95
■AGENDAb
Vaart-nabootsers spoedig ter
beschikking zeevaartscholen
Landbouwhuis
wordt vergroot
STURKA
PvdA-Terneuzen
wil plaatselijk
overleg met D '66
zeeuws
MARKTBERICHTEN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
BELGIË KAN
NIET LANGER
WACHTEN
Aanbestedingen
onderhoudswerken
rijkswaterstaat
Bromfietser reed
voetganger aan
PROVINCIE ONBETWIST LEIDER
BEDRIJFSVOLLEYBAL M'BURG
Inbraken in
scholen te Kapelle
en Wemeldinge
ZE ZUN BINNEN
Icbocome
I utrmi
aWTHANDELSTOZffl!
lETTÉfó^
KNAK-
W0RSTEN
N
CEYLON
THEE
m
iW
SPECULAAS
m MftZ
I LIMONADE!
CACAO
S3!
PMNQWEN
AFWAS-
MIDDEL
69
BANDAGE
49
PRWSSAG
VRIJDAG 13 NOVEMBER 1970
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
5
Droogüaren op de wal..
Gezamenlijk
gebruik mogelijk
AMSTERDAM (GPD) Het zeevaart-
onderwijs zal vrij spoedig kunnen be
schikken over vaart-nabootsers waar
op toekomstige roergangers en
scheepsofficieren op de wal alvast
kunnen leren varen. De zeevaart volgt
daarmee de luchtvaart die al lang
over vlucht-slmulators beschikt. Nog
onlangs nam de KLM een nieuw trai
ningsgebouw in gebruik, waarin onder
meer de 13 miljoen gulden kostende
trainer staat voor piloten en boord
werktuigkundigen die dienst moeten
gaan doen op de Jumbo Boeing 747.
TNO-specialist G. M. A. Brummer
bracht de simulator gisteren onder de
aandacht van de scheepvaartwereld
op het congres dat de jaarlijkse Euro
port-tentoonstelling in de RAI in Am
sterdam begeleidt Hij stelt zich voor
dat groepen van zeevaartscholieren en
groepen van scheepvaartmaatschappij
en .stuur-simulators' aanschaffen voor
de training van hun leerlingen
bemanningen.
Grote simulators die ook geschikt zijn
voor het verrichten van wetenschap
pelijk onderzoek naar gedragingen
van schip, apparatuur en mens, zou
den gereserveerd kunnen blijven voor
wetenschappelijke instituten. Met hun
prijs van tussen de 2,5 en 3,5 miljoen
gulden zouden ze wat te kostbaar zijn
als het alleen om opleidingen van
scheepspersoneel zou gaan.
GOES De verdere groei van de
onderlinge verzekeringsmaatschappij
der ZLM maakt het noodzakelijk de
enkele jaren geleden gerealiseerde
verbouwing van het kantoor af te
ronden met een verbouwing aan de
achterzijde van het kantoorpand.
Daarmee zal dan voldoende ruimte
gemaakt kunnen worden om alle in
stellingen van de ZLM op doelmatige
wijze te kunnen huisvesten.
fADVERTENTIE
Harris Tweed colberts
met of zonder vest.
Prijs vanaf 112.
Verkrijgbaar bij de officiële
Sturka-dealer vóór Middelburg:
Herenmodehuis
Lange Delft 46/hoek Segeersstraat
Middelburg,
Vrijdag 13 nov. 1970
BRUINISSE Hervormd vereni
gingsgebouw, 19 uur: bazaar J3ruse
Boys'.
GOES Rk kerk, 20 uur: orgelcon
cert in verband met ingebruikneming
nieuw orgel.
KAPELLE De Vroone, 19 uur: ver
gadering, .Open jeugdwerk'.
MIDDELBURG Gouden Poorte,
19.15 uur: lezing voor de vereniging
homeopathie.
Zuiderbaken, 19.30 uur: filmavond
Mormoonse gemeente.
Bachten Steene, parochiezaal, 20 uur:
informatieavond oecumenische samen
werking in Middelburg.
OOSTBURG Ledel, 19.30 uur: to
neelvoorstelling De Moordkamp'.
POORTVLIET Gemeentehuis, 15
uur: officiële opening raiffeisenbank.
SCHARENDIJKE Vereniging:
bouw, 16 en 20 uur filmvertoning
Rode Kruis.
VLISSINGEN Anker, 20 uur: filma
vond stichting filmkring.
ZIERIKZEE Aula professor Zee
man, 20 uur: filmavond Ziejook.
Graanbeurs, 19.45 uur: slotavond be
drijfsvoetbal
BERGEN OP ZOOM Markiezenhof,
14-17 uur: .Achter de esculaap'.
GOES Museum, 10-12 en 13.30-17
uur: tentoonstelling .Painting from
1900-1925'
De Landbouw, avonduren: tentoonstel
ling .Vogelvrienden'.
HULST Boekhandel Van Geyt, 9
12 en 13-18 uur: tentoonstelling Dak
weg, neem mee.'
MIDDELBURG Galerie Roggeveen
ingang Gerbrandystraat, 10-12 en 14-17
uur tentoonstelling werken Corry
Blaas en Liesbeth Huezer.
WEMELDINGE - Galerie Van Donse
laar 14-21 uur- tentoonstelling werken
T. van Donselaar
WESTDORPE Galerie Troutzaerte,
9-18 uur; tentoonstelling werken Ger
Lataster,
BERGEN OP ZOOM - Roxy, 20 uur:
The graduate, 18 jaar.
TOES Grand, 20 uur: 5 for hell, 18
jaar.
MIDDELBURG City, 20 uur: Easy
rider, 18 jaar
VLISSINGEN Alhambra, 20 uur:
Meisjesinternaa(k)t, 18 jaar.
OPGAVEN VOOR OF INLICHTINGEN OVER
DEZE RUBRIEKG. VAN OORSCHOT. P/A
PZC.VLISSINGEN .TEL.OII84.5144 - TOESTEL 24
Voor opleidingen werk denkt de heer
Brummer aan simulators, speciaal
voor trainingsdoeleinden ontworpen
De prijs daarvan zou tussen de zes
ton en een miljoen gulden liggen. Het
zou met deze apparatuur mogelijk
zijn toekomstige gezagvoerders en an
dere bemanningen van nog in aan
bouw zijnde schepen al indrukken en
ervaringen te laten opdoen met een
schip dat nog op de helling ligt.
Op het prototype van de manoeu
vreersimulator bij het instituut voor
werktuigkundige constructies in Delft
hebben loodsen van Hoek van Hol
land 260 .vaarten' uitgevoerd met een
nagebootste supertanker. Het
daarbij om een onderzoek naar de
bnanbreedte die zo'n mammoet voor
zijn stuurmanoeuvres nodig zou heb
ben.
De ontwikkeling van de manoeuvreer
simulators is pas eind 1967 begonnen,
maar men Is inmiddels zo ver gevor
derd dat, zoals de heer Brummer zei.
.een veelheid van werk ten behoeve
van scheepsbouw en scheepsvaart kan
worden verricht Het zal dan ookj moeilijk zo
I TFRN'FUZFN Tijdens de Jaarver
gadering. die de PvriA-afdellnr donder
dag in lunchroom Van Assche belegde
ls de vergadering akkoord gegaan met
ging een verzoek van D'66 om op plaatve-
lijk niveau tot overleg te komen.
Vooropgesteld werd echter dat daaruit
geen enkele binding mag resulteren
Het beleid van de raadsfractie ontlok
te een zeer uitvoerige discussie. Hier-
bij werd wederom de kwestie .raads-
fractlecontra-wethouder-Hol' aange
roerd.
Uit de beantwoording door de fractie;
kon worden opgemaakt, dat het zeer
voor belanghebbenden alleszins
moeite waard zijn er met vrucht ge
bruik van te maken De veiligheid op
zee zal ermee gediend zijn
Veel schade bij
aanrijdingen
tussen Breskens
en Schoondijke
BRESKENS Op de weg tussen Bres
kens en Schoondijke is de automobi
list D, van Z. uit Oostburg donderdag
middag tijdens een inhaalmanoeuvre
door tot nu toe onopgehelderde oor
zaak met zijn personenauto in botsing
te Terneuzen in dienst was. In
zigheid van alle werknemers werd aan
dit zilveren jubileum kleur gegeven.
Op de zaak werd de heer Koch 's-
morgens door verschillende Sikkers-
functionarissen met lof toegezwaaid
en hij kreeg de gouden Sikkensspeld.
Directeur Ribbens van Sikkens vi
koop Zeeland NV noemde hem ,een
fijne medewerker', die met veel ple
zier zijn functie als magazijnbediende
uitoefende. Om deze en andere rede
nen vond de directeur elke waarde
ring op haar plaats en overhandigde
de heer Koch een horloge en een
bedrag onder couvert.
geraakt met een tractor met aanhang- Namens Sikkens verkoop Nederland
wagen, bestuurd door M. J. D. uit NV richtte de personeelschef H. Ras
IJzendijke. Van Z. raakte daarbij te- het woord tot de jubilaris. Hij zei dat
vens eep personenauto, bestuurd door het typerende voor de sfeer in het
J. M. uit Hoek. De tractor en auto van Terneuzense bedrijf was.
M. liepen daarbij aanzienlijke schade
op. De auto van Z. werd geheel ver
nield Kort daarop botste de automo
bilist M. T. van H. uit Groede op een in
een door het ongeluk gevormde file
wachtende betonmix vrachtauto. De
personenauto werd aanzienlijk bescha
digd.
Garagebedrijf verkocht
OOSTBURG In hotel-café ,Chez Re-
nez' te Oostburg is donderdagmiddag
door de notarissen mr F. A. G. Barbé
uit Terneuzen en J. E. K. van den
Berg uit Oostburg in het openbaar
verkocht het garagebedrijf en boven
woning, staande aan de Langestraat 6-
8. Koper werd de heer Th. Pieters te
Oostburg voor 68.000, hetzelfde be
drag waarvoor hij ook had inge
steld.
ONA VERSLOEG
RUIGE TOEPERS
De biljartclub .Ruige Toepers' uit Hei
kant verloor van de Hulsterse biljart
club ,Ona' met 115-7.
Uitslag:
(Ruige Toepers-ONA); W. de Beke-A.
Picavet (0-2); R. de Brouwer-D. Se-
gers (1-1); F. de Jonge-F. de Bijn (1
1); R. Vereecken-L. Segers (1-1); E.
Smit-J. de Wit (0-2); A. Vlassemood-D
Wentzler (0-2); B. de Jonge-E. Wentz-
ler (0-2); P. de Beuk-C. de Wolf (0-2);
P. Valent-J. de Wilde (1-1); H. Mar-
tens-W. Roothuijsen (2-0) en E.
Block-M. de Wit (1-1).
Biljartclub ABC
verloor wedstrijd
tegen Hoofdplaat
De biljartvereniging ABC uit Breskens
heeft dezer dagen een vriendschappe
lijke wedstrijd gespeeld tegen de bil
jartclub uit Hoofdplaat. ABC verloor
de wedstrijd met 19-11. De volledige
uitslag ziet er als volgt uit:
A. Blaakman - J. Dierkx 0-2; P. va
Waes - J. Erasmus 0-2; L. Martens II
J. Steijaert 2-0; H. Ruysscher - I
Steijaert 1-1; A. v. Dale - E. v. d. Valk
0-2; C. Pielaet - A. Zwartelë 2-0; B. v.
Voren - A. van Haneghem 0-2; R.
Blaakman - J. Erasmus 2-0; L. Mar
tens I - L. Kaijser 2-0; W. v. Grol - I.
Zwager 2-0; I. van de Ameele - I.
Paepe 2-0; B. de Poorter - L. Kaijser
2-0; W. v. d. Velde - L. Steijaert 0-2;
R. Waebeke - J. Strijaert 2-0; L Mar
tens - C. Erasmus 2-0.
Over veertien dagen vindt de return
plaats in 't Vissershuis te Breskens
BRESKENS
Sint bezoekt Breskens
Sint Nicolaas brengt ook een bezoek
aan Breskens. Zaterdagmiddag komt
hij om drie uur aan bij de vismijn.
Ook dit jaar zal hij gebruik maken
van een vissersschip. Na de ontvangst
trekt de sint en zijn gezelschap, voor
afgegaan door het muziekgezelschap
.Uit het volk. voor het volk' door
Breskens. Zoals gebruikelijk wordt de
stoet ontbonden bij hotel Valk.
TERNEUZEN
Comité voor de
kinderpostzegelactie
TERNEUZEN In Terneuzen is dins-
dag een comité gevormd voor de ac
tie kinderpostzegels. Het comité be
staat uit: mevrouw M. Bassie, voorzit
ster en particulier actie, mevrouw H.
Post en mevrouw Vermeulen, bedrij-
venactle, mevrouw J. Tieleman en me
vrouw K .Bakker, standwerk, terwijl
mevrouw J. Tirion de propaganda
voor haar rekening neemt. Het stand-
werk voor dit jaar is verzorgd door
Rotary Terneuzen.
Vrolijke musical
voor scholieren
TERNEUZEN Het Eindhovense ge
zelschap .Proloog' heeft donderdagmor
gen in het Zuidlandtheater in Terneu
zen de musical .Alexanders Sante-
kraam' voor middelbare scholieren op
gevoerd De tekst van deze vrolijke
musical is van Hugo Heinen en de
muziek van Cor Lemaire. Oorspronke
lijk was ook nog eer middagvoorstel
ling gepland, maar de belangstelling
van diverse scholen was dermate ge
ring, dat met een voorstelling, volstaan
kon worden.
J.Koch 25 jaar
magazijnbediende
bij Sikkens-Zeeland
TERNEUZEN De heer J. Koch
vierde deze week het feit, dat hij 25
jaar bij Sikkens verkoop Zeeland NVi
werknemers bij de huldiging van de
heer Koch aanwezig waren. Uit han
den van de heer Ras ontving de heer
Koch de gouden Sikkensspeld. De
heer C. Staelens. voorzitter van de
Zeeuwse personeelsclub van Sikkens,
sprak de jubilaris toe uit naam van
het personeel en overhandigde hem
hierbij een platebon. Ten huize van
Koch werd 's-avonds een geanimeerd
samenzijn voor vrienden, bekenden en
collega's gehouden.
KLOOSTERZANDE
Bejaardenschieting
Aan de bejaardenschieting bij Jac. de
Wael te Kloosterzande namen 42 per
sonen deel. De uitslag:
eerste hogevogel, A. Meeuwesen, Koe
wacht; tweede hogevogel, A. Meeuwe
sen, Koewacht; eerste zijvogel, F. v.
Heese, Zuiddorpe, tweede zij vogel, F.
Baert, Koewacht. Grootste aantal '4
stuks) P. Kint, Kloosterzande.
Kwakers wonnen
van MMW (12-8)
In café Centraal te Aardenburg werd
een wedstrijd gespeeld tussen de bei
de plaatselijke biljartverenigingen
MMW en Kwakers. De Kwakers won
nen met 12 tegen 8 punten.
De uitslag was: H. Wijffels - G. de
Baerdemaeker 0-2, J. Evers - M. Pari- -
daen 0-2. M. Nobus G. Pariaaen 2-0, de bromfietser O.
G. Roets - A. de Vos 0-2. L. de"Hon mo*SI mot ppn
A. Bijsse 0-2, A. Vermeire - E. Bonte
2-0, A. de Hullu G. de Rijck 0-2, M.
van Waterschoot - N. Kolmeijer 2-0,
M. Lekens - J. de Rijcke 0-2 en F.
Ballegeer - C. Govers 2-0. Het aantal
punten was 321 voor MMW tegen 468
voor Kwakers
Dansdemonstratie
Dezer dagen gaf het bestuur van De
Tor' te Aardenburg in het bejaarden
centrum .Coensdike' een demonstratie
van tegenwoordige dansen. Ook wer
den .plaatjes uit het verleden' ge
draaid. Dat deze avond in de smaak
viel bij de bewoners van het bejaar
dencentrum bleek uit hun animo om
zelf voor de microfoon op te treden.
WEEKENDDIENST ARTSEN
WEEKENDDIENST ARTSEN. WIJK
VERPLEEGSTERS ENZ IN ZWSCH-
VLAANDEREN
ARTSEN:
Terneuzen: K. J. Hoving, Oranjestraat
25. tel. 2445.
Oostburg en Aardenburg: F. F. Loose.
Nieuwstraat 53, Oostburg, telefoon
01170-2121.
Zuidzande. Cadzand, Sluis en Retren
chement: H. Bom. Cadzand, tel. 01179-
366.
Biervliet, Hoofdplaat en IJzendijke: A.
E. Lievens, IJzendijke, tel. 01176-266.
Breskens, Groede: J. E. van der Maas,
Breskens. tel. 01172-1466.
Schoondijke: J. H. A. v. Hof, Dorps
straat 80. tel. 01173-428.
Axel: C. A. Schiltman, Nieuwstraat 36,
tel. 1777.
Sas van Gent en Westdorpe: Fr. Puy-
laert. Oostkade 26, Sas van Gent, tel.
1366.
Hulst: J. G. A. Niesten, Gr. Bagijne-
straat 16. tel. 3373.
Hoek, Sluiskil en Philippine: H. G.
van Haelst, Spoorstraat 46a, Sluiskil,
tel. 444, bgg 451.
Apotheek Terneuzen: A. J. Klaassen,
Noordstraat 54, tel. 2090.
Dierenarts: Midden Zeeuwsch-Vlaande
ren: C. J. Cijsouw, Axel, tel. 01155-
1488.
West Zeeuwsch-Vlaanderen: W.
Kapsenberg, Novemberstraat 1, Sluis
tel. 01178-1225.
Tandarts: za. 10.00-10.30, 18.00-18.30;
zo. 12.00-12.30 G. A. M. Vermeulen.
Herengracht 13, Terneuzen. Tel. 01150-
2004.
Wijkverpleegsters: Oostburg, Sluis,
Aardenburg, Cadzand, Zuidzande, Re
trenchement: zr Anna, Sluis, tel.
01178-1718.
Schoondijke, IJzendijke, Biervliet,
Hoofdplaat, Groede, Nleuwvliet en
Breskens: zr R. Adriaansen, Groede,
tel. 01171-367.
Terneuzen: zr L. Claeyssens. Jacob
van Lennepstraat 85, tel. 0li50-2706,
bgg 01158-1781.
■Sluiskil, Hoek, Philippine: zr. Bouwens
Hoek, tel. 01154-274, Sas van Gent,
zr. Van Waes, Schtilpenpad 43, tel.
01153-1548, bgg 1567.
Ondergetekende, H. J. Col-
sen, bedankt voor de vele
felicitaties, ontvangen bij
zijn 85e verjaardag, in het
bijzonder aan alle onder
wijzers, onderwijzeressen
en kinderen der scholen.
H. J. Colsen
Vrouw en kinderen
ANTWERPEN De minister voor
openbare werken Joseph de Saeger
heeft donderdagavond onthuld dat de
Belgische regering eerder op de dag
een bedrag van 1.245.000.000 Belgische
franc had goedgekeurd voor de eerste
fase van een nieuwe zeesluis te Kallo,
ongeveer 10 km van Antwerpen naar
de Nederlandse grens.
Hij zei; .De bouw van deze sluis is een
praktisch bewijs van het vaste voorne
men van België om de toegankelijk
heid van het Antwerpse voor de zee
vaart te verbeteren. Wij kunnen niet
wachten op het eindresultaat van de
lopende onderhandelingen met Neder
land. Wij zullen met de aanleg op Bel
gisch gebied beginnen zodra de sluis
gereed is.' zo vertelde hij op een diner
van de Belgisch-Duitse vereniging.
De sluis zal 360 m. lang. 50 m. breed
zijn en bij laag water toegankelijk zijn
voor schepen met een diepgang van 12
m., welke bij hoog water 17,5 m. zal
zijn. De sluis zal ook gebruikt mogen
worden voor binnenvaartuigen.
MIDDELBURG In het bureau van
rijkswaterstaat directie Zeeland te
Middelburg worden 16 december een
aantal onderhoudswerken openbaar;
aanbesteed. Het eerste werk is het
onderhouden in 1971 van rijksweg 60.
het gedeelte Perkpolder-Hulst grens
en de veerhaven Perkpolder.
i Ook het onderhoud in 1971 van wer-'
ken aan de Zandkreekdam, in de ge
meenten Kortgene en Goes en de
vissershaven te Colijnsplaat met bij-
I komende werken zal worden aanbe
steed.
UKKVLIIJIG BARNKVTU»
tan si n gram 11.10—11.44. 44-37 U.71
«41 12 40 -114). 04-47 12*1—12-43
KI IJl MAK KT RULSTTOJ)
mn> 11.36—12 «9. k* poj* 3
12 75. kt-fffljÈ )U-I*. 85-
ctocnxN- n nurrvKiuvG
ZWUNDUCKT
p*«4 *>-4!
kool 4.54—17, ataufeX* 22-». P-» kt*A 7-3».
VISMIJN BKJXKKNK
onmogelijk zal zijn
om tot overeenstemming te komen.
Na stemming werd het afdelingsbe
stuur als volgt samengesteld: A. J
Rekveld, voorzitter; mevrouw Doorns-
Ortelee, secretaresse: mevrouw Van
Donk, penningmeesteres.se en verder
de heren H. Roodenburg, G Stenvert,
J. Hamelink en J van As en de dames
Kes-Spruijt en Stompff-Margree. Voor
de kandidaatstelling voor de tweede
kamer zullen uit Zeela. i worden
voorgedragen: Prins te Goes, Roelse
te Sint-Maartensdijk en Wi.sse te Sou
burg Voor de eerste kamer luidde de
voordracht: Kloos, Verburg en Irene
Vorrink. Als algemeen voorzitter van
de partij zal kandidaat worden ge
steld André van der Louw. Tot afge
vaardigde haar het congres werd aan
gewezen mevrouw Kes en als reserve
de heer Rekveld.
Onderwijsbenoeming
In onze editie van donderdag is abu
sievelijk vermeld dat aan de rijks
scholengemeenschap in Goes de heer
T. A. C van Drunen is benoemd tot
leraar in tijdelijke dienst. Deze mede
deling van het ministerie van onder
wijs en wetenschappen blijkt onjuist
te zijn.
Aanzienlijke
schade bij
aanrijding;
IJZENDIJKE Donderdagmiddag
omstreeks kwart voor drie deed rich
op de weg IJzendijke-Kaprijke een
geval voor waarbij een personenauto
aanzienlijk werd beschadigd. Er werd
niemand gewond. Voor de jaren 1971 en 1972 wordt het
Het ongeval ontstond toen de perso- baggerwerk aan enkele Zeeuwsvl&am-
nenauto, bestuurd door mevrouw DA. se havens en zij kanalen van het ka-
van H.-de W een tractor, die werd naai Temeuzen-Gent met bijkomende
bestuurd door de heer T. E C. V uit werken aanbesteed. Woensdag 23 de-
LJzendijke. wilde inhalen. Toen me- cember wordt in het bureau *e Mid-
vrouw Hzag dat het niet meer mo-, delburg het onderhoud in 1971 van
gelijk was om in te halen ging ze te- het Kanaal door Walcheren met bijko-
rug naar de eigen weghelft en schoof mende werken aanbesteed,
daarbij met de voorzijde van de auto
onder de aanhangwagen van de trac
tor. De personenauto liep aanzienlijke
schade op
OOSTBURG De heer L. F. V. u
Oostburg is woensdagavond on
streeks half acht op het rijwielpad
langs rijksweg 58 in de buurt van *^Yenters'<"1, J;'
de lts in Oost bur* - aansfreden door
uit Opstburg. V.
Antonlusziekenhuls worden opgeno
men. Hij stond aan de kant van het
fietspad te praten met een chauffeur
van een vrachtauto die Inlichtingen
Opening van
exDositie in
stadhuis Hulst
HULST In de burgerzaal van het
Hulster stadhuis wordt vanavond
vrijdag om half acht een tentoon
stelling over de hedendaagse actuele
Westbrabantse kunst geopend. De
expositie, uitgaande van de culturele
sociale vereniging Pajottenland' en de
.Open Kring Gent' heeft betrekking op
schilderijen en beeldhouwwerk. De
tentoonstelling zal tot 28 november te
bezichtigen zijn.
Horlogeverkoper in
Hulst aangehouden
HULST Evenals in Sluis, heeft ook
de rijkspolitie in Hulst steun gekre
gen van andere groepen van de rijks
politie om op te kunnen treden tegen
de illegale horlogeverkopers. Deze ver
sterking heeft woensdagmiddag haar
eerste vruchten afgeworpen. Een van
de horlogeventers, J. T. H. uit het
woonwagenkamp in Sluiskil, w erd
door een in burger geklede politieman
met een beenbreuk in het Sint aangehouden en^ naar heb politiebu-
- reau overgebracht. Tegen H. is pro
ces-verbaal opgemaakt. De horloges
en armbanden die de man in zijn
bezit had, werden in beslag genomen.
Auto tegen boom
HULST Woensdagavond omstreeks
kwart voor tien is bij een ongeval op
de Huls te rw eg tussen Hulst en Perk
polder de Terneuzenaar A. B.-V. licht
gewond geraakt.
Het ongeval ontstond doordat de per
sonenauto. bestuurd door A. B.-V. uit
Terneuzen door onverklaarbare oor
zaak van de weg raakte. Hij kwam
aan de rechterzijde van de weg tegen
een boom tot stilstand. B.-V. werd
door dokter Niesten uit Hulst, die de
eerste hulp verleende, naar het zieken
huis overgebracht. Na behandeld te
zijn kon hij naar huis terugkeren. De
auto was totaal vernield.
Laatste set telde niet mee
De Ruyterschool
nu ook in kop
tweede klas
MIDDELBURG In klas l van de
competitie van het Middelburgse be-
drijfsvolleybal is het provincie 1 ge
lukt de leiderspositie veiliger te stel
len. Dit gebeurde in een spannende
wedstrijd tegen rijkswaterstaat. Na
dat provincie de eerste en tweede set
had gewonnen (15-13, 15-10) kwam het
team van rijkswaterstaat goed terug
en bracht de derde set met 15-13 op
zijn naam. Met deze 2-1 setstand werd
de vierde set begonnen, echter was er
niet veel tijd meer over. Op het tijd
sein om te stoppen was de setstand 4-
2 in het voordeel van rijkswaterstaat.
Volgens het reglement moeten er min
stens 3 punten verschil zijn om een
set af te breken en mee te doen
tellen. Teleurstellend voor rijkswater
staat, maar deze set telt niet mee,
zodat provincie deze partij, waarbij
goed volleybal was te zien. met 2-1
won.
Hermid 1 verloor zijn eerste wed
strijd met 1-3 van Amro 1. OCMA
kwam tot winst tegen Vovewe 1 (3-1)
en met dezelfde cijfers won Arnof
van Toma. De stand in klas 1 ls:
provincie 1
Arnof
OCMA
RWS
Hermid 1 N*.
Hermid 1
Amro 1
kon. mar.
Vovewe 1
Mid. Zuid 1
Toma
Mamm.
6 6 0
4 3 0
0 12 17- 1
1 6 10- 3
1 6 10- 5
16 9-4
4 2 0 2 4 6-7
3 10 2 2
4 10 3 2
4 10 3 2
4 0 0 4 0
0 0 5
in klas 2 kwam Vol De Ruyterschool
naast de leiders (PZC en Middelburg
Zuid 2) door een 3-0 overwinning op
Pedac 1. Ook Keystones Butchers
heeft nu 6 punten door de overwin
ning op Vovewe 2. De Keystones heb
ben echter »- wadsirj.Vi ra»a» ge
speeld. Delta speelde een goede partij
en bracht Dynamo *70 een 3-0 neder
laag toe. De dames van provincie 2
hebben het zwaar te verduren in deze
competitie die overwegend uit heren
teams is samengesteld. De nederlaag
tegen de heren van Gem. Middelburg
1 betekent echter niet dat provincie 2
slecht heeft gespeeld. Het geweld van
soms vrij harde smashes was te veel
voor deze dames (0-3). De stand in
klas 2 IS:
PZC 4 3 0 1 6 9-7
Mid. Zuid 2 43016 8-4
Vol. De Rut-sch. 4 2 2 0 6 9-5
Keystones B 530269-6
Delta 4 2 1 1 5 9-4
provincie 3 51315 10-8
Dynamo '70 4 1 2 1 4 6-8
Pedac 1 311134-6
Gem. Mid. 1 4 1 1 2 3 7-6
provincie 2 5 1 0 4 2 5-11
Vovewe 2 41032 2-9
In klas 3 brengt de overwinning van
Amro 2 op Hermid 2 (3-0) dit team
met 8 punten uit 4 wedstrijden onge
slagen naast de leider in deze klas,
Brandweer. Blauw Wit had weinig
moeite met Amor 2 (3-0). Het 3e
team van Amor kreeg ook een neder
laag te incasseren van Amro 3 (3-0)
en met dezelfde cijfers bleef Swift de
baas over Gemeente Middelburg 2. De
stand in klas 3:
Amro 2
Brandw. 4
Swift 5
BI. Wit 5
Gem. Mid. 2 4
Amro 2 5
Amro 3 4
Mid. Zuid 3 4
Hermid 2 4
Pedac 2 3
Amor 3 6
Het programma voo
vember is als volgt:
Zuid 1-Mammoeters;
Amor 1; PZC-Mid. Zuid 2: Swift-Amro
2; 22 00 uur: Toma-Kon. Mar.; Vovewe
1-RWS; Vovewe 2-Delta; Mid. Zuid 3-
Amro 3; 22.00 uur: OCMA-Amro 1;
Pedac 1-Provincie 3; Dynamo "70-Vo!
De Ruyterschool; Brand weer-Gem.
Vid.X
4 0 0 8 12- 1
4 0 0 8 12- 1
3 1 1 7 11- 5
3 0 2 6 10- 6
2 115 7-6
2 1 2 5 8-8
2 0 2 4 7-5
1 1 2 3 5-8
1 0 3 2 3-9
0 0 3 0 0-9
0 0 6 0 0-18
dinsdag 17 no-
20.00 uur- Mid
Gem. Mid. 1
«Mri rv aai*r»«rd 12-TC
kt 226—5». pallrc/tarnaWn 96 k( SIS. bot 50:7
kt 17—«2. K-lx.t 2122 kt 102— 154. toe* 1712 kf
771—1007, rog 70 kt 156-144. IuM)»jw «KU|
kt 4A-296. wijting 17» kt O-IU. tr.H 12 kt
349 -Wj. Urtwt O kt 451 «2. poor. *3 kg l'A-j
W—lol, ooTtrkoc£ii« gul 1C04 kg. oarerfcoetii*'
bot 40 kg.
VKII.INGVKR. ZLID-BEVEUKD GOES L
12 novonber. Cox'» orange pippin, k] I: 85-90,
42, £0-85 4245, 7580 40-49, 70 75 46-49, 65 70.
32-40, «165 26—28, 5680 15. kl II: 8190 33.'
•0-85 37 -42 75 80 3640, 70 75 32-38, «5 70 77
-34. 600 5 23 25. 55 60 16-22. grof 16-23. HJri
12,10; golden dejlcloua: kl I: 85-90 19—20. 80-65
3821. 75 80 22-25, 70-75 18—22, 65-70 17—18,
80-65 12.20, kl II 85-90 17. 80-85 15,90-*), 75-'
80 15,90—21, 70-75 15,90-21, 65-70 1220—18.
80-85 12,2015, grof Mi fijn 12.10; rode goud -
ronctte: kl I: 95 mm en op 41—48. 85-95 55.
75-85 40-52, 85 75 33-35. kl 11: 95 mm en
op 31-34 85-9* 31—40. 75 85 35-45. 65 75 28
-32. grof 12.10-25, fijn 1240; goudrenette ki
I: 95 mm en op 33. 85-95 36-39. 75 85 39-46. 8'-
-75 29-31. kl II 93 mm «D Op 85-95 39
-36. 75-85 28—37. 65 75 21-32, grof 15-34..
lijn 12.10; JooaUan kl 1: 7530 22. 70-75 23—
29. 65-70 19-24, 80-65 9,60, kl II: 80-85 15.
75 80 16-27. 70-75 12,80-25, 66-70 12.80-18.1
80-65 9/10. d 9.60. gr of en OJn 920; apeneer kl I; I
85-90 27. 80 85 25. 75-60 32. 7075 36-30. 85-TO'
12.10-18, «0-6S 1240. kl II 8085 22. 158o|
21. 70-75 20, «0 65 12.10. grof eo fijn 1340:;
lngrid mirte kl I. kl I: 75-80 38. 70-75 3323.
65 70 18. fijn 1240, roete en|un!: kl TI 80T,
78, 5540 47—48. d 17—34; totl* cemjagne kl II
65-70 55. 5640 48; conference kl I 65-70 «6-
49. 6045 «7-48. 5580 33-35, 82 It «6-70 48. 65
-60 31—37. gn* 36; dojwone da oorrAoe: kl I
80-8$ 86. 7580 71. 70-75 73-74. 8570 I
kl H: 75-80 6
d 23,70-34. grof
de perls kl II: 75» 17. 70-75 17, «L
65 15—14. $680 11; legfpoot kl I 5540 38, d'
1430. grof 17; be ilex lueu k2 I: 7540 38; kl'
II: K-90 21. 7040 35; xuat rany kl n- a&-»
28—30. TO80 33-31. 6070 26-27, d 13. grof.
17-18, gieter ertlderair. grof €2. rijn 8-14.
divers* ruun mppels kroet-rood 920. Totale
navoer fctrd fruit 17400 kteter..
VEILING FIJN AART
11 november Co«ï orange pippan- I: 56 IS—X.
<0 23-33. 66 35-43. 70 38—48. 75 39-53. 90,
19—51. 8S 44. SO 44. II: £0 17-25, CS 19-37.J
70 1939. 75 23—41. 80 34; golden delicious
I; «5 15-19, 70 23-27. 75 34-38, 23-2S, SS
24, II: 65 16-18. 70 16-22, 75 16-23. 80 16-21.
45 19; goudrenet!*: I. 65 30. 70 40. 75 43—51,
80 45-56. 65 47-51. II; 65 21, 70 20-32. 751
40-43. 80 36-40. 85 36-39; lobo I: 70 18.
7 522. 80 34 85 27. 90 24-26; conference: I
50 18. 55 23—». 60 27—41. 65 25—48. 7D 31—50;,
doyenne du cornice- I: 60 56. 70 76. 80 82.
VEILINGVERENIGING KRABBENDUKE
12 november Golden delicious I: 80 20—22.'
75 24-2*. 70 22-28. 65 16-19. 80 16. II: 85
18-17. 80 15—18, 75 16—19, 70 16-19, 65 15, 60
15; cox's orange plpin: I: 80 23—39. 75 36—49.
70 12-51. 65 3038, 80 15-38. II: 80 15. 75,
37. 70 36. 65 32. «0 26; spuwen I 90 34. 85 31.
80 37 75 43 70 40 65 20; toudrenette: I. 105;
31, 95 37, 85 42. 75 37. 65 23; doyenne du cornice: j
I 80 61, 75 70. 70 72—73, 65 64. 80 48. II; TO!
56, 75 66. 70 68. 65 61. 60 42; conference:
70 39, 65 42—45, 80 40—12. 55 34—55, II: 50 18:!
com Usee de paris. I; 75 17, 70 17. 65 46, 60
13. 56 9,10.
VISMIJN COLIJNSPLAAT
12 november. Export garnalen 2378 kg, 2,80—
330. schar 165 kg; bot 52 kg: schol
krab 591 kg: wijting 10 kg tong 2 kg paling
12 kg; spiering 126 kg: tarbot 3 kg; sprot 1.650
All 144-480. BIl 106-189. krotso 31. sprxJ'xx.
80-74, 8 41—54 C 36-31. D 16-107 SU I! glas
»-*. CI 8. krwl»x9«|J 10-31. t4"«akoot AA
130-111. A 103-130. B 71 100. C 45-41. Arm-
koooutn 40 pi 86—87. 56 pi 76-04. 40 pi 65 M.
25 pi 46-48. 10 pi 37-30, krom p kg 91.
15-21. tocna'AB A 4J86-5R8. B 4.76-458. C 358.
•eidenj 0-14. pwxewlt. 6-». Cos'» Oracgt P.
36—58. Gold» Dsiiooua 1522. Jonafhsm 16—
17. Bt-Rscny 32
(in r-Adw* P 100 stuit i einvr »an *1 52
lino-lias. 5* 57 11*0-11 95. «68» 12-13—1298.
66-87 12.40-13.72.
f ADVERTENTIE J
WEMELDINGE In de nacht van
woensdag op donderdag is ingebroken
In de christelijke lagere school aan de
Noordelijke Achterweg te Wemeldin-
ge. Bij onderzoek is gebleken, dat het
ongewenste bezoek de speurtocht
heeft uitgebreid tot alle vijf de leslo
kalen. waarbij vooral de bureaus van
de leerkrachten de meeste aandacht
kregen. Er werd slechts een bedrag
van 16 ontvreemd. Een doosje met
een groter bedrag werd over het
boofd gezien.
In dezelfde nacht is er ook ingebro
ken in de openbare lagere school te
Kapelle. De inbreker(s) hebben zich
door het opschuiven van een raampje
toegang verschaft tot het schooltje.
Er werden enkele kasten opengebro
ken. Uit het spaarkasje, waarin het
geld voor de schoolreisjes was opge
borgen, ;s een bedrag van 35 ont
vreemd. De technische recherche uit
Den Haag stelt een onderzoek in.
BOULEVARD
PLAN REM OP DE
RECREATIE
Slot van pagina 1
het plan Westduin een Jeugdboek wor
den gecreëerd'. Wat ontspanningsmoge
lijkheden voor de jeugd betreft, zei!
hij, dat deze met name moeten wor
den gezocht in het geplande ontmoe-
tings- en ontspanningscentrum, dat ls
geprojecteerd m de ruimte die vrij
komt als de Spuiboezem is gedempt.
Voor de vuist weg noemde de heer'
Filius een aantal mogelijkheden van
een dergelijk centrum- concerten, to
neel, cabaret, beat, film, zaalsporten
in ongeorganisserd verband, beurzen,'
modeshows, autoshows en congressen l
Volkstuinen
Wethouder F. G. Smit ging ln op een
vraag over de positie van de 300
volkstuinders In VUssIngen. De komen
de zomer zullen er in verband met
wegenaanleg weer veertig verdwijnen.
Wethouder Smit zei, dat er een volks-
tuinencompelx van 10 hectare is ge
projecteerd tussen Paauwenburg en
de toekomstige wijk Lammerenburg.
De kosten hiervan bedragen echter
minstens een miljoen gulden, waar
door een sluitende exploitatie met re
delijke huurprijzen onmogelijk is. Met
de landelijke bond van volkstuin-
ders is momenteel overleg om tot een
aanvaardbare exploitatie te komen. i
VOOR
debeiqenag^
SCHOEN:^,
groet brewtfr.
N06
GROTE POT^J
FJNE CEYLON MAW.tTBTl
500 GR°M
tl I
wrvmrrarvcoRa/N PRJS:
(xxir mcecfn'
rroui
sir
brein-gaal of WÜ
't ZUN HELE UTERSi,
UlWLZSSBd
SJNAAS
2mchwi
tBNUDETPPEKMXlRl
500SFWM
„ROOKER"
li:-.""-*--'
M-SITOOn-KORDEUGM
SOOStMAeórk
CHOCOWDE;
De veesreePRSNKEN
fóCE UJkJN N FRANKRJJKi
«KHAIS&
2xia»M$fN<
BITTER
KOEKJES
ZOEKNWR UTi
225SRAMS3K
TUTTI-FRUFTi ofl
WsmSZAK
jiANDZ9CHT'
IcENTTïEf®
RAK
BOOtS
04C. HERMANS
