Amsterdamse effectenbeurs
21
flVERHEID HEEFT MEER MOEITE MET GEVEN VAN
RICHTLIJNEN DAN VOOR INDUSTRIEËN NODIG IS'
WETENSCHAPSMAN VOORSPELT
ONDERGANG VAN DE LANDBOUW
mHH\aaa/iaH[a
aaasxcs/HHUiia
a/raiHGaannExs
(B0GSO EHEEH
Derde surseance
uitkering VAT
sarei
DONDERDAG 15 OKTOBER 1970
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Congres over kriteria voor milieubeheer in Amsterdam
(Van onze Amsterdamse
redactie)
AMSTERDAM De overheid
lijkt meer moeite te hebben met
het geven van richtlijnen aan
industrieën om de vervuiling
van lucht en water tegen te
gaan, dan de industrieën om
apparatuur te ontwikkelen die
daarvoor nodig is.
Aldus schetste ir J. J. Pot uit Slikker
eer gistermiddag de huidige situatie
In tal van landen, ook in Nederland,
op de discussie in het kader van het
congres milieubeheer.
Onder auspiciën van de universiteit
ran Amsterdam is gistermorgen, met
ctn openingswoord van de directeur-
generaal voor de volksgezondheid, dr
P. Siderius, een driedaags congres be
gonnen niet ais titel Kriteria voor mi
lieubeheer in het dichtstbevolkte land
nn Europa.
Dertien hoogleraren en lectoren van
Nederlandse universiteiten en hoge
scholen, mensen uit het bedrijfsleven
en een kinderarts houden 's morgens
inleidingen in de aula aan het Spui.
Anderen hebben 's middags een aan-j
deel in de discussies die moeten leiden
tot de opstelling van conclusies en
eventuele moties.
In zijn inleiding zei prof. dr ir A. P. A.
Vink, hoogleraar in de fysische geo
grafie aan de universiteit van Amster
dam, het als de taak van het congres
te zien criteria voor milieubeheer op te
stellen aan de hand waarvan volksver
tegenwoordigers en overheden ,een
whs beleid' kunnen voeren.
Genoeg mogelijkheden
Tijdens een van de discussies die gis
termiddag in Artis werden gehouden
gaf ir J. J. Pot (,de industrie de zee in')
aan de hand van voorbeelden aan dat
er wel degelijk mogelijkheden zijn om
de vervuiling aan banden te leggen, al
zullen zulke ingrepen wel tot verho
ging van de produktiekosten leiden.
,0ns milieu kan beheerst worden door
een juiste wetgeving', zo zei hij. ,De
techniek van de zuivering is géén taak
voor de overheid. Wel het beheer over
de zuiverheid van onze biosfeer (lucht)
enhydrosfeer (water), door middel van
voorwaarden voor de zuivering ;graad
van lozing. De belangrijkste vraag is.
hoe kunnen wij deze ontwikkeling op
gang brengen. De industrie reinigt
geen schoorsteengassen want niemand
vraagt erom. Atlas Copo, fabrikant van
onder meer luchtcompressoren en
pneumatische werktuigen, maakte tien
tallen jaren geleden al geruisarme pers-
luchtapparatuur. maar niemand vroeg
erom of betaalde ervoor.'
Vlaardingen, IFestland
,Tocn de gemeente Vlaardingen aan de
ENCK toestemming gaf eeii nieuwe
ichoorstcen erbij te maken', aldus de
heer Pot, ,was daarmee de stimulans
voor vervolmaking van de reeds aan
geschafte rookgas zuiveringsinstallat ie
de kop ingedrukt: het geld gaat nu in
een dure schoorsteen.'
Als het Westland op kosten van de be
lastingbetaler van aardgas wordt voor
zien. worden de deels al gereedliggende
technieken voor de zuivering van
ichoorsteengassen waardeloos, en de
4000 schoorstenen met zwaveldioxide
worden vervangen door 4000 schoor
stenen met nitreuze dampen, met alle
nu al gesignaleerde bezwaren daarvan.
En als straks de industrie in de veen
koloniën op de Wadden mag lozen,
zal geen enkele fabrikant van appara
tuur voor waterzuivering er zijn best
meer voor doen', aldus ir J. J. Pot.
Waddenzee beschermen
,De Waddenzee, met inbegrip van de
eilanden, tot één groot beschermd ge
bied verklaren, zou een nationale daad
van internationale betekenis zijn', zo
had dr J. Ringelberg, lector in de dier
fysiologie aan de universiteit van Am
sterdam 's morgens verklaard. ,De
vloedstromen uit de Noordzee brengen
veel zwevend voedselmateriaal mee
naar het Waddengebied, waardoor daar
een massale ontwikkeling, weliswaar
van enkele soorten, mogelijk is. Hierin
leeft dan weer, in herfst en winter, bij
kans de gehele vogelpopulatie van noor
delijk Scandinavië en Rusland. Door
een eventuele afsluiting van de zeega
ten zou deze voedselstroom ophouden,
waardoor de Wadden hun betekenis
verliezen', aldus de heer Ringelberg.
In het kader van het congres wordt de
deelnemers bovendien de mogelijkheid
geboden kennis te nemen van de ten
toonstelling De Wadden in het zoölo
gisch museum, waar wordt aangetoond
hoe ernstig de gevolgen voor de vogel
stand in het Waddengebied zijn door
de voortdurende lozing van industrieel
afval vanuit de veenkoloniën en via
de Rijnmond, die. naar is gebleken,
langs de Noordzeekust zijn weg vindt
naar het Waddengebied.
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN
i 'ANP)
I-onden 8.59 >i-8.597s.- New York
3 59f|3.60;7r; Montreal 35174-3 51 *i;
Parijs 65 17>~—65 22'/D; Brussel 72SH
—7557a; Frankfurt 99.15—9950; Stock
holm 69.427469.47'/,; ZUrich 83.14'.':—
83.19'/»; Milaan 57.8174—57.86»/»; Ko
penhagen 47.96 74 48.01 '/aOslo 50.36'/,
—50.41'/,; Wenen 13.95—13.96; Lissabon
1257'/,—125874; Madrid 5.08-553.
Pessimistisch heioog op Aquatech
AMSTERDAM (ANP) Er komt een
tijd, dat de aarde niet meer in staal
zal zijn de noodzakelijke organismen
te produceren om de planten te voe
den. Dit zal tot gevolg hebben, dat de
mens het verder zonder plantaardig
voedsel moef stellen. Deze sombere
voorspelling deed woensdagmiddag
een van de sprekers op het twee
daagse congres over de problemen
betreffende de waterhuishouding in de
Amsterdamse RAI. Het was de heer
G. F. Pinner, verbonden aan het insti
tuut voor de controle op de waterver
ontreiniging in Engeland.
Bemesting
Het gebruik van kunstmeststoffen is,
zo meent de wetenschapsman, voor
de grond op de duur zo nadelig, dat
er niets meer verbouwd kan worden.
,Met deze stoffen zijn de landbouwers
in staat steeds grotere en betere oog
sten te bewerkstelligen in een snellere
tijd. Maar men moet zich realiseren,
dat de mensheid bezig is de voedings
bodem te vernietigen, zodat de land
bouwer op een gegeven dag helemaal
niets meer zal produceren".
De anorganische kunstmeststoffen
verhinderen de planten de opname
van natuurlijke voedingsstoffen. liet
zou volgens de heer Pinner daarom
verstandig zijn de oude methode van
landbouwbemesting op te vatten.
Daarmee zouden de planten hun oor
spronkelijke organische stoffen weer
terugkrijgen. De regeringen zouden de
boeren moeten stimuleren het land
zoveel mogelijk op natuurlijke wijze
te bemesten onder andere met ge-'
bruikmaking van de stadsriolering.
Daarmee zou tevens het probleem van
de watervervuiling zijn opgelost, om
dat er minder geloosd hoeft te wor
den in rivieren en zeeën. De vaste
substantie zou moeten afscheiden en
gedroogd. .Het zou een uitstekende
meststof vormen en vooral voor zand
gronden. zoals die te vinden zijn tus
sen Leiden en Haarlem, waar de bol
len groeien', aldus de heer Pinner.
De Engelsman hield voor de waterspe
cialisten een nogal sterk pleidooi voor
de strijd tegen de lucht-, water en
landverontreiniglng in liet algemeen
(ADVERTENTIE)
Wij hebben
uw japon.
Kies uit midi, maxi of 'gewoon' lang.
Kies korte, lange of wijde 3A mouwen.
Kies uit veel kleuren en bijzondere
modellen. Bijpassende kettingen?
Hebben we ook.
Breda - Tilburg - Roosendaal - Middelburg
en beperkte zich niet alleen tot het
onderwerp van het Aquatecli-congres,
liet water.
JEr is de laatste tijd veel publiciteit
rond de milieuverontreiniging zonder
dat er werkelijk actie wordt gevoerd.
Zolang de schoorstenen rook blijven
uitspugen, de boten hun olie op
lossen, de rivieren worden gebruikt
als vuilnisgoten en het land wordt
verstikt door kunstmeststoffen, helpt
het niet veel. Er wordt onderzoek
verricht en op sommige plaatsen
wordt iets gedaan, maar dit staat in
geen enkele verhouding tot de grootte
van s ,t probleem.'
Groei
De industrie, de bevolking en de le
vensstandaard, volgens de heer Pinner
de drie veroorzakers van de milieu
verontreiniging, groeien harder dan de
krachtsinspanningen om het dreigende
monster van de vervuiling tegen te
gaan.
De heer Pinner waarschuwde voor het
gevaar van concentratie van industrie-
enn zoals in Eindhoven, waar zowel
Philips als DAF-fabrieken zijn geves
tigd. ,Het heeft het voordeel dat an
dere delen van het land verschoond
blijven van vuile dampen. Aan
andere kant kunnen in deze gebieden
onder bepaalde meteorologische ge
steldheden, zoals een plotselinge tem-
peratuurswijziging op windstille dagen
smerige dampen ontstaan, zoals on
langs in New York, Tdjcio en Rotter
dam
Sprekend ovpr de watervervulling
waarschuwde hij voor de situatie in
de Middellandse zee. dat volgens hem
een tweede .Lake Erie' kon worden.
Dit Canadese meer vatte enkele ja
ren geleden vlam door de grote hoe
veelheden olie die daarin dreven.
VOORLOPIGE OPLOSSING
VOOR VERWERKING VAN
CHEMISCH AFVAL
DEN HAAG (GPD) Het nijpende
probleem van de verwerking van che
mische afvalstoffen van Industrieën is
voorlopig opgelost. Drie bedrijven.
Nestorab Handel- en Transport Maat
schappij NV In Rotterdam, Tanker
Transport Services NV in Rotterdam
en de NV Vebeca, Bilzcn (België)
zullen voor verwerking zorgen.
Tot vorig jaar juli konden de afval
stoffen van deze industrieën worden
verbrand bij het chemisch afvalvernie-
tingingsbedrijf J. J. de Goede NV
nabij Amsterdam. Dit bedrijf staakte
echter vorig jaar zijn werkzaamheden.
Het bureau milieuhygiëne van het,
Verbond van Nederlandse onderne
mingen is toen naar een tijdelijke
oplossing gaan zoeken. De centrale
overheid zegde medewerking toe op
voorwaarde dat een onderzoek op
gang zou komen naar een oplossing
op langere termijn. Momenteel wor
den dan ook de mogelijkheden onder
zocht om een verbrandingsinstallatie
te bouwen.
Nestorak zal het aangeboden afval
storten in een leemgroeve in de buurt
van Mannheim, Vebeca onderhoudt re
laties met een firma in Osnabriick.
die een verbrandingsinrichting heeft
en Tanker Transport Service kan
voor dumping in de Atlantische Oce
aan zorgen.
KON. OLIE VAST
Op de Amsterdamse effectenbeurs vertoonde van
morgen Kon. Olie een vaste stemming. Als
gevolg van de winst van ongeveer anderhalve
dollar voor de aandelen Royal Dutch In Wall-
street ging de notering naar boven. BIJ de start
van de handel werden zaken gedaan op 153,
hetgeen een vooruitgang inhield van ƒ2,60. Van
de andere internationale aandelen werden aande
len Philips ingezet op 6-UO waarmee
verlies werd geleden van ƒ050. AKZO steeg nog
ƒ1 tot B7.50. De stijging voor deze aandelen
werd door de beurs toegeschreven aan buiten
landse belangstelling. Aandelen Hoogovens no.
teerden 83 hetgeen een verlies betekende van
ƒ0,70. Unilever startte op 98, een daling van
40 cent. Op de lokale markt mocht niet worden
gehandeld In de aandelen Korensclioof. Deze
aandelen noteerden dinsdag 150. De beurs ver
wacht dat er een bod zal worden uitgebracht.
Op de incourante markt ging de notering van de
aandelen Econosto omhoog. Als gevolg van de
plannen om officiële beursnotering aan te vragen
liep de koers op van 700 tot ongeveer 790.
De staatsfondsenmarkt stond opnieuw onder
druk. De cultuuraandelcn startten met een flau
we stemming waarbij Amsterdam Rubber 3
punten Inzakte tot 42. De scheepvaartfondsen
lagen licht verdeeld In de markt. Een flauwe
stemming gold voor de aandelen Algemene Bank
Nederland. De koers ging nog met ƒ3 on
tot 225,50.
KLM was ƒ2 in reactie op ƒ143 en Heineken
Bier werd 50 cent hoger afgedaan op 226.
Op do lokale markt bobben de tapijtaandelen
overwegend behoorlijk terrein moeten prijsgeven
De koers van Bergoss ging 13 punten naar
beneden tot 184 en Dosso verloor nog ƒ3,50 op
67. Aandelen Ver. Touwfabr. lagen 7 punten
lager In de markt op 155 en Vc-nela daalde 5
punten tot 131. Bols ging 6 achteruit tot 140
en Gist-Broc. gaf een reactie te zien van ƒ10
112. Hook's Machine daalde 15 punten tot 640.
De notering van Scholten-Honig steeg nog m<
1.50 tot 49 en daarmee was het gehele verlk
dat was ontstaan na de publikatie van d
winstdaling In het per 31 augustus afgelopen
boekjaar ingehaald. De koers van Utermöhlen
ging 8 punten omhoog tot 291.
Op de Incourante markt noteerde Econosto
uiteindelijk circa 780. Aandelen VAT liepen
0.50 op tot 9 laten en de koers van Sphinx
liep terug tot circa 350.
Claims Ballast-Nedam moesten 15 cent prijsgeven
op 1,10. Van de internationale aandelen ging
de koers van Kon. olie per saldo met ƒ2,50
omhoog tot ƒ152,00. De koers van AKZO trok
ƒ0,60 aan tot. 87,20. Aandelen Philips verloren
ƒ0,40 p ƒ67,20 en Unilever steeg ƒ0.60 tot 99.
Hoogovens verliet de beurs met een winst van
0,10 tot 83,80.
ANP CBS BEURSIND1CES.
Intern, concerns
Industrie
Scheepvaart
Handel enz.
Algemeen
113.6 113.7 113.'
ADVIESKOERSEN
BUITENLANDS BANKPAPIER.
Amsterdam (ANP) De advieskoersen
voor buitenlands bankpapier geldend in
Amsterdam op de volgende werkdag,
luidden gisteren onveranderd.
ROTTERDAM INVESTEERT
CIRCA 126 MILJOEN
IN DE HAVEN
ROTTERDAM (ANP) Rotterdam
zal in 1970 circa 126 miljoen uitgeven
voor investeringen in de haven op een
totaal aantal investeringen van 529 mil
joen. zo hebben b en w van Rotterdam
aan de raad meegedeeld.
De uitgaven voor het havenbedrijf zul
len circa 5,3 miljoen hoger zijn dan
aanvankelijk was begroot. De hogere
investeringen komen op rekening van
de versnelling van het baggerwerk in
het Calandkanaal noodzakelijk in ver
band met het opspuiten van de M
vlakte.
OBLIGATIES
Staatsleningen
Ned. 25 J. '69-8
Ned. 15 J. '70-1
Ned. 15 J. *70-2-8
Ned. 7 J. 69 8
Ned. 7 J. '70-8
Ned. '60 7'/j
Ned. '66-17
Ned. '66-2 7
Ned. '69 7
Ned. '68 6V.
Ned '68 6V.-2
Ned. '67 6'.
Ned. "65-1 57'.
Ned. '64-15'/.
Ned. '58 4'/.
Ned. '59 4'/.
Ned. '60-14'/.
Ned. '61 4'/.
N. Staff '47 3'/.
Ned. '54-1-2 3V.
Ned. '55-13»/«
Ned. -37 3
Grootboek 46 3
N. Doll. '47 3
Bank- en krcc
BvNG '66-1 7
BvNG '67-1-2 6»/.
BvNG '68-1-2 6'/.
BvNG '57 6
BvNG '65-1 5»/.
BvNG '58 5'/.
BvNG '64 5V.
BvNG "58-'59 4'/.
100.40 10020
100.30 100.10
100.15 99AO
101.80 102.20
100.50 101.70
94,40 94.40
91,60 91.60
91.30 91.30
Dordt '56
Eindhoven '54
D.Kaag '52 -1
D-Haag '52-2
P.'dam '82-1
R'dam '52-2
R'dam '57
70.95 70.90
75.40 73,50 1
73.30 70
68.05 68.05
95,55 96
70.20 70.05
Converteerbare obligatie*
ACTIEVE AANDELEN
84.20 8420
82.90
89.25 89.2S
87.20
90.60
8420
86 20
81.10
78.30
AKZO
Alg. Bank Ned.
Amröbank
Amst. Rubb.
Dell MIJ c
Dordt Petr.
Idem pref.
Heinekra
wat.
Hoogovens o
HVA-mljcn ver.
KT.M
Kon. Petr.
KNSM
Nat. Ned,
Hypotheekbanken
ft. Gr. DW 6 85.80 85.40
Fr. Gr. DU 4'A 76.55 77
West NO 3'A 65
Handel, industrie en dlv.
Philips gem. t
Sobeco
Rolinco
Onliever e
86.60 87.20
228.50 224.80
5220$ 52.20
45 42
67.80 67.10
947.9 960
947.5 960
225 50 225
100$ 100
83.80 83.80
60.51 58.5
145 14320
150.50$ 153
9420§ 955
81 90 81.70
287| 287
6420] 64.40$
224.90 22520
172 17220
98.40 99
Ballast-Nedam O
Bensdorp Int.
Bergh. en Jurg-
Berkel Pat.
Blljdenst. W.
Bola
Bora Wehry
Bredero'a b
Buhrm. T
Bijenkorf e
Calrt c
Cent. Suiker
Cur. Hand. MIJ
Elsevier
Fokker
Ford Ned.
Furoess
Gazelle rijw.
Geld. r. pap.
Geld Tielens
Glst-Brocade*
Urtnten vA.
3ruyter 6 cpr b
167
165
4720
2762
1112
465 465
652 0 64.50
880 b 890
8220 82
140 b 1392
13720 13920
10020 100
BUITENL. CERTIFICATEN
113
112
280.10 27920
902 90.4
115 11420
Inland Nat. Gas
Int. Nickel
Shell Oü
10.45 10.45
4720 47.10
34 33.60
Hero Com.
Hoek's Mach.
Holec
VERENIGDE STATEN
Kempen en Beg.
KN Papier
KV Tapijt
80.20 79
85.70 85
1952 192
53 52
430 433
56.80 56.60
186.5 186.5
762 75
164 1602
1342 136
NTET-ACTIEVE AANDELEN
aicnu lap. 2010
Beth! Steel a i0
Chrysler o- 43
nues Service 4T T0
3ol«ate 44
Columbia Gas 33^5
Dow Chem. 7f)
Eastman Kodak
Ford Motor
Gen Elec.
Gen Motors
Int. Tel. en TaL
1920
21.10
25.50b
47.70
71.50
50.40
82.10
71.90
BP '66 TV*
KZK '65 6
N. Gas U '66 6'A
Pgero '57 6
Pgem '64 6
R.rljn pljpl. 5'A
R.Sch. '69 1-2 7'A
Scholt Bon. 4'A
KLM '68 7
KLM 4'A
Alg. Fonda beo.
Converto
Bolland Fund
Nefo
Unltaa
Otiltco
Europafonds
87.30 8720
Valeurop
68.90 63.20b VtD KeUt
82.90 84 8,805
12.30 12.40 Nortt
«70 Nutricla
1270 1270 Nljverd.-ten Ca te
700 696 °7!n«
Pakhoed H
Pal the
73.8 73J
204 204
7120 7020
79 b 792
Prcmielcrüngen
Bank-, krediet- en verx.w
Pont hout
AMEV 139.90 139.50 Ruhaak Co.
62 55 62.50 Delta ven. groep 88.40 89.60 Rijn-Schelde
67 Ned. Midstb. 97 97 Sch. Exp. Mij
■1 66 64.50 Slavenburg 310.5 2102 Schokbeton
Verklaring: «—gedaan en bieden; g—gedaao laten; b—bieden; 1laten; d— 21J
Nrtb. Am Philips
Pena Cent- Comp.
Pepslco
Radio Corp.
Republic Steel
Shell Oil
Sperry Rand
Standard Brands
Studebafcer
Sun Oil Comp.
Texas Instr.
On. Pac Rr.
OS Steel
WesOngh Elec.
Woolworth
49.15 49.35
2720 27.25
27.10 27.25
1 69-59 gr 21-2223; f— <c
Even puzzelen
14-10 Horizontaal: 1 tanden en kiezen; 4
ni-3 huisdier; 7 apesoort; 8 onderwerp; 9
1250 deel van degen; 11 acrobaten; 17 in
ham van de zee; 18 slang; 19 babbe
laar; 20 stad in It,
Verticaal: 1 aarde; 2 kwajongen;
anti; 4 poesje; 5 stap; 6 vrolijk; 10
gok; 11 nuffig; 12 oxydatie verschijn
sel; 13 bijenhouder; 14 gebak; 15 be
vel; 16 vruchten.
De oplossing van de vorige puzzel luidt:
iüaiiiga HHBEB
0130G5] 81000
0HHffi]/®\[3E0S
0[flH/Saa\(30fl
De ministers van buitenlandse zaken
van de zes EEG-landen willen In de
tweede helft van november op een nog
niet vastgestelde plaats in West-Duits-
land overleg plegen over de toekomsti
ge politieke samenwerking van de ge
meenschap.
NEDERLANDSE
PRIJZEN STIJGEN
V EEG SNELST
BRUSSEL (ANP) Nederland spant
in EEG-verband nog steeds de kroon
waar het consumptieprijzen betreft,
In de laatste maanden, aldus het jong
ste maandelijkse conjunctuur rapport
van de EEG, is de prijsstljgingsten-
dens in ons land nog sterker gewor
den en ze weerspeigelt dan ook duide
lijk de grote economische spanningen
en de krachtige van de kostenzijde
uitgaande druk.
De prijzen stijgen overigens in de
gehele EEG, zij het in Duitsland, Bel
gië, Italië en Frankrijk in een iets
lager tempo. De Europese commissie
meent dat het echter voorbarig is uit
de wat lagere stijgingstempo de con
clusie te trekken dat het prijsklimaat
verbetert. Vooral in België en Duits
land is het een incidenteel verschijn-
seL De economische expansie in de
gemeenschap bleef zich ook in de
laatst maanden karachtig voortzetten
en ze steunt daarbij hoofdzakelijk op
de snelle toeneming van de interne
vraag. De industrieproduktie stijgt
echter minder snel als bijvoorbeeld in
het eerste kwartaal van dit jaar.
De verscherping van de interne span
ningen in Nederland weerspeigelt zich
de laatste maanden in een duidelijke
versnelling van de invoer. De groei
van de export heeft daarmee lang niet
gelijke tred kunnen houden.
Inzonderheid in Nederland zijn de lo
nen in de EEG in de laatste maanden
krachtig blijven stijgen. In ons land
was in het midden van het Jaar de
toeneming van de arbeidsinkomens,
wegens de vrij intensieve toepassing
van glijdende loonschalen, sneller dan
normaal voor deze periode van het
jaar. Bovendien zijn daar nog de
400,- uitkeringen bijgekomen. Het
voor het seizoen normale tekort ln de
Nederlandse rijksbegroting viel dit
jaar relatief laag uit.
AMSTERDAM (ANP) De Volks
Aandelen Trust (VAT) NV heeft van
Forum-Bank NV een derde surseéance-
uitkering ontvangen en wel tot een
bedrag van ƒ759.636, zo deelt de raad
van bestuur mede. Het saldo bij de
Hollandsche Bank-Unie stijgt daar
door tot ruim 6 min. Momenteel
wordt hierop een rente van 7 1/8
procent gemaakt. De waarde per VAT-
aandeel van 20 komt thans uit op
10,12.
Het behoort tot de mogelijkheden dat
de Forum-Bank nog een na-uitkering
zal kunnen doen van 6 procent. Dit
hangt af van de afloop van een proce
dure die tegen ae boedel is ingesteld
door de NV Cultuurmaatschappij .Au
rora' in Paramaribo, strekkend tot
erkenning van een groot aantal vol
gens bewindvoerders van Gebr. Teixei-
ra de Mattos CS niet bestaande vor
deringen van in totaal rond
5.250.000. Deze vorderingen zijn in
eerste instantie bij vonnis van 26 mei
jl alle afgewezen. Er ls evenwel hoger
beroep ingesteld. In deze procedure
voor het hof wordt omstreeks eind
december ae uitspraak verwacht. De
na-uitkering zou dan in bet voorjaar
1971 kunnen geschieden.
Mocht .Aurora' onverhoopt in cassatie
gaan, dan zou het tot eind 1971 kun
nen duren alvorens een definitieve
uitspraak wordt verkregen.
Zoalng niet vaststaat over welk be
drag de VAT uiteindelijk de beschik
king zal hebben heeft het geen zin een
besluit te nemen over voortzetting
dan wel liquidatie van de vennoot
schap, aldus de raad van bestuur.
Het proces tegen zeven onderteke
naars van het .tweede manifest van
tweeduizend woorden', dat vanoch-
temd in Praag zou beginnen, is ver
schoven naar een later tijdstip, zo is
vernomen.
HOOG EN LAAG WATER
16 oktober
Vlissingen
Terneuzen
Zierikzee
Hanswee rt
Wemeldinge
uur cm uur cm
2.27 253 14.35 255
3.02 266 15.06 268
3.54 189 16.07 175
3.40 280 15.46 280
4.13 220 16-28 205
8.44 204
9.20 217
9.10 134
9.55 229
9.49 159
21.14 229
2151 243
21.39 157
22.27 254
22.12 185
Posities
Nederlandse
schepen
Aardenburgh 13 te Amsterdam
Achilla! 13 270 m Z Jamaica
Adonis^ 13 v Philadelphia n New
Aeneas p 14 Oostende n Hamburg
Adore 13 100 m ZO Behle n Recife
Ahoy 13 v Boston le IJmulden
Alcetes 14 v Amslcrdem n Hemt
Alcor-W 10 le Goole
Alert p 13 Noordhinder n Londe
Aigoreb 13 400 m ZZW Teneril
Aii 12 le Howdendyke
Alr-S 10 le Ipswich
Alkes 14 Hamburg te Bremen
Allelte p 13 Goodwins n Barton
Ampenen 13 y Belik Pepon n Hong-
Anne Brotre 14 le Gothenburg
Anne Oronlh p 13 Norh Forelend
Ceseblence
Anno p 14 Alglere n Bognoll
Anno Christine 10 te Dover
Annemerle Bdhmer p 13 Tenger
Allcente
Apollo-1 p 13 TorscheiIIngerbenk
Audad» p 13 Vlissingen n Rochefort
Aurora 13 v Amsterdam n Boston
Beb-T 18 ta^OalfzlJJ
BaraP10 te New Ros*"1"
Berends: 13 v Aviles n Rotterdam
Beitlotn Broer» p 14 Rhodoe n Helle
Beween 13 660 m ZO Durben
I 13 V Rochester 1
Bonny 13 te Delfzijl
Boreas 14 V Rotterdam te Amsterdam
Brage 14 v Rotterdam n Helslngborg
8reevliei p 14 ail Tanker n Toppii»
Breewrid 11 te Per
Bnrsum 13 100 m ZZO Colombo
Cerebeka-3 p 13 Folkestone n Llver-
e 13 200 lil ZW Gibraltar
Groningen
Copan 13 160
Dania 13 v Rotterdam n Kopenhagen
Denial 14 v Sclby te Rotterdam
Deborah 13 v King's Lynn te Ro
Dependence 11 te Favarshem
Diene-V 14 te Rotterdam
Dina 10 te Blyth
Diogenes 14 v Amstsrdem ta
Juon
Doggcrsbank 13 v Rotterdam n
Harwich te Rolti
Duurt-2 12 te iilesmereport
Eddy Stone 14 v Delfzijl h
Eemstroom 13 540 m Vi
Elisabeth Broere 14 te Gra
Goole
Falrllft 1
m NÓ Les Palmaa
a WZW K Clear n
Ftmbo 13 v Fellxbro n Aslbor»
Farmsum p 13 Kay West n Bi
Fsm 12 Is Hartlepool
Flducie-2 11 Ie Charlestown
Fokke de Jong Sr 13 v Aberdae
Routen
Frtncia 13 14 v Routen n Genm
Freina 10 te Grangemouth
Frisian Express 10 te Dublin
't 13 400 m NO St. 1
'4 v Rotterdam n Ki
14 v Glouchester
Gruno 14
13 540 m ZW V
Churchill n
3 280 m ONO Sur
,Jney
3 295 m NW Se-
Koog a.d. Zeen i
Brighton Ferry h
Ittcrsum 13 750 m OZO Bermuda
Jecobus Broere 14 te Rotterdam
Jecgucllne Brotre IS te Btslenbey
v Ourban n
reignmouth
14 Meladivc
4 v Malta n Patras
Leuve Uoyd 14 180 rr
Caledonia
Llberiakust 16
Llcstfct.ll 13 v Ant
Luther 13 v Delfzijl n Ahua
Msa's Lloyd 13 v"Tang. n^ómb.u
Main Lloyd p 13 Balboa n Papaeti
Marathon 13 Georgetown te Pore
rkborg 13 v Dcllzljl n Skoghtll
ron 13 y Houston !e New Orleer
Marijke Irene verm 15 v Kamsar n
Lyndlane
Mathlldc 12 Rlsoer n?
n 13 y Funcha: te Amsterdei
r 13 400 m ZW 8cmbey
ion 13 300 m NO Azoren p S
er-N p 14 Bonlfecius n Me
lie
jrius 14 v Rotterdem n Amtta
ntc 12 te Manchester
isauborg 13 te Zaandam
isauhoven 14 v Kopenhagen n
lei Lingc 13 400 m W Walvisbei
der Rhone 13 t.h.v. Dungents»
e Dordi
e 13 v Amsti
Gothen-
13 v St. Thomas n
Amsterdam
Pamlr 13 v Amsterdam n Londen
Pandora 11 te Cerdltt
Perme 13 v Kenilre n Hamburg
Polerï» 11 v Howdendyke nT
Polydorut 13 to Hamburg
Polyphemus o 13 Kaapsted n t
Proviniarwlngsl 13 180 m ZO Mede-
Putton *14 300 m ZO Brisbane
Quean of Sheebe 13 180 m NO Lor.
v Kaapstad te Ttntrl-
ResuR 10 te Dublin
Safoceen Adelaide 14 v Adelal
Fremantle
Seloceen Albany p 13 P. Elizabeth n
Keepstad
Sembre v Otterhemquey n Dieppe
Sara Elizabeth 13 v Freetown n Da-
Schichaven 13 v Rotterdam n Duin-
kerken
Schitkcrk 13 250 m NW Curacao
Seine Lloyd 13 120 m O Durbon
Senegalkust 14 v Havre la Ham
Scrooskerk 14 v Eest Londen to
Serten 13 v Nantes n Alexandre
Servaeskerk 13 99 m Z Plo. Rico
Spes Meior 12 te Plymouth
Sted Delft 14 te Liverpool
Stad Utrecht p 14 Belle Isle
Statendam 13 v Sen Francisco n Ho
nolulu
Stella Antoree 14 te Bayonne
Stella Merle 13 v Amsterdam n i
gemouth
Straat Algoa 14 te Keepsted
Straat lohore 13 v Djak:
Straat Madura 13 263 m ZO K.
Guardaful
raat Magolheen 13 V Singapore
Willemskerk 13 3S0 m N 9t. Helens
Wim 2 13 60 m N K Bon n Holyhsad
"line 13 te Delfzijl
Zteburgh 13 te Stockholm.
Zeester 13 v Lelxoee n I
Zwijndrecht 13 55 m O Stockholm
s 13 v Seattle s Goltite
q 13 95 a ZZO K. Blanco
i Bremen n Hamburg
13 v Manchester n Vllssi:
13 Colchester n Creeks,
om 12 te Liverpool
11 te Belfast
cht 13 690 m NO St. Mas
Tromp 11 te Mohsrr
Valient 14 te Londen
Vanbrakei 12 te Sihoth
Vands 13 v IJmu,den n Emden
Vechtborg 14 te Hzmine
Veritas p 13 Tees n Gen!
Victress 13 v Poolt te Oulnkerken
Viking 14 te Goole
Villarlca 13 220 m O Charleston n
Norfolk
Viscount 14 V Fllxboro n Zeebrugge
Vlistborg 13 le Detfzlll
Volante 14 v Delfzijl n?
13 150 m O Madeir
Postjes Msnty
esterdok p 11 Duinkerken n Ant
werpen
estridge 14 r Londen te Rotterdem
rsïropa p 13 K Eapichelle n Reven-
t drecht 13 730 m WZW Azoren
Tankvaart
Abldi 14 Mlrl 18 te Singapore
Acreon 13 v Sslgon n Singapore
Ameland 13 v Lissabon n Glb
Anco Spray p 13 Fernendo Noronhe
Antill. Cepe 13 210 m WNW Menl-
Arc» 13 v Bender Meshur te Stngapo-
13 780 m W Noordwest
DoelwIJk 13 150 m W Luderitzbeel
Ine Den Hm p 13 Flnisterre n Few-
ey
Esso Nederland 11 180 m Z Dakar
Forest Likt 13 v Cureceo n Tscerna
Forest Town 14 v Negritos te Con-
chan
duif Hollender 11 v Portland n Ce-
bfnda
Guit Swede 13 80 m O Ltndsend
Johannes Frene 14 Pre Csrdon
Kabylle 13 v Mine Abdulle n Yoh-
keichl
Kere 13 110 m ZO Bermuda
Katelysie 14 te Sïivenger «r».
Kelletit 14 te Houston ve.-w.
Kermis 13 740 ra O Bermuda
Kheeceila 14 nog te Plo Mirend»
Konmgswaard 13 100 m NW Netel
Korztle 14 te Singapore verw.
Korenle 13 300 ra OZO Saigon
Korovin» 15 te Buenos Alras verw.
natalie 13 260 m O Madras
M,M.n 'v3 125 m W 5,bK4 21 te
Naess Courier 13 130 ra O Miami
Neyerüe 14 te Tripoli yerw.
Ondint 13 1000 ra W Djakarta
Onobo_J3 340 m O Dsr et Stitam
WNW*k. St. Vin-
Chevron Ma
Marquee
Nederland
n 13 390 tn NÓ St.
18 130 tn ZZO Lor.
I 250 m
CheYrl'PRonerdem 13 720 m NW
Kaapsted
Chevron The Hague 13 230 m i
Little Ouoln
Cmlule 13 540 m NO Pto Rlce
Corel Matendre 13 te Rotterdem
D.llla 13 300 m NO Socotre
Dephnt 13 v Ment n Pert Dldceon
Diedeme 13 90 ra O Socotre
Dlone 13 80 m ONO Socotre 18
Khor al Amaye verw.
Dllome 13 y Ment Ie Jefcel Ham
Petro 13 l_.
cent n Forcados
Philine 13 230 m NO St. Maarten
n.. j - WZW Bombay
Viena 13 700 m ZW Azoren
Vitree 13 v Trinidad a Plney Point
Vr.-ip.re 13 v Cureceo n Pto. Miram
Zatia 11 200 m ZW Monrovia
Zeesleepvaart
4 400 m ZW Bombay a Iepen
te Singapore
14 75 m ZW Brett a Itznlr
ie 11 v St Vincent a A re ren
Schelde 14 la
Thames 14 ie
Zwarte Ze* 1.
