CamI
televisie
Zondag
Zaterdag
Zaterdag
Zondag
Panda en de meester-ongelukker
ZATERDAG 7 NOVEMBER 1970
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
27
NEDERLAND-1
10.00 uur:
(TELEAC) MODELBEGRIP IN WETENSCHAP EN
TECHNIEK
Let 6: JHet mode) in de formele wetenschap
per
10.30 uur:
VERGADERTECHNIEK
15.30 uur:
(EO) KINDERPROGRAMMA
Mevrouw H M Gourli-Christiaanse vertelt i
koninklijk bruiloftsmaal
het
16.00 uur:
(NOS) JOURNAAL
16.02 uur:
(NCRV KLEUR) RODEO
Louis Neefs presenteert het. programma Rodeo, waar
in artiesten proberen na een zo lang mogelijke tijd
weggedraaid te worden.
16.50 uur-
KIJKKAST
18.45 uur:
(NOS-KLEUR) DE WOEFS EN DE LAMAARS
18.55 uur:
(KLEUR)JOURNAAL
19.04 uur:
(NCRV-KLEUR) SWIEBERTJE
Deel 2: .Saartje in de lappenmand'.
20.00 uur-
(NOS-KLEUR) JOURNAAL
20.20 uur:
ZESKAMP SPORT
In de Frieslandhal te Leeuwarden treden Alkmaar, De
Bilt, Doetinchem, Drachten, Linne, Rolde, Winschoten
en Zoetermeer tegen elkaar in het strijdperk.
21.35 uur
DE KLEINE ZIELEN
Herhaling van de vijfde aflevering van de televisiefeuil
leton naar de romancyclus De Boeken der Kleine
Zielen van Louis Couperus
22.50 uur:
HIER EN NU
23.15 uur:
ZATERDAGAVONDZANG
In de Grote Kerk te Hoogeveen zingen koren uit
Groningen en Drente.
23.25 uur:
(NOS-KLEUR) JOURNAAL
NEDERLAND-2
18.45 uur:
'NOS-KLEUK) DE WOEFS EN DE LAMAARS
18.55 uur:
(KLEUR)JOURNAAL
19.04 uur:
(EO) DAADBIJ HET WOORD
Een quiz waarin de kennis op het gebied van de bijbel
en Israël worden getest.
19.27 uur:
(KLEUR) GESPIEGELD IN KERKEGLAS
19.44 uur:
NADER BEKEKEN
20.00 uur:
(NOS-KLEUR) JOURNAAL
20 20 uur:
V ARA-KLEURDORUS: .GEEF ME DE RUIM-
IE
Cn de 45 jaar dat de Vara bestaat heeft Tom Manders
(bete rbekend als Dorus) 15 jaar medewerking ver
leend. Dorus ontvlucht in zijn hoestbui-op-vier-wielen de
luchtverontreiniging bezoekt de vliegclub .Twente', het
woonwagenkamp J3e Kievit', een anti-slipschool en het
Holland popfestival 1970. Voorts viert hij vroeg carna
val in Breda en zoekt hij Hetty Blok.
21.00 uur:
MIJLPAAL IN DE MEERPAAL
De Vara viert haar 45-jarig bestaan. Vanuit De Meer
paal ïd Dronten komen rechtstreekse beelden op het
scherm van artiesten van toen en nu Medewerking
verlenen: VARA-dansorkest (voortzetting van de Ram
blers), Jany Bron en Marcel Thielemans, Malando's
tango-rumba-orkest, The Millers, Leen Jongewaard
(als opa), Hetty Blok, Joop Vischer jr, Cor Lemaire,
Jan Blok (als de familie Doorsnee), Charles Trenet,
Golden Earring en Julie Felix
22.30 uur:
(KLEUR) IK ZOEK X
.Moord op de voorpagina' De hoofdredacteur van ,De
Nederlander' is dood achter zijn bureau gevonden. Hij
heeft een diepe wond aan zijn linkerslaap, veroorzaakt
door een klap met een stuk zetsel. Vijf mensen, die bij
de krant werken, zijn bij de zaak betrokken
23.20 uur:
(KLEUR) MONTY PYTHONS VLIEGENDE CIR
BELGIË-NED.
16.00 uur:
VOLKSUNIVERSITEIT
18.15 uur:
ZANDMANNETJE
18.20 uur:
GROTEN MOGEN ALLES
19.50 uur:
KEURIG FRANS
19.52 uur:
ZOEKLICHT
19 57 uur:
MEDEDELINGEN
20.00 uur:
JOURNAAL
20.50 uur:
EUROPA 6+4
Spelprogramma.
21 40 uur:
ECHO
22 10 uur:
MANNIX
,Twee miljoen getuigen
23 00 uur
JOITRNAAL
BELGIë-FRANS
18.00 Nieuws; 18.05 A vos marques; 18.50 Bébé Antoi-
ne; 18.55 Reflets du libéralisme; 19.30 Journaal; 20.00
Le iardin extraordinaire; 20.30 Le Silence est d'or;
2115 Avond met Julie Andrews en Harry Belafonte;
22.15 Journaal
FRANKRIJK - R7JSSEL
9.00-11.35 Tv-cursussen; 12.30 Midi-Magazine; 13.00 Jour
naal; 13.33 Regionale kunstprogramma's; 13.55 Tv
cursussen; 14.55 Wereldbeker rugby; 16.30 Samedi et
Compagnie; 18.00 Nieuws; 18.05 Bonnes adresses du
passé; 18.55 Voor de kleuters; 19.00 Regionaal nieuws;
19.20 Mededelingen en weerbericht; 19.25 Les musi
ciens du soir; 19 40 Mededelingen an weerbericht; 19.45
Journaal; 20.20 Mededelingen; 20,30 L'avis deux;
21.20 La dynastie des Forsyte; 23.00 Journaal; 23.15-
23.40 Jazzmuziek.
11.00 uur:
(KRO) EUCHARISTIEVIERING
Vanuit de kapel van Huize Bosbeek te Heemste
de
15,00 uur
(NOS) JOURNAAL
15.02 uur
WEEKJOURNAAL
15.22 uur:
(KLEUR) THE BORDERERS
Aflevering: .Vreemdeling'.
16.15 uur
(KLEUR) OPENBAAR KUNSTBEZIT
Eerste deel van de serie .Letters'
16.30 uur:
(KLEUR) RUGBY LEAGUE WORLDCUP
16 55 uur
TOTO-UITSLAGEN
17.00 uur
(CVK-IKOR) OECUMENISCHE JEUGDDIENST
Vanuit Duisburg
18.00 uur:
WILDE GANZEN
18.20 uur:
(TELEAC) DAMMEN VOOR BEGINNERS
18.55 uur:
(NOS-KLEUR) DE WOEFS EN DE LAMAARS
19.00 uur:
(CVK-IKOR-KRO/RKK-KLEUR) WOORD VOOR
WOORD
19.05 uur:
(CVK - IKOR) PROJECT 2
19.30 uur:
KRO-KLEUR) DAKTARI
iflevering- J3e jacht op het luipaard'
10.20 uur:
NOS-KLEUR) JOURNAAL
10.25 uur:
(KRO-KLEUR) ADVOCAAT JUDD
Preste' onder verdenking'
11.15 uur
(KLEUR) MINIATUUR VAN WEDEKIND
De tweede aflevering in de serie cabaretprogramma'f
handelt over de Duitse schrijver Frank Wedekind.
Verder werken mee: André van den Heuvel, Karin
Kent en Carol Linsen.
21.40 uur:
(KLEUR) GAMMA
Programma over de feiten van ons strafproces.
22.20 uur
(NOS-KLEUR) JOURNAAL
NEDERLAND-2
BELGIË-NED.
KANAAL 2/10
14.00 uur:
BTW-CURSUS
Les: .Caféhouders'.
14.50 uur:
SOLIDARITEITSACTIE 11T1.11.
14.55 uur:
DE SCHAT VAN MALTA
15 .10 uur:
SOLIDARITEITSACTIE 11.11.11.
15.15 uur:
BINNEN EN BUITEN
17.15 uur:
SOLIDARITEITSACTIE 11.11.11.
17.20 uur:
TIENERKLANKEN
17.45 uur:
SOLIDARITEITSACTIE 11.11.11.
'8.30 uur:
SPORTR EPORTAGE
18.55 uur:
SOLIDARITEITSACTIE 11.11.11
19.00 uur:
WACHTWOORD
19.30 uur:
SOLIDARITEITSACTIE 11.11.11.
19.33 uur:
MET DE ZOO IN HUIS
19.57 uur:
SOLIDARITEITSACTIE 11.1111.
20.00 uur:
JOURNAAL
20 15 uur:
SPORTWEEKEND
20 40 uur:
SOLIDARITEITSACTIE 11.11.11
20.45 uur-
SALTO MORTALE
21.35 uur:
SOLIDARITEITSACTIE 11.11.11.
21.40 uur:
VROUWEN
22.15 uur:
SOLIDARITEITSACTIE 11.11.11.
22.20 uur-
SOLIDARITEITSACTIE 11.11.11.
23.00 uur:
JOURNAAL
BELGIE -F RANS
9.10 Journaal, 9.16 Tous en forme; S.30 La source de
vie. 10.00 Presence protestante; 10.30 Magazine du
dimanche; 11.00 H. mis; 11.53 Midi moins sept.; 12.00
Journaal: 12.02 La séquence du spectatuer; 12.25 Les
cent livres des hommes; 13.00 Journaal; 13.15 Le
sixiéme sens; 13.45 Monsieur Cinéma; 14.30 Télé-diman-
che; 17.15 Tekenfilms; 17.30 Première désillusion; 19.05
Mededelingen; 19.10 Les trois coups; 19.40 Mededelin
gen; 19.45 Journaal; 20.05 Mededelingen; 20.10 Sport;
20.40 Un soupgon de vision; 23.20 Journaal; 23.35
Sluiting.
FRANKR/JK - RIJSSEL
11.00 H. mis; 12.00 Persoverzicht; 13.00 Journaal en
weerbericht; 13.05 Qu'est-ce que la TVA?; 14.30 Les
'ravaux et les jours; 14.45 Féminin présent: 15.15 Visa
oour le monde; 17.15 Histoires naturelles; 17.25 Ce
pays est a vous; 18.30 Sportuitslagen; 18.55 Bébé
Antoine; 19.00 Antenne-soir; 19.30 Journaal; 19.55 Sug
gestions; 20.00 La dynastie des Forsyte; 21.35 Mon
pays et le sien; 22.05 Sportactualiteiten; 22.35 Jour
naal; 22.40 Sluiting.
18.55 uur:
(NOS-KLEUR) DE WOEFS EN DE LAMAARS
19 00 uur:
(KLEUR)JOURNAAL
19.05 uur:
FABIAN VAN FALLADA
Deel 6: .Grote Kasper, kleine Kasper'. Grote Kasper,
een doedelzakspeler, vlucht door het slechte weer de
boerderij van David en Melle binnen. Met zijn spre
kende pop, kleine Kasper verovert hij het hart van
Bartje, de zoon van David en Melle. In feite is grote
Kasper een lid van de bende van de weerwolf en heeft
hij de opdracht de pot goud, die David na veel
schermutselingen in zijn bezit heeft gekregen, te vin
den.
19.30 uur:
STUDIO SPORT I
20.20 uur:
(KLEUR)PANORAM/EK
20.45 uur:
(KLEUR)DUBBELDEKKERS
Aflevering: ,De slang'.
21.10 uur:
STDÜIO SPORT II
21.35 uur:
(KLEUR) DE ONVERGETELIJKEN
Vanavond de schilder, fotograaf, typograaf en filmer
Paul Schuitema.
(KLEUR)JOURNAAL
KRO:
12.00 Zondei grenzen: rubriek over
missie en zending.
12.10 Uit Balans
12.14 Marktberichten.
Overheidsvoorlichting:
12.16 Franco huis. Informatie voor het
bedrijfsleven.
12.26 Mededelingen t.b.v. land- en
tuinbouw.
12.30 Nieuws.
KRO:
12.41 Actualiteiten.
12.50 Buitenlands commentaar
NOS:
13.00 Vliegende schijven:
verzoekplatenprogramma voor
de militairen.
KRO
14.00 (S) P.M. een weekblad met veel
plaatjes (16.00 - 16.02
Nieuws).
NOS:
16.30 Inzet, een programma over
amateuristische
muziekbeoefening.
HIRO:
17.00 HIRO-Magazine met Gasten van
de week.
KRO:
17.30 Echolood: lichte muziek en
actualiteiten.
18.30 Nieuws
18.41 Acualiteiten
19.00 (S) De springplank: jonge
artiesten met
orkestbegeleiding.
19.30 (S) In de volksmond:
volksliedjes.
20.00 In antwoord op uw schrijven
verzoekplatenprogramma.
22.00 (S) "k heb een boom geplant:
muziek en actualiteiten uit
Israël
22.25 Avondgebed.
22.30 Nieuws
22.40 M .dedelingen.
22.42 (S) Goalmuzikaal
sportprogramma met
kommentaren, reportages en
gekruide nieuwtjes
23.55 - 24.00 Nieuws.
12.30 Tussen start en finish actueel
sportnieuws.
13.00 Nieuws
13.11 VARA-Varia.
13.13 Actualiteiten.
13.23 (S) Dit is het begin
jongerenprogramma.
14.30 fS) Radio Jazz Magazine.
NOS:
15.00 Frans - Duits - Engels, een
luisterprogramma.
16.00 Nieuws.
16.03 (S) Hobbyscoop: populair
programma over elektronika
VARA:
16.30 (S) De Staalkaart.
17.55 Mededelingen.
18.00 Nieuws.
18.11 Actualiteiten.
18.20 Uitzending van de Volkspartij
voor Vrijheid en Demokratie.
18.30 Lieve Tante Truus: licht
programma.
19.05 Nou, en satirisch
programma.
19.30 Nieuws.
19.35 Opera-aria's (opn).
20.05 (S) Metropol- orkest en
zangsoliste.
20.55 Liclrie gram.
21.00 Mijpaal in de Meerpaal:
gevarieerd muziekprogramma
t.g.v. 45e verjaardag van de
VARA
22.30 Nieuws.
22.40 Mededelingen.
22.45 Driester: licht programma.
23.15 (S) Trio licht
muziekprogramma.
23.40 (S) Moleculen: gitaar en zang.
23.55 - 24.00 Nieuws.
12.03 Gevolmachtigd, een konink te
rijk voor de door u gevraagde
plaat.
NCRV:
13.00 Nieuws.
13.03 Pop(pen)cast: nieuwe LP-pop.
14.00 Nieuws.
14.05 Nee, we noemen geen namen:
een plezierig platenprogramma
voor het hele gezin, met
verzoeknummers. (15.00
Nieuws.
16.00 Nieuws.
16.03 - 18.00 Sportshow: sport van
vandaag met toppers van nu.
(17.00 Nieuws).
KRO:
8.00 Nieuws.
8.10 Het levende woord.
8.15 (S) Badinerie: klassieke muziek
(gr).
9.00 Nieuws en waterstanden.
9.15 ((S) Laudate: klassieke en seml-
klassieke gewijde muziek (gr)
10.00 Eucharistieviering
11.00 Nieuws.
11.02 (S) Promenadeorkest:
balletmuziek (opn).
11.55 Mededelingen.
NCRV-
12.00 Kerkorgelconcert: klassieke
muziek.
12.40 Tussenbeide: actuele kroniek.
13.00 Nieuws.
13.10 (S) De psalmen in de nieuwe
berijming: gewijde muziek met
toelichting.
13.30 <S> NCRV-Vocaal ensemble:
klassieke liederen.
13.55 Poëzie-programma.
NOS:
14.15 (<S) Concertgebouworkest en
soliste: moderne en klassieke
muziek (opn) (In de pauze:
15.00 -15.30
Discussieprogramma
16.15 Wa» in Nederland kan en moet,
gastcollege.
CVK:
17.00 De Bijbel in opspraak:
themadienst, gevolgd door
discussie.
IKOR:
18.30 Zingt het voorbedachte lied.
18.50 Kerk veraf en dichtbij.
NCRV:
19.00 Nieuws.
19.07 (S) Kerken in Engeland en
Schotland: gewijde muziek en
lezing.
20.00 (S) Amsterdams Kamerorkest:
klassieke en moderne muziek
(opn).
20.35 Zondagavondzang: samenzang
van geestelijke liederen.
KRO.
21.00 (Si Muziek a Go Go: licht
muziekprogramma.
22.00 Kruispunt: magazine met
achtergrondinformatie over kerk
en samenleving.
22.25 Overweging.
22.30 Nieuws
22.40 Mededelingen.
22.42 De zingende kerk: muziek in de
liturgie.
23.00 Audio: muzikale informatie voor
kenners en liefhebbers.
23.55 - 24.00 Nieuws.
MAANDAG
KRO:
7.00 Nieuws.
7.11 Het levende woord.
7.16 (S) Badinerie. klassieke en
moderne muziek (gr). (7.30
Nieuws; 7.32 - 7.40 Actualiteiten;
3.00-8.10 Nieuws).
8.25 Overweging.
8.30 Nieuws.
8.32 Voor de huisvrouw. (9.00 - 9.10
Gymnastiek voor de huisvrouw;
9.35 - 9.40 Waterstanden).
10.00 (S) Viool en piano: klassieke
muziek (gr).
NOS:
10.15 De komende week In het
Nederlandse muziekleven.
KRO:
11.00 Nieuws.
11.03 Voor de zieken.
11.30 Bejaardenprogramma.
11.55 Mededelingen.
ZONDAG
/ADVERTENTIE,
Schrijfster Annie
Surink-Groen
verongelukt
IJMUIDEN (ANP) De schrijfster
van kinderboeken Annie Surink-Groen
is woen::dag bij een verkeersongeval
in IJmuiden om het leven gekomen.
De 74-jarige mevrouw Surink stak per
fiets een druk verkeerskruispunt over
en werd aangereden door een bestel
wagen. Ze overleed ter plaatse.
VARA;
8.00 Nieuws.
8.10 Actualiteiten.
8.18*Voor het platteland.
8.25 Weer of geen weer. gevarieerd
programma (9.00
Sportmededelingen
9.45 Humanistische Verbond
IKOR:
10.00 Kinderdienst.
10.30 Evangelisch-Lutherse
kerkdienst.
11.25 Wilde Ganzen.
11.30 Vraag en antwoord.
11.40 De Open Deur.
AVRO:
12.00 Muzikaal onthaal: bonte
muzikale show.
13.00 Nieuws.
13.10 De toestand in de wereld,
lezing.
13.19 Radiojournaal.
13.35 Delta: een informatieve show.
NOS:
14.30 Programma voor de buitenlandse
arbeiders.
VARA:
17.00 (S) Licht orkest met solisten.
17.50 Nieuws.
NOS:
18.50 Mededelingen.
18.10 Langs de lijn II: reportages en
beschouwingen over vandaag
gespeelde wedstrijden.
VARA:
18.30 Klatergoud: muzikaal feuilleton
over de wondere wereld van de
spot.
19.00 Zin en tegenzin: discussie over
een aktueel onderwerp.
VPRO:
19.30 Nieuws.
19.35 Radiophilharmonisch orkest:
moderne muziek.
20.00 Er iets aan doen: programma
over sociale aktie mislukkingen
en suksessen
AVRO:
20.30 SIn de kaart gespeeld-
verzoekplatenprogramma
22.30 Nieuws
22.40 Radiojournaal.
22.55 (S) Voor de nacht uitlicht
platenprogramma.
I 23.55 - 24.00 Nieuws
MAANDAG
VARA:
i 7.00 Nieuws.
I 7,11 Ochtendgymnastiek.
I 7.20 Spitsuur Amsterdam: lichte
grammofoonmuziek en
I reportages. (7.33 - 7.38 Van de
voorpagina).
VPRO:
7.54 Deze dag.
VARA:
8.00 Nieuws.
8.11 Actualiteiten.
8.22 Spitsuur Amsterdam
(vervolg).
9.10 Terwijl de was draait:
programma voor de vrouw met
verzoekplaten.
NOS:
11.00 Nieuws.
11.03 Beethoven 200
ZONDAG
AVRO:
Nieuws.
Drruit: een platenprogramma.
Nieuws.
Juist op zondag
Nieuws.
Muziek Mozaïek.
VARA:
Nieuws.
Met vriendelijke groeten.
verzoekplatenprogramma
Nieuws.
NAR: Nederlandse Artiesten
Revue.
NOS:
Nieuws.
Langs de Lijn I: Sportreportages
en beschouwingen met lichte
grammofoonmuziek. 15.00 en
16.00 Nieuws
AVRO:
Nieuws.
Radiojournaal
18.00 Superclean
Dreammachine
10.00
10.02
11.00
11.02
17.00
17.02
17.05
MAANDAG
NCRV:
9.00 Nieuws.
9.02 Start.
10.00 Nieuws.
10.03 Popstation. Ill .00
Nieuws).
Symfonieorkesten
willen uitbreiding
raad voor de kunst
UTRECHT (ANP) Het contactor-
gaan van S>d«rlandv orkr*lm. de
landelijk'- vereniging van de symfonie
orkesten, heeft zich telegrafisch lot de
raad voor de kunst gewend met het
dringende verzoek de commissie or-
k es ten be* tel uit te breiden. Deze uit
breiding zou dan moetrn geschieden
met een adequate vrrtgrnwoordlglng
van zowel de ort.e-.ten als di musici,
zodat drie gelijkwaardige groeperin
gen ln gezamenlijk overleg een wel
overwogen advies kunm-n uitbren
gen.
In een verklaring stelt het contactor
gaan van Nederlandse orkesten, dat
het duidelijk is dat de commissie
orkestenbestel van de raad voor de
kunst, die minister Klompé zal advise
ren over de organisatie van het Ne
derlandse concertleven, haar werk op
weinig vruchtbare wijze zal kunnen
voortzetten zolang de musici van
de symfonieorkesten vrijwel una
niem gevolg geven aan het advies van
hun vakorganisaties de hearings van
deze commissie te boycotten.
Bij de besturen van de orkesten leven
overigens dezelfde bezwaren die de
vakorganisaties reeds herhaaldelijk
kenbaar hebben gemaakt Het contact
orgaan van Nederlandse orkesten
noemt dit bezwaren die zich voorna
melijk richten tegen de samenstelling
van de commissie
Gezien de omstandigheid dat de or-
kestbesturen en de musici gezamen
lijk de kwaliteit v; het Nederlandse
concertleven bepalen, acht het contact
orgaan van Nederlandse orkesten het
op zijn minst verwonderlijk dat des
kundigen uit de wereld der orkesten
ternauwernood in de commissie zijn
opgenomen
ST-ELOY TWIJFELT AAN
UITVOERING CAO-ARTIKEL
OVER VORMING JONGEREN
UTRECHT (ANP) De katholieke
bond van metaalbewerkers .St-Eloy'
heeft de indruk dat maar een zeer
klein deel van de jongens en meisjes
die volgens de cao's voor de metaalin
dustrie en de metaalnijverheid recht
hebben op een dag vormingsonderwijs
In de week. dit onderwijs ook inder
daad ontvangt.
Volgens de heer W. J. Pennings, direc
teur van de landelijke stichting Le
vensscholen, hebben de 16- en 17-jari-
gen in de metaalindustrie en -nijver
heid het vaak erg moeilijk als zij hun
recht opeisen.
Hem zijn veel gevallen bekend van
jongeren wier sollicitatie werd afge
wezen omdat ze graag naar de levens
school wilden. Het aantal jongeren in
Nederland dat vormingsonderwijs
volgt, 25.000. vindt hij .verdacht
laag'. In het. industrierijke Tilburg
komt geen enkele jongere van 16 of
17 Jaar naar de levensschool en een
districtsbestuurder. L Koordam meld
de, dat sommige werkgevers jongeren
meer geld bieden op voorwaarde dat
ze niet naar vormingscursussen
gaan.
Vaticaan openbaart
hervormingen in
de misliturgie
VATICAANSTAD (AP) Het Vati
caan heeft donderdag gedetailleerde
bijzonderheden voor de hervorming
van de mis gepubliceerd welke de
vrouwen een grotere rol in de liturgie
toekent.
De misviering buiten de kerk. zoals In
particuliere woningen, wordt slechts
toegestaan met permissie van de
plaatselijke bisschop in geval van
.werkelijke noodzaak'.
De communie onder de vorm van
brood en wijn wordt aangemoedigd,
maar slechts voor kleine gemeen
ten
De keuze voor de mismuziek wordt
aan de plaatselijke bisschoppen over
gelaten. Geen instrumenten of muziek
stijlen worden verboden.
Er wordt ruimte geschapen voor
meer experimenten in de mis binnen
.duidelijk omlijnde grenzen.' Deze ex
perimenten mogen slechts gedurende
een jaar worden gehouden. Daarna
moet het Vaticaan machtiging voor
voortzetting gevraagd worden.
Pederico Alessandrini. de Vaticaanse
woordvoerder voor de pers. zei dat
het belangrijkste punt van het docu
ment is de vrijheid welke de afzon
derlijke bisschoppen wordt gegeven
hoe de mis in hun eigen gebieden
gevierd mag worden.
Vrouwen mogen voorzingen in de mis,
het epistel voorlezen en de collectes
houden, maar zij mogen niet zelfs
niet in vrouwenkapelleh of kloosters
optreden als misdienaressen.
.Tjonge, wat een nattigheid', mom
pelde Panda zorgelijk, terwijl hij de
I doordrenkte overloop bekeek. .Dat is
vast niet goed voor het huis. Ik zal
eens kijken of het bad nog steeds
i overstroomt.'
,Niet doen, meneer Panda!' riep Jol-
lipop, die juist de hoofdkraan had
afgesloten en weer naar boven snel
de. Maar hij was te laat. Zijn mees
ter had de deur al geopend en
daardoor kwam al het water vrij
dat zich daarachter had vermeld.
.Hip!' riep Panda, toen hij van de
voeten werd gespoeld.
JBlub!'
,Wij kunnen ons het beste vastgrij
pen,' raadde de bediende nog aan.
Maar voor hij zelf het goede voor
beeld kon geven, had de stortvloed
hem reeds bereikt. Hij werd opgeno
men, en viel met zijn werkgever in
een klaterende waterval de trap af...
CAROL DAY
door KENNETH
J6 WXST ME TJJOBJS LET OLJT3LIT
GOEDE WOCGBJ Bi...V"
ALS EEJJ IDIOOT J UEJJ DAT IS 1 I
ALLES.
Si. WEL KOgEM ai UL-SLOlCOJ 7X*?jE