PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
BROSIO WAARSCHUWT VOOR
VEILIGHEIDSCONFERENTIE
Productie-capaciteit van de NSM in
Sluiskil wordt aanzienlijk vergroot
NAVO-asemblee geopend
Stroomstoring Kampen bracht
gebreken in BB aan het licht
GEEN FRANSE
MIRAGES
VOOR LIBIË?
Openheid
Twee ton buit bij
inbraak C en A
Vandaag
in de
krant...
r
Ir Van Dis (sgp)
niet herkiesbaar
Drie vragen
213e jaargang - no. 265
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE. VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Dinsdag 10 nov. 1970
Groenendijk: met
drie witmakers
Pagina 2
MT PROBEREN
10ELEINDEN
jOORBIJ TE
STREVEN'
DEN Hag (GPD) Twee on-
derweien beheersten maan
dag dejfficiële opening van de
'zestien» Atlantische assemblee,
de jaafjkse bijeenkomst van
parlemitariërs uit de NAVO-
landen,ip het Haagse Binnen
hof: deiolitieke verhoudingen
tussen ^est- en Oost-Europa en
de prijslie de Europese NAVO-
partnersioeten betalen voor de
Amerik^ise troepenmacht aan
deze ka: van de Atlantische
Oceaan.
Manlio Bnio, de secretaris-generaal
van de WO, spitste de politieke
toestand toin een ernstige waarschu
wing voor e consequenties van een
sterk door iet oostblok gepropageer
de Euroes veiligheidsconferen-
ALS FEDERATIE TUSSEN
LIB1E, SOEDAN EN
EGYPTE TOT STAND
KOMT
PARIJS. CAIRO (RTR, AFP) -
Frankrijk zal wellicht de ver-
koop van Miragevliegtuigen aan
Libië opnieuw bezien wanneer
Egypte, Soedan en Libië inder
daad een federatie vormen, zo
hebben welingelichte kringen in
Parijs maandag verklaard. Ze
wezen erop dat Frankrijk zich
steeds op het standpunt heeft
gesteld dat ingeval een aantal
van 100 tot 110 te leveren toestel
len naar een andere bestemming
dan Libië zou gaan, de levering
van meer Mirages zal worden te-1
gengehouden.
Zou de voorgestelde federatie een si- j
tuatie scheppen die de bestemming
der Mirages onzeker maakt, dan zal j
Frankrijk volgens genoemde kringen!
de verkoopvoorwaarden waarschijn-
lijk herzien. Frankrijk weigert met j
name wapens te verkopen aan landen!
die het als rechtstreeks betrokken be-|
schouwt bij het conflict in het Midden
Zie slot pag. 3 kol. 4
D',
ENSCHEDE (GPD) Het afgelopen
weekeinde is ingebroken bi.j C en A in
Enschede. Lit de kluis werd een fors
geldbedrag, dat wordt geschat op 150
tot 200 duizend gulden ontvreemd.
De inbraak werd gistermorgen ont
dekt. De kluis werd opengebroken.
Naar het oordeel van de politie is 'de
kraak gepleegd door één of meer
personen, die behoorlijk op de hoogte
moeten zijn geweest.
Zij kwalificeerde de inbraak in eerste
instantie als .vakwerk'.
Foto.- de gekraakte brandkast.
FRIEZEN KAPEN
AUTOBUS
LEEUWARDEN (GPD) De inwo
ners van het Friese dorpje Ried zijn
er niet over gesticht, dat bij de nieu
we busdienstregeling van de samen
werkende maatschappijen LABO, NOF
en NT.M, hun verbinding van Franeker
via Ried, naar Leeuwarden is uitgeval
len.
Er bestaat alleen op werkdagen nog
gelegenheid van Ried naar Franeker
te komen. Daar moet men overstap
pen op de lijn Alkmaar-Leeuwarden,
waardoor veel tijd verloren gaat.
Om 8.35 uur gistermorgen stopte de
bus bij de halte in Ried, waar twaalf
mensen stonden te wachten. Zodra de
buschauffeur de deur opende, storm
den zij naar binnen. De chauffeur
werd .symbolisch bedreigd' met een
mes. Zijn motor werd stopgezet door
een passagiere die ook het sleuteltje
buitmaakte. De chauffeur moest zich
gewonnen geven
Men bood hem een kopje koffie aan
in een café. Hij kreeg gelegenheid zijn
directie te bellen. De Riedsteis stelden
als eis, dat de directeur zelf zou
komen om de situatie te bespreken.
.Anders zal de bus niet rijden', zo
vertelde een woordvoerder van de ka
pers. Om half elf is de bus na tussen
komst van burgemeester R. J. H.
Hempenius weer gaan rijden
In Marseille zijn, als direct gevolg
van de ramp te St-Laurent du Pont van
1 november sedertdien 24 danszalen en
andere inrichtingen van openbaar ver
maak gesloten .om redenen van veilig
heid'. aldus maakt de politie bekend.
Ook elders in Frankrijk zijn dergelijke
zaken gesloten in afwachting van een
goedkeuring van het pand door de
brandweer en andere autoriteiten.
Doorberekenen
ALLE LOONKOSTEN moeten in
de prijzen kunnen worden door
berekend. zo meent de Raad
van Nederlandse Werkgevers
bonden in een adres aan de
tweede kamer. (Pag. 2).
Besmetting
IN ANTWERPEN heerst onge
rustheid na het overlijden van
een drietal kinderen aan een
zeldzame soort hersenvliesont
steking. In verband hiermee
zijn in Antwerpen en omgeving
alle zwembaden gesloten. (Pag.
7).
Nieuws uit Zeeland op de
pagina's 2, 4 en 5.
Binnen-" en buitenland op
de pagina's 1, 3 en 7.
Sport op de pagina's
9 en 10.
Televisie op pagina 11.
Politieke commissie:
NAVO-VLOOT
PERMANENT IN
MIDDELLANDSE
ZEE
DEN HAAG (ANP) De politieke
commissie van het NAVO-parlemnt
heeft overeenstemming bereikt over
een resolutie, volgens welke een
NAVO-vloot permanent in de Middel
landse Zee moet worden gestatio
neerd teneinde de zuidelijke flank van
het bondgenootschap te beschermen.
De NAVO dient ten opzichte van het
Middellandse Zeegebied en het Midden-
Oosten een gemeenschappelijke poli
tiek te ontwikkelen, zodat het Midden-
Oosten ook op een conferentie over
de Europese veiligheid zou worden
besproken. Volgens de resolutie is
geen werkelijke voortgang in de vre
desbesprekingen bereikt en neemt de
Sowjet-invloed snel toe. Het voor
naamste doel van de Sowjet-Unie in
het Middellandse Zeegebied en Egypte
is controle uit te oefenen op de voor
Europa noodzakelijke olie. ,De verant
woordelijkheid voor het handhaven
van de vrede in het Midden-Oosten en
de veiligheid in de Middellandse Zee
ligt niet alleen bij de Verenigde Sta
ten maar in gelijke mate bij de Euro
pese NAVO-landen.'
Verzwakking
.Het uiteinflijke doel (van de Sow-
jetsi is een jrzwakking van de Atlan-|
tisché gemeechap en de Amerikaan
se aanweziglid in Europa... Rusland;
staat heel e-.voudig klaar om zoveel
mogelijk cotrole te krijgen, waar de
weg open lij en ae weerstand zwak
is. De SowjCJnie beschouwt zich als
de grootste jropese macht en staat
bereid om h leiderschap in Europa
over te nemi zodra de gelegenheid
daartoe zich oordoet. Een Europese
veiligheidsconrentie zou het perfect
middel kunni zijn voor een nieuw
regionaal veilheidssysteem in Euro
pa. dat onvenijdelijk gecontroleerd
zou worden tbr de Sowjet-Unie, met
alle politieke, tonomische. interne en
externe consetenties voor alle Euro
pese landen ndien.' Aldus Brosio.
die hiermee e< domper zette op mo-'
gelijk optimisn over Moskou's goede
bedoelingen eide ook door hemzelf
wel gewenste uitspanning duidelijk,
trachtte af te psn.
Geen gehoor op alarmnummers...
liging Milieuhygiëne
ijQgS/I Zeeland heeft onze re-
r desgevraagd laten w«
ten. dat de komende hulshou
l^*3 delijke vergadering van de.e
vereniging een besloten ka
rakter zal hebben. Het bestuur heeft
daartoe in meerderheid besloten. In
dien bij deze vergadering leden aan
wezig zouden zijn. die de journalist ier.
als beroep uitoefenen, zal hun zeifs
worden verzocht geen verslag te maken
voor hun krant, zo werd met-gedeeld
We nemen aan. dat dit besluit heeft
te maken met het recente afin-den van
de secretaresse dezer vereniging, me
vrouw J. H. Stikkelorum - Vervooren
Zoals men weet >s deze kwestie een
zaak van politiek belang geworden: tie
indruk Is namelijk gewekt, dat dit af
treden zou hebben te maken met in
vloeden van buitenaf. Hier zou de om
standigheid een rol spelen, dat de
echtgenoot van mevrouw Stikkelorum
technisch hoofdambtenaar bij de
PZEM is. Haar functie zou namelijk
een belemmering «kunnen» zijn in de
contacten tussen PZEM en één of
meer industrieën in het Sloegebied. zo
wil het verhaal In ieder geval neef»
vóór het aftreden een gesprek plaats
gevonden tussen de PZEM-direct ie en
de heer en mevrouw Stikkelorum,
Naar aanleiding van een bericht daar
over in de PZC zijn inmiddels vragen
gesteld door de statenleden Don en
Stenvert. Mevrouw Stikkelorum zelf
heeft echter tot nu toe over deze
zaak geen mededelingen gedaan, a:
thans niet in het openbaar: zij meen-,
dat de leden van de Vereniging Milieu-
hygiene eerst moeten worden ingelicht
We zijn verplicht te vermoeden, dat
de hier aangeduide mogelijke
achtergronden de reden zijn voor
het meerderheidsbesluit van het ver
enlgingsbestuur om de komende verga
dering een besloten karakter te geven.
Om meer dan één reden een eigenaar-
dig besluit. Wat verwacht het bestuur
van vertrouwelijkheid in een veren:
ging met meer dan duizend leden? We
kunnen precies voorspellen wat er
zal gebeuren: op de kortst, mogelijke
termijn komt hel behandelde naar bui
ten. Daarnaast moet worden bedach'.
dat het hier om een kwestie gaat. die
onvermijdelijk een vervolg in he:
openbaar krijgt dankzij de vragen van
twee statenleden. In
een dergelijke situa-
Evenwicht
Brosio. die naukkelijk zei een per-i
soonlijke menii te geven, beleed op-i
nieuw zijn verouwen in .het even-1
wicht van de nchten, die al 21 jaar'
vrede en veilijeid heeft verzekerd.
Dit blijft de is te oplossing. Oost-
west-onderhandlngen en een confe
rentie kunnen lelangrijk zijn voor
betere verhoudgen tussen oost en
west en andere ematigde doeleinden.
Als wij probere die voorbij te stre
ven zouden wi onze veiligheid en
vrede kunnen veiezen.'
Volgens Brosio :u de militaire situa-
(Zie slot pg. 3 kol. 3)
Industrieel decor opfleurn...
HOOGOVENS EXPERIMENTEERT
MET VERPLAATSBARE DMEN
IJMUIDEN (ANP) Hoogovens gaat op advies van de osbouwpraktijk-
school te Arnhem experimenteren met in kisten geplante rrplaatsbare bo
men die het industriële decor van het fabriekscomplex neten opfleuren.
Drs J. D. Hoogland, lid van de raad van bestuur van Hocovens, vertelde
dit maandagochtend nadat hij in de nabijheid van het oeidmgscentrum
van Hoogovens in het kader van de groenvoorziening ter rrhoging van de
leefbaarheid binnen het bedrijf een iep had geplant, die oor prins Claus
was geschonken. De in kisten geplante verplaatsbare bomt zag hij als de
oplossing voor hei steeds veranderende en uitbreidende oogovenbedrijf
waar het technisch niet altijd mogelijk is bomen te plante.
KAMPEN (GPD) Het college van b
en w van Kampen is gisteren in ge
zelschap van de directeur van de ge
meentelijke nutsbedrijven en de
commissaris van politie door minis
ter Beernink van binnenlandse za
ken in audiëntie ontvangen, voor
een gesprek betreffende de stroom
storing en de daarbij opgedane erva
ringen en getrokken conclusies. Te
berde werd gebracht, dat door b en
w na het uitvallen van de stroom
tot tweemaal toe tevergeefs is
tracht liet landelijke alarmnummer
van de BB. ondergebracht in de
trale van liet departement van
nenlandse zaken, te bellen. De tele
foon werd niet opgenomen. Dezelfde
ervaring deden b en w van Kampen
op. toen zij het probeerden met het
alarmnummer van de provincie
Zuid-Holland.
Ook op eigen provinciaal niveau bleek J
de Organisatie tot Bescherming der]
Bevolking niet te functioneren. Het
provinciale hoofd van de BB was
niet bereikbaar later bleek hij ziek j
te zijn iVia de politie kwamen b en
w vervolgens achter het adres vanl
zijn ondercommandant, die direct!
optrad en de nodige communicatie
bewerkstelligde.
Aan de interne voorlichting tussen de;
BB en het leger schijnt ook een en]
ander te haperen. Bij defensie was
men namelijk van mening, dat del
BB over zeer grote stroomaggrega-
ten beschikt, terwijl men er slechts!
zeer kleine, eigenlijk alleen inge
steld op de voeding van schijnwer
pers, heeft.
Voorts werd de minister onder het oog]
gebracht dat de Kamper stroomsto-j
ring de wenselijkheid had bewezen
van de plaatsing van permanente]
noodaggregaten bij flatgebouwen en
woningblokken met. centrale ver-j
warming. Het zou mogelijk zijn pen
voorschrift van volkshuisvesting dej
plaatsing van een dergelijk apparaat I
verplicht te stellen. De bouwkoster.,1
per flatgebouw of woningblok zou
den er met een Slechts betrekkelijk
gering bedrag geschat 6000 gulden i
door verhoogd worden
Onderzoek
Minister Beernink heeft een onderzoek I
toegezegd naar het niet functione 1
ren van de alarmnummers van dei
BB. Over het provinciale aspect van j
deze zaak. zullen b en w vandaag
(dinsdag) nog contact opnemen
met de commissaris van de konin
gin in Overijssel, waarbij tevens de
kwestie ter sprake zal komen (de;
cdk is ook president-commissaris
van de NV IJsselcentrale) van Kam-I
pens vrij eenzame positie als ge l
meente. waarvan het elektriciteits
net slechts aan één zijde uit het;
hoogspanningsnet wordt gevoed en
wel met een lijn. die twee vrij brede
wateren moet overspannen het!
Zwartemeer en de IJssel. Dit brengt
een grotere kwetsbaarheid met zich j
mee.
MOSKOU LAAT
2 GENERAALS
VRIJ
WASHINGTON (AP) De Sowjet-
Unie heeft de Verenigde Staten ervan
op de hoogte gesteld dal de twee Ame
rikaanse generaals die sinds 21 okto
ber in Armenië werden vastgehouden
zullen worden vrijgelaten.
Het Amerikaanse departement van
buitenlandse zaken die dit bekend
maakte, zei echter dat het niet kon
bevestigen of de twee officieren Rus
land reeds verlaten hebben.
Reeds eerder op de dag hadden de
Russen een Turkse kolonel vrijgelaten,
die bij de 2 Amerikaanse generaals in
net vliegtuig zat toen dat op 21 okto
ber de Russische grens oven-loog en'
tot landen werd gedwongen.
tUllH
Rhodesië in de
Veiligheidsraad
VERENIGDE NATIES (AP) Op
verzoek van vijf Aziatische en Afri
kaanse leden van de veiligheidsraad
zal de raad vandaag (om 21.00 uurj
onze tijd) een debat wijden aan de
kwestie-Rhodesië.
DEN HAAG (ANP) - De fraetievonr
zitter van de Staatkundig Gerefor
meerde Partij in de tweede kamer, ir
C. N. van Dis. heeft maandag de 1_
kiesverenigingen van -zijn partij laten U
weten dat hij zich niel meer herkies .Af
baar stelt voor de tweede ka gr*
De heer Van Dis, die 77 jaar is. wat
lid van de tweede kamer van septem
her 1929 tot juni 1937 en vanaf 4 juni
1946. Hij is het kamerlid met de
meeste .dienstjaren'. Ir Van Dis is lid
van de provinciale staten van Zuid
Holland, secretaris van de SGP en
hoofdredacteur van De Banier'. Hij is
onderscheiden met het ridderschap ir
de Orde van de Nederlandse Leeuw
en het commandeurschap in de Orde
van Oranje-Nassau.
NIEUWE EENHDEN VOOR AANMAAK VAN AMMONIAK EN UREUM
AANDACHT VOOR
ASPECTEN VAN
LUCHTVERVUILING
SLUISKIL De Nederlandse Stik
stof Maatschappij (NSM) in Sluiskil
gaat de produktiecapaciteit aanzien
lijk uitbreiden. Op de terreinen van
de maatschappij wordt momenteel
hard gewerkt om de nieuwe eenheden
voor de prnduktie van ammoniak en
ureum (een meststof) in de loop van
1971 in gebruik te kunnen nemen. In
januari moet de tweede ureuminstal-
latte klaar zijn, in mei gevolgd door
een derde produktie-eenheid voor am
moniak. Al deze installaties prodiice-
ren op basis van aardgas. Mei de
bouw ervan is men in 1969 gestart.
De NSM verwacht verder dat de ex
port van vloeibare meststoffen (waar
van de produktie onlangs is begon
nen) in 1971 goed op jng zal komen.
Om de afvoer van de2 emstoplossin-
gen veilig te stellen, is de haven
uitgediept en wat, verlegd in de rich
ting van de cokesfabnk. De leiding
waardoor het ammonia en de vloei
bare meststoffen naar e schepen ge
loosd kunnen worden, it er al. Deze
vloeistoffen, die ondereen tempera
tuur van 33 graden Celius onder nul
gehouden worden, woien vervoerd
door speciaal daarvor ingerichte
.diepgekoelde' schepen.
Ir J. Zegers. onderdiïcteur voor
commerciële zaken van e NSM, ver
telde dat bij de nieuwbuw en het
transport van de oplssingen de
strengste veiligheidsmaa-egelen ge
hanteerd worden. De toeame van de
produktie brengt geen uiireiding van
het personeelsbestand (mtnenteel on
geveer 1300 werknemers met zich
mee. Door omschakeling a automati
sering kon juist het aautulpersoneels-
leden wat verminderd woden. Voor
een aantal van deze werknemers
meest wat ouderen is in onderling
overleg een goede afvloeiingsregeling
getroffen. Daarnaast is men in het
bedrijf zelf al enige tijd bezig met de
omscholing van bepaalde groepen
werknemers.
Verdubbeling
De nieuwe produktie-eenheid voor am
moniak betekent dat de dagcapaciteit
zal verdubbelen. In 1966 en 1967 wer
den reeds twee eenheden die bei
den met. aardgas werken in ge
bruik genomen. Deze twee installaties
hebben een dagcapaciteit van elk on
geveer 500 ton per dag. De nieuwe
eenheid doet daar binnenkort nog
eens 900 metrieke ton per dag bij.
zodat er een totaal van ruim 660.000
ton ammoniak per jaar kan worden
gehaald. ,Ze maken bij de NSM van
aardgas waterstof', wordt er in de
volksmond vaak niet-begrijpend ge
zegd. Vlot goochelend met scheikundi
ge benamingen en begrippen legt ir Zee-
gers uit wat er werkelijk gebeurt:
.Het aardgas dient als uitgangspfo-
dukt. één van de voornaamste be
standdelen daarvan is metraan, dat
laten wij reageren met stoom en
daaruit komt na vele reacties uitein
delijk waterstof. Die waterstof wordt
weer gereageerd met stikstof en de
uitkomst is dan ammoniak, waarvan
onder meer de meststoffen worden
gemaakt'.
Voor het binnenland is de voornaam
ste meststof die de NSM leven de
kalkamonsalpeter, een mengsel van
ammoniumnitraat en kalk ~of dolo
mietensteen. Een tweede belangrijke
meststof is ureum. De NSM maakt
hiervan momenteel 400000 ton per
jaar. De nieuwe ureumproduktie-een
heid gaat daar zo'n 900 ton per dag
bijdoen, zodat er een jaarcapaciteit
van 700.000 ton ureum geproduceerd
kan worden.
De NSM heert ook veel aandacht voor
de ontwikkelingen in de landbouw.
Begrijpelijk wanneer men weet dat de
Nederlandse agrariër een van de
hoogste kunstmestgebruikers ter we
reld is. Samen met de Staatsmijnen
en de YKF twee andere .groten' in
de Nederlandse kuntmestindustrie
heeft de NSM in Wagenlngen een
landbouwkundig bureau, waar men
onderzoekingen verricht op het gebied
van bemesting.
In samenwerking met het ministeriel
vart landbouw is onder meer bekeken
hoe de boer het goedkoopste zijn
meststof op het land kan krijgen
Directeur Zeegers noemt als voor
beeld de afzet van kalkamonsalpeter:
Die ging vroeger gezakt bij ons de;
deur uit. dat is al veranderd, nu krijgt'
(Zie slot pag. 4 kol. 7
een fictie: alleen al
op deze praktische
overwegingen is het
bestuursbesluit volstrekt aanvecht -
baar. Er is echter ook nog een over
weging van principiële aard. Wat ons
juLst ln dit opzicht het mees: verwon
dert is. dat het besluit is genomen
door het bestuur van juist deze ver
eniging. Voor haar was in de korte
tijd van haar bestaan geen barricade
te hoog als het om principiële open
heid ging, zij pleitte daarvoor met
kracht en overtuiging, in woord en
geschrift. Nu evenwel opening van za
ken moet worden gegeven over een
verenigingskwestie siuit zij haar deu
ren. Terwijl voor de hier aan de orde
zijnde zaak in brede kring belangste.'-
ling bestaat, vooral bij politic:. Een
eigenaardige houding. Openheid wordt
in deze vereniging kennelijk toch niet
zo onvoorwaardelijk beleden als
moest worden aangenomen op grond
van allerlei uitlatingen: men is ook
hier al spoedig tot de ontdekking ge
komen dat soms spanningen optreden
tussen leer en leven, waarbij dan maar
van de leer moet worden afgeweken.
Wat ae kwestie-Stikkelorum zelf
betreft- zij onttrekt zich op du
ogenblik nog aan de mogelijkheid
tot het geven van commentaar. Er zijn
echter publiekelijk vragen gesteld en
daarop zal publiekelijk worden geant
woord. Op dat moment za! op basis
van de dan verstrekte gegevens her.
formuleren van een oordeel mogeii.-k
worden. We hadden echter gemeend,
dat ook de bij deze zaak betrokken
vereniging alles zou doen om oper:
heid over deze aangelegenheid te be
vorderen. Dat blijkt niet het geval
het wachten is nu op het antwoord
van gedeputeerde staten.
Het Haagse congres van de KVP
heeft zaterdag duidelijk gemaakt.
dat er in deze partij wat aan het
veranderen is. Tiet was verbluffend
ie zien met hoeveel enthousiasme en
eensgezindheid de partijraad professor
Steenkamp huldigde voor zijn werk
aan het programma en zich tevens
achter de nieuwe politieke leider Ve-
ringa schaarde', zo meldde onze parle
mentaire redacteur. Het komt er op
neer. dat de rechter- en de linkervleu
gel van de KVP het met elkaar eens
zijn geworden over een programma,
dat allerminst behoudend kan worden
genoemd. Een programma ook. da'
verder gaat dan wat er uit de bus van
het gemeenschappelijk beraad tussen
KVP. AR en CHU is gekomen. Dat be
tekent in concreto dat het politieke
spel de komende weken door dr-.e
factoren zal worden beheerst, factoren
die elkaar beïnvloeden. Ten eerste: :n
hoeverre bestaat er bij de beide con
fessionele partners van de KVP be
reidheid om het gemeen schappelii-;
urgentieprogram aan te passen aan dar
van de KVP. Teri tweede- zal de PvdA
de anii-KVP-motie intrekken Ter.
slotte, in hoeverre is de VVD bereid
tot concessies om de huidige samen
werking te handhaven Om die drie
vragen gaaf het. In de komende weken
zal duidelijk worden hoe zij worden
beantwoord. De antwoorden zullen het
beleid voor de volgende vier jaar be
palen.
Noord-Vietnam heeft erin toege
stemd. dat gevangen genomen Ameri
kaanse vliegers met Kerstmis en
nieuwjaar pakjes en pos: ontvanger,
van hun familieleden. Dit meldde het
Noord Vietnamese persbureau maan
dag.