BRUGGE KRIJGT
NIEUW ZIEKENHUIS
Plaats voor 678 patiënten
UITSTEKEND BEZET
TONEEL- EN
0PERASEIZ0EN
TE BRUGGE
Drie maal Hugo Claus
EEN VAN MODERNSTE VAN EUROPA
Ben Hur en slag om Engeland: spektakelstukken
in Terneuzen en Oostburg
Met befaamde
Vlaamse beroepsacteurs
VRIJDAG 16 OKTOBER 7970
BRUGGE Het 15 verdiepingen tellende beddenhuis van het nieuwe, 64 meter hoge, zie
kenhuis van Brugge nadert z'n voltooiing.
BRUGGE Brugge bouwt thans een van de best
uitgeruste ziekenhuizen van Europa. In 1966 reeds
werd de eerste steen gelegd voor dit indrukwek
kend geneeskundig centrum, dat begin 1976 moet
klaar komen. Het wordt gebouwd in de wijk St.-
Pieters, vlak bij de in aanbouw zijnde autoweg, die
de Belgische oostkust met het binnenland moet
verbinden.
De lieer K. Waes, voorzitter van de Brugse commis
sie van openbare onderstand, maakte dezer dagen
de balans op van de reeds geboekte resultaten. Het
beddenhuis is nu bijna afgewerkt. Er zal plaats zijn
voor 678 patiënten. Het is een sierlijk gebouw,
opgetrokken in eigentijdse vormen. Het telt vijftien
verdiepingen en is 64 meter hoog. Dit beddenhuis is
de vrucht van vier jaar arbeid. Het is nochtans
slechts een eerste, zij het dan zeer belangrijke fase.
Het gehele complex zal naar schatting ongeveer 1,6
miljard Bfr. kosten. De staat verleent een subsidie
van 60°o, maar toch moet de Brugse commissie
van openbare onderstand nog circa 750 miljoen fr.
bijpassen.
Gelukkig is de Brugse COO niet alleen een van de
oudste maar vooral ook een van de rijkste van
België. Om dit ziekenhuis te kunnen realiseren,
moesten talloze bezittingen van dit organisme ver
kocht worden. Aanvankelijk stuitte dit op heel wat
verzet, vooral omdat het huidige St-Jansziekenhuis
beslist niet alleen door de Bruggelingen wordt
gebruikt, maar in feite door de gehele provincie
West-Vlaanderen. Een onderzoek toonde aan, dat de
patiënten, die vorig jaar opgenomen werden, afkom
stig waren uit een 400-tal gemeenten. Daarom acht
te men het niet billijk dat de kosten van dit nieuw
geneeskundig centrum uitsluitend op de hals van de
Bruggelingen zouden terecht komen. Het patrimoni
um van de COO is tenslotte hun gemeenschappelijk
bezit. Meer nog: wanneer een commissie van open
bare onderstand niet in staat is zichzelf te bedrui
pen. moet de gemeentekas het ontbrekende bijpas
sen.
Ook hieruit blijkt glashelder dat een grootscheepse
herindeling van het gebied rond Brugge dringend
noodzakelijk was. Op 1 januari 1971 zal deze stad
niet meer 51.000 inwoners tellen, zoals thans nog
het geval is, maar 115.000. Meteen zullen de bezit
tingen van de commissies van openbare onderstand
van St-Michiels, St-Andries, Assebroek, St-Kruis, Lis-
seweg, Dudzele, Koolkerke en Brugge één geheel
gaan vormen, Dank zij deze fusie zal men de
problemen ook beter aankunnen.
Enkele weken geleden werd ook van wal gestoken
met het technisch blok van het nieuwe ziekenhuis.
Poliklinieken
Enkele welsprekende cijfers: men zal voor deze
kolos 16.000 m3 beton nodig hebben en 1.800 ton
staal: de geveloppervlakte zal maar eventjes 12.000 m2
bedragen en er zijn ook nog 5.000 m2 ramen. Dit
technisch blok zal dertig afdelingen omvatten, waar
onder twintig poliklinieken.
De geneesheren zullen er kunnen beschikken over
negen operatiekamers, verschillende laboratoria en
een urgentiedienst. Verder zijn er nog de lokalen
voor de administratie en het onthaal. Het geheel
zal worden uitgerust met de modernste medische
apparatuur. Omdat het voor eert modem ziekenhuis
een hele krachttoer is om de wetenschappelijke
vooruitgang op de voet te volgen, werd hiervoor te
Brugge een commissie in het leven geroepen, be
staande uit professoren en gespecialiseerde genees
heren.
Naam en faam
Men kan immers niet wachten op de voltooiing van
het nieuwe centrum, wil men niet hopeloos achter
op geraken. Het eeuwenoude St-Jansziekenhuis van
Brugge heeft immers een naam en een faam te
verdedigen. Nu reeds is het een voornaam Europees
centrum, waar bijvoorbeeld met succes open hart
operaties worden uitgevoerd. De cardiologische
dienst wordt trouwens in onze jachtige samenleving
voortdurend belangrijker. Zowel jonge als oudere
mensen worden steeds vaker getroffen door plotse
ling optredende hartziekten en dikwijls kunnen ze
alleen maar gered worden door een snel en vakkun
dig ingrijpen. Het ziekenhuis van Brugge werd
inmiddels ook officieel erkend als neuro-chirurgisch
centrum. Het is verder nog de piloot-instelling in
West-Vlaanderen voor de hulpverlening aan de he
laas ook steeds talrijker wordende slachtoffers van
verkeersongelukken. Dit is trouwens een van de
redenen, waarom het nieuwe ziekenhuis in het
noorden van Brugge werd opgetrokken, op amper
15 km van de tijdens de zomermaanden steeds zeer
drukke kust.
De nieuwe gemeenteraad, die op 11 oktober jongst
leden gekozen is, zal ook het lijvige dossier van het
ziekenhuis te behandelen krijgen. Het is echter
maar één bundel uit een enorme stapel. De toekom
stige burgemeester, wethouders en raadsleden van
Groot-Brugge wacht beslist geen eenvoudige taak!
TERNEUZEN-OOSTBURG De bio
scopen in Oostburg en Terneuzen
bieden deze week twee stevige spek
takelstukken. Niet; recent, maar toch
nog wel eens aardig om te zien. In
het Terneuzense Luxortheater draait
William Wyler's ,Ben Hur' met
Charlton Heston. Jack Hawkins en
Haya Harareet in de hoofdrollen. De
stad is bezet door de Romeinen.
Wanneer een nieuwe gouverneur,
Gratus, zijn intocht doet en langs
het huis van de Hurs loopt wordt
hij getroffen door een dakpan, die
losschoot toen Judah's zuster hem
aanraakte. Het incident heeft tot
gevolg dat de familie in een kerker
verdwijnt en dat Judah wordt ver
oordeeld zijn bestaan verder als ga
leislaaf te slijten. Als hij drie jaar
heeft geroeid met de riemen die hij
ter beschikking heeft wordt hij op
gemerkt door Quintin Arrius, de
nieuwe Romeinse vlootvoogd. Arrius
slaat bij een zeeslag tegen de Mace-
doniërs overboord en wordt gered
door Ben-Hur. De Romein is zo
dankbaar dat hij de joodse gevange
ne aanneemt als zoon, hem een gla
diator-opleiding laat volgen en hem
vervolgens de arena instuurt, waar
Judah de ene overwinning na de
andere behaalt. Maar 't grote warme
hart blijft slaan voor Jeruzalem en
het. ouderlijk huis. Arrius begrijpt
het en geeft Ben-Hur toestemming
om te vertrekken. Dat. wordt dan de
reis naar het spreekwoordelijke
Nieuwe Leven. In Jeruzalem maakt
Ben-Hur kennis met, Jezus, die ver
volgens zijn melaatse moeder en
zuster geneest. Judah van alle
haat gereinigd trouwt met. Esther
de dochter van zijn rentmees
ter.
Kenneth More, Curt Jurgens, Sir
Laurence Olivier en Harry Andrews:
het zijn maar enkele namen van de
cast die kwam opdraven voor de
verfilming van de .Buttle of Britain',
een produktie van Harry Saltzman
en te zien in het Oostburgse Ledcl-
theater. Het is 13 augustus 1940
.Adlertag') wanneer de Duitse lucht
macht, een massale aanval op Enge
land doet die een invasie .Operati
on Seelöwe') moet voorafgaun. De
nazi's hebben 2550 vliegtuigen ter
beschikking, Groot-Britannie krijgt
met pijn en moeite 749 toes
tellen in de lucht. De Britse tegenac
tie wordt, geleid door marshal sir
Hugh Dowding, die bij Churchill had
gepleit om de jagersquadrons die in
Engeland waren vast te houden en
een aantal toestellen van het vaste
land terug trekken: een besluit dat
voorkwam dat de Britten onder
voet werden gelopen (of gevlogen),
een eerste fatale fout maken de
Duitsers wanneer ze, in de ver
wachting dat de Engelse toestel
len zich in het zuiden van het land
bevinden, ongeëscorteerde bommen
werpers naar Noord-Engeland stu
ren. Het kost de nazi's 23 toestellen.
Vervolgens bombardeert de Duitse
luchtmacht een aantal Engelse ste
den: de aanleiding tot de beroemde
.Blitzkrieg'. C.óring neemt, om zijn
gezicht te redden, de leiding van de
operaties op zich en zet elke dag
200 toestellen in voor een bombarde
ment van Londen. Als de .Operation
Seelöwe' door slecht weer en andere
tegenslagen niet van de grond komt
geeft Göring het sein voor de groot
ste aanval die Engeland ooit door
staan moest: de .Battle of Bri
tain'.
Dp Engelse luchtmacht is voorbe
reid: als in de nazi-hoofdkwartieren
die eerste dag de balans wordt opge
maakt registreert men 175 neerge
schoten vliegtuigen. Göring geeft
zijn vliegers de schuld van deze
verpletterende nederlaag. De invasie
wordt definitief uitgesteld en hoewel
de Britse luchtmacht paraat blijft:
ook tot een luchtaanval komt bet
niet meer. Berlijn is dan intussen
zwaar gehavend door een bombarde
ment waaraan 81 Britse toestellen
deelnemen.
BRUGGE De toneel- en operaliefhebbers zullen tijdens de komende
wintermaanden weer extra verwend worden te Brugge, vermits alle befaam
de Vlaamse beroepsgezelschappen er te gast zijn met hun nieuwe repertoire.
Alle genres komen aan bod. Wel zullen de KNS Antwerpen, de KVS Brussel
en het NT Gent, die hun voorstellingen in de stadsschouwburg brengen, zich
vooral houden aan dramatisch werk met gevestigde faam, maar in de
Korrekelder zal men, als naar gewoonte, kunnen genieten van degelijk
avant-gardetoneel. Dit vestzaktheater heeft ondanks financiële moeilijkheden,
waaronder het peil van het gebodene echter nooit heeft geleden, nu toch
zijn tiende speeljaar ingezet. Voor bet lyrisch toneel wordt herhaaldelijk
beroep gedaan op bekende buitenlandse kunstenaars, die bepaalde hoofdrol
len zullen vertolken.
Roger Dewilde en Leen Persyn, die thans in de Korrekelder in Brugge op
treden in de regie van Dré Poppe.
De Koninklijke Nederlandse
Schouwburg Antwerpen zette op 6
oktober met succes de reeks in met
.Het 7de gebod: steel wat minder'
van Dario Fo. Op 10 november
wordt .Vrijdag' van Hugo Claus op
gevoerd in de regie van Martin van
Zundert. De hoofdrollen worden ver
tolkt door H. Uitterlijnden, Y. Mar-
key en F. Aendenboom. Dit gezel
schap brengt op 8 december J)e
Gijzelaar' van Brendan Behan in de
regie van Fr. Beuckelaers. De reeks
wordt op 19 januari 1971 voortgezet
met .August, August, August' van Pa
vel Kohout en op 23 februari met
,De huisknecht' van Robin Maughan,
om dan besloten te worden met een
ander st.uk van Claus :De Spaanse
hoer' in de regie van Jo Dua.
De Koninklijke Vlaamse Schouwburg
Brussel voert op 13 oktober .De
listige weduwe' van C. Goldoni op in
de regie van Nand Buyl. Op 17
november wordt ,Plaza Suite' van
Neil Simon voorgesteld en voor 22
december werd .Macbeth' van Sha
kespeare geprogrammeerd. Hieraan
zal het ganse gezelschap meewerken
onder leiding van regisseur Jo Dua
en de hoofdrollen worden vertolkt
door Senne Rouffaer en Yvonne
Lex.
Dan volgt op 12 januari een frisse
Franse comedie: .Tchao' van M. Sau-
vajeon en op 9 februari brengt de
KVS ook ,De Spaanse Hoer' van
Hugo Claus. Hieruit blijkt wel dat
het Brugse schouwburgpubliek bij
zonder uitgebreid moet zijn. Tenslot
te wordt nog .The Secretary Bird'
van J. Popplewell voor het voetlicht
gebracht op 6 april. Het is een
Londense hit: onderhoudend en
amusant.
Het Nederlands Toneel Gent zet zijn
reeks gastvoorstellingen te Brugge
in op 20 oktober met .Don Carlos'
van F. Schillér in de regie van
Marcel de Stoop. Op 3 november
staat ,De Alchimist' van Ben Jonson
op het programma en op 15 decem
ber regisseert Jef Jef Demedts 't ple
zierige stuk .Nor-in, Nor-uit' van G.
Norman.
Origineel zal zeker de meespeel-thril
ler ,NTG vermoordt pianist' zijn, die
op 26 januari opgevoerd wordt. Het
gaat om een pianiste, die tc Brugge
vermoord wordt. De schuldige moet
en zal gevonden worden met mede
werking van het publiek. De regie
van dit zonderlinge stuk berust bij
Anton Peters. Op 9 maart brengt dit
gezelschap nog .Dal verhaal van jou'
van John Hopkins en om te beslui
ten op 30 maart ,Pro Patria' van
Eddy Asselbergs.
Koninklijke Opera
De Koninklijke Opera van Gent
staat in voor zes voorstellingen.
Vooreerst wordt op 19 oktober in
Italiaanse versie .Lucia di Lammer-
moor' van Donizetti gebracht met
Amelia Benvenuti (Rome), Gianni
Jaia (Scala Milaan) Mareo Stecchi
(Rome, Milaan, Firenze), T. Wiers-
bicki (Freiburg. Linz, Krefeld) F.
Aramini en Y. de Gruyter.
Op 9 november zullen de muzieklief
hebbers kunnen genieten van .Fideli-
o' van L. van Beethoven. Het werk
wordt in de Duitse versie opgevoerd
met als hoofdvertolkers onder meer
Geri Brunin Bordeaux en Luik),
Jan Verbeeck (Bordeaux), G. Dubuc
(Hannover) en L. Rottier (Trien.
Weer in de Duitse versie wordt ver
volgens op 7 december ,De Zigeuner
baron' van J. Strauss voor het voet
licht gebracht. Hiervoor werd be
roep gedaan op Peter Gugalov
(Braunschweig), Liselotte Becker-
Egner (Nürnberg), Angela Geerts en
Chris van Woerkom (Antwerpen).
In het Nederlands zal op 11 januari
1970 J3e lustige boer' van Leo Fall
gebracht worden met Herman Slag
mulder, Jeanine Martony. A. Hoog
veld, X. de Keyzer, Roger Willems
en anderen.
Op 8 februari komt in Duitse versie
,De neef uit het Oosten' van E.
Kunike aan de beurt met Ottila Me
re (Bern), Wim Koopman (Krefeld
en Gerda Tilman (Antwerpen.) De
reeks lyrische opvoeringen wordt op
22 maan besloten met De Graaf
van Luxemburg van F. Lehar. Het
werk wordt in het Nederlands opge
voerd met Wilma Driessen (Amster
dam). A. Hoogveld, Jeanine Martony
en Eric Raes.
Korrekelder
Voor al deze vertoningen kunnen
plaatsen besproken worden in de
stadsschouwburg te Brugge, telefoon
050-38167. Een toegangskaartje voor
het gesproken toneel kost van 30 tot
90 fr. en voor de opera- en operette
voorstellingen van 75 tot 190 fr. Er
zijn ook abonnementen verkrijgbaar.
Hef tiende speeljaar van het vcst-
zaktheater .Korrekelder' werd te
Brugge mei veel bijval ingezet met
de voorstelling van .Het ei' van de
Fra naschrijvende Belg Felicien Mar-
ccau, die in 1969 de vermaarde Gon-
courtprijs wegkaapte voor zijn ro
man .Creezy'. I)e regie berust in
banden van Dré Poppe. Tot einde
november worden nog 19 opvoerin
gen gebracht van dit stuk, dit tel
kens om 20,30 uur. (Woensdag, don
derdag, vrijdag en zaterdag). Niet
minder dan 33 personages komen In
dit werk voor. Het is een bittere
satire op de bourgoisie.
In december volgt De uil en de
poessiekat' van Bill Manhoff. Het is
een komedie rond een pseudo-intel-
lectueel en een meisje van lichte
zeden. De .uil' is een bediende in een
boekwinkel, die zichzelf beschouwt
als een kraan in de literatuur. De
regie is van Cas Baas.
Een creatie voor Vlaanderen wordt
in januari 1971 .Gemengd Dubbel' in
de regie van Raf Reymen. Het be
treft. acht korte eenakters van even
veel Britse auteurs rond het thema:
man. vrouw en huwelijksleven.
In de maanden februari en maart
pakt de Korrekelder in de regie van
Walter Eysselinck uit met .Laat het
geen zomer worden' van Terence
Feely. Onlangs had de première van
dit werk plaats te Londen. Het is
een even pittige als originele kome
die.
Dré Poppe bereidt dan voor april
1971 de opvoeringen voor van .Als
twee druppels water' van Colin
Spencer. Dit blijspel wordt alge
meen beschouwd als de meest fanta
sierijke toneeluiting van de laatste
jaren. Toegangsprijzen: van 60 tot
80 fr. Plaatsbespreking: Korrekel
der', Kraanplein 8, Brugge, tel. 050-
38850.
De toneel- en operaliefhebbers kun
nen dus beslist wel kiezen uit een
boordevolle grabbelton.
Boeiende scène uit Het ei' van Felicieu Marceau. Dit stuk loopt thans in de Korrekelder te Brugge.
VRIJDAG 16 OKTOBER
ASSENEDE Galerie De Boevere:
tentoonstelling werken Peter Royen.
BRESKENS Oranjeplein 14-17
uur, Goedertijt 18-20 uur: bibliobus.
GENT Koninklijke Opera, 20 uur:
Het. Hollands wijfje.
HULST Boekhandel Van Geyt. 9-
12 en 13-18 uur: tentoonstelling ,Het
kind in de kunst
KLOOSTERZANDE Krokodilbai
21.30 uur: orkest J. van
Waterschoot.
OOSTBURG Ledel, 20 uur: Battle
of Britain, 14 jaar.
Burgerzaal raadhuis, 19.30 uur:
concert door Ference Hutyra en
mevrouw Clarie Uyterlinde-Wessels.
TERNEUZEN Parkeerterrein
nieuwe gemeentehuis:
verlichtingsactie ANWB.
Luxor, 20 uur: Ben Hur, alle leeftij
den.
ZATERDAG 17 OKTOBER
ASSENEDE Galerie Margarethe
de Boevere: tentoonstelling werken
Peter Royen.
CLIN'GE Sint Caecilia, 15 uur:
schieting.
HULST Boekhandel Van Geyt. 9-
12 en 13-18 uur: tentoonstelling ,Het
kind in de kunst'.
Janseniuslyceum: reünie van oud
leerlingen.
OOSTBURG Ledel, 20 uur: Battle
of Britain, 14 jaar.
TERNEUZEN Parkeerterrein
nieuwe gemeentehuis: verlichtingsac
tie ANWB.
Luxor, 20 uur: Ben Hur, alle leeftij
den.
ZONDAG 18 OKTOBER
AARDENBURG Verschillende
plaatsen in de gemeente. 16 uur:
muzikale show.
ASSENEDE Galerie De Boevere:
tentoonstelling werken Peter Royen.
GENT Koninklijke opera, 14.30
uur: Lucia di Lammermoor. 20 uur:
Het Hollands wijfje.
OOSTBURG Ledel, 15 en 20 uur:
Battle of Britain, 14 jaar.
TERNEUZEN Luxor. 15 en 20
uu?: Ben Hur. alle leeftijden.
MAANDAG 19 OKTOBER
AARDENBURG Coensdijke, 14.15-
14.45 uur. gemeentehuis 15-16.30 uur:
bibliobus.
ASSENEDE Galerie De Boevere:
tentoonstelling werken Peter Royen.
DRAAIBRUG 11.30-11.45 uur: bi
bliobus.
EEDE Dorpsplein, 12-13 uur: bi-
bliobus.
HULST Boekhandel Van Geyt, 9-
12 en 13-18 uur: tentoonstelling Het
kind in de kunst'.
SINT-KRUIS Achter de kerk,
13.30-14 uur: bibliobus.
TERNEUZEN Luxor, 20 uur: Ben
Hur. alle leeftijden.
DINSDAG 20 OKTOBER
ASSENEDE Galerie De Boevere:
tentoonstelling werken Peter Royen.
HOOFDPLAAT Gemeentehuis,
17.30-19.30 uur: bibliobus,
HULST Boekhandel Van Geyt, 9-
12 en 13-18 uur: tentoonstelling Het
kind in de kunst'
OOSTBURG Ledel, 20 uur: Battle
of Britain, 14 jaar.
PHILIPPINE Meerpaal, 10 uur:
bezinningsdag katholieke onderwij
zers.
SCHOONDIJKE Dorpsplein, 14.30-
16.30 uur: bibliobus.
TERNEUZEN Luxor, 20 uur: Ben
Hur, alle leeftijden.
