Hoge prioriteit voor hogere
inkomens in de landbouw
Ruilverkaveling
bij overeenkomst
Amsterdamse effectenbeurs
Verzoek om vijf
procent is niet
onredelijk'
BESCHIKT U
OVER EEN
POST- OF
BANKGIRO
REKENING?
PROVINCIALE
ZEEUWSE
financieel
nieuws
UITBREIDING
SILENKA
OPGESCHORT
LAGERE WINST
PHILIPS
VRIJDAG 13 NOVEMBER 1970
PROVINCIAL! ZEEUWSE COURANT
25
MINISTER LARDINOIS IN DE KAMER:
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Minister Lardinois (laudbouw) heeft gisteren in de
tweede kamer verklaard een hoge prioriteit te willen geven aan de
verhoging van de inkomens in de landbouw en daarom voorne
mens te zijn in Brussel prijsverhogingen te bepleiten. Met hoeveel
hij de prijzen verhoogd wil zien, weigerde de minister mee te delen,
ofschoon hij wel opmerkte dat hij het verzoek van het Landbouw
schap om een prijsverhoging te bewerkstelligen van 5 pet niet
onredelijk vond. ,Voor de vragende partij zelfs uitermate redelijk',
zo zei hij.
.Gezien de verlichting van de over-
schottensituatie is een verbetering van
de prijzen niet alleen verantwoord,
maar alleszins gerechtvaardigd', ver
klaarde ir Lardinois. Hij voegde er
echter onmiddellijk aan toe dat hij
geen .prijsvoorstellen zal kunnen ac
cepteren die weer overschotten zullen
gaan veroorzaken. .Het zou een mis
daad zijn om door prijsvoorstellen
valse hoop te wekken, met name in
de veeteelt, en er weer dezelfde situa
tie gaat ontstaan.'
Voor sommige produkten, aldus de
minister op aandringerige vragen van
kamerleden, zal een prijsverhoging la
ger kunnen uitvallen dan 5 procent,
voor andere misschien meer. Hij ver
wachtte dat voor rundvlees en melk
eerder meer dan om 5 procent verho
ging zal worden gevraagd, dan voor
de akkerbouwprodukten
Drs R. Zijlstra (arp) die eergisteren
had gedreigd met een motie waarin ge
vraagd zou worden bij de bespreking in
Brussel aan te dringen op prijsverhogin
gen, was bijzonder ingenomen met het
standpunt van minister Lardinois. ,Wij
mogen niet mopperen', zo zei het ka
merlid
De terughoudendheid op het gebied
van het markt- en prijsbeleid tot nu
toe. zo begon de bewindsman gistera
vond zijn toespraak, hield verband
met de overschotten. De zuivelproduk-
tie in de EEG is echter gestabiliseerd
en het komende melkprijsjaar (1 mei
1971) zal beginnen zonder noemens
waardig overschot. Ook het overschot
aan tarwe, dat normaal ongeveer 9
miljoen ton bedraagt, zal dit jaar 6,5
miljoen ton zijn. Het suikerbietenare
aal is constant, terwijl de consumptie
vooral in Italië toeneemt. Ons suiker-
Gaarne maken wij u dan attent
op de meest eenvoudige wijze
om het abonnementsgeld over
te maken.
U kunt ons namelijk machtigen
het abonnementsgeld per kwar.
taal van uw rekening af te
schrijven.
Als u voelt voor deze prettige
betalingswjjze waaraan voor u
geen kosten zijn verbonden,
schrflft u dan een briefkaartje
COURANT
MARKT 51 - MIDDELBURG
en wij zenden u het machti
gingsformulier, dat hiervoor
nodig Is, omgaand toe
overschot neemt jaarlijs af en zal
dit jaar ongeveer 500.000 ton bedra
gen. Juist gezien dit geringe overschot
zal er opnieuw in Brussel worden
gepleit voor toetreding tot de interna
tionale suikerconferentie, waarop met
name de ontwikkelingslanden herhaal
delijk hebben aangedrongen.
Samenvoeging gronden
In antwoord op opmerkingen uit de
kamer met betrekking tot bcdrijfsver-
grotingen en de daarmee gepaard
gaande vergrotingen van de bouw
gronden en het instellen van grond
banken zei ir Lardinois dat hij naast
het bestaande systeem van eigendom
of normale pacht een derde alterna
tief op prijs zal stellen. Dit alternatief
moet dan wel volgens de bewindsman
in evenwicht zijn met de positie van
de bestaande systemen van grondbe
heer.
,Een reëel alternatief Is echter niet
het jaar-in-jaar-uit impompen van sub
sidies', waarschuwde de minis
ter.
De commissie-Wellen, die juist over
dit probleem van de bedrijfsvergrot.in-
gen een advies moet uitbrengen, zal
vermoedelijk nog voor het eind van
het jaar met haar werk gereedko
men.
Minister Lardinois hoopte dat deze
commissie juiSt met het derde alter
natief zal komen. Hij zei dat deze
toekomstige mammoetbedrijven zich
zelf zouden moeten kunnen bedruipen,
maar dat hoeft dan niet op korte
termijn, dat zou zelfs kunnen over
een termijn van 50 jaar.
Wel liet hij zeer duidelijk blijken niet
erg positief te staan tegen het Friese
landbouwplan, waarin voorgesteld
wordt het totale aantal Friese land
bouwbedrijven terug te brengen tot
600, met behulp van overheidssubsi
die. Volgens ir Lardinois kost dat
voor de overheid echter veel te veel.
Als dat plan mocht worden ingediend
bij de EEG-commissie in Brussel zal
de minister daar een negatief advies
bijvoegen. Wel juichte hij het idee
van de bedrijfsvergrotingen op zich
toe.
MINISTER LARDINOS
Het socialistische kamerlid Sake van
der Ploeg, die zei niet tevreden te zijn
met datgene wat de minister had ge
zegd over het vormen van grondban
ken, diende mede namens de fracties
van de PSP, D'66 en de PPR een motie
in waarin gevraagd wordt 20 miljoen
van de begrotingspost voor de ruilver
kaveling te schrappen en dat bedrag
enerzijds te bestemmen voor het ont-
wikkelings- en saneringsfonds en an
derzijds voor de eerste aanzet van een
grondbank. Volgens de heer Van der
Ploeg dient er snel te Worden begonnen
met de grondbanken. Hij stelde me
de gezien het voorstel van de Friese or
ganisaties voor te beginnen met een
grondbank in het noorden.
Minister Lardinois vond de motie .een
slag in de lucht', omdat het O en S-
fonds die 20 miljoen in het geheel niet
nodig heeft en ten tweede omdat er
toch niet voor 1972 kan worden begon
nen aan een soort grondbank.
De begroting van landbouw en visserij
is zonder hoofdelijke stemming door
de kamer aanvaard.
diet beste vocht
dat er is'
DEN' HAAG (ANP) Voordat
minister Lardinois donderdaga
vond om kwart over acht begon
met zijn antwoord op opmer
kingen van de kamerleden over
de landbouwbegroting, dronken
de plaatsvervangend voorzitter
van de kamer, de heer Zegering
Hadders en de bewindsman el
kaar toe met een glas melk.
Volgens de heer Zegering Had
ders .het beste vocht dat er is.:
Het gebaar werd beloond met
applaus van de ook nu weer
talrijke agrariërs op de publie
ke tribunes.
Richtlijnen ministerie
DEN HAAG (ANP) De minister
van landbouw en visserij heeft aange
kondigd, dat zal worden bezien hoe
met een eenvoudige regeling kavelruil
en perceelsvergroting met overheids
hulp tot stand zijn te brengen via
ruilverkavelingsovereenkomsten, ge
noemd in de ruilverkavelingswet 1954.
Landbouwbedrijven kunnen door on
derlinge uitruil en herindeling van gc-
bruikspercelen tot economisch beter
grondgebruik komen, zo wordt in de
memorie van toelichting op de land
bouwbegroting 1971 gezegd.
Na beraad in de centrale cultuurtech
nische commissie, aldus deelt het mi
nisterie van landbouw en visserij me
de, is thans de regeling ontworpen en
vastgesteld. Voor een vlot verloop
wordt het noodzakelijk geacht de om
vang van deze ruilverkavelingsover
eenkomsten te beperken, waarbij
wordt gedacht aan 3-10 deelnemers
per overeenkomst. Kan ruilverkave
ling op zichzelf reeds tot perceelsver
groting leiden, een verdere vergroting
is volgens het ministerie eveneens op
basis van de ruilverkavelingswet be
reikbaar.
Door het inbrengen van een geldsom
kunnen gegadigden nl aan een ruilver
kavelingsovereenkomst deelnemen en
op die manier kavels toegedeeld krij
gen Omgekeerd kan de deelnemer
ook geld in plaats van grond ontvan
gen, waardoor de mogelijkheid ont
staat via de overeenkomst het bedrijf
te beëindigen. Verder kan dit ook
geschieden in combinatie met andere'
overheidsregelingen, zoals de afkoop
van toedelingsrechten en de beëindi
gingsregeling van het ontwikkelings-
en saneringsfonds voor de landbouw.
De ambtelijke hulp voor het ontwer
pen en verder uitwerken van deze
overeenkomsten zal kosteloos worden
verleend. Wanneer op kavels aanpas-
singswerken worden uitgevoerd, kan
de cultuurtechnische dienst in de
kosten een bijdrage verlenen. Deze
bijdrage, die maximaal de helft van
de kosten dekt, zal een bedrag van
500 per ha niet te boven gaan. Het
ongesubsidieerde deel, zo voegt het
ministerie er aan toe, komt ten laste
van de deelnemende partijen en moet
contant worden betaald.
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE NUJZEN
AMSTERDAM (ANP) Lonten IMS
-9M%. Mnr Yortc
Montreal 3.93*—l^. Paul* 65.17-
65.22. BruMcl 7.24»,—7 25',Frankfurt
«911»,. Stockholm 09.45—
150. Zurich «2J I-8Ï28 Milaan
57a2'V-9TM7'4
47 94* V
PHILIPS SCHERP OMLAAG
Daar op de voorbeur* de Phlllpscljfer» reeds,
bekend waren, Is hel bedrijf er vlak voorbeurs
In allerijl toe overgegaan de kwartaalrewullalen
vervroegd bekend te maken. Oorspronkelijk waa
de publlkatlc bepaald op half vier. Reeds om half
elf gistermorgen daalde de koers tot 52 en
bij de officiële opening van de beu ra waa er
geen houden meer aan. Onder forse omzetten
trad een bijzonder scherpe daling ln. De cerate
transactie* werden 50 gedaan, een reactie van
f 4,80 (48 punten). I-oter werd gehandeld tussen
50 en 49.50. Hoewel reeda hekend waa dat het
met Philips minder goed ging, had toch nie
mand op een forse winstdaling gerekend.
Van de weeromstuit was ook AKZO flauw, Hier
worden de cijfers dinsdag nabeurs bekend. Ook
voor AKZO vreest men het ergste en vooruit
lopend hierop daalt de koers. Geopend werd
f 1,30 lager op 75.10 en snel daalde de notering
verder tot 74.10. BIJ Kon. Olie was het vleugje
optimisme van de laalMc dagen verdwenen.
Royal Dutch was woensdag In New York lager
en het bericht dat Nigeria een belang wil nemen
in alle daar gevestigde buitenlandse ondernemin
gen viel de beurs ook niet licht op de maag
De koers daalde 2.70 tot 143.20. Hoogovens en
Unilever lagen verlaten en vrijwel onveranderd.
Zwak lag ook Helneken met een verlies van
een rijksdaalder op 218. Dell MIJ moest f 2
prijsgeven op 59 70 en ook de andere cultures
verloren terrein. Scheepvaart was rustig met
voor Van Ommeren anderhalve punt verlies op
310. Nat-Nederlanden werd ex 1 lnterimdlvl-
dend verhandeld en was hiermee rekening hou
dend 0.70 lager op 75.10. Ook de groot-banken
■waren ln mineur. ABN stond 1,50 af op 23350
en Amrobank daalde tachtig cent tot 51 «0. De
staatsfondsen waren na de vaste houding
t ging ook Hoogovens sterk naar
beneden tot 76,40 tegen woensdag nog 78.
In de lokale marlet leek het alsof men tot mas
sale uitverkoop overging. Tal van fondsen tui
melden tien punten of meer naar beneden Het
het publiek ls volledig verdwe-
na de slechte resultaten ven de lntematio-
voor binnenlandse bedrijven het
Bijzonder bont maakte men het bij Elsevier.'
want hier ging ln étn klap 20 (100 punten)
verloren, nadat er de laatste paar dagen ook al
wat meer gespreid f 20 was afgegaan Gisi-i'
Broc was 2 20 (22 punten) verder op retour.;
Bols verloor 2.50 (25 punten) en Naarden
(10 punten). Hattum Blankevoort gleed f 4 naar
beneden Tapijt blijft uit de gratie Desso daalde
nog f 2.50, Bergoss 6 punten, Verto 8 en Ver.eta
7. ACF daalde t 2. IBB-De Kondor f 10 50.
Mosa J. Schui'ema 1" punten. Koudijs even
eens 10 punten. Holl Beton f 1.80. Ogem en.
Pakhoed elk 3. Hngemeller 2.50. 5 6 pun
ten verlies boekten oa Bredcro. Bijenkorf Be
heer, Van Wijk. Heringa Wessanen. Bam, Ma
tubel. Twentsche Kabel, Van Wave ren. De Boer
Slechts een handjevol fondsen kon xij het
moeizaam wat omhoog krabbelen. Crane
steeg bijna 4 punten evenals Rijn-Schelde. Mul
der voegde aan de winst van woensdag ad 3 pun
ten eenzelfde aantal toe. IGB won 5 punten
evenals Purness en Fokker.
De omzetten ln Philips-aandelon
enorm geweest. Naar verluidt I» de reële omzet
op de officiële beurs gisteren tussen 4 en 5
min geweest. Nadat gedurende een groot deel
van de beuistjjd de koers rondom de f 50 bleef
sehommelen, op welke koers slechts
bereid -waren ln de mnrkt te stappen,
op de valreep opnieuw aanbod opzetten, waar
door de notering daalde tot 49.40 aan het slot.
Dit betekent ln totaal een achteruitgang van
5,40 (54 punten). Afgewacht dient te worden
hoe het publiek morgen zal reageren als de
cijfers genoegzaam bekend zullen zijn AKZO
verliet de markt op vrijwel het laagste punt ad
1 74.10, een verlies van 2,30. Olies sloten ruim
3 lager op 142.80, Hoogovens 1,40 lager op
76.60 en Unilever liep terug tot 89.10 (min
0.50).
Op de lokale markt bracht de 2e periode veelal
nog lagere prijzen, Gist-Brocades b v vergrootte
het verlies tot 3,30. Kcmo, Verto en Bergoss
verloren 10 k 11 punten. Desso moest 3,50
afstaan. Amfas en Bols dnalden ca 3 en Van
Wijk Heringa (een meerderheidsbelang van EMS)
was acht punten lager op 77 niet te slijten
Vulcaansoord evenwel kon vier punten herstellen
tot 90.
ANP-CBS BEURSINDICES
10-11 11-11 12-11
Internationale concerns 100.8 1005 97.4
118.7 118.1 116.3
99.9 99.6 99.3
Handel enz.
1065 106.3 103-9;
HOOG EK LAAG WATER
14 november
Vlisslngen
Terneuzen
UHLIUAT
-itaaulenisgc
Even puzzelen
Horizontaal: 1 kleine keitjes; 5 onder
grondse trein; 9 op dit ogenblik; 10
bewoner van Eur. eiland; 11 voortdu
rend luiden; 13 verdriet; 15 lofzang,
16 maand; 17 wig; 18 uitgifte (v.
aandelen); 20 kluit; 23 insekt: 26 ge
tal; 27 geb. in Oostenrijk; 28 radio
zoekinstallatie; 31 nachthagedis; 33 al
ler stammoeder; 34 lof; 35 It. mun
ten; 36 Friese jongensnaam.
Verticaal: 1 het gokken; 2 inzet; 3
onmiddellijk; 4 getal; 5 verkeerd; 6
water in Utrecht;'7 vervoermiddelen;
8 vrije keus; 12 Gelderse gemeente;
14 koorzang; 19 insnoeren; 20 vent; 21
vrouw van Jakob; 22 beneden: 23
vervaardigen; 24 voormalig Ned. ei
landje; 25 aardbol; 29 groet (Lat.); 30
ADVIESKOERSEN
BUITENLANDS BANKPAPIER
AMSTERDAM (ANP) De advies-
koersen voor buitenlands bankpapier
geldend ln Amsterdam op de volgende
werkdag luidden gisteren als volgt:
Londen 8.54—8.69. New York 3-56'/»—
3.61'/., Montreal 3.48—3,54, Parijs 64.60
—65.80. Brussel 7.18-7.30, Frankfurt
98.40—99.60, Stockholm 68.75—69 75.
ZUrieh 82.60-83.80, Milaan 54.50-57.50.
Kopenhagen 47.50—1650,Oslo 49.90-
50.90, Wenen 13.85—14.05. Lissabon
12.10-12.70, Madrid 5.02—5.22.
2.03 244
2.35 258
3.33 176
3.14 271
3.52 206
14.14 243
14.44 257
.15.48 163
15.25 269
16.08 194
8.22 199 20.49 212
8.57 212 21.24 225
8.56 144 21.20 158,
9.31 224 22.00 237
9.29 168 21.50 184
soort; 32 tijdperk.
De oplossing van de vorige puzzel is-
laanana aaaaa
HHMS3Q HBM&IQ
waai
Bidaffloriofaiuww
a a
wwaaaijaaasa
aainxoauxaass
aaxda aaxiaa
uxaaouuuwxu
BHHHH caaaaH
GRONINGEN (GPD) De uitbrei
ding van Silenka ln Hoogezand/Sappe-
meer Is opgeschort. De commissaris
sen van Silenka, producent van glas
vezel en zoals bekend een gezamenlij
ke onderneming van de PPG Indus
tries te Pittsburgh (VS) en AKZO
hebben besloten de voorgenomen uit
breiding voorlopig geen doorgang te
doen vinden.
Door de zeer snelle stijging van de
loonkosten in het recente verleden
alsmede de te verwachten ontwikke
ling daarvan, de moeilijke arbeidssitu
atie in dit deel van de provincie
Groningen, de schaarste aan kapitaal
en de daarmee samenhangende zeer
hoge rentestand was deze uitbrei
dingsinvestering in dit zowel kapi
taals- als arbeidsintensief bedrijf nu
niet verantwoord.
Gezien de op zich gezonde groei van
ae glasvezelmarkt zal wanneer de si
tuatie beter wordt uitbreiding van de
proauktiecapaciteit opnieuw overwo
gen worden.
EINDHOVEN (ANP) In het derde
kwartaal 1970 heeft Philips ren netto
winst behaald van 91 miljoen, tegen
over 114 miljoen in het derde
kwartaal 1909. In de eerste negen
maanden 1970 bedraagt de nettowinst
344 miljoen (vj. 327 miljoen).
De omzet steeg in het derde kwartaal
van 3.135 miljoen tot 3.639 miljoen
en in de eerste negen maanden van
ƒ9.025 miljoen tot ƒ10.463 miljoen.
Het bedrijfsresultaat was ln het derde
kwartaal 298 miljoen tegen 325
miljoen vorig jaar en ln de eerste
negen maanden 999 miljoen tegen
939 miljoen.
Rapport over
grondkosten
bestemmingsplan
DEN HAAG (ANP) —Het aanleggen
van zogenoemde bufferzones om de
hinder te beperken van inductrleën,
grote verkeerswegen en dergelijke
dient in beginsel ten laste te komen
van de veroorzakers van die hinder.
Dit staat in een rapport van de werk
groep financiering grondkosten. dat is
uitgebracht aan de minister van volks
huisvesting en ruimtelijke ordening.
Het rapport is onder de titel .grond
kosten bestemmingsplannen' in boek
vorm gepubliceerd en gaat over de
toerekening van kosten bij uit te voe
ren gemeentelijke bestemmingsplan
nen, met name voor nieuwe woonge
bieden.
In het boekje wordt vooral aandacht
geschonken aan de dekking van bij
zondere kosten, en die van kosten als
gevolg van bijzondere omstandighe
den, welke niet in aanmerking komen
om te worden verrekend in de grond
prijzen voor de gesubsidieerde wo
ningbouw
De minister van volkshuisvesting en
ruimtelijke ordening heeft de aan
dacht van de provinciale en gemeente
besturen op de publikatie gevestigd,
omdat hij he: van veel beiar.g acht.
dat aan de hierin vervatte richtlijnen
en verdere inhoud aandacht wordt
geschonken.
Posities
Nederlandse
schepen
1 Bur'ings n Oor
Balion 11 330 ra
1 320 ra NO Lor.
lierum 11 It Parth
linnenhaven 12 tt Meimos
Hilar 11 215 m ZW Lat f
Jor.aj 11 v Rotterdam te
Bothnia 13 ta Waterford vi
- iborg 11 re Oetfzijl
erk 12 85 m ZW F.
d 12 te Gent verw'
tt d 12 Sandhammi
I Borkum
Dutch Sailor c
Rotterdam
Dutch Spint
Amstclhol 11 100 m
ilelhoek 11 600 m I
100 m Nl
11 80 ra
•i 250 m N
11 v Ami
1 200 m ONO K R
Star (ACL) 11
Corona 11 Stromnasa n 1
'a Broera 11 ta Antwer
aol1v Huil te Amst
i 12 te Kwpenhagen
11 700 ra ZZW IJsland
K. Bon n Manchester
v Delfzijl n Bremen
reignmoutl
Gloria Marls p 11 Vieste n Vent
Goorei 1 1 800 m ZW niakerta
Golina p 12 Shlpwash n Orogheda
Gooiland 12 v Hamburg te Bremen
relonjl^ H v Bah'a^te Amsterdam
iadilk i® v^lew'orteans n Sevan-
Rotter
Handt ike 12"
.Homes 11 1
Hibiscus 9 la Ba
1100 m NC Bsrbadw
tntwerpen ta Rons
11 450 m ZW Perth
1 720 m NO Rodri
1 Dublin n Einden
11 Tsksr Rock n Cass
Limburg 11 v Bombay n Cochin
Lion of Judah 11 60 m ONO P I
zabeth
Lloyd 11 Rotterdam n Londen
-oire Lloyd 11 800 m O Bermuda
Lycaon 11 ISO m ZW Ouen.nt
Main Lloyd 12 v Napier ta Bluft
Majorca 11 la Delfzijl
Weralhon 11 v Pto. Ordai n li
town (verb.)
Marconi 11 54 m fw Terschelllnt
Maria Chrietfne 1
Maria Soa'. It
10 t* Rundvlk
lingen
Medusa o'i
12 450 m ZZO Oakar
12 360 m ONO ii
dam n St Maarten
ean Auckland 13 ta Melbourne
Solan: _t 1 te La Palllce
Soaernekerk l'l"'^^ Zw'pt!
Spes Major 11 ta "ar
Sol;It '1 A—we pan te Fell
Sp.tha—i 12 I, 'e'gnmouth
Spo'-s.o 'e Dublin
Stad Delft 12 h La. Pelmea
Stad [-3 Haag 11 95 m W
Stad V ,ardln-an 11 v R F.rrc
Rot'ere em
*!*>.->» a II t Rstterdm H
bal
fN-l» Al t'H 11 M R*r>rdem
gulhas 12 v Hongkong a
0 m ZZW ail M
11 ISO m NW
re ta Nagoye
Femar 12 v Antwerpen r« Lr
rhe.Tus 11 360 m O Jacksor
I Doeiw.jk 11 190 tn
te 1 Esse Nede-:»-.: 11
1 Pto. Plata n Itingsoar
10 ta Waterford
odan 10 ta Goele
;m 11 690 m NW Azorer.
o 11 v Buenave-.lura n Pa-
bo 8 Chalna n Penang
tn 12 v Casablanca n Safe
10 v*Arklów n 1
n Deventer Sing
Tank\aart
Abide 12 te Port. Had
Acila 11 450 m WZ'
Actep.-, 12 r Saigon
■n ZZO Taiwan IS ti
200 m O Bermuda
Koaicia 11 v Plymouth n Curacao
Kryptos 11 1290 rr, NO St. Mas.-ten
Point
I Purtre-end 11 240 m W Cochin
|chelpwijk H ^480^m WZW^Manila
1 250 m ZZO New
r«mare 11 270 m
rerdsm 11 700 m NO
wte Gebroeders 1
eehtberg 11 H DettzIR
a Com org a Fre- Zeesleepvaart
Sydney ta Gee'o-g
