Amsterdamse effectenbeurs
INDONESIË
IS BEREID
AMBONEZEN
OP TE NEMEN
Bondsspaarbanken
introduceren
Jnterspaarplan'
ZIEKTEKOSTENVERZEKERAARS
TEGEN VERHOGING LOONGRENS
Koning Mosjoesjoe
wil terugkeren
REGELING VAN
STAKINGSRECHT
AMBTENAREN
r
BI
P"
ra
r
7
F
j
□0
p*
B
iiiioHIQHAHiiilH'iiiii
"""IMaTgjHfiuiiii
aaiiaaBraiö
vuun^mrmmwm
OJ
J
9
nt*i 11
België erkent al
twee jaar lang
Rood-China
41 duw: 4: vallende dakspant
Man gedood door
0B0I1
arisN
HSHGS
aaaa
ramaa
ra^a
aaaa
mamm
VRIJDAG 16 OKTOBER 1970
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
25
(Van onze correspondent)
DJAKARTA Generaal Wijono
voorzitter van de commissie Am-
bone.se repatrianten, is onlangs
in Djakarta teruggekeerd van een
reis naar de Moiukken, waar hij
de vestigingsmogelijkheden van
uit Nederland gerepatrieerde of
nog terugkerende Zuidmolukkers
heeft bestudeerd. Volgens de ge
neraal zou men op het eiland
Ceram reeds 5000 ha ontbost ge
bied hebben, waarvan 500 ha
nu reeds zijn beplant, dat uit
stekend geschikt is om landbou-
wcrs op te vangen.
Van de groep Ambonezen in Ne
derland hebben 8000 positief de
wens te kennen gegeven naar In
donesië te willen terugkeren, ter
wijl 825 gezinnen sinds 1908 naar
Indonesië zijn vertrokken. Men
heeft een speciaal reisbureau,
Trlnefo, dat onder leiding staat
van de heer Riupassa, aangewe
zen. dat zich bezig zal houden
met het regelen van reisfacili-
teiten van repatrianten.
De gelden, die vroeger recht
streeks aan de Zuidmolukkers in
Nederland ter hand werden ge
steld, worden nu eerst door de
Nederlandse regering op een
bank gestort en pas bij aankomst
in Indonesië aan de belangheb-
jenden uitbetaald. Tijdens de
reis naar Indonesië krijgen de
repatrianten wat zakgeld. Dit ge
schiedt om te voorkomen, dat
men het slachtoffer wordt van
lieden, die met allerlei mooie be
loften de mensen het geld uit de
zak proberen te kloppen, wat in
het verleden maar al te vaak is
gebeurd.
Op onze vraag wat eigenlijk de
bedoeling is van het zogenaamde
screenings-team', zei generaal
Wijono, dat men dat moest zien
als een soort voorbereiding voor
alles wat deze mensen in Indo
nesië te wachten staat en ook
om te voorkomen, dat zich on
der de gerepatrieerden mensen
zouden bevinden met communis
tische denkbeelden.
Volgens de heer Tamaela behoort
de oplossing zuiver sociaal-eco
nomisch te zijn. Landbouw- en
visserijprojecten achtte hij voor
zijn groep minder geschikt. Juis
ter is dat men in het kader van
bepaalde industriële projecten
voor werkverschaffing zorgt of
dat men Ambonezen inpast in
eventuele transmigratieprojec
ten, waarvoor Nederlandse hulp
gevraagd zou kunnen worden.
Van betrouwbare zijde werd ons
medegedeeld, dat de Indonesi
sche regering inderdaad een
soort koppelvoorstel aan de Ne
derlandse regering zou willen
voorlegen, waarin hulp wordt ge
vraagd voor de t ransmigratie van
drie miljoen Javanen, waarvan de
financiering dan tevens zou kun
nen worden gebruikt om de
Zuidmolukkers aan bestaansmo
gelijkheden te helpen.
Aangezien de kosten per trans
migrant ongeveer duizend gulden
bedragen, zou het in dit geval
dus gaan om het enorme bedrag
van drie miljard Nederlandse
guldens.
AMSTERDAM (ANP) De bonds
spaarbanken hebben de introductie be
kend gemaakt van een aandelen-spaar-
plan met levensverzekering, genaamd
Interspaarplan, en een beleggings
fonds in samenwerking met andere
spaarbanken in Europa.
Naar de Nederlandse Spaarbankbond
meedeelde is samen met de spaarbank-
organisaties in Duitsland. Frankrijk,
België. Oostenrijk, Noorwegen,
Finland en de staatsspaarbank van
Luxemburg het internationale beleg
gingsfonds .Interspar' opgericht. Met
de Nationale-Nederlanden werd con
tact gezocht voor het verzekeringsas
pect. Deze beide samenwerkingen vor
men de zuilen waarop het Interspaar
plan rust.
De spaarbankvereniging van de EEG
en het Internat ionaal Instituut der
Spaarbanken te Genève hebben tevens
medegewerkt aan de oprichting van;
het beleggingsfonds. De oprichters:
zijn alle vertegenwoordigd in een col
lege van toezicht op het beleid van de
voor het beheer van het fonds opge
richte beheersmaatschappij Interspar
Verwaltungsgesellschaft SA. Het dage-
TERUGVAL VAN 10 PROCENT LEDENBESTAND
DEN HAAG (GPD) De ziekte
kostenverzekeraars in ons land
zijn gekant tegen de voorgeno
men verhoging van de loongrens
voor de verplichte ziekenfonds
verzekering van 14.850 tot
17.050. Mocht 'die hogere loon
grens toch door het parlement
worden aanvaard, dan willen de
ziektekostenverzekeraars dat er
een mogelijkheid tot dispensatie
komt. Met andere woorden: de
mensen, die terugvallen in het
ziekenfonds, moeten een keuze
kunnen maken tussen de zieken
fondsverzekering en de particu
liere verzekering.
Drie organisaties van ziektekostenver
zekeraars hebben dit standpunt neer
gelegd in een brief aan de leden van
de tweede kamer. Door de optrekking
van de loongrens zullen volgens de
ziekenfondsraad ongeveer 170.000
mensen weer onder de werking van
de ziekenfondsverzekering vallen. De
ziektekostenverzekeraars schatten dit
aantal echter op 200.000 tot 240.000:
dat is ongeveer tien procent van hun
bestand aan verzekerden tegen ziekte
kosten.
Eén procent
Een dergelijke terugval van het
aantal verzekerden zal leiden tot
een structurele verhoging van de
premies voor volgend jaar van cir
ca één procent. Een verhoging, die!
volledig in het niet valt bij de-
totale stijging van de premie van
particuliere ziektekostenverzekering.
Die stijging, zo verwacht de heer P.
A. Zeven, voorzitter van de Neder
landse vereniging van ongevallen
en ziekteverzekeraars, zal zestien
tot achttien procent bedra
gen.
Volgens de heer Zeven zal het optrek
ken van de loongrens mogelijk leiden
tto een hogere wettelijke ziekenfonds
premie. Deze premie bedraagt nu 7,5
procent. Verwacht wordt een verho
ging tot 7,7 procent a 7,8 procent.
Door verhoging van de loongrens zal
een deel van de huidige particuliere
praktijk van huiartsen en specialisten
overgaan naar de ziekenfondspraktijk.
De specialisten hebben dan ook al een
SCHERPE VEILIGHEIDS-
MAATREGELEN BIJ
BEZOEK VAN TITO
(Van onze Amsterdamse redacteur)
AMSTERDAM Onder supervisie
van minister van binnenlandse zaken
Beernink zijn scherpe veiligheidsmaat
regelen getroffen voor het staatsbe
zoek van de Joegoslavische president
Tito, die dinsdag in Nederland arri
veert. Zij zijn te vergelijken met die
voor de bezoeken van de presidenten
Heinemann en Soeharto.
Uit een oogpunt van de-veiligheid zal.
voor de eerste keer bij een dergelijke
gelegenheid, geen publiek worden toe
gelaten op het middenplein van de
Dam, wanneer Tito daar dinsdagmor
gen een krans legt bij het nationaal
monument. Alle gemeentekorpsen die
bij het bezoek zijn betrokken, is bij
stand van rijkspolitie en marechaus
see aangeboden, waarvan steden als
Amsterdam en Den Haag zeker ge
bruik maken. Anderen vinden dergelij
ke hulp echter niet nodig.
Woensdagmiddag zal president Tito
een vergadering bijwonen van de ge
zamenlijke commissies voor buiten
landse zaken uit de beide kamers der
staten-generaal. Mr M. van der Stoel
(pvda) zal als waarnemend-voorzitter
van de tweede-kamercommissie voor
buitenlandse zaken deze vergadering
presideren.
lijks beheer wordt ondersteund door
deskundigen van de Westdeutsche Lan-
desbank Girozentrale. een centrale
bank van de Duitse spaarbanken.
Voor belegging in Amerikaanse waar
den kan men krachtens overeenkomst
beschikken over alle know how van
de Morgan Guaranty Trust Company
in New York. Het beleggingsbeleid is
gericht op verantwoorde vermogens-
groei, waarbij op het. rendement ter
dege wordt gelet. Het fondsvermogen
bedraagt nu reeds circa 22 min en
alle voorwaarden voor een snelle
groei zijn aanwezig, zo zegt de Spaar
bankbond.
eis tot een verhoging van het honora-
rium met vijf procent bij de zieken
fondsen op tafel gelegd.
Verplicht
De ziektekostenverzekeraars drin
gen bij de tweede-kamerleden ook
aan op een regeling, waarbij de
werkgevers wettelijk verplicht wor
den hun personeelsleden met een
inkomen boven de loongrens een
bijdrage in de kosten van de ziekte
kostenverzekering toe te ken
nen.
De explosieve stijging van de kosten
van de ziektekostenverzekeraars wordt
vooral veroorzaakt door forse stijgin
gen van de ziekenhuistarieven (de ver-
pleegprijs per dag in een nieuw zie
kenhuis ligt nu al tegen de honderd
gulden) en de steeds uitgebreidere
behandelingsmogelij kheden.
De ziektekostenverzekeraars vinden
tenslotte dat het wetsontwerp voor
een hogere loongrens op een weinig
gelukkig moment komt. Een speciale
commissie van de Sociaal-Economi
sche Raad bekijkt namelijk de struc
tuur van de gezondheidszorg in ons
land.
,Mansholt-stal';
technisch wonder
(Van onze correspondent).
BRUSSEL De vice-president
van de EEG-commissie, de heer
Mansholt, heeft donderdag lange
tijd in bewondering gestaan voor
een maquette van een nieuw type
koeienstal welke naar hem is 'ge
noemd.
De ontwerper van de stal. de heer
Poiesz, directeur van de gelijk
namige nv uit Oosterwolde, was
speciaal naar Brussel gekomen
om zijn vinding aan de heer
Mansholt te tonen. Hiertoe had
hij zijn maquette, die een respec
tabele afmeting en gewicht heeft,
op een speciaal geconstrueerde
aanhangwagen achter zijh Merce
des naar Brussel getrokken.
Het bijzondere van de Mansholt-
stal is, dat hij vrijwel automa
tisch is zodat er maar twee man
nodig zijn om 120 koeien te ver
zorgen. Ook kan de stal bijna on
gelimiteerd vergroot worden.
Bij de strijd in Jordanië zijn tussen
17 september en 6 oktober 3440 men
sen gedood en 10.840 gewond, zo heeft
de Palestijnse Rode Halve Maan (Rode
Kruis) in een communiqué in Amman
meegedeeld. Volgens het communiqué
bedroeg hiervan het aantal doden en
gewonden in Amman respectievelijk
2100 en 8080.
DEN HAAG (ANP) Koning Mos
joesjoe de tweede van Lesotho heeft
zich bereid verklaard terug te keren
na3r zijn land. Eén van de vier stam
hoofden met wie de koning donder
dagmiddag in Den Haag een bespre
king had, chief Majara, heeft dit aan
het ANP meegedeeld. Over het tijdstip
waarop de vorst zal terugkeren zal
nader overleg worden gevoerd met de
regering in Lesotho. De positie van de
koning zal dan bij de grondwet zoda
nig worden geregeld dat hij geen poli
tieke figuur zal zijn maar een consti
tutioneel vorst.
DEN HAAG (GPD) Het algemene
rijksambtenaren reglement zal wor
den aangevuld met een bepaling,
waarbij het ambtenaren wordt verbo
den deel te nemen aan werkstakingen.
Tegelijkertijd zal het strafrechtelijk
stakingsverbod verdwijnen.
Staatssecretaris Van Veen (binnen
landse zaken) heeft donderdag twee
wetsontwerpen, die hierop betrekking
hebben, ter kennisneming aan de cen
trales van overheidspersoneel voorge
legd. Eerder hebben de vijf centrales,
vertegenwoordigd in het georgani
seerd overleg, hun instemming be
tuigd met het verdwijnen van het
strafrechtelijk stakingsverbod. Vier
van de vijf centrales zijn het echter
niet eens met de invoering van een
disciplinair stakingsverbod.
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN
AMSTERDAM (ANP) Londen 8 59),
—8.59%: New Vork 3.59%—3 60%;
Montreal 3.51%-3.51%; Parijs 65.15-
6520; Brussel 7 25%—7 25%; Frankfurt
99.0999 H; Stockholm 69.42—69.47;
ZUrlch 83 15'.i—83.20%; Milaan 57.79%
S7.84'/»; Kopenhagen 47.96%—48.01=/,;
Oslo 60.36%— 50.41%; Wenen 13.94%—
13.95%; Lissabon 12.57'A—12.58%; Ma
drid 5,08-5.23.
WWWWWVWVVVWAAWJ
TERUGHOUDENDE MARKT
Op de Amsterdamse effenctenbeurs viel giste
ren enige terughoudendheid waar te nemen. De
fract'onele verschillen voor de internationale
aandelen op de Amerikaanse markt hadden tol
gevolg dat ook in Amsterdum de eersle note
ringen niet veel verschilden met de slolkoerscn
vun woensdagmiddag. Bij de opening vi
handel werden aandelen Kon. Olie ingezet op
152.30 hetgeen een daling betekende
0.60. Aandelen Philips openden op 63.60
waarmee een verlies werd geboekt van
eens 0.60, terwijl de koers van Unilever
f 0 70 naar boven ging tot ƒ99.70. Aandelen
Akzo werden begin beurs verhandeld
ƒ86.60, een reactie van ƒ0.60 en Hoogovens
startte op 84, een koers die ƒ0.20 hoger was
dan de slotprljs van woensdag.
Flauw in de markt lagen de aandelen Helne-
ken Bier. De koers ging bijna 4 naar
beneden tot ƒ221.10. KLM steeg daarentegen
2 tot 145.50.
Scheepvaartaandelen gaven over de gehele linie
een reactie te zien. Aandelen Van Ommeren
moesten 2 punten prijsgeven op 285. Van de
cultuuraandelen liep de notering van Amster
dam Rubber nog bijna 2 punten terug tot 40.2.
De obligatlemarkt opende overwegend met la
gere noteringen. De bankaandelen lagen nauwe
lijks prijshoudend in de markt en het verzeke
ringsfondsen Nationale-Nederlanden werd ƒ0.30
hoger Ingezet op 82.
Op de locale markt hebben Desseaux en
Bergoss een herstel vertoond. De tussentijdse
mededeling van Desseaux lokte onder meer
dekkingsaankopen uit mede waardoor de koers
met 2 steeg tot 70, Bergoss vertoonde
vooruitgang van 11 punten op 197. Aandelen
Vereenigde Touwfabrieken moesten echter nog
4 5 prijsgeven op 150.5 en do koers van Veneta
ging 5 punten naar boven tot 136. De tegenval
lende tussentijdse publicatie van Vihamij-But-
tlnger resulteerde in een koersdaling vi
punten tot 178. Flauw in de markt lag voorts
Albert Heijn waarvan de notering ƒ3,30 daalde
tot ƒ14120. Bols ging nog 2 naar ber
tot 138 en Hoeks Machinefabrieken daalde
nog tien punten tot 630. Buhrmann Tetterode
gaf een reactie te zien van ƒ1,80 tot ƒ791
Braat werd 11 punten onder de vorige
koers afgedaan op 262. Aandelen Elsevier
konden 3 aan de oude koers toevoegen op
ƒ458 en Krasnapolsky steeg nog ƒ1,80 tot
54,80.
Claims Ballast-Nedam waren 10 cent lager op
1, een prijs waarop de koers voor een
converteerbare obligatie uitkomt op 105. Van
de Internationale aandelen verliet Kon. Olie de
beurs op ƒ152 20 waarmee een verlies werd
geleden van ƒ0,70. Akzo ging van de markt op
86.70 hetgeen een achteruitgang inhield van
ƒ0,50 en Philips moest ƒ1,10 afstaan op
ƒ63.10. Unilever ging van de beurs met een
verlies van ƒ0,10 op ƒ98,90 en de koers van
Hoogovens liep per saldo met ƒ0,10 terug tot
83.70.
In de tweede periode liep de koers van
Desseaux nog iets op en op ƒ71 bedroeg het
herstel ƒ3. Bergoss verliet de markt met
winst van 8.5 punt op 104.5.
Van der Grinten lag 3 lager ln de markt op
276.50 en Kluwer sieeg 2 tot 235,—. Krasna
polsky ging /2 omhoog tot 55 en Vihamlj
verloor per saldo 7 punten op 175 laten.
ANP-CBS BEURSINDICES
13-10 14-10 15-10
Intern, concerns 110 7 111.3 110.6
Industrie 126.3 125.0 124.4
Scheepvaart 96.4 96,5
Bank- en verzw. 110 1 110.0
Handel enz. 97.6 97.0
Algemeen 113.7 113.4 1122
ADVIESKOERSEN
BUITENLANDS BANKPAPIER
AMSTERDAM (ANP) De advieskoer-
sen voor buitenlands bankpapier gel
dend in Amsterdam op de volgende
werkdag luidden gisteren onveranderd.
Overwegwachter
liet bomen open
UTRECHT (ANP) De overweg
wachter van de overweg in de Deven-
terstraat bij Zwolle heeft donderdag
middag tussen vijf uur en half zes niet
gereageerd op signalen van de trein
Zwolle-Almclo.
Daardoor passeerde de trein de over
weg. zonder dat de bomen waren
gesloten. Er hebben zich hierbij even
wel geen ongelukken voorge
daan.
OBLIGATIES
Staatsleningen
Nea. 25 j. '69-8
Ned. 15 -70-1
Ned. 15 j. *70-2-8
Ned. 7 J. 60-B
Ned. 7 j. *70-8
Ned. '69 7V,
Ned. '66-17
Ned. '66-2 7
Ned. '69 7
Ned. '68 6%
Ned. '68 6'A-2
Ned. '«7 6','.
Ned. '65-1 5%
Ned. '64-15'/.
Ned. '58 4%
Ned '59 4'/,
Ned. '60-1 4'/i
Ned. '61 4%
N Staff '47 3'/,
Ned. *54-1-2 3'/.
Ned. '55-13%
Ned '37 3
Grootboek 46 3
N Doll '47 3
Bank- cn krf
BvNG '66-1 7
BvNG '67-1-2 6'/.
BvNG '68-1-2 6»/.
BvNG '57 6
BvNG '65-1 5%
BvNG '58 5'/.
BvNG '64 5'/.
BvNG '58-'59 Vfi
10020 100 20 D Hug '52-2
100.10 100 R'dam '52-1
99.90 99.70 R'dam "52-2
102.20 102 R'dam '57
101.70 101.70 Utrecht '52
94.40 94.20 I.-Holl. '59
91.60 91.40
6450 «3.05
62.03 63.90
71 7150
70.90 69.05
73.501 70.05
70
68.0» 68
91.30
91.25
86.10
86
84.30
81.75
82.20
Converteerbare obligaties
Geld.Z. «V. 8950 89.
Handel, Industrie
Alb. Heljn
Arnsl. Droogd.
Bailast-Nedam G
Bensdorp Int.
Bergh. en Jurj
Berk el Pat.
Blijdenst. W
Bol»
Bors Wehry
Bredero's b
Blihrm. T
Scbolt. Homg
Simon de Wit
144.50 141.70 Stokvis
m 115 I St. en Twsote
78 T7.80 rb Marijnen
32) Tricotbcet
187 b 187 b Cdenhout
84 65
82.10
83.90
78.40
81.40
75.40 75.40
78.40
ACTIEVE AANDELEN
.60 68.4C
AKZO
Alg. Bank Ned
Amrobank
Araat. Eubb.
Dell Ml) o
Dordt Petr.
HAL
91.50
87.20
90.80
84 30
86.20
81.10 81
78.20 78.10
91.30 HVA-mlJen ver.
87.50 KLM
86.90 Kon Petr.
90.55 KNSM
84-10 Nat. Ned.
Philips gem. bee.
87.20 86.80
224.80 224.80
52.20 52
42 40.5
67.10 67
960 957.1
960 W6.5
225 221.50
143.50 145.80
153 152.50
95 5 93.70
81.70 8190
287 286.5
64.406 6330
225.50 225.50
172.50 172AO
Fokker
Ford Ned.
Fumes»
Sazelle rljw
Geld, v
BCITENL. CERTIFICATEN
Hypotheekbanken
Pr. Gr. DW 6
Fr. Gr. DU 4'A
West NO 3'/.
Handel, Industrie en dlv.
BP '66 7V. -
KZK '65 6 90.20 98
N. Gas U. '66 6% 90 20 90
Pgem '57 6 90 89
pgem '64 6 85 85
R.rljn pijpl. 6% 92 92
ft.Sch '69 1-2 7 83.10 83
Scholt. Hon. 4Vs 84.70 84
SLM '68 7 8750 87
SLM 4'/, 95 95
85.10
77.60
85.10
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bel egging* ml)eo
Alg. Fonds bee
Converto
Holland Fund
6850b 67i0b
Bank-, krediet- en verzweren
AMEV
62.50 Delta Tere. groep
64 1 Ned. Mldstb.
64.75 Slavenburg
Geld. Tlelens
100
100
Inland Nat. Ga*
10.45
10.65
Glit-Brocaded
112
11220
Int. Nickel
47,10
47 f
jriolen r.d.
279 ao
276 A0
Shell OU
23 60
34
jtayto 6 cpr b
90.4
90.4
Hagemcyer
Hero Com,
114-50 11520
234 b 232
VERENIGDE STATEN
Hoek'» Mach
640
631
American Enka
28.90
28.80
Holeo
165
157
American Motor»
7.50
7.35
Holl Beton
79
78.50
Am. Tel en Tel
45.75
4520
Homburg
85
84.50
Anaconda
22.10
22 10
Hoogenboscb
192
192
Atchfs Top.
3920
19 AO
52
52
Bethl Steel
21 10
21.70
fnterlas
438
439
Chrysler
25.50b
26 AO
tnternatlon-M
56 a0
56.50
Jlues Service
47.70
46
Kemo Corset
186.5
164
Colgate
44
44
Kempen en Beg.
75
Columbia Ga*
3120
32.10
KN Papier
160.5
166
Oow Chem
71
70.40
KV TBpiJt
136
137.5
Eastman KodaL
71.50
71.50
Llndetevea
Ford Motor
50.40
51.10
Lljempf
57 AO
96.60
Gen Elec.
82.10
8325
Lijm en Gel.
13220
133
Gen. Motors
71.90
72.31
Meelfabr. NB e
232
230
Int. Tel. en Tel.
48.90
4720
Mees Bous»
89
89
Kennecott
41.60
40 t
Moss
74
74
Nat. Distill
15.20
15.10
N aarden
94
94 20
Nrtb Am Philip»
25.40
25.55
Van Nelle
305 b 310 b
Perm Cent Comp.
8.30
8.25
Netara
119
120
Pepslco
49.35
48.80t
Norit
118
118.50
Radio Corp.
2725
25.M
Nutricla
396
386
Republic Steel
27.25
27.10
Nijverd.-ten Cate
73.1
73.1
SbeU OU
47.20
46.40
Ortng
204
Sperry Rand
28
27.70
Pakhoed H
70.50
70A0
Standard Brand*
43
42.7S
Palthe
79.5
80-1
Studebalcar
53
Philip» gem bei.
Sun OU Comp.
45.7»
46
Pont bout
175A
174.1
Texas Instr.
80
80
Ruhaak Co.
140
Un. Pac Rr.
4120
4220
Rijn-Schelde
161
150.1
US Steel
3020
30.40
Sch. Exp. MIJ
1890
18.90
Westlngh Elee.
66
85,75
Schokbeton
170.2
170
Woolwortb
34
34
Verklaring: gedaan ei
i; g—gedaan laten; b—bieden; Ilaten; d— 2152 van 69-59 gr 21-2253; t—
Even puzzelen
T
m
Lj
1i
w
V*
%r
mmamrm
MINISTER HARMEL:
BRUSSEL (ANP) De Belgische mi
nister van buitenlandse zaken, Har
mei, heeft donderdag tijdens een ver
gadering van de senaatscommissie
voor buitenlandse zaken enige op
schudding verwekt door te verklaren
dat België al sinds twee jaar de
Chinese Volksrepubliek erkent.
Minister Harmei zei dat in antwoord
op een vraag uit de commissie of
België zijn politiek ten aanzien van de
Volksrepubliek China gewijzigd had.
De erkenning door België van de Chi
nese Volksrepubliek kan afgeleid wor
den uit één van de verklaringen die ik
voor de Verenigde Naties heb afge
legd, aldus de bewindsman.
Horizontaal; 1 spoed; 5 gulzigaard;
schop; 6 portefeuille; 9 gewicht;
tijdelijke klederdracht; 11 kegel; 12
onsamenhangend; 14 deel van schip;
15 brievenbesteller; 17 spreekorgaan;
20 tegenover; 22 oosterlengte; 24 klein
kind; 25 familielid; 26 ogenblikkelijk;'
27 lidw.; 28 oude lengtemaat; 30
groef; 32 uniek; 34 telwoord; 35 berg
weide; 37 vis voor scheepsbemanning;
ZEVENBERGEN (ANP) De 21-Jari-
Verticaal: 1 zangstem; 2 knol; 3 vuil
nisbak; 5 voor; 6 vorm; 7 levenslucht;
8 kleverige stof; 12 militaire rang
(afk.); 13 stoomschip; 16 eenvoudig;
18 hoog gebouw; 19 zoen; 21 loterij
briefje; 23 vervoermiddel; 27 bloedge
ver; 29 staat in N-Afrika; 30 fiets; 31
en anderen; 32 emeritus; 33 grap; 34
boom; 36 kleefstof; 38 meisjesnaam.
De oplossing van de vorige puzzel luidt;
ge C. van Leest uit Moerdijk
woensdag in een ziekenhuis te Breda
overleden nadat hij eerder op die dag
ln Moerdijk bekneld was geraakt tus
sen een vrachtwagen en een dakspant,
die van die vrachtwagen was afgekan-
teld.
Het ongeluk gebeurde doordat het
voertuig tijdens het laden van dak-
NOODOPLOSSING VOOR
CHEQUEGEBRUIKERS
DEN HAAG (GPD) Girorekening
houders, die regelmatig girobetaal
kaarten (blauwe cheques) gebruiken,
kunnen het beste snel per brief nieu
we kaarten aanvragen bij de giro
dienst, als zij na een week na het
gebrnlk van hun vijftiende kaart nog
geen stapeltje nieuwe hebben ontvan
gen.
De girodienst bekijkt dan of zij tot
dusver goede rekeninghouders zijn ge
weest, dat wil zeggen of zij hun tegoe
den niet plegen te overschrijden. Is
de uitkomst van dit onderzoek gun
stig, dan krijgen zij een set nieuwe
kaarten toegestuurd. Volgens de PTT-
voorlichtingsdienst vergen onderzoek
en toezending slechts enkele da
gen.
Deze wijze van aanvragen per ge
wone brief want bij gebruik van giro-
enveloppen raakt het verzoek bij de
verwerking op een verkeerd spoor
kan worden gehanteerd als tusseno
plossing voor de huidige moeilijkhe
den met giro-betaalkaarten.
Volgens het tot dusver gehanteerde
systeem kan men bij de girodienst
telkens 20 betaalkaarten krijgen, die
elk voor 100,- zijn gegarandeerd. Be
taalt men daarmee, dan worden die
kaarten door winkels, enz. aan de
girodienst toegestuurd, en zodra er
daar 15 zijn gearriveerd, krijgt de
rekeninghouder automatisch een nieuw
we pakket van twintig.
Dat scheen allemaal mooi te werken,
spanten even vooruit moest rijden omdoch in de praktijk pakt het systeem
een andere auto in het smalle straatje nogal eens vaak verkeerd uit. Dat
voorbij te laten. Bij het terugrijden i komt in hoofdzaak doordat de be-
kantelde de lading en raakte de heer! drijven die de betaalkaarten aanne-
Van Leest tussen de auto en een men, ze te lang vasthouden voordat
dakspant bekneld. Zijn borstkas werd ze in een bosje tegelijk naar de
ingedrukt. giro worden doorgestuurd.
HOOG EN LAAG WATER
17 oktober
Vlissingen
Terneuzen
Zierikzee
Hanswee rt
Wemeldinge
uur cm
3.04 249
3.38 261
4.36 180
4.17 276
4.57 209
uur cm
15.14 249
15.44 262
16.49 168
16.25 275
17.11 197
uur cm
9.25 206
10.00 219
9.52 140
10.36 230
10.31 164
22.22 158
23.03 243
22.52 184
Posities
Nederlandse
schepen
v Stettin naar T
Bolono 15 v Rotterdam te Bi
715 te Delfzijl ver\
v Antw. te Rotten
i 14 te Sete
;ier-5 13 Lsssblsnc»
Batien 15 Antwerpen te R
an 14 825 m Z Medag
alen 15 Marseille te I
Bengkelia 14 500 m ZZW A
-sier 14 v Rotterdam n I
riand 12 v Lelth'i) Grlr
:a 15 te Amsterdam
Emrnv-S 14 v Oulnktrl
gie 13 re Swansea
ie us 14 130 m Z I
nsa 12 V Londondi
y Head n St Mei©
il n Groningen
\te n Genua
i NW Celebes
D m NO Mauritius
awcastle n Slnga-
m ZZO Rabaul n
s 12 v Dublin n IJver-
4 v Amsterdam n Reel-
Karachi 14 175 m
e:ine 13 te Rouaen
..jningshoven 14 te Rotterdam
Kontlki 13 Odense near
Korendlik 14 te Los Angelee
Learderkerk p 14 Dakar n Rot
Labotes 15 v Malta te Petret
lidon 14 180 m W Cyprua
Lady Caroline o 14 Crossend
h York
n NW Kaapstad
m W Mossame-
m NO Flnlïtar-
15 250 m ZZW MaltdWa
tres,
lorg 14 v Delfzijl n I
>e 14 420 m ZW Karei
Golinu 14 V Delfziil n Grom
-idljk 14 v Houston te
4 Sandetti n Gera
n ZO P
:e Kings Ly
5 te LeiXOf
IS v Roti.
CongoKust 1
Noire
Copan 14 IC
rdam te Llssi
a 15 Hambrohoad n
0 m ZZW K. Rac.
Hudsonstrait n
4 75 m ZO Me-
Swcttenham
Hollands Ouin p
Chiltagong
Jacobus Broste 14 te
ie 14 v Bremen i
ine 12 te Bermu
14 v Hamburg n
tas p 14 Flnlstejre
icth p IS Wight n Le Pallka
d 14 y Zaandam n Faro
ia 13 v Londtn n Fawlev
Lukts-M 12 V Goole n Tyne
Liberum 15 ts Rotterdam
.riet Anja 12 te Petras
Marla-W 14 v Glasgow ts Psr
Marian Maria p 15 Sata n La I
4 v Rottsrdam te Amster
d 14 395 m ONO Lor.
1» v Ceeabiinta a Kenl-
Idre 15 le Gothenburg
14 y Hull n Rotterdam
r Amsterdam 15 280 m WZW
mud»
rdisch 14 V Amsterdam n Selby
Noüa Z«mbUM3 te Berry
O.i.ii
4 910 m
I 14 v Amsterdam n
it 14 500 m NO Mon
Raamgracht 14 SO m NO Stockholm
Raket 14 y" Londen te Rottere
Randtontein 14 380 m ZW Liasebon
n Southampton
l m ONO Sece-
n ZO K. Rac<
i 15 360 m
y 14 y Delhljl n Oldersum
14 y Bremen te Htmburg
Telene 14 y Rouean n Lissabon
7. po 14 y Wllllamsport n?
Themis 15 y Pta. Aranaa te Cor
JBPbn*
Parm» 14 v Kenltre n Hamburi
Pevonii 12 tt Algeciras
riestad
..imus 15 I
Prinsenborg
y Georgetown n Parar
Spolesto 13 te Cork
Spurt 14 v Ntw Castte te Rotterdam
Statendam 14 360 m ZW San Frar
clsco
Steady 14 y Rotterdam n Moetyn
Steenkerk 14 v Singapore ie Ant-
Stelle Antarea p 14 Golf v Bilbao
Bayonne
Straat Fiji 14 240 m WNW Cocoa
Straat Florida 14 230 NO Meurltii
Straat Franklin 14 300 m ZZW Mi
5loloP°m 2
Tide varr
Tjiluweh
hl 14 1160 m ZW Azoren
te Birkenhead
15 y Cork n Duinkerk
Malediven
Togokust 13 v Luende te Pointe Ni
Toltec 14 v Armuellea n New Or-
Goeree n Londe»
I 14
Trio
a Roue.
Vage 14 v Getle n Rouaan
vêr'tes pV'Niwa'rpVSnG.M
Victory 14 v Rotterdam n Londei
Viola 13 v^Bridgwttsr naar 1
v'lilree'l PteVonden
Volante 14 v Delfzijl n Quimptf
Voorna 14 v Berry n Montree!
Weilboro 14 te Delftijl
Waaiexerk 14 250 ai N IL Blenc
Walcheren 14 IJmu'iden te M
Walenburgh 14 v Jeraey n Bordeaux
Waterland p 14 K. Blanco n Barcele-
it-biek 14 140 m ZO Outnard
Mantyiuoto
lerkerk 15 v Brer
«rpen
Imoep 15 te Mostyn.
trope 15 70 tri O G'bi
bold Bohmer 12 te Oul
lorecht 14 660 at O Ji
n Londen
Tankvaart
land 14 ISO m ZZW
IS y Jeödeh n Sis Te.-.u-
t 500 m NW Walvls-
Kabylia 14 150 m NO Bahrel
Kalydon 14 v Hamburg n Fre<
e Houston daarna Trlni-
Miri 166 te Woodlands
40 m ZO Newfoundland
ta Curacao daarna Hc.s-
15 ta Madra de Deua
bids 15 te Singapore daarna Beng-
_:maei 14 r Irondhelm te St avenger
Acttor, 15 v Saigon te S:ngapora
Anco Spray 14 600 m NW Fortiieie
Anti,la Cape 14 370 m ONO Sligor.
Atys 14 300 m NW Cochin
Avedrecht 14 480 m NNO 9t. Hel»
Bs-endrecht 14 320 m ZZW Bombay
Camitia p 14 Vlieland n Gibraltar
Cepilun. 15 te Genua yerw
Capulenlx 14 230 m Z Cocoa eil.
Chevron Arnhem 15 te Philadelphia
Chevron Eindhoven 14 400 m O As-
Chevron Madrid 14 240 m ZO Belre
Chevron Neplee 14 26S m ZW
Bermuda
Chevron Rotterdam 14 200 m NW
Kaapsled
Chevron The Hague 14 260 m ZZW
Clnulls 14 690 m OZO Bermude
Do, 11 e 14 105 m NO Socotri
Daphne 14 90 m NO Rsi Tenure 24
te P. Dickson verw.
Disdeme 14 120 m Z Muhira II la
Kryptos
CmV.l'ü
t 125 m WZ'.V Freetown
Ondina 14 8C m WZW Coeos all.
Onoba 14 100 m ZW Comor.n
Pltro 14 200 m ZO Madeira
Philidora 14 v Lei Palmes n St. Vln-
Schelpwljk 14 85 m ONO C
ia Trinidad
F. lagulvel a
780 m NW Galaptgea
v Khar» ail. 21 M Durba
