14
De gehele maand oktober
profiteren van onze
spectaculaire aanbiedingen
SUPERKOOPJES
VRIJ RONDKIJKEN
25% KORTING
10% KORTING
MEER STUKS SCHEELT STUKKEN
onze kleintjes
zakenkleintjes
Automobielbedrijf
Gebr. Van Fraassen Zonen
J0NGE MODE
IN SCHOENEN
KEUKENSETS
ƒ79,50
R00VERS
SHOWMODELLEN
79,-
MAIS0N ELEGANCE'
TEGEN
3 NETTE KANTINEDAMES
DOOPSGEZINDE
GEMEENTE VLISSINGEN
GAVEN
JONGE MEISJES als caissière
ENERGIEKE JONGE MANNEN
als aank. bedienden en bedienden
EUROPA MEUBEL
EXPO TACHTIG
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 14 OKTOBER 1WJ
op vele artikelen
op alle NIET AFGEPRIJSDE
artikelen.
3 stuks kopen... 2 stuks betalen
4 stuks kopen... 3 stuks betalen
WOLLEN DEKENS (BEKEND MERK) OQ QC
1-persoons, van 47,50 voor Vwjww
2-persoons, van 57,00 voor 49,95
2-persoons, van 65,50 voor 57,50
lits-jumeaux van 75,95 voor67,50
Brouwenaar v. d. Kamer
Langeviele 4-6-8 Pottenmarkt 22
MIDDELBURG Telefoon 2670
GEOPEND: 8.30.12.30 UUR
13.30-17.30 UUR
Met ingang van 12 oktober 1970 voortaan
'S MAANDAGS DE HELE DAG GESLOTEN.
Alleen voor particulieren. Tot max. 5 regels prijs 2,50.
Iedere regel meer 0,50. Brieven bureau van dit blad
1,- meer. PLAATSING UITSLUITEND BIJ VOORUITBETA
LING. Postgiro 35 93 00 PZC Middelburg.
Prijs 0,30 per mm. Bij contract van 500 mm 25 cent
per mm. Bij contract van 1000 mm 24 cent per mm. Bij
gebruik van naamdiché 2Vi x het tarief. Mïnïmumformaat
15 mm. Onbeperkte grootte over 1 of 2 kolom. Minstens
éin regel grole letter.
Brieven bureau van dit blad f 1,— meer.
Voor beide rubrieken geldt:
Opdrachten dienen 2 dagen vóór plaatsing uiterlijk te
16.00 uur aan onze kantoren te worden oangeboden.
Voor fouten, ontstaan door telefonische of onduidelijk
geschreven opdrachten, wordt door ons geen verantwoor
ding gedragen.
BIJEENKOMSTEN
Donderdagavond Interkerkelijke
evangelisatie samenkomst. Gcr.
Jeugdgebouw, Singelstraat 15. Mid
delburg. Spr.: ds A. Kleijne. leder-
hartelijk welkom. k 17
ONTSPANNING
THE CATS
Deze wereldbekende groep, zojuist
terug van haar wereldtournee,
treedt op voor de Wljkvereniging
Zuid tn het Zuiderbaken te Mid
delburg, vrijdag 23 oktober te 20.00
uur Kaarten voor leden 5 p.p..
nlet-leden ƒ10 p.p. Tel. bestellen
01180 - 2605. afhalen 22 oktober
1930-21.30 uur in het Zuiderbaken
lor de voorstelling. i
PERSONEEL
Voor direct gevraagd:
le bediende
of aank. Hoog loon.
Banketbakkerij
Bastiaanse
Langeviele 7-9. Middelburg. zk 35
Geen massa- of lopende handwerk,
maar licht en schoon werk wordt
geboden aan meisjes van 18 Jaar
of ouder in de elektronische mon
tage-afdeling bij
AVIOLANDA NV
Woensdrecht
TJ kunt dagelijks op c
Welk meisje wil graag sen
werk verrichten? Kom tijdens
werkuren eens in onze moderne
elektronische montage-afdeling kij
ken en u zult enthousiast zijn over
het soort werk dat hier uitsluitend
door meisjes wordt vervaardigd.
AVIOLANDA NV
Woensdrecht
Wegens vertrek der tegenwoordige
Gevraagd net
winkelmeisje
Zeer hoog loon. 5-daagse werkweek.
Bakkerij S. W. Loeft (vi. Hermant
Tel. 2807 - Singel 110 - Vlissmgen.
Wegens uitbreiding gevraagd:
hulpinstructeur
voor de avonduren. Aanmelden
Autorijschool C. M. Verhage,
Borgesiusstr. 40, Vlissingen, telef
01184-2514. zk 3
AVIOLANDA NV
Woensdrecht
praten of vraag
htingen 01646-150.
01641-182 Of 01640-6254.
zk 35
banketbakker
leerling
banketbakker
leerling
winkeljuffrouw
Gevraagd: een
nette jongen
voor het schoonmaken van groenle
en magazijnwerk. Groente- en fruit
handel W. Verstraate, Langeviele
81. Middelburg.
Gevraagd
1 kind geen bezwaar, bij Jonge
man, 24 jaar, eigen woning. Br.
letter N 16. bur. PZC, Vlissingen.
lc 35 i
administratieve medewerkster
Aanmelding na telefonische afspraak. Tel. 01184-6920.
WONINGEN TE
j HUU GEVRAAGD
Te huur gevraagd in centrum van
Vlissingen: flat voor 1 a 2 pers.
Br. letter B 13, bur. PZC. Vlissin
gen. k 34
Te huur gevr.: woning op Walche
ren. alleenst. ambtenaar. 3rievcn
onder letter P 57. bur. PZC, Vlis
singen. k 34
TE HUUR
Huur nieuwe Philips t
kelijke maandelijkse huurprijs Al
MJd opzegbaar, altijd recht van
koop, gratis reparatie en onder
houd Bel dan (ook 's avonds)
Suyver Roosen NV
Verhuur van goedverzorgde
gelegenheidskleding
ere, Lange Delft 86
Middelburg
te huur. Moderne, zeer goed gelegen
winkel met bovenwoning- Voorzien
van grote tuin en garage. Ca. 100
m2 verkoopruimte. I.o.o. te aan-
M. De Lange
makelaar-taxateur o.g., Volderij-
laagte 1-3, Middelburg, tel. 01180-
2705. zk 5
HUISDIEREN
Gratis af te halen: 3 zwarte kater
tjes, 6 weken oud. Ha 6 uur: West
straat 17, West-Souburg. k 26
Te koop Duitse herder. 13 mnd
(reu), met stamboom- Telef. 01107-
461. Na 6 uur.
AUTOVERHUUR
Verhuur zonder chauffeur nieuwe
VW 1300 Automobielbedrijf
Waverijn
Westerscheidestraat 50. Middelburg.
Garage Poppe NV
Taxibedrijf
De Boever
biedt u te huur aan: Fords Cortina,
Ford Escort en Volkswagen 1969
Tevens uw adres voor alle voorko
mende taxiritten en trouwpartijen
met witte of zwarte trouwcoupé.
Tel. 01184-4090. Singel 255, Vlissin
gen. zit 4
Autoverhuur
Autobedrijf J. Parent.
Opels. Refcord. Kadett. Telef 01183-
1461. Kanaalstraat 88. Souburg.
?k4
AUTO'S
EN MOTOREN
VW 1500 kever met schuifdak 1969-
70. 9500 km. in staat van nleuw.j
Garantie, inruil, financiering.
VW 1300 1968, kleur beige. 41000
km. in prachtige staat. Garantie,;
inruil, financiering.
VW Karmann Ghia 1967. slechts
21000 km. kleur rood. in staat
nieuw. Garantie, inruil, financie
ring.
VW 1600 ponton 1968. 44500
kleur groen, eerste eigenaar. Ga
rantie. inruil, financiering.
VW bestelwagen met ruiten 1988,
11500 km. In staat van nieuw. Ga
rantie, inruil, financiering.
VW 1200, 1300, 1500, bouw
jaar 1964-1970.
8 x VW bestelwagen, bouwjaar
1968.
16 x VW 1600 L en TL. bouwjaar
1964-1969.
Garage van Strien
Goes. v. d. Spiegelstraat 92. tel
01100-6646. zk 3|
Te koop Renault R 8. 30 mnd oud,
9600 km gelopen. ML. getcctyleord.
wit met rode bckl., x-banden. als
nieuw. Prijs n.o.t.k. M. H. Koole,
Dlepeneesfraat 22. Borssele Voor
afspraak 01105-250. na 19 uur.
Te koop BMW 1800 IT. Te bevra
gen: Primulalaan 27, Vlissingen
Na 18.30 uur. k 3
Te koop Renault R 16. okt. 1965.
f.gst. Deskundig onderzoek toege
1. Prijs f 3400. Telef. 01183
Na 18.00 uur. k3
Te koop van particulier Mercedes
D '65. met schuifdak, radio, slaap
banken, era. Tel. 01105-475.
Te koop Opel Olympla 1700 S. bjr
1969, 36.000 km. Tc bevragen: .1. de
Jonge, Van Visvlletatraat 32, Oost-
Souburg, tel. 01183-1060, tussen 18
Te koop 2 Slraca's 1000. bjr 1965,
Inruil mogelijk. Jacob Izaak San-
dersestraat 57. Souburg, na 17 uur.
Voor
gebruikte wagens
eerst bij Maas In Borssele vragen,
want op alle wegen komt u onze
Garage Maas
Borssele, telefoon 225.
Te koop: Opel Rekord, type 61.
l.z.g.st.. ook motorisch en mecha
nisch, 4 nieuwe banden. Tiggeloven,
Lage Sas 12, Sas van Gent, tel.
01158-176. k 3
Ga voor uw banden
naar de specialist
,Berbo' autobanden
Cruquiusstraat 38, Vlissingen, telef.
01184-2879. Gratis montage. Open
tot 21 uur. zk 3
RUVLI ACCU'S
zyn vele guldens voordeliger
met 2 Jaar garantie.
accubedrijf ,Ruvli'
Vlissingen, Spulstraat 25. telefoon
Buick Spec. 1963
Opel Rekord 1963. l.g.st Flat 1100.
o.j. 1962. Ales te bevragen bij
Aral Service-Sstation. Boulevard
Bankert 110. Vlissingen. eventueel
inruil mogelijk
Te koop: i.pr.sti.
verzekering. Te bevragen na 19.00
uur. Herenstraat 21a, Middelburg.
TE KOOP
Te koop: knbinet, mahon. cilinder
bureau, wentelbed, kasten, klnder-
ledik., butagasstel. Engels ledik.,
glas- en aardewerk, tafels, ant.
boeren stoeltjes, box met vl., ant.
spiegels, aardgasstel, vloerkleed,
stofzuiger, bedden.
Vliss.singel 34
Middelburg, tel. 3513. zk 1
ONROERENDE
GOEDEREN
Te koop gevraagd kleine woning
met garage of gelegenheid hier
voor. Kan nog ca l'/j jaar bewoond
blijven. Omgeving: Koudekerksc-
weg. Pres. Rooseveltloan, B.
Woelderenlaan. Br. onder leti
17. bur. PZC, Vlissingen
Te koop: een
uitschuifladder
21 sporten: 200 afrasteringpalen,
1,40 m lang. Minnaard, 's-Heer-
Abtskerke, tel. 01103-200. zk 1
Te koop in centrum
moderne bovenwoning
met beneden bedrijfsruimte, ge
schikt voor diverse doeleinden.
letter N 5, bur. PZC Vlissingen.
zk 7
bouwlift
500 kg en een betonmolen van 80 1.
Ook le huur. Minnaard. 's-Heer-
Abtskerke. tel. 01103-200. zk 1
Vaarskalf
3200 2e keus trottoirtegels: 800 2e
.s uitgewassen grindtegels.
MINNAARD
's-Heer-Abtskerke
Telefoon 01103-200. zk 1
kl.
dubbele woning
Glacisstraat, Vlissingen. Bevr.r Lan-
gevielesingel 26, tel. 01180-2770, Mid
delburg. zk 7
Te koop gevraagd in Middelburg
woonhuis
f 15.000 tot f 30.000. Rand
de stad. Br onder no 864. bureau
PZC, Middelburg.
Wegens ziekte te koop aangeboden:
Te koop 2 kalfvaarzen, rek. 12 en
29 okt. J. v. Liere. Havenweg 72,
tel. 01196-271, Nieuwdorp.
Te koop echt lederen bromiiets-
motorjas. maat 50 f 50 en valhelm,
maat 55, I 10. Verwerijstraat 1.
Middelburg, tel. 2794. k 1
Te koop in pr.st-z. Solex, na -8
uur. Vrijburgstraat 14, West-Sou
burg^^ kl
Te koop wieg (smeedijzer), wandel
wagen. box, kinderstoel, commode
en aardgaskachel. Beatrixstraat 34,
Middelburg, telef. 01180-6088. k 1
Te koop bergmeubel, 4 clubs, 2
jaar oud. Na 6 uur: Prins Bem-
hardstraat 9. Oost-Souburg. k 1
Kruiningen-Yerseke
Bij het station te koop: goede ru
me woning, op 4000 m2 grond.
Mooi en vrij gelegen, 36.000,—.
Minnaard, Provinclaleweg 11,
-Gravenpolder, tel. 01103-463. zk 7
TOERISME
Te koop z.g.aji. hoge wandelwa
gen met box. Draion dekentje en
Draion wagenkleea. De Waal, Pla-
tanenstraat 24. Souburg. k 1
Te koop: fototoestel Minolta Hi-
matic 9 en bandrecorder Grundig
TK 140 de luxe. Adres: C. Busken-
straat 122. Vlissingen, na 17.00 uur.
Nieuw voorzeiopenhaarden, te in
stalleren zonder breek- of metsel
werk. Ideaal als bijverwarming
naast cv. Deze openhaard is gezel
lig brandend te zien bij
BRAND-
STOFFENHANDEL
J. GOEDBLOED
Vllssingsestraat 44, Oost-Souburg,
Te koop: gemengde
tulpenbollen
25 voor 2,50. Nadorstweg
Middelburg.
Te koop: 2-pits gasstel voor aard
gas. Coosje Buskenstr. 69,
Te koop: elektrische ventilator-
kachel, kleine Hoenson oliekachel,
sloep vloeistofkompas, omvormer
12 V - 220 V, luidsprekers, 2 m
ontvanger. 10 buizen, microfoon
voor versterker, pickupverslerker,
olievat met steun, ijzeren gereed
schapskist. kwartel broedmachine,
zware rubberkabel 4-aderig 40 me
ter. Weston takelketting 28 meter.
Noordweg 324, Middelburg. k 1
KAMERS
EN PENSION
Gemeub. kamers
tn huur in ponsion Elvira. Beur
straat 7, Vlissingen. Telef 2140, i
bereiken na 20.30 uur.
BIEDT ZICH AAN
Heer zoekt werk. 3 a 4 dagen
per week, met rijbewijs. Genegen
ook thuiswerk te doen. Br. na A
296, bur. PZC, Goes. k 12
Jongeman (22) i.b.v. auto. zoekt
bijverdienste Enkele halve of hele
dagen. Liefst Vlissingen of M'burg.
Adres: C. Buskenstraat 122, Vliss,
na 17.00 uur. 3303. k 12
Te koop: grote
middenstandswoning
bij de Langevielesingel, Middelburg
Sigarenwinkel
broodjes- annex
friteszaak
Het is mogelijk
een zomervakantie
in de winter. 15 dgn. v.p. Torremo-
linos va. 434.- p.p.; 15 dgn v.p.
Tunesië v.a. f 598.- p.p.; 15 dgn v.p.
Mallorca v.a. I 394.- p.p. Inlichtin-
Best Osterrieth
TE KOOP
GEVRAAGD
Te koop gevraagd koelvitrine,
lengte 1,50 x 2,00 m. Nlcuwstraat
46, Zoutelande.
Gevraagd: Ned. zilvergeld van vóór
1945. Briefje aan Schiphollaan 19,
Tilburg.
Te koop gevraagd: nette muubels,
ook antiek, zoals tin, koperwerk,
aardewerk enz.
Van Halen
'E HUUR GEVRAAGD
Magazijnruimte te huur gevraagd
Middelburg. Br onder no 8117,
PZC, Middelburg.
WINKELRUIMTE
te huur gevraagd, Id of naby centr
MIDDELBURG en/of
VLISSINGEN
LENINGEN
Voor aanschaf
auto, caravan, meubels, enz. lening
of financiering by
B. H. v. d. Blom
Alg. ass. kant M. D de Grootslr.
18. Goes. tel. 6865 Alle verzekerin
gen. hypotheken en leningen, zk 36
Voor persoonlijke
lening of financiering
van uw auto, boot, meubelen, tv,
bromfiets enz.: Keurhove 56, Mid-
delburg, tel. 7448: ook vooi
verzekeringen.
r~
Daf 55 de luxe, met open dak, 1968
kleur groen.
Daffodil de luxe extra 1966
kleur wit-rood
Peugeot 204, met open dak, 1967
kleur wit.
Daffodil de luxe 1966
geheel gespoten, kleur rood.
Enkele goedkope aanbiedingen
Daffodils 1964 en 1965
afd. verkoop: Pres. Rooseveltlaan 768.
Vlissingen
teL 01184-6679, vert. 01180-7726.
V-
Zelfkeuze Vrijrondkijken
Modern ten voeten uit.
UGUXSSTRAAT 6 -1 ^MDDUBWG-
Firma L. B. van Route Zn
.J
Weer nieuwe collecties bruidstoiletten
en
bruidsstoffen per meter
t^^yityocl-aluu.
Grote Markt 6 - GOES Telefoon 6015
OPENSTELLING
CJV-BIBLIOTHEEK
KLOETINGE
(veren. geb. Jachthuisstr.)
vrijdag 16 oktober a.s.
van 7.30-8.15 uur, starten wij
met de uitgifte.
Hartelijk welkom.
Fantastische
aanbieding in
SKULTUNA
aluminium
pannen
4, 3, 2 liter
steelpan l'/a liter
koekepan met
teflonlaag,
SAMEN VOOR DE
ENORME
VOORDEELPRIJS VAN
IJZERHANDEL
L. Delft 31, Middelburg.
LESSEN
Dansschool
W. M. J. Meeuse
Nieuwstraat 19. Middelburg, te!
2265.
onze lessen voor
gehuwden zijn
begonnen, u kunt er
deze week nog voor
inschrijven aan
de school.
RIJLESSEN
Autorijschool
Walcheren'
Volkswagen 1300, tel. 01184'
Opel Kadett 1969. tel. 01180-5288;
Vrachtwagen Opel. tel. 01188-1370;
Simca 1301 GL. telef. 01184-3558;
Volkswagen 1300, telef. 01184-3064;
Simca 1100 Gr., telef. 01180-5829;
Ford Taunus 12 M. tel. 01184-3680;
Opel.Kadett 19969. tel. 01188-1370.
Uiteindelijk uw voordeligste rij
school. j"
Lees de P.Z.C.!
DIVERSEN
Terlenka
Broeken
55-45, yzersterk, goed wasbaar
35.50.
Haccou
St.-Jacobsstraat 7, Vlissingen. zk 31
Haarwerk
Dameskapsalon
Jac. Schoenmaker
Paul Krugerstraat 134-138, Vllssln-
Geboortebeperking
Durex-Fromms, proefpakket, 21 st.
7.50, 30 st. 10,—. Geen geld
vooruit. MANZOU, postbus 9051,
Den Haag. zk 31
Verhuisd
C. J. Adriaansen
i Spanjaardstraat 19 naar Korte
Noordstraat 37. Middelburg, tel.
5300. Restauratie, antiek, beeld
houwwerk. modellen, draai werk
enz. 40 jaar ervaring. zk 31
ZICHTBAAR
MOOIER!!
MERKBAAR
BETER!!
DE SMIT'S
SCHOENSERVICE
SOUBURG
MINNAARD
's-Heer-Abtskerke
Tel. 01103-200
Verhuisd
C. J. Adriaansen
van SpanjaardstrBat 19 nagr Korte
Noordstraat. 37, Middelburg, tel
5300. Wij kopen alles op gebied
van oudheid en antiek. i'
Bergmeubel
in teak en eiken 202.-. 310.
445.-, 525.- enz. Woninginr. De
Vlieger en Zn. Stenenbeer 5-7, Vlis
singen. tel. 2676. zk 31
GROTE AANBIEDING VAN WITTE EN GEKLEURDE BADEN. DOC
CHES EN WASTAFELS
Prijzen 40 procent korting
o a. grote wit te wastafels winkelprijs 46,50 nu voor 27,50. Geopend
zaterdag van 9 tot 5 uur Kinderdijk 88, Middelburg. Telefoon 01184-
2298, Vlissingen. Dagelijks geopend van 8.30 tot 12.30 en 13,30 tot
18.00 uur. 's Maandags gesloten. zk 31
FABRO'S DISC
Domburgs Sehuitvlot 3, Middelburg, telefoon 804
zk 31
Groot repertoire geestelijke muziek Speciale Fabro aanbieding: lang
speelplaten f 7.50
FABRO'S DISC
Domburgs Schuitvlot 3, Middelburg, telefoon 8045. zk 31
Boertjes van Buuten, Zangeres zonder Naam nu speolale Fabro-prys
FABRO'S DISC
Domburgs Schuitvlot 3. Middelburg, telefoon 8045. zk 31
FABRO NV SPECIAALZAAK
met fantastisch lage prijzen
radio's, tv's, kleuren-tv's, pu's, stereo
muziekmeubels, wasmachines, enz.
kortingen van 1040 pet Enkele
BLAUPUNKT radio van 278,- voor 198. stereomeubel van 1 699.-
voor 498.-, Aristona bandrecorder van 329,- voor 229,-. Philips
tv van I 645 voor 545,-, wasautomaat van 549, voor 398,-, Zanus,
si wasautomaat van 869.- voor 498.-, koelkasten 140 1 vanaf 189,-
kleuren tv van 2330,- voor 1998, enz Dus lage prijzen en toch het
voordeel van 100 pet gratis service, eigen bezorgdienst, financiering
enz. Alle nieuwe apparaten met 12 mnd garantie en service.
Domburgs Schuitvlot 3, Middelburg,
telefoon 01180-8045*,
Dijkstraat 77, Terneuzen, tel. 01150-4833
,Het mooiste van het mooiste'
Een geheel nieuwe, denderende serie
in mantels en mantelkostuums van o.a. de fijnste
en mooiste stof-kwaliteiten In grandioze modellen
vervaardigd.
Met royale edelbontkragen bezet, als: Persianer,
Skunk. Washeer, Indisch Lam, Nutria. Bever, enz
De goederen worden geleverd door:
mevr. J. Collewijn (mannequin)
Verkoopadres:
Coosje Buskenstraat 162 - Vlissingen
vraagt voor één van haar moderne be
drijfskantines (Pechiney Sloehaven Vlis
singen)
leeftijd 20 jaar. Prettige werkkring.
Goed salaris. Werktijden 8.00-17.00 uur.
Aanmelden vrijdag 16 oktober tussen
10.00 en 14.00 uur Loskade 19, Middel
burg. Vragen naar de heer De la Vienne,
tel. 01180-3526.
voor de oogstdienst
op zondag 18 oktober aanstaande s.v.p. afgeven op
zaterdag tussen 17.00 en 18.00 uur aan de kerk.
JAC. HERMANS
De Prijsslag is een JONG en ACTIEF bedrijf, het groeit snel, dit is o.a
mogelijk, omdat in onze SUPERMARKTEN JONGE MENSEN met succes
div. verantwoordelijke functies vervullen. Werkt u ook graag in zo'n jong
en enthousiast bedrijf, dan kan dit bijv. in onze SUPERMARKTEN te
VLISSINGEN, MIDDELBURG en GOES, in deze filialen kunnen wij voor
direct weer plaatsen
(in deze leuke en afwisselende functie ontmoet u veel mensen)
en
(vanuit deze functies zijn zeer goede toekomstmogelijkheden te venvezen
lijken).
Tn beide functies bieden wij u: een PRIMA salaris, reiskostenvergoeding,
waar nodig, en, per 31 december, opname in onze GRATIFICATIE-regeling
Wilt u graag wat meer weten, dan bent u vrijblijvend welkom op onze
sollicitatieuvond op woensdag 14 oktober 1970, van 18.00-19.00 uur in
Lunchroom ,HET STADHUIS', Grote Markt 53b, MIDDELBURG: van
19.30-20.30 uur in Restaurant .SLOT OSTENDE'. Singelstraat 5, GOES
Voor telefonische afspraken of Inlichtingen zijn wij bereikbaar onder
nummer 01640 36750.
tentoonstelling onder het motto
thuis is voor
iedereen anders
home is different for everyone
zu haute hat für jeden eine andere bedeutung
et h|em er forskjellig for alle
le foyer diffère pour chaque individu
hemmet ór sarskilf för var och en
im casa diferente para todas es peffoes
essere a casa per ognuno diverso
EUROPA MEUBEL is internationaal
ja, overal in Europa is
thuis voor iedereen anders
hoe anders
kom dat bekijken op de
EUROPA MEUBEL EXPO TACHTIG
in het centrum ,de VROONE'
TE KAPELLE, Z.-BEVELAND. a/d VEREEKESTRAAT.
Geopend van 2 uur 's middags tot 10 uur 's avonds
op donderdag 15 oktober en vrijdag 16 oktober.
Van 10 uur 's morgens tot 10 uur 's avonds op
zaterdag 17 oktober 1970
TOEGANG GRATIS
waarom expo tachtig?
omdat de Europa Meubelzaak H. Blok Zonen,
Kepelle. dit jaar tachtig jaar bestaat, en tachtig jaar
bekend is,
zeker in Zuid-Beveland.
Een feit dat gevierd wordt met deze feestelijke
EM EXPO TACHTIG
Een EXPO ook, met een grandioze verrassing voor u,
want deze EM EXPO TACHTIG is ook de start voor
onze JUBILEUMRECLAME en onze JUBILEUMPRIJS-
VRAAG, waaraan iedereen zomaar GRATIS kan DEEL
NEMEN.
Houden wij het afgesproken f Tot ziens op de
EM EXPO TACHTIG op donderdag 15, vrijdag
16 en zaterdag 17 oktober 1970
Woninginrichting RSSI
EEEE22H™0a
Biezelingsestraat 2, Kapelle-Biezelinge Enid
TELEFOON 01102-1200
Deze week is op vele plaatsen in de Bevelanden onze EM kleuren-
folder van 32 pagina's dik reeds bezorgd
Hierin staan alle gegevens over onze jubileumprijsvraag en Jubl-
leutnreolame, op een apart blad.
Mocht u, door welke oorzaak ook, geen folder bezitten, wel op do
EUROPA MEUBEL EXPO TACHTIG liggen reserve-exemplaren