit die stad
getroffen door een kogel uit een flo
bertgeweer van zijn eveneens 24-jari-
ge en ook in Eindhoven wonende
vriend J. T. In de nacht van vrijdag
op zaterdag is hij in het diaconessen-
huis te Eindhoven overleden.
De twee jongemannen, dike vrienden,
wilden bij Eckart gaan stropen. Ze
hadden hun auto in het struikgewas
verborgen. T. had het geweer uit de
wagen genomen en was bezig het te
laden, toen het plotseling afging. Zijn
vriend, die op twee meter afstand
stond, werd in de buik getroffen. Met
hulp van een gealarmeerde kennis
bracht T hem per auto naar het Dia-
conessenhuis. F. is aangehouden.
heeft gezfen. heeft meegedeeld dat
hier en daar .niet genoeg levenden
zijn om de doden te begraven'.
In het dorp Noachali had hij grote
aantallen overlevenden gezien die we
zenloos rondliepen of aan het zoeken
waren naar slachtoffers. Noachali ligt
100 kilometer ten zuidoosten van Dac
ca.
Een Britse ingenieur die een vlieg-1
tocht heeft gemaakt over duizenden!
vierkante kilometers rampgebied. sa-I'
men met een Amerikaans waterbouw-
kundig expert, heeft gerapporteerd!
.dat wij wat leven hebben gezien.!
maar dat er zich op de grond merk
waardig weinig bewoog'.
De twee mannen hadden het kustge-,
bied ten zuiden van Barisal alsmede
de eilanden Hatiya en Bola uit de
lucht bekeken, waar voor de ramp
ongeveer 600.000 mensen woonden.
De president van Pakistan. Jachja
Chan, leidt het hulpwerk. Alles wat
maar kan varen is met voedsel en
medicamenten naar het rampgebied
onderweg. Alle beschikbare helikop
ters zijn ingeschakeld om voedsel en
verbandstoffen aan te voeren
Vliegtuigen van de Indiase luchtmacht
en schepen van de marine zoeken
sinds enkele dagen naar een Indiaas
vrachtschip met 49 opvarenden, waar
van men sinds de wervelstorm niets
meer heeft vernomen. Het laatste le
vensteken kwam van het schip toen
het zich in het stormgebied in de Golf
van Bengalen bevond.
ten onmiddellijk voor de aankoop van
hulpgoederen een bedrag van 25.000
aan de liga van rode-kruisverenigingen
in Genève ter beschikking te stellen
Bovendien zullen ten spoedigste 1500
dekens naar Pakistan worden gezon
den. Het Nederlandsche Roode Kruis
heeft zijn girorekeing 777 opengesteld
om daarop bijdragen voor de hulp
aan Pakistan in ontvangst te nemen
Rode Kruis
De liga van rode-kruisverenigingen in
Genève heeft in telegrammen aan de
aangesloten nationale rorie-kruisorga-,
nisalies de ramp in Pakistan een .ca
tastrofe zonder weerga genoemd.
Volgens de liga is de juiste
omvang ervan nog niet vast te stellen.
I)e berichten uit Pakistan zijn tame
lijk vaag. De organisatie doet echter
een beroep op de rode-kruisverenigin
gen zo snel mogelijk hulp te verlenen.
Het Pakistaanse rode kruis heeft hier
om gevraagd. Een half miljoen men
sen verkeert in nood.
Er is behoefte aan voedsel, kleding en;
dekens Epn vertegenwoordiger van de!
liga is zondag naar Pakistan vertrok
ken. Een vliegtuig met een eerste,
zending hulpgoederen vertrok zondag
uit Bazel.
Het Westduitse rode kruis heeft zon
dag de bevolking om hulp voor dei
getroffenen verzocht.
VERDRAG WORDT WOENSDAG GEPARAFEERD
BONN IS ,ZEER TEVREDEN'
(Van onze correspondent
BONN .Zeer tevreden' is de regering in Bonn, volgens haar
woordvoerder Conrad Ahlers, over de tekst van het verdrag ter
normalisering van de betrekkingen tussen de twee landen die mi
nister Scheel en diens Poolse collega Jendrychowski zaterdag
ochtend vroeg (na een nacht vergaderen) in Warschau goedkeur
den. Vandaag en morgen onderwerpt een redactiecommissie de
tekst en bijbehorende documenten aan een laatste onderzoek,
waarna de twee ministers het verdrag woensdag paraferen.
Algemeen wordt aangenomen datf
bondskanselier Brandt volgende j
maand voor de plechtige ondertekc-J
ning naar Warschau zal vliegen. Pas
bij die gelegenheid zal de inhoud vanl
het .verzoeningsverdrag' officieel wor
den bekendgemaakt. Het bestaat naar
verluidt uit een preambule en vijf
artikelen.
Oder-Neisse
De kern vormi de bepaling
omtrent de Oder-Neisse-lijn als1
Polens westgrens. De formulering
daarvan zal ongeveer de volgende
zijn: .de door Oder en Neisse gevorm
de grens, waarvan het verloop in
Potsdam is vastgelegd, vormt de west
grens van Polen' Het is een compro
mis. De Polen hebben verlangd dat
Bonn de huidige grens met zoveel
woorden als definitief zou erkennen.
Het Westduitse voorbehoud, dat de!
definitieve regeling onder verantwoor
delijkheid van de grote vier moe:
worden getroffen en wel door een
vredesverdrag met de Duitsers, zal
vrijwel zeker tot uiting worden ge
bracht in nota's van Bonn aan de drie
westelijke geallieerden Die nota's!
worden door de Westduitsers bij de
verdragstekst gevoegd, waarmee de
polen hun instemming zullen betuigen.
De regering in Warschau zou bij het
verdrag een eenzijdige verklaring over,
het probleem der voormalige Duitsers
in Polen willen voegen. Aangenomen
wordt dat het rode kruis in beide
landen zal worden verzocht zich ook
in de toekomst met dit humanitaire
facet van de overeenkomst tussen bei
de landen te belasten, waarbij de
Poolse regering haar medewerking
Erkenning
In Bonn acht men het waarschijnlijk
dat spoedig na afronding van deze
overeenkomst besprekingen zullen be
ginnen over de wederzijdse diploma
tieke erkenning. Het blad .Welt am
Sonntag' wist gisteren al de naam te
melden van de man die kanselier
Brandt als eerste Westduitse ambassa
deur in Warschau zou willen benoe
men: Jesco von Puttkamer. hoofdre
dacteur van het SPD-blad .Vorwarts'
Nederland
Beunhazerij
MINISTER BAKKER heeft
tot blijde verrassing van de
autorijschoolhouders een ge
heel nieuw wetsontwerp ge
maakt, dat een einde moet ma
ken aan de beunhazerij in die
branche, (pag.3)
Nieuws uit Zeeland op de
pagina's 2, 4 en 5
Binnen- en buitenland op
de pagina's 1 en 3
Radio en tv op pagina 7
Sport op de pagina's 9, 10,
11,12 en 13
In verband met de ernstige ramp in
In Egypte is zondagavond een
nieuwe regering gevormd onder Mah-;
moed Fawzi, zo meldde het persbu!
reau voor hef Midden-Oosten. Fawzi
had zijn ontslag aangeboden en was
door president Sadat belast met dei
vorming van een nieuw kabinet.
Margarine
vandaag een
cent duurder
DEN HAAG (ANP) Vandaag (16j
november) wordt de consumentenprijs
van margarine met een cent per een
heid van 250 gram verhoogd.
Deze prijsverhoging, zo deelt de bond;
van Nederlandse margarinefabrikanten!
mee. geschiedt na overleg met het mi
nisterie van economische zaken en is1
in overeensteming met de prijscalcu-;
latiebeschikking.
Aanleiding tot de prijsverhoging is
volgens de bond dat de prijzen van
margarinegrondstoffen, ondanks het i
hoge peil waarop zij zich al bevon-i
den, weer een sterke stijging hebben
getoond.
CENTRUM TER VERDEDIGING
VAN DE PLACE DE L'ETOILE
PARIJS (DPA) De voormali
ge Franse minister van land
bouw Paul Antier heeft zondag
opgeroepen een .centrum ter
verdediging van het Place de 1'
etoile te stichten. Hij wil hier
mee protesteren tegen het be
sluit van het stadsbestuur van
Parijs het plein naar wijlen ge
neraal De Gaulle te noe
men de naam van Napoleon oi
Maarschalk Foch te geven. Het
besluit de naam van het plein,
die "net al 240 jaar draagt, te
veranderen werd vrijdag op een
buitengewone vergadering van
het stadsbestuur genomen. Men
week daarbij af van de regei.
dat straten en pleinen pas de
naam van iemand krijgen als
deze minstens vijf jaar dood is.
Het besluit wordt pas van
kracht na goedkeuring door de
prefect van Parijs.
30 A 40 PCT VAN MOSSEL
KWEKERS ZAL BEDRIJF
MOETEN BEËINDIGEN
REIMERSWAAL ,De proeven
die op dit mpment in Texel wor
den genomen met een kunstma
tige verwaterplaats voor mos
selen, zijn voor Yerseke van
groot belang. Men voorziet dat
de resultaten van de proeven
over 4 jaar bekend kunnen zijn'.
Dit schrijft de burgemeester
van Reimerswaal, mr C. Pijl
Hogeweg, in een nota aan de
gemeenteraad.
De burgemeester van Reimerswaal
schrijft dat uiteraard getracht moet
worden visserij en handel zoveel mo
gelijk voor de gemeente te behouden.
.In een afgesloten Oosterschelde ech
ter zijn visserijcultures ten enenmale
onmogelijk. De mosselcultuur zal der
halve inoeLen verhuizen of liquideren.
Aanpassingsmogelijkheden zijn er
niet', aldus mr Pijl Hogeweg, die van
mening is dat ook de mossel-, oester-
en kreeftenhandel in een afgesloten
Oosterschelde onmogelijk is. ,Deze
handel bestaat namelijk dankzij de
unieke natuurlijke verwaterplaatsen in
de Oosterschelde en de functie welke
de Oosterschelde heeft als .zoutpak
huis'.
De burgemeester meent dat via aan
passingswerkzaamheden hierin zou
kunnen worden voorzien De voorma
lige gemeente Yerseke heeft daartoe
het plan van de zogenaamde pijplei
ding ingediend, waaraan eventueel kan
worden gekoppeld een kunstmatige
verwaterplaats. waarvoor proeven
worden genomen in Texel.
Volgens mr Pij) Hogeweg houdt dit in
dat de elders gekweekte oesters en
kreeften, zoals dat ook thans het ge
val is, in zoutwaterbassins te Yerseke
kunnen worden opgeslagen om van
daaruit te worden verhandeld. De kos
ten van het project, circa 35 a 40
miljoen gulden, zouden als aanpas-
singsschade door het rijk in het kader
van de deltaschadeweg dienen te wor
den vergoed, aldus de burgemeester.
Mosselcultuur
Voor de mosselcultuur zijn er geen,
aanpassingsmogelijkheden. Alleen dc
Waddenzee biedt na dc afsluiting van
de Oosterschelde nog mogelijkheden.
Het produktiegebied aldaar is echter
niet onbeperkt en aangenomen moet
worden, dat slechts voor 60 a 70
procent van de Zeeuwse mosselkwe
kers verplaatsingsmogelijkheid naar
de Waddenzee bestaat. Dit houdt in
dat 30 a 40 procent van de mossel-
kweken tegen 1978 zal moeten over
gaan lot bedrijfsbeëindiging aldus de
burgemeester in d nota
Volgens mr Pijl Hogeweg moet metj
een noodzakelijke omschakeling tijdig
begonnen worden, wil alles soepel ver
lopen. .Mijnerzijds is altijd aangedron j
gen op een liquidatie-mogelijkheid op:
basis van de deltaschadewet zelfs
voordat de schade ontstaat, dus vóór;
de afsluiting van de Oosterschelde
Dit is met alleen in het belang van de!
economie van de gemeenschap, maar
ook en vooral voor de bedrijven zelf
Immers wanneer alle bedrijven ge
dwongen worden tot het bittere einde!
(1978) door te gaan onder steeds
moeilijker wordende structurèle om
standigheden (steeds groter wordende
arbeidsschaarsfe. vermindering aantal
mosselpercelen, noodzakelijke investe
ringsbeperkingen etcetera) dan zou1
hun schade-uitkering, welke is geba
seerd op de gemiddelde jaarlijkse
winst van de vijf boekjaren vooraf
gaande aan die waarin de schade is
ontstaan, minder kunnen worden', al
dus de burgemeester.
Van dc minister van verkeer en wa
terstaat is de toezegging gekomen dal!
de kwekers, die dat wensen, reeds nu
kunnen liquideren. Dit voordat de
schade ontstaat. Voorwaarde hiertoe
is. dat zij dan al hun mosselpercelen,
zowel die in Zeeland maar ook die >n
de Waddenzee, inleveren.
Mr Pijl Hogeweg- .Uiteraard zal men
eerst besluiten tot algehele vervroeg
de bedrijfsbeëindiging over te gaan.'
wanneer men de vergoedingsnormen
kent. Verwacht, mag worden dat deze
normen binnen enkele maanden be
kend zullen zijn, waarna een soepele
afvloeiingsregeling in werking kan tre-i
den'. Volgens de burgemeester wordt
steeds aangedrongen op spoedige be
slissingen opdat de betrokkenen niet
te lang in onzekerheid behoeven te:
eikeren. Voor wat betreft de pijplei
ding kan volgens mr Pij] Hogeweg.
de beslissing binnen afzienbare tijc!
worden tegemoet gezien.
(Zie slot pag. 5 kol. 2)
VVD-ER NOEMT INSPRAAK
PUBLIEKE TRIBUNE .VOOR
BRALLENDE MINDERHEID
WOLDSCHOTEN (ANP) Een In
sluit zoals kort geleden de gemeente
raad van Wormerveer heeft genomen,
volgens welke bezoekers van de pu
blieke tribune zich in de discussie over
de voorstellen kunnen mengen, spreekt
alleen maar een .brallende' minder
heid aan. Dit is het oordeel van de
voorzitter van de vereniging van sta
ten en raadsleden van de VVD. de heer
D. W. Dettmeijer. uitgesproken tijdens
zijn openingswoord voor de jaarver
gadering van de vereniging op vrijdag
en zaterdag in Woudschoten.
Spreker vroeg zich af of een dergelijk
besluit niet ter vernietiging aan de
kroon moet worden voorgedragen, we
gens strijd met het algemeen belang
WASHINGTON:
Rusland bouwt
marinebasis aan
kust Egypte
WASHINGTON (AFP) De Soujet-
Unie is bezig met de aanleg van een
grote militaire haven de 5Iersa Ma-
troe aan de Egyptische kust, halver
wege tussen Alexandrif en de Lrbiche
grens, zo is zaterdag uit bevoegde
kringen in Washington vrrno-
Het Pentagon heeft op het bestaan
van deze basis geen commentaar wij
len leveren. De aanleg zou een jaar
geleden zijn begonnen. Wanneer de ba
sis gereed is kunnen er Russische
kruisers met gleide raketten ankeren.
Theoretisch zou de basis onder Egyp
tisch gezag geplaatst worden, maar in
feite zouden de Sowjets de haven be
mannen, zo werd gezegd.
De basis zou de volgende voordelen
opleveren: bepaalde Russische schepen
zouden zich aan de aandacht van bui
tenlandse spionagediensten kunnen
onttrekken, zij liggen er buiten bereik
van de Israëlische luchtmacht, na ope
ning van het Suezkanaal kunnen er
Russische schepen worden gerepareerd
of zij kunnen deze haven aandoen
voordat zij zich naar de Indische
Oceaan begeven en tenslotte wordt de
bevoorrading van Libië met Russische
wapens er door vergemakke
lijkt.
Dodelijk bekneld
onder tractor
NIEUW ANNERVEEN (ANP) In
het Drentse Nieuw Annerveen gemeen
te Anlo, is zaterdag de 54-jarige J.
Boontjes verongelukt. De mar. is op
het :and met zijn tractor in een sloot
Terecht gekomen en raakte bekneld
tussen de wal en de tractor.
