PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
NIEUW VOORSTEL
REGERING QUEBEC
AAN ONTVOERDERS
Bezoek president Tito
aan ons land begonnen
Bezorgde eerste kamer ging akkoord
met wetsontwerp herindeling Tholen
Schepen gestrand
door zware storm
Drie moordpartijen
in VS - negen doden
CUBAANSE REGERING BEREID ASIEL TE VERLENEN
IN NOORDEN VAN NOORDZEE
Vandaag
in de
krant...
FAWZI PREMIER
VAN EGYPTE
and order
GR0MYK0
VRAAGT
GESPREK
MET NIX0N
Wj
KRANSLEGG1NG IN DE REGEN IN AMSTERDAM
GEZIN MET NEKSCHOTEN GEDOOD
Vergissing bij
hijsen standaard
213e jaargang - no 248
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE. VL1SS1NGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Dlractl* NV Bah. Mil.
J Provincial* ZituwM Couranti P. 4. Va>4
I. 5144 |b)j red. 4799. ad». 011I6-5B4. e
3346, adm tal. 2094 Adwertantleprlja 40 cant
■oar. Hoofdradactlai C. A. 4*
dalburj. Markt 51, lal. 7651 (ba
Woensdag 21 oktober '70
Giro 359300,
MONTREAL: Politiemannen fouilleren de mensen, die in de rij
staan voor het gerechtsgebouw. Zij wilden afscheid nemen van de
door zijn ontvoerders gedode minister van Arbeid Pierre Laporte.
die hier lag opgebaard.
KOPENHAGEN - ABERDEEN
(AFP-RTR) Door de zware
noordwesterstorm is een Zweed
se treiler in het Skagerak ver
gaan. De drie opvarenden kwa
men om het leven. In verschei
dene havenplaatsen aan de west
kust van Jutland staan de kaden
onder water.
Aan de Noordzeekust van West-Duits-
land werd de zee door de storm
opgestuwd. Bij Hamburg was het peil
1,80 meter boven normaal. Op het
eiland Sylt sloegen golven van vier
meier over de boulevard. In Wil
helmshaven moest het werk aan de
oliehaven worden gestaakte
Ongeveer 25 mijl ten westen van
Hoek van Holland kwam gisteren het
Westduitse schip .Pellworm' in moei
lijkheden. De lading hout was gaan
schuiven. De bemanning kon de pro
blemen zelf oplossen. Een Deens hef-
schrqefvliegtuig heeft dinsdag zes op
varenden gered van de Britse treiler
.Concordia', die voor de noordoost
kust. van Schotland was gestrand. De
geredden werden naar een nabijgele
gen booreiland overgebracht, waar zij
de nacht zouden doorbrengen.
Hulst op het
oorlogspad
DE GEMEENTE Hulst zal de
aanleg van het Baalhoekkanaal
verhinderen als men niet komt
tot een efficiënt Belgisch-Neder
lands overleg. (pag. 2)
Tweede kamer
IN DE tweede kamer is veel kri
tiek geleverd op het nieuwe be
lastingsysteem voor gemeenten
en provincies. (pag. 3)
VN 25
PREMIER Palme van Zweden
heeft in een toespraak tot de as
semblee der VN een .strategie
voor het voortbestaan' ontvouwd
Premier De Jong pleitte in dezelf
de vergadering voor meer gezag
voor de wereldorganisaties.
(pag. 11)
Nieuws uit Zeeland op
pagina 2,5,7 en 8
Binnen- en buitenland
op pagina 3 en 11
Sport op pagina 12 en 13
Radio en tv op pagina 15
Beurs en financiën
op pagina 17
Op 30 mijl afstand kwam de Britse
treiler .Ocean Harvest' in moeilijkhe
den door een machinedefeet. In dit
geval haalde een Britse tankboot de
vijf bemanningsleden pan boord. Ook
een Russisch visserijfabriekschip ver
leende assistentie.
CAIRO, NEW YORK (DPA, RTR)
De 70-jarige Egyptische beroepsdiplo
maat en adviseur voor buitenlandse
zaken van wijlen president Nasser,
Machmoed Fawzi. is dinsdag minister
president van Egypte geworden.
De benoeming geschiedde op een bui
tengewone vergadering van het centra
le comité van de Arabische Socialis
tische Unie', de enige partij in Egypte.
De Israëlische premier, mevrouw Gol-
da Meir, heeft dinsdag een uur lang
gesproken met de Amerikaanse minis
ter van buitenlandse zaken, William
Rogers.
Volgens Amerikaanse functionarissen
is bij dit gesprek duidelijk gebleken,
dat het standpunt van Israël ten aan
zien van de besprekingen over het
Midden-Oosten niet veranderd is. Is
raël blijft er op staan, dat de uitbrei
dingen van de Egyptische raketbases
langs het Suezkanaal eerst ongedaan
moeten worden gemaakt, alvorens Is
raël bereid is het gesprek te hervat
ten.
QUEBEC (RTR - AFP) De re
gering van Quebec heeft de ont
voerders van de Britse diplo
maat James Cross voorgesteld
hun gijzelaar vrij te laten op het
terrein, waar in 1967 de Expo in
Montreal werd gehouden, in ruil
voor asiel in Cuba. Eerder was
een brug in Montreal voorge
steld als plaats voor de uitwis
seling.
De nieuwe voorstellen zijn tot stand ge
komen in overleg met vertegenwoordi
gers van de Cubaanse regering. De pre
mier van Quebec, Robert Bourassa,
maakte het nieuwe voorstel bekend
kort. nadat de Cubaanse ambassadeur
had meegedeeld dat zijn land .uit hu
manitaire overwegingen' had besloten
asiel te verlenen aan de ontvoerders.
Het
voorstel houdt in. dat de
ontvoerders de politie van Quebec moe
ten waarschuwen, die dan 'de weg naar
het Canadese paviljoen op het Expo-
terrein zal vrijmaken. Nadat de ont
voerders Cross en eventuele wapens
aan de Cubaanse consul hebben over
handigd zullen ze per helikopter naar
een Canadees vliegtuig worden ge
bracht, dat hen naar Cuba zal brengen.
Na aankomst van de ontvoerders op
Cuba zal de Cubaanse consul dan Cross
in vrijheid stellen.
Arrestaties
Intussen wordt het onderzoek voortge
zet. Onder degenen die in verband met
de ontvoeringen voor ondervraging zijn
aangehouden, bevinden zich de moeder
en twee zusters van de onderwijzer
Paul Rose, die beschouwd wordt als de
belangrijkste verdachte. Zij werden ge
arresteerd in een woning ln de voor
stad Longueil van Montreal, waar Rose
zou hebben gewoond.
Het proces tegen drie leden van het
.front van de bevrijding van Quebec'
die in april jongstleden zouden hebben
gepoogd de Amerikaanse consul in
Montreal te ontvoeren, is tot later in]
de herfst uitgesteld.
Rouwdienst
Onder bijzonder strenge veiligheids
maatregelen is dinsdag in Montreal
een rouwdienst gehouden voor Pierre
Laporte. die als gijzelaar van het
separatistische .front voor de bevrij
ding van Quebec' is gedood.
Honderden politiemannen en militairen
patrouilleerden door de stad, waarvan
het deel bij de kathedraal was afgezet.
Op de daken stonden ook leden van de
veiligheidsdienst, terwijl boven de stad
helikopters vlogen.
De zeer strenge maatregelen waren be
doeld om premier Trudeau en andere
leiders, die de plechtigheid bijwoonden,
te beschermen tegen eventuele acties
van het genoemde front.
Twee soldaten die in een noordelijke
voorstad van Montreal een brug be
waakten, zijn dinsdagochtend uit een
auto beschoten. Zij zijn niet geraakt, zo
deelt de politie mee.
NEW YORK (AFP) President
Nixon zal donderdag 22 oktober op
het Witte Huis de Russische minister
van buitenlandse zaken. Gromyko,
ontvangen. Dit heeft de Amerikaanse
minister van buitenlandse zaken. Ro
gers, maandagavond meegedeeld na
een diner dat bij met Gromyko had.
Gromyko heeft om het gesprek ver
zocht.
ftdH tliïH
(Van onze correspondent)
DEN HAAG (GPD) Het staatsiebezoek van de Joegoslavische president Tito en mevrouw Jo-
vanka Broz is begonnen. Gistermorgen om precies half elf landde het presidentiële vliegtuig, een
caravelle van de Joegoslavische luchtmacht, op de vliegbasis Ypenburg waar koningin Juliana en
prins Bernhard de hoge gasten stonden op te wachten.
SANTA CRUZ (DPA) In de
nacht van maandag op dinsdag
zijn in de Amerikaanse staat Ca-
lifornië negen mensen op gruw
zame wijze om het leven ge
bracht.
Bi.j een bloedbad in de nabijheid van
Santa Cruz, dat tekenen van overeen
komst vertoont met de moordpartij
op de filmactrice Sharon Tate en j
haar vier vrienden, werden een be-1
kende oogarts, zijn vrouw, twee van
zijn kinderen en een secretaresse ge
dood. De vijf mensen woonden in een
villa bij de Stille Oceaan. Zij werden
door de nog onbekende daders over-1
vallen, geboeid en met nekschoten ge-
dood.
Him lijken werden daarna in een bij
de villa behorend zwembad geworpen.
Het huis werd na de moord in brand
gestoken en ging voor het grootste
deel in vlammen op. Enkele uren na
deze moordpartij werd bij een 20 km
verderop gelegen benzinestation het
lijk van een 19-jarige pompbediende
gevonden. De overvaller had de han
den op de rug van het slachtoffer
vastgebonden cn hem daarna met een
schot in de nek gedood. De politie ziet
nog geen verband met de moordpartij
in de villa.
Bij een derde overval bij de stad
Paso Robles werd een jong echt
paar en hun 4-jarig dochtertje op wre
de wijze om het leven gebracht. De
politie heeft op verdenking van deze
laatste moord een man en twee jon-
gens in hechtenis genomen.
Van de grens af was het vliegtuig met]
de Joegoslavische bezoekers reeds j
geëscorteerd geweest door twee for
maties van vier F 104 G Starfighters
van de koninklijke luchtmacht.
Op ae vliegbasis stond een erewacht,
van honderd man van de koninklijke
luchtmacht, die door president Titoi
werd geïnspecteerd.
Begeleid door motorrijders van de,
rijkspolitie vertrokken de Joegoslavi-|
sche bezoekers hierna per auto naar
Amsterdam, waar zij door het ge-;
meentebestuur werden ontvangen.
In een druilerige regen heeft presi
dent Tito gistermiddag een krans op
het Dammonument in Amsterdam ge
legd.
Veiligheid
,Ontzettendsle:
Het bloedbad ln de villa van de 43- j
jarige oogarts dr Victor M. Ohta
werd door twee politiemannen van
een patrouillewagen, die op de
brand in de villa afkwamen, ont
dekt. Sheriff Doug James beschreef
de aanblik in het zwembad als .het
ontzettendste van mijn 18-jarige
diensttijd bij de politie'
In het door het bloed roodgekleurde
water dreef het lijk van de 38-jarige
secretaresse Dorothy Cadwallader. Op
de bodem van het bassin troffen de
politiemannen de lijken aan van de
oogarts, zijn 43-jarige vrouw Virginia
en him beide zoons, de 12-jarige Der
rick en de 11-jarige Taggart.
De handen van de slachtoffers waren
met kousen en sjaals vastgebonden.
Uit de sporen bij het zwembad blijkt,
dat de vijf mensen daar hebben moe
ten neerknielen Na hun .executie' wer
den ze door hun overvallers in het wa
ter geduwd. Het stoffelijk overschot
van de arts bleek ook nog een schot
in de rug te hebben. Bovendien is de
(Zie slot pag. 3 kol. 3)
Voor de veiligheid van de hoge gast
was tussen het Muntplein en de Dam
een afzetting opgesteld van 250 man
van de koninklijke marine, 440 man
van de koninklijke landmacht cn 130
man van de koninklijke luchtmacht.
Boven het paleis cirkelde, tot presi
dent Tito's aankomst, een helikopter
van de luchtmacht. Na de kransleg-
Zie slot pag. 3 kol. 1
AMSTERDAM (ANP) Bij de
aankomst van president Tito en
koningin Juliana op het paleis op
de Dam is dinsdagochtend een
vergissing gemaakt bij het hijsen
van de standaars op het gebouw.
In plaats van de standaard van
de koningin ging omstreeks kwart
voor twaalf die van de prinsessen
omhoog. Na enkele minuten
merkte men de vergissing en
werd alsnog het juiste dundoek
gehesen.
ALLERWEGEN BEZORGDHEID OM HET LOT VAN HET ,ON-THOOLSE' OUD-VOSSEMEER
DATUM 1 JANUARI 1971
WORDT WAARSCHIJNLIJK
SPOEDIG 1 JULI 1971
(Van onze parlementsredacteur)
DEN HAAG Met ingang van 1
januari 1971 zullen de zeven be
staande gemeenten op het eiland
Tholen worden opgeheven en op
gaan in écn nieuwe gemeente
Tholen. De eerste kamer ging
dinsdagmiddag met het wetsont
werp akkoord, waardoor Sint-
Annaland. St-Maartensdijk, Oud-
Vossemeer, Poortvliet, Scherpe-
nisse, Stavenisse en Tholen van
de kaart zullen verdwijnen. De
nieuwe gemeente Tholen zal on
geveer 16.000 zielen tellen.
Zoals we al eerder meldden heeft
minister Beemink (binnenlandse za
ken) inmiddels laten weten dat de
wet op de herindeling in zoverre ge
wijzigd moet worden dat de datum 1
januari 1971 wordt vervangen door 1
juli 1971, dit in verband met verkie
zingen voor de nieuwe raad. In ver
band met de aanstaande volkstelling
worden, op verzoek van de minister
van economische zaken, tussen 1 janu
ari en 1 juli 1971 géén wijzigingen in
de gemeentelijke indeling van Tholen
aangebracht.
Bezorgd
nier-debat over de gemeentelijke her
indeling op Tholen. Het wetsontwerp
om de reven Tlioolse gemeenten sa
men te voegen lot één werd door de
kamer met algemene stemmen goed
gekeurd. maar in uitvoerig gemoti
veerde stemverklaringen gaf de senaat
zich toch de moeite pro en contra
nog eens tegen elkaar af te wegen. De
mogelijkheid, dat bepaalde vrijheden
in de ,on-Thoolse' gemeente Oud-Vos
semeer door de nieuwe raad zouden
worden beknot, stond daarbij voor
op.
Minister Beernink vertaalt bij de be
antwoording het begrip .bepaalde vrij
heden' gemakshalve in .kermis op zon
dag'. .Maar daar alléén gaat het niet
om', verklaarde de heer Troostwijk
(pvda) haastig. ,Het gaat ook om
voetballen en zwemmen'. Om Oud-
Vossemeer voor een eventueel verbod
hiervan door de nieuwe raad te spa
ren. had de PvdA-senator eerder ge
pleit voor de invoering van binnenge
meentelijke decentralisatie. Hij c
een beroep om de minister deze bin-1
nengemeentelijke decentralisatie zoi
mogelijk bij de grondswetsherziening I
verplicht in te voeren.
Minister Beernink gaf toe. dat er tus
sen Oud-Vossemeer en de overige
Thoolse gemeenten politiek duidelijke
verschillen bestaan. Maar hij nam aan
dat de rand van het nieuwe Tholen
bereid zal zijn met minderheidsbelan
gen rekening te houden, .Tenzij men
daarbij in zijn heiligste gevoelens zou
worden gekrenkt' De heer Troostwijk
vond dit ministeriële voorbehoud een
rede te meer om binnengemeentelijke
decentralisatie verplicht in te voeren.
Minister Beernink zag daar geen mo
gelijkheid toe, maar hij verklaarde
zich bereid in Zeeland over het onder
werp als geheel een inleiding te hou
den. als hij daarom zou worden ge
vraagd. De kwestie van de binnenge
meentelijke decentralisatie speelt vol
gens hem ook in andere Zeeuwse
gemeenten.
De heer Knottnerus (ch) noemde in]
zijn bschouwïng de bezwaren rond
Oud-Vossemeer overtrokken. Hij pleit
te voor gewestvonning, een zaaki
«aar de vorige senatoren oierigens
minder heil in zagen Minister Beer
nink verklaarde, dat de gedachte om
de bestuurlijke problemen door ge-,
westvorming op te lossen, voor Tho-!
len moet worden verworpen. ,Bi.j ge-
westvorming staan ons grotere aantal- j
len inwoners voor ogen dan de 16.000
van de nieuwe gemeente Tho-'
len'
KVR-senator Teijssen verklaarde, dat'
de noodzaak om ae bestuurlijke orga
nisatie van Tholen te saneren voor'
hem het belangrijkste argument voor,'
de herindeling is. Hij zei zich wel,
bezorgd te maken over de op het. i
Thoolse eiland aansluitende herinde
lingen in het Westbrabantse rivier-
mondengebied Wat dat betreft moet'
(Zie slot pagina 9 kolom 6) i
Nederland de uitdruk
king Jaw and order' ln zwang,
soms onvert.iald, soms ocx
wel aangeduid als .wet en or-
"7T 7-j de'. Deze laatste vertaling
dook bijvoorbeeld deze week
op in een brief van b en w van Rot
terdam aan de organisatoren van het
Kralingse popfestival. Volgend jaar
krijgt deze man geen toestemming
voor een dergelijk evenement, omdat
het volgens b en w onmogelijk is ge
bleken op het festivalterrein .wet en
orde te handhaven zoals het behoort'.
Zoals meestal met dergelijke mode
termen: iedereen begrijpt wel ongeveer
wat er mee wordt bedoeld. In de brief
van b en w zijn echter de woorden
.wet en orde'vooral in technische zin
gebruikt- de wet kan niet worden ge
handhaafd en daardoor komt de orde
in gevaar. Sommigen evenwel zullen
zich allerminst voelen aangesproken
door een technische interpretatie voor
hen betekenen Jaw and order' onder
drukking van menselijke vrijheden.
Zien we het goed. dan gaat het bij
de uitdrukking Jaw and order'
we gebruiken ze hier met opzet onver
taald om inderdaad veel meer dan
alleen een technische aanduiding. Zij
is overgewaaid uit Amerika, waar ze
volledig past in het grondwettelijk
systeem van de Verenigde Staten In
dat stelsel is een duidelijke scheiding
der machten aangegeven- de wetgeven
de, de uitvoerende en de rechtspreken
de macht zijn er
streng gescheiden
categorieën, vaak in
wankel evenwicht
met elkaar. Vooral
de scheiding tussen
wetgevende en uitvoerende macht lijkt
ons van belang voor het hier behan
delde onderwerp: men vindt namelijk
beide machten terug in de uitdrukking
.law and order'. De constitutie van de
Verenigde Staten draagt de wetgeving
nadrukkelijk op aan de volksvertegen
woordiging. het congres- net staat
reeds in het eerste artikel van de
grondwet. Uit de aanhef daarvan blijkt
bovendien wie deze macht verleent:
,We, the people of the United States',
wij, het volk van de Verenigde Staten.
In naam van dat volk maakt het con
gres de wetten voor het land. de Jav.
uit de thans zo veel gebruikte uitdruk
king.
Er is echter meer in het geding dan
alleen maar de soevereiniteit van
het Amerikaanse volk, dat de wetge
ving aan het congres heeft gedelegeerd.
Toen namelijk in 1787 de Amerikaanse
grondwet was aanvaard, wezen aller
lei kritische geesten er op. dat in deze
constitutie vrijwel geen aandacht was
besteed aan de rechten van het indi
vidu: vooral Thomas Jefferson, deze
strijder voor mensenrechten, was daar
door diep teleurgesteld. Waarop en
kele jaren later een reeks aanvullin
gen op de grondwet werd aanvaard,
waarin vooral de rechten van de indi
viduele burger werden vastgelegd. In
de loop der jaren zijn deze tien amen
dementen nog weer aangevuld, het
zijn er nu al vijfentwintig. In de eer
ste tien gaat het onder meer om het
recht op veiligheid voor personen en
hun bezittingen, de vrijheid van me
ningsuiting enz. Deze amendementen
zijn in de geschiedenis van Amerika
van het grootste belang gebleken: al
lerlei bepalingen, die deze in de aan
vulling op de grondwet gegarandeerde
rechten ook maar even konden aan
tasten, werden door het hooggerechts
hof de derde macht in de staat
onverbindend verklaard. Tegen deze
achtergrond gezien betekent het woord
.law' in de uitdrukking .law and order'
heel wat meer dan alleen maar wet:
bet is de symbolische aanduiding van
de volkssoevereiniteit, maar tegelijker
tijd de garantie voor de burger dat
de in zijn opdracht gemaakte wetten
worden gehandhaafd en uitgevoerd en
dat tevens zijn rechten en eigendom
men worden beschermd.
Die bescherming is de taak van de
uitvoerende macht, die er voor
heeft te zorgen dat dit goed gebeurt.
Wanneer een Amerikaanse staatsbur
ger om wet en orde vraagt, dan richt
hij zich derhalve in het tweede deel
van die uitdrukking tot de president,
aan wie hij de uitvoerende macht heeft
toevertrouwd. Mocht de president de
ze taak niet ernstig nemen de taak
om de wetten van het land
te handhaven en uit te voeren, de taak
ook de rechten van de burger te be
schermen dan kan men die presi
dent doen verdwijnen na vier jaar.
Want ook dat staat in de grondwet de
president zal zijn ambt vier jaar be
kleden. waarna de verkiezing moet vol
gen. En daarmee is de boodschap van
.law and order" duidelijk: in de oor
spronkelijke betekenis van deze uit
drukking is er mee bedoeld, dat de
burger zijn zelfbewuste soevereiniteit
vastlegt en tevens de uitvoerende
macht duidelijk maakt dat zijn rech
ten moeten worden gehandhaafd. Ge
handhaafd tegen gewelddadigheden en
opstanden
De vele problemen van de Ameri
kaanse samenleving echter hebben
veel van deze oorspronkelijke beteke
nis dóen verdwijnen: law and order is
nu vooral een uitdrukking geworden,
die enerzijds wordt gebruikt om een
meer dan harde hand te eisen als het
gaat om de beteugeling of onderdruk
king van sociale onrust, en anderzijds
in radicale kringen als een fascistische
ferm wordt beschouwd. Soms klopt
dat allebei: bij een onderzoek vorig
jaar oktober van het weekblad News
week werd een Amerikaans burger ge
vraagd om .law and order' te definië
ren, waarop hij antwoordde: .Nikkers
te pakken krijgen, niets anders' Ove
rigens vond 85° o van de ondervraag
den bij het onderwerp .law and order*
dat militante negers té toegevend wer
den behandeld.
De hier behandelde uitdrukking heeft
een zeer eigen, hedendaagse emo
tie gekregen: zij belichaamt de roep
(Voor vervolg zie pagina 3
kolom 1
