Centrale meet- en regelkamer
in gebied Zeeuwsch-Vlaanderen
Antwerpen wil
duidelijkheid
in zaak Progil
bi ileveld
Dr en ir Prins gaven
Kaland ruggesteuntje
Januari 1971: grootscheeps
onderzoek naar schuilplaatsen
voor radio-actieve neerslag
BILT
WINTERJASSEN
Vuurtorens voor Waterweg
in haven Kats in seriebouw
2
Belgisch-Neder
lands overleg
aanstaande
BELGISCHE REGERING OM GRONDIG
HERNIEUWD ONDERZOEK GEVRAAGD
Rapporten
FUSIE
VERWACHT
TUSSEN
VEROLME EN
RIJN-SCHELDE
ALMANAK
LANDELIJKE
ENQUETE
FALL-OUT
Schip trok een
stroomkabel stuk
OPTICA'
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 24 OKTOBER 1970
DR KRUISINGA KONDIGT UITBREIDING
CONTROLE LUCHTVERONTREINIGING AAN
ADVERTENTIE
SCHIPHOL, VLISSINGEN (GP
D) Staatssecretaris dr J. M.
Kruisinga heeft vrijdagmiddag
bij zijn terugkeer van een over
leg met de Belgische secretaris
generaal van volksgezondheid
Haltere meegedeeld, dat in ver
band met de dreigende vesti
ging van de Progilfabriek nabij
de Zeeuws-Vlaamse grens in dit
gebied ook een centrale meet-
een regelkamer komt voor de
controle op de luchtverontreini
ging. Het gaat hier om een in
tensivering van metingsmaat
regelen, die al sinds 1968 in het
gebied van de kanaalzone wor
den getroffen. Op het provin
ciehuis in Middelburg kon men
hierover nog geen nadere me
dedelingen doen.
REGERING DOET
DONDERDAG NADERE
MEDEDELINGEN...
BRUSSEL (ANP, GPD) Het
stadsbestuur van Antwerpen
heeft een telegram aan de Bel
gische staatssecretaris voor
streekeconomie, Vlerick, gezon
den waarin het om aanvullende
inlichtingen gevraagd heeft in
zake de Progilvestiging in Kallo
bij Antwerpen.
Het college van burgemeester en sche
pen dringt er met nadruk bi.j de
minister op aan, geen beslissing over
de Progilvestiging te nemen, zonder
een hernieuwd en grondig onderzoek
door experts, die van alle aspecten
van de zaak nog eens moeten kennis-
Het Antwerpse stadsbestuur wil nieu
we inlichtingen van technische en eco
nomische aard over de Progilvesti
ging.
Het heeft de minister verder herin
nerd aan een op 4 februari van dit
jaar door de Antwerpse gemeenteraad
aangenomen n >tie. Deze motie luidt:
.De gemeenteraad van Antwerpen
dringt er bij de staatssecretaris voor
streekeconomie op aan, dat op het
grondgebied van de stad Antwerpen
en in de omgeving ervan, geen nijver
heden worden gevestigd, zonder dat
alle door deskundigen nodig geachte
maatregelen worden getroffen om de
volksgezondheid en het leefklimaat
veilig te stellen.
De gemeenteraad is in dit verband
van oordeel dat bedrijven, die op
verantwoorde wijze en volgens objec
tieve criteria elders worden geweerd,
ook in het Antwerpse havengebied
niet thuis horen.'
Inmiddels is In Brussel aangekondigd
dat prof. Vlertck volgende week don
derdag een persconferentie over de
Progilvestiging zal houden.
EEG
De Progil-kwestie heeft in herinnering
gebracht dat de milieuverontreiniging
een van de vraagstukken is die nog
niet door de EEG onder haar hoede
cern Progil in het Belgische Kallooj
tussen Hulst en Antwerpen zal volgen
de maand worden besproken tussen
de Nederlandse staatssecretaris dr J.
II. Kruisinga en de Belgische minister
van volksgezondheid Nameche. De
Belgische minister komt daarvoor op
20 november naar het rijksinstituut
voor volksgezondheid in Biltlioven.
Het gesprek, waaraan ook hoge amb
telijke deskundigen op het gebied van
de milieuhygiëne deelnemen, zal zich
niet tot de fabriek van Progil beper
ken. Men zal het hele terrein van de
milieuhygiëne bezien. Staatssecretaris'
Kruisinga is een groot voorstander
van internationaal overleg en interna-'
tionale regels die het bijvoorbeeld
mogelijk zouden maken dat Neder
land een vestiging van Progil in Kal-
loo zou kunnen tegenhouden. Op
grond van die regels zouden de Bei
gen dan mee kunnen praten over be
drijven als Pechiney die in het Sloege-
bied bij Vlissingen een aluminiumfa-
briek wil zetten.
SPORTIEF
GEKLEED,
MODIEUS
VH.KOEJEMANS, LANGE DELFT 19, MIDDELBURG.
zijn genomen. Naar het schijnt, heeft
de Brusselse commissie er wel eens
bij de lidstaten op aangedrongen el
kander terzake te vinden, maar dat is
noggebeurd.
Het is uiteraard mogelijk dat in de
toekomst het soort problemen, zo als
die tegen vestiging van een Progil
fabriek in Vlaanderen, even over de
Nederlandse grenslijn, toch
meer op EEG-vlak kunnen worden
behandeld. Dat zou dan zijn, wanneer
de z het eens zijn geworden over
hetgeen men noemt de regionale of
streekpolitiek binnen de gemeen
schap.
De voorstellen die de Europese com
missie met betrekking tot die streek
politiek heeft gedaan, spreken onder
andere van: ,een permanente confron
tatie van de doelstellingen van de
streekpolitiek van de landen.' Dat zou
dan in de praktijk zeker voor een
deel gelden voor de regionale politiek
in de grensgebieden. Mogelijk dat
men, wanneer de ministerraad van de
gemeenschap zich binnenkort met die
voorstellen gaat bezighouden daarbij
de kwestie van eventuele milieuver
ontreiniging ter sprake zal brengen en
in een of meer paragrafen zal onder
brengen.
De Nederlandse regering zal haar Bel
gische collega's zo snel mogelijk alle
rapporten toesturen die in ons land
over de Franse zwavelkoolstoffabriek
zijn opgesteld. Men zal zich herinne
ren dat Progil in Amsterdam geen
toestemming kreeg om de fabriek
-laar te vestigen. Ook bij verscheidene
andere plaatsen in andere landen
kreeg Progil geen voet aan de grond.
Wees de gemeente Amsterdam Progil
indertijd af wegens de gevaren van
ontploffingen, de staatssecretaris wil
bij de Belgen de nadruk leggen op de
algemene milieubelasting die Progil
zou veroorzaken. Daarbij gaat het
voornamelijk om luchtvervuiling door
een grote produktie van zwaveldioxy-
de.
Dc Belgen hebben overigens nog geen
formele aanvraag voor de vestiging
van de fabriek van Progil in Kalloo
binnen. We zijn er informeel verzoe
ken geweest.
Staatssecretaris Kruisinga heeft over
de vestiging van Progil in Kalloo al
gesproken met de Belgische secreta
ris-generaal van volksgezondheid Hal
tere. Hij ontmoette hem op de jaar
vergadering in Lyon van het internatio
naal instituut voor kankeronderzoek.
Gistermiddag keerde staatssecretaris
op Schiphol terug.
ROTTERDAM (GPD) Het ministe
rie van economische zaken verwacht
dat de commissie-Winsemius
begin dit jaar aan het werk is gegaan
om een vorm van samenwerking te
vinden met name tussen de scheeps-
bouwconcerns Rijn-Schelde en Verol-
me in november met haar eindcon
clusie gereed zal zijn.
Oorspronkelijk was het de bedoeling
van minister Nelissen, op wiens ver
zoek de commissie het onderzoek is
begonnen het Winsemius-rapport
deze zomer al ter beschikking te heb
ben. De vertraging zit in het feit dat
de situatie in de Nederlandse scheeps-,
bouw de laatste maanden nogal is
gewijzigd door het grote aantal or
ders (vooral bij Verolme) dat binnen
gekomen is. De commissie wil de
gevolgen hiervan in haar studie be
trekken. In scheepsbouwkringen ver
onderstelt men dat er inderdaad een
fusie tot stand zal komen zoals de
commissie-Winsemius die zich voor
stelt. Het Verolme-concern zou daar
bij binnen enkele jaren de (kleinere)
werven in Alblasserdam en Heusden
moeten afstoten.
(ADVERTENTIE)
ALT ERNA TIEVE ZEEUWSE POLITIEK'
BaalhoeL
Het gemeentebestuur van Antwerpen
is misschien toch wel wat bang ge
maakt door de bewering van de burge
meester van Hulst, dat het Baalhoek-
project (een verbinding van nieuwe
Antwerpse havens op de linker Schel-
de-oever naar de Schelde ten noorden
van Zeeuwsch-Vlaanderen) moet wor
den verhinderd als gezamelijk Bel
gisch Nederlands overleg zou uitblij
ven. Antwerpen heeft tenminste gister
middag telegrafisch aan de Belgische
minister voor streekeconomie, Vle
rick, om nadere inlichtingen over het
eventuele doorgaan van het Baalhoek
project gevraagd.
De Antwerpse wethouder van de ha
ven, Delwaide, had al gezegd dat hij
AANDACHT VOOR
DE VEROUDERDE
BESTUURSSTRUCTUREN
MIDDELBURG De heren dr E. J.
Prins kersverse fractievoorzitter van
de Partij van de Arbeid in de provin
ciale staten, en ir J. Prins, statenlid
voor de Christelijk Historische Unie.
zijn er de oorzaak van, dat gedepu
teerde A. J. Kaland (ch) nóg opge
wekter voort zal gaan op de ingesla
gen (industrialisatie) weg. Dat was
tenminste de conclusie van de heer
Kaland zelf, vrijdgavond aan het eind
van een bijeenkomst van de CHJO in
Middelburg waar dr Prins en ir Prins
spraken over een .alternatieve Zeeuw-
politiek'. Even voor de heer Kaland
de reactie van de burgemeester van! zijn conslusie trok, kwam drs F. Bur-
Hulst niet gelukkig vond en dat hijl ger met een generale conclusie van de
veronderstelde dat deze het dossier, beide betogen en de daarop volgende
dat over Progil werd gemaakt, niet j alternatieven. De rode prins heeft het
had gezien. Hij zei verder steeds een! misschien wat gcprofileerder gezegd
promotor te zijn geweest van het; dan de groene prins, maar in wezen
Baallioeb-project. .Indien echter het komt het neer op volharden of vertra-
verwezenlijken van dit kanaal van gen'.
afhanE, n De heer Kaland bleek het met deze
vind ik het beter dat bet plan opgege- conclusie eens te zijn. .Dan waag ik!
ven wordteen dat er naar een oplos-! alleen maar even hoe het twee jaar
geleden was. Van alle kanten kwamen
toen verontruste reacties over de stil
stand in het. tempo van de industriali
satie. En sindsdien zijn er slechts
twee bedrijven bijgekomen. Pechiney
en Total. We moeten denken, dat er
in een beleid continuïteit moet zitten,
beslissingen moeten passen in een be
paald kader. En dat kader is na vol
doende bediscussieerd te zijn al lang
vastgesteld. Overigens bedraagt de be
volkingsgroei van Zeeland nu nog niet
meer dan 6 a 800 inwoners per jaar'.
In zijn inleiding stelde dr Prins, dat
totnutoe geen enkel industriegebied
een geslaagd geheel is geworden en
het laatste de Rijmond is
zelfs als mislukt te beschouwen.
Dat een alternatief beleid in de
huidige omstandigheden nog niet
mogelijk is, weet dr Prins vooral
aan de verouderde bestuursstructu
ren, die een goed tegenspel tegen
de internationale concerns onmoge
lijk maken: .Totnutoe is altijd on
der tafel geveegd, dat de belangen
van het bedrijfsleven weieens tegen
gesteld kunnen zijn aan die van de
Zeeuwse bevolking'.
De grote ondernemingen krijgen
volgens dr Prins, die overigens
geheel voor eigen rekening sprak,
te veel vrijheid, dat het voor een goed
tegenspel van de zijde van de bevol
king bijvoorbeeld nodig is. dat Noord
en Zuid-Beveland één gemeente vor
men: .Dan pas kunnen de inwoners
zelf iets te vertellen krijgen over del
industrialisatie in hun eigen gebied.
Nu gaat hun inspraak niet verder dan
de stoepen voor hun huizen'. Dr Prins
kwam tot de conclusie dat het voor
een provinciaal bestuur bijzonder
moeilijk is om een ander beleid dan
het huidige te voeren. Wel wees hij
op de mogelijkheden, die aangewezen
zijn door bijvoorbeeld de econoom
Hueting, die de maatschappelijke kos
ten van bijvoorbeeld op mogelijkhe
den wees industrialisatie, die niet te
vergoeden offers vraagt, te bereke
nen.
In tegenstelling tot dr Prins, die uit
ging van de mogelijkheid van een vrij
sterke greep van de gekozen bestuur
ders op de economie, stelde ir Prins
zich op het standpunt, dat deze gro
tendeels afhankelijk is van het be
drijfsleven. Om een volledige werkge
legenheid te handhaven is industriali
satie noodzakelijk, aldus ir Prins en
gaat het alleen om de snelheid en de
richting, de overheid kan niet meer
doen dan stimuleren, afremmen en
bijsturen.
Ir Prins was van mening, dat er nog
lang niet voldoende bekend is over de
mogelijkheden, en moeilijkheden, die
bepaalde beleidsbeslissingen tot ge
volg hebben: ,Ik heb nu de indruk,
dat we gebaat zouden zijn bij enige
rust. maar je kunt moeilijk in het
beleid passende industrieën weige-
.eeuwse
Gemeenteraad
Waarschijnlijk misleid door a'e
afkorting Provzwschcrt heeft
een plaatselijk correspondent in
Moskou aan ons blad een ge
meenteraadsver slag doen toeko
men. Wij laten het bericht hier
onverkort volgen:
.De gemeenteraad van Moskou
kwam dezer dagen in vergade
ring bijeen. Tijdens de rond
vraag wees de heer Iljanov Pro-
topopoff op de noodzaak de
openbare verlichting in de
Alexandrovitzstraat ter hoogte
van de woning van Matruschka
van Belzen te verbeteren. Bur
gemeester Strakonitschka kon
hem meedelen, dat er thans een
plan ligt om de Axelandrovitz-
straat te reconstrueren. De heer
Putschkasnifski ccdprvroeg
verder hoe het stond met het
uitbreidingsplan .poldertje No-
pov'. De voorzitter antwoordde
dat deze kwestie in een volgen
de raadsvergadering aan de or
de zal komen. Het plan zal
waarschijnlijk worden volge
bouwd met zogenaamde Kusch-
novpraffnischinova-woningen.
Tijdens een besloten vergade
ring die hierna volgde ging de
raad in navolging van een
andere gemeente akkoord met
het maken van een .administra
tieve vergissing'. Alleen de heer
Donovanoproff stemde te
gen.'
MR VAN AARTSEN:RESULTATEN MISSCHIEN VERONTRUSTEND'
KATS Op 1 december vertrekt
vanuit de werkhaven van de combina
tie Oosterschelde in Kats de eerste
van een serie van 28 grote betontrans-
porten. Uit 28 betonnen elementen
zullen in de monding van de Nieuwe
Waterweg vier vuurtorens worden ge
bouwd. De elementen naderen nu op
dc werkplaats van de Oosterschelde-
combinatie hun voltooiing. De vuurto
rens krijgen tot taak liet scheepvaart
verkeer op de monding van de Nieu
we Waterweg te scheiden in het Wa-
terwegverkeer naar de Rotterdamse
haven) en het Europoortverkeer. Deze
sciieiding is nodig geworden in ver
band met «1e aanleg van de Maasvlak
te aan de Nieuwe Waterweg.
Dit voorjaar zijn vanuit Kats de fun
deringspalen voor de nieuwe vuurto
rens naar de Waterweg gebracht. De
torens komen te staan op een nieuwe
scheidingsdam, die in de monding van
de Waterweg ligt. De scheepvaart zal
voor de navigatie gebruik kunnen ma
ken van twee kleine torens en twee
hoge.
De korte torens bestaan uit vijf in
Kats gemaakte betpn-elementen met
daarop de lichthuisvloer en het licht-
huis. De grote torens zijn opgebouwd
uit dezelfde elementen, alleen worden
er in dit geval negen op elkaar gezet.
Eén van de lage torens komt te staan
op een zeer ruim voetstuk. Deze to
ren, de derde van zee uit. gezien, moet
namelijk te zijner tijd verplaatst kun
nen word'
De elementen worden in Kats pas
klaar "gemaakt. Daarna worden ze af
zonderlijk verscheept om pas op hun
plaats te worden gemonteerd. Voor
de montage worden de delen op elk
aar gelijmd, terwijl hoogwaardig sta
len staven door de segmentwanden
heen de stukken stevig op elkaar hou
den. Reeds in Kats worden de seg
menten van binnen afgewerkt. De fir
ma De Jong en Snoey te Goes ver
vaardigt de stalen trappen en de ande
re metaalconstructies voor het bin
nenwerk. In de beide hoge torens (46
meter hoog, de korte torens worden
29 meter) komen liften.
Volgens bedrijfsleider L. v. 't Bosch
van de Oosterscheldecombinatie moe
ten de vuurtorens volgend jaar maart
werken. De bouw in Kats is snel
geschied: na de bouwvakvakantie dit
jaar werd met het betonstorten be
gonnen.
Als de torens in de Waterweg gemon
teerd zijn worden ze afgewerkt met
spuitbeton. Hierdoor krijgen de acht
kantige elementen een geruwd opper
vlak, dat ze makkelijker waarneem
baar maakt op radarinstallaties. De
hoge torens worden rood-wit, de kor
te zwart-wit.
Foto: de betonnen elementen voor de
vuurtorens in aanbouw.
(Foto PZC)
(ADVERTENTIE)
Verrassend in prijs,
uitzonderlijk in kwaliteit:
exclusieve verkoop:
SPECIAALZAAK
VAN DER MADEN
Kleine Markt - Vlissingen
MIDDELBURG In Zeeland zal
volgend jaar een diepgaand on
derzoek worden gehouden over
de bescherming tegen fall-out, de
radio-actieve neerslag na een
kernexplosie, in woningen en
overige gebouwen. In Middel
burg is inmiddels over deze en
quête een vergadering gehouden
onder voorzitterschap van mr J.
van Aart-sen, commissaris van de
koningin.
Deze grootscheepse enquête, die in
grote delen van het land reeds is
voltooid, zal waarschijnlijk na af
ronding in 1972 een inventarisatie
van de schuilmogeiijkheden voor de
Nederlandse bevolking tegen fall-out-
straiing opleveren Het is de bedoeling,
dat met de resultaten van de enquête
ais uitgangspunt gemeentelijke fallout-
beschermingsplannen tot stand zulen
komen.
In zijn inleiding voor de bijeenkomst
zei de heer Van Aartsen het van het
hoogste belang te achten dat op kor
te termijn nauwkeurige informaties
worden verkregen over de bescher
mingsmogelijkheden tegen fall-out .om
dat zolang niet met redelijke zeker
heid het te verafschuwen gebruik van
kernwapens onmogelijk is gemaakt,
ernaar gestreefd zal moeten worden
de gevolgen daarvan te voorkomen.
.Mogelijk', zei de commissaris, zullen
de resultaten van het onderzoek ver
ontrustend zijn, maar het is beter de
werkelijkheid onder ogen te zien, dan
zich te vleien in gerustheid, zo voegde
hij era_n roe'. Na de commissaris,
sprak de heer W. O. P. R. Aernout,
rijksinspecteur zelfbescherming van
het ministerei van binnenlandse zaken,
die voor de Zeeuwse burgemeesters
en een aantal functionarissen, die bij
de organisatie in Zeeland betrokken
zijn, een algemeen overzicht gaf van
de planning, die aan de enquête ten
grondslag ligt en van de werkwijze,
die z~' worden gevolgd.
Schuilplaatsen
In 12 BB-gebieden (waaronder de
twee Zeeuwse), omvattende 208 ge
meenten met tezamen 2.890.1 -11 inwo
ners. zal worden geënquêteerd. In alle
woningen en grote gebouwen zal aan
de hand van vragenlijsten worden na
gegaan welke ruimten al of niet als
schuilplaats kunnen dienen.
Aangezien het om verschillende rede
nen noodzakelijk is de (grotere» ge
meenten in wijken in le delen, is voor
een reeds bestaande sluitende indeling
BORSSELE Het werkschip .Strek-i
ker' van de .Zinkcon' uit Hellevoet-!
sluis heelt vrijdagmiddag omstreeks
één uur met één van zijn ankers een)
50 kv elektriciteitskabel van de PZE.M
stuk getrokken. Het schip werd ge
bruikt voor de aanleg van een strek
dam bij Borssele ten behoeve van de
koelwateruitlaat van de nieuwe elek
triciteitscentrale te Borssele Hiervoor
was het noodzakelijk dat het schip
ankerde in het zogenaamde kabelge-
bied Borssele-Hoofdplaat.
gekozen, namelijk die der kiesdistric
ten. hetgeen een aanzienlijke werkbe-
sparing oplevert., In elke meente zal
naar gelang van het inwonertal een
aantal enquêteurs aan het werk gaan.]
De gebouwen die niet als woning in
gebruik zijn, zullen niet door individu
ele enquêteurs, maar door een specia
le commissie worden beoordeeld. De
onderzoekperiode loopt van 1 januari
tot en met 1 september 1973 De
gegevens, die op speciale formulieren
worden geregistreerd, zullen met een
computer worden verwerkt. Bij de
start, van het. onderzoek zullen door
de gemeenten nadere inlichtingen wor
den verstrekt door middel van kranten
en-of huis-aan-huis-verspreiding van
folders. Het. onderzoek wordt in Zee
land begeleid door mr. L. A, Kake-
beeke, provinciaal commandant. BB
die zal worden bijgestaan door de
beide kringhoofden BB in Zeeland, de
heren H. B. Pilaar van de Kring
Zeeland a (Zeeland-Noord) en W. I.
Catsman van de Kring Zeeland c
Zeeuwsch-Vlaanderen)
(ADVERTENTIE)
Alles
op foto- en
filmgebied
Geluidsfilm
voorstellingen
door geheel Zeeland
De beste service
ook na de koop
FA. KAMPMAN
Lange Vorststraat 57
GOES - Telefoon 7251
VERWACHT.
OVERWEGEND DROOG
Veel bewolking maar geen regen van
betekenis. Meest matige zuidwestelij
ke wind. Weinig verandering in tempe
ratuur.
Vooruitzichten voor zondag en maan
dag. opgesteld door het KNMI op
vrijdag om 18.00 uur:
Plaatselijk regen en temperaturen
vooral in de nacht boven nor
maal.
Voor zondag: aantal uren zon: 0 tot
5; min. temp.: van ongeveer normaal
tot 3 graden boven normaal; kans op
een droge periode van minstens 12
uur: 80 procent; kans op een geheel
droog etmaal: 60 procent.
Voor maandag: aantal uren zon: 0 tot
5; min. temp.: 1 tot 6 graden boven
normaal: max temp.: van omstreeks
normaal tot 3 graden boven normaal;
kans op een droge periode van min
stens 12 uur: 80 procent; kans op een
geheel droog etmaal: 50 pro
cent.
Normalen voor 23 tot 27 oktober
respectievelijk min. temp. en max.
temp.:
Den Helder 8 12
Eelde 5 12
De Bilt 5 12
Vlissingen 8 12
Zuid-Limburg 6 12
Gemiddeld over Nederland 6 12
ZON EN MAAN
25 oktober
Zon op 07.21 onder 17.26
Maan op 01.55 onder 15.47
26 oktober
Zon op
Maan op
ZON EN MAAN