NieuwbouwZonneveld'
bereikte hoogste punt
.noordzeeboulevard' onder de hamer,
stukje oud-vlissingen wordt geveild
Extra subsidie van
twee ton voor Hulster
gemeenschapscentrum
ii' T*y-"
S fimi a li
54f I .If I!
1» fiii lit! 1 MM
BOUW MOGELIJK NAJAAR 1971
BOUW COMPLEX
VORDERT SNEL
Storm hield huis
op Schouwen
Plan voor derde
wereldwinkel'
in Middelburg
Gasmaatschappij
in kantoor PZEM
VERKOOP IS
DONDERDAG
EEN FEIT
L 1
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 6 OKTOBER 1970
OOSTKAPELLE De nieuw
bouw van het zeehospitium
Zonneveld te Oostkapelle be
reikte gisteren, maandag, het
hoogste punt. Het betreft het
zusterhuis, waar een grote
bantam-kraan maandagmiddag
een dakrand op zijn plaats
bracht, als sluitstuk van een
stelsel van sierbetonnen gevel
elementen, die samen met allu-
miniumbekledingplaten de ge
vel gaan vormen.
Het is de eerste keer dat Pitbeton NV
te Middelburg sierelementen, van uit
gewassen berggrint en hoogovenee-
ment, maakte en monteerde. Voor het
architectenbureau Rothuizen en 't
Hooft te Goes was de combinatie
sierbeton met alluminium eveneens
een primeur. De aannemer die de
bouwplannen uitvoert is de heer W. F.
Christiaansen uit Vlissingen.
De hoogte van het uit vier bouwlagen
bestaande zusterhuis bedraagt 13 me
ter 57. Er komen 64 zusterkamers in.
Daarnaast verrijzen drie pavilioens
waarin plaats komt voor 96 kinderen,
die intern op Zonneveld verblijven..
Van de drie paviljoens zijn er twee
glas en waterdicht, één is er volledig!
gestukadoord, terwijl bij het derde
paviljoen, waarvan de bouw het minst
gevorderd is, de dakbalklaag is aange
bracht. Voor de verbindende ruimten
tussen de paviljoens is de fundering
gestort. Het is de bedoeling dat het
geheel, zusterhuis en paviljoens, eind
januari gereed komt. Het zusterhuis
komt begin november uit de steigers.
Een en ander vormt de eerste fase
van de nieuwbouwplannen van Zonne
veld. De tweede fase van het bouw
plan betreft de bouw van een school,
die op de open plek voor de pavil
joens een plaats krijgt en waarin
ruimte is voor ongeveer honderd kin
deren. De derde fase is de afbraak
van het huidige Zonneveld, waarna op
dezelfde plaats een nieuwe therapieaf
deling zal verrijzen. Een vleugel van
net oude gebouw blijft overigens
staan en wordt verbouwd. De foto
toont het plaatsen van een stuk dak
rand op de top van het zusterhuis.
(Foto PZC).
BURGHSLUIS De storm van het
afgelopen weekeinde was er de oor
zaak van, dat bij Burghsluis een paar
ankerdraden afknapten van één der
zuigers die zijn ingezet bij de aanleg
van een tweede eiland in de monding
van de Oosterschelde.
Een sleepboot haalde de bemanning
van boord en verankerde de zuiger.
Het tweede eiland, dat bestaat uit
opgeperst zand werd door wind en
water aanzienlijk aangevreten. Ook de
duinenrijen tussen Middenpad en Ver
klikker en Westerschouwen hadden de
te lijden van de storm. Er werd hier
en daar een flinke duinafslag gecon
stateerd.
MIDDELBURG Er zijn plannen in
Middelburg voor een .derde wereld
winkel'. De initiatieven biertoe gaan
uit van onder andere leden van de
projectgroep Rijn-Schelde-Delta (stu
denten Delft), kweekscholieren en het
Zeeuws Aluminiumcomité alsmede
geestverwanten uit het kerkelijk werk.
Als alles doorgaat wordt de derde
wereldwinkel gevestigd in het pand
Gortstraat 46 waarin projectgroep
Rijn-Schelde-Delta huist.
Het aantal derde wereldwinkels in
ons land is inmiddels al tot enkele
tientallen gestegen en er is een lande
lijke stichting in het leven geroepen
waarvan het secretariaat is gevestigd
bij de Sjaloomgroep in Odijk. De
derde wereldwinkels moeten mede bij
dragen aan een kosmopolitieke menta-
liteits- en structuurwijziging. Er wor
den uitsluitend produkten verkocht
uit de derde wereld, de ontwikkelings
landen, zoals rietsuiker, chocola of
cacaopoeder, rijst en gebruiksvoor
werpen die in Afrikaanse, Aziatische
of Zuidamerikaanse landen zijn ver
vaardigd. Daarnaast zijn de derde we
reldwinkels vooral actie- en informa
tiecentrum. Tal van nationale organi
saties, zoals de Novib, de Ned. organi
satie voor internationale bijstand, leg
gen veel belangstelling aan de dag
voor de derde wereldwinkels.
Dankbaar en blij zijn wij
met de geboorte van ons
zoontje en broertje
FRANK CORNELIS.
C. J. Bouwens
P. C. Bouwens-Steketee
Paul
Tijdelijk: kraamafdeling
ziekenhuis Bergzicht, Goes.
WACHTEN OP
GOEDKEURING
PROVINCIE
HULST Het ministerie van
cultuur, recreatie en maatschap
pelijk werk heeft in het kader
van het hijzonder regionaal wel
zijnsbeleid een extra subsidie
van tweehonderdduizend gulden
ter beschikking gesteld voor de
houw van het sociaal cultureel
centrum in Hulst. Het centrum
is geprojecteerd aan de Hulster
sporthal J)e Dullaert'.
Directeur A. van Leuven van de Stich
ting Gemeenschapswerk, is erg blij
met het .meevallertje' uit de pot regi
onaal welzijnsbeleid. Verrassend
nieuws is de toekenning van de twee
ton echter niet, omdat de stichting
gemeenschapswerk hierover zelf enige
adviezen heeft mogen uitbrengen. Wel
plezierig is dat bij het becijferen van
de stichtings- en inrichtingskosten
geen rekening is gehouden met het
extra bedrag, hetgeen uiteraard een
aanzienlijke verlichting geeft. De tota
le kosten van het project waren ge
raamd op anderhalf miljoen gulden.
De vraag wanneer nu met de bouw
van het gemeenschapscentrum kan
worden begonnen, moet de heer Van
Leuven met enige reserve beantwoor
den: .Laten we een gokje doen, als
het fiat van gedeputeerde staten bin
nen afzienbare tijd binnen komt, dan
kan er misschien in het vroege najaar
(september) van 1971 begonnen wor
den.' Hij wijst er in dit verband op
dat ,het een aanzienlijk project is en
het moet bouwkundig nog allemaal
worden uitgewerkt.' De sleutelpositie
wordt momenteel ingenomen door ge
deputeerde staten. Dit college moet
het raadsbesluit van de gemeente
Hulst van 27 augustus 1970 goedkeu
ren. In dit besluit werd door de raad
financiële steun toegezegd voor het
centrum. Overigens is men in Hulst
niet al te bezorgd dat gs de gevraagde
goedkeuring niet zullen geven. Men is
zowel op ministerieel als op provinci
aal niveau blij met de Hulster plan
nen en initiatieven. Als de goedkeu
ring er is, kunnen de volgende stap
pen worden ondernomen: het officieel
aanvragen van de rijkssubsidie van 25
pet in de stichtings- en inrichtingskos
ten. De gemeente Hulst zal ongeveer
de helft voor haar rekening nemen,
terwijl het resterende vierde deel via
particulieren en een speciale ,pot' van
de provincie zal moeten komen.
De realisering van de plannen van de
Stichting Gemeenschapswerk, die op
1 oktober 1968 startte, zijn in ieder
geval weer in een verder stadium
gekomen. Deze stichting een zoge
naamd territoriaal samenwerkingsop-
bouworgaan beeft het bouwen van
een sociaal-cultureel centrum als een
aspect dat hoge prioriteit als studie
en werkproject verdient, op de agen
da gezet. Het complex moet een ont
moetingscentrum voor mensen en ac
tiviteiten worden, zodat het in het
vervolg wordt aangeduid als .gemeen
schapscentrum.'
De heer Van Leuven vertelde dat het
centrum een functie krijgt voor die
activiteiten welke niet in de bestaande
dorpshuizen kunnen plaatsvinden.
.Geen concurrentie dus, maar een aan
vulling,' aldus de heer Van Leuven.
Naast de Stichting Gemeenschaps
werk, zullen ook het centrum voor
maatschappelijk werk in Hulst, de
bibliotheek en het Zeeuws instituut!
voor kunstzinnige vorming onderdak
krijgen in het gebouw. Directeur Van
Leuven zei dat het aantal functies die
in het gebouw vervuld worden nu wel
definitief vaststaan, maar over een
aantal detailzaken moet nog worden
overlegd.
Door het samengaan van de Zeeuwse
Gasmaatschappij met de PZEM, heeft!
eerstgenoemde ook in Hulst haar in
trek genomen in het kantoor van de!
PZEM. De verbruikers kunnen nu ook
terecht op het adres Schuttershof 7|
voor zowel gas-perikelen als voor
elektriciteitszaken. Een en ander was,
het gevolg, dat het gaskantoor niet
permanent bezet was en dit de servi
ce niet ten goede kwam, hetgeen men
nu hoopt te verbeteren.
Wij hopen met onze
ouders, groot- en over
grootouders
A. H. H. DAANE
op donderdag 8 okto
ber 1970 hun 50-jarig
huwelijk te gedenken.
Hun dankbare kinde
ren, klein- en achter
kleinkinderen.
Middelburg,
Jodengang 54.
Receptie van 17.00 tot
18.00 uur in de Getui-
geniskerk, Adr. Lauwe-
reyszstraat, MTjurg.
EXAMENS
Aan de rijksuniversiteit te Utrecht
slaagde voor het kandidaatsexamen
psychologie mejuffrouw J. A, Colijn,
voorheen wonende te Vlissingen.
Aan de opleidingsschool van het korps
rijkspolitie slaagde jongstleden 21 sep
tember de heer S. A. Bil, afkomstig
uit Ouwerkerk. Met ingang van 1 ok-;
tober is hij benoemd tot wachtmees
ter der rijkspolitie te Kortgene.
In Den Haag slaagde voor het exa-,
men logopedie de heer R. A. P.i
d'Hondt uit Hulst.
Aan de economische hogeschool te
Rotterdam slaagde voor het kandi
daatsexamen economie de heer P. J.
Versluijs te Middelburg.
VOORTAAN GAAN DE BELGISCHE LOODSEN ER ONDER ZEIL'
Heden is, zacht en
kalm, van ons heen
gegaan, mijn lieve
vrouw, onze lieve
moeder en grootmoe
der
JACOBA VERHAGE,
echtgenote van
Willem Wisse,
op de leeftijd van
bijna 70 jaar.
Luttelgeest:
W. Wisse
Luttelgeest:
L. Wisse
K. J. Wisse-
van den Dorpel
Dronten:
W. Langebeeke-
Luttelgeest, 2 okt. *70
Luttelgeesterweg 20a
De begrafenis is be
paald op woensdag 7
oktober 1970, n.m. 2
uur op de alg. be
graafplaats te Em-
meloord, vanuit de
aula aldaar.
Een ieder die de
overledene de laatste
eer wenst te bewij
zen, wordt verzocht
om 1.30 uur in de
aula aanwezig te zijn.
VLISSINGEN Ten overstaan
van notaris De Groot te Rotter
dam wordt donderdag de zaak
beklonken. Dan passeert de ac
te, inhoudende de- verkoop van
het hotel .Noordzeeboulevard'
aan de Boulevard De Ruyter te
Vlissingen aan het Belgisch
Loodswezen, in casu de Belgi
sche Staat. Het gehele pand,
met inbegrip van de inventaris
van de logiesruimten, wordt
van de huidige eigenaar van het
hotel, de heer P. J. Smits (49)
overgenomen.
Het Belgisch Loodswezen zal het
pand in de eerste plaats gebruiken als
logïesruimte voor loodsen. Om die
reden zijn de slaapkamers geheel in
tact gelaten. De rest van hei inventa
ris zal maandag 12 oktober op een
openbare verkoping in de kantine van
de sporthal aan de man worden ge
bracht. Over het plan van de gemeen
te om het terras en het café-gedeelte
van het hotel op dit markante punt te
"Vlissingen voor toeristen en anderen1
te behouden, zegt wethouder I. Filius
dat er nog steeds .niets definitiefs' is
beslist. Hij heeft nog hoop, daar het
antwoord van Belgische zijde zowel
,Ja' als ,nee' kan zijn. De catalogus
voor de openbare verkoping vermeldt
evenwel, naast onder andere de gehele
inventaris van het café, ook als num
mer 181 .verplaatsbaar betonnen ter
ras beslaande uit 20 beton-elemcnten
van 3.80 x 1 meter en 12 windscher
men metaal-glas'.
Sinds 15 september is het uit het
begin van deze eeuw stammende hotel
.Noordzeeboulevard' definitief geslo
ten. Het is de heer Smits wel aan het
hart gegaan, maar een samenloop van
omstandigheden heeft hem er toe ge
bracht om het hotel van de hand te
doen. Het was aanvankelijk de bedoe
ling dat de zoon Smits te zijner tijd
het hotel zou overnemen. Deze heeft
een opleiding gehad aan de hogere
hotelschool te Den Haag. Hij kwam
evenwel tot de ontdekking dat hij er
méér in zag zich verder in het hotel
vak te gaan bekwamen in Amerika. In
1963 onderging de heer Smits een
zware rugoperatie, wat tot gevolg had:
dat hij het zware werk meestal j
trad hij bovendien zelf op als chef
kok niet goed meer aan kon. Toen
dan het Belgisch Loodswezen interes
se in het pand bleek te hebben, kwam
de zaak aan het rollen. In mei begon
nen de onderhandelingen, die nu don
derdag besloten zullen worden met de
ondertekening van het koopcontract.
Moeilijk
De heer Smits kon er zelf aanvanke
lijk moeilijk toe besluiten om op het
aanbod in te gaan. HIJ had immers
sinds 1947 het hotel geleid, dat boven
dien van 1922 tot 1932 eigendom van
zijn grootvader was geweest, die on
der andere ook de voormalige hoiels
.Zeeland' (waar de heer Smits gebo
ren is) en Albion' (aan de Konings
weg) in Vlissingen onder zijn hoede
had. De huisvriend en makelaar van
de heer Smits, de heer J. A. Letzer,
kon hem er evenwel van doordringen
dat hij deze kans niet voorbij mocht
laten gaan.
De bedrijfsresultaten van het hotel
waren de laatste tijd wel niet al te
best, maar dat is volgens de heer
Smits geen aanleiding geweest om uit
het hotelbedrljf te stappen. Andere
gegadigden dan het Belgisch Loodswe
zen zijn er niet geweest, terwijl het
nog de vraag zou zijn of anderen
even veel of meer zouden hebben be
taald. Het bedrag dat hij voor het
hotel krijgt, wi! de heer Smits niet
noemen, maar hij kan wel onthullen
dat het voldoende is om niet meer te
hoeven werken. Dat ben ik trouwens
niet van plan, daar voel ik mij nog
veel te jong voor', zegt hij. Het eerst
komende jaar zal hij echter alleen
besteden aan de dingen waar hij in de
ruim 23 jaar dat hij hotel .Noordzee-
boulevard' leidde niet aan toe is geko
men. In de eerste plaats kunnen de
heer Smits en zijn vrouw nu meer
aandacht besteden aan het huiselijk
leven, terwijl de heer Smits zich er
nu al op verheugd om de komende
zomer ook eens aan het strand te
kunnen liggen of met de boot te
kunnen gaan varen.
Herinneringen
In zijn huiskamer aan de Coosje Bus-
kenstraat, vanwaar men in drie rich
tingen over de zee en de boulevard
kan uitkijken, haalt de heer Smits!
herinneringen op uit ruim 23 .jaar
.Noordzeeboulevard'. Er komen oude
foto's en gastenboeken aan te pas.
Toen hij het hotel in 1947 kocht, zag
het er lelijk toegetakeld uit. In de
oorlog hadden de Duitsers het .gevor
derd' en op het dak had afweerge
schut gestaan. Kort na de oorlog was
de marine er nog enige tijd in gehuis
vest.
In april 1947 kon de heer Smits
begonnen met restaurant, café en ter
ras. Langzaam maar zeker werd de
zaak daarna verder verbouwd en op
geknapt, tot dat het hotel in 19501
weer geheel in bedrijf was. Er waren
toen 60 bedden. Voor de oorlog waren
dat er 24. De heer Smits schat dat hij
m
in totaal ongeveer 40.000 gasten heeft
gehad. Daar lopen, zo blijkt uit de
gastenboeken, nogal wat bekende na
men tussendoor, vooral in de artisten-
sector: Cees de Lange, Lex Goudsmit,
Alex de Haas, Johnny Holshuijsen,
Heintje Davids, Tom Erich en Her-
bert Joeks. Daarnaast noemt de heer
Smits nog de naam van de voormali
ge president-directeur van de NS, de
heer ir F. O. den Hollander. Prinses
Armgard heeft eens, in-cognito, in het
hotel de maaltijd gebruikt. Ook de
handtekeningen van enkele bekende]
dammers duiken uit het gastenboek]
op: Baba Sy. Koeperman en Kaplan, j
Wijzend op een tekening in het gas-!
tenboek vertelt de heer Smits: Die is
gemaakt door een meneer die wist!
dat hij nog maar enkele dagen te
leven had en die dagen kwam hij bij
mij doorbrengen'. Behalve deze gas
tenboeken vol herinneringen bevindt
zich in de kamer van de heer Smits
ook een grote kast met hotelzilver,
pronkstukken uit de tijd van zijn
grootvader. Zijn grootmoeder had die
kast aan hem overgedaan omdat hij
de enige kleinzoon was die in het
hotelvak was gebleven.
En nu, gaat hij weer een baan zoeken
in het hotelvak? .Nooit', Is het resolu
te antwoord van de heer Smits, die
zich ruim 23 jaar ploeteren maar al
te goed herinnert, hoewel hij het
werk altijd met plezier heeft gedaan.
Hij ls al het ware met hotels opge
groeid. In hotel .Zeeland' (tegenover
het station) geboren, bekwaamde hij
zich later in het vak in hotel Door-
werth' in Doorwerth-Iieelsum, in hotel
.Parkhotel' in Velp, in hotel .Royal' in
Arnhem en in hotel .Plasmolen' in
Mook. In dat laatste hotel was hij
met zijn 20 jaar de jongste ober
kelner van Nederland.
In het zomerseizoen telde hotel
Noordzeeboulevard' 30 personeelsle
den. De vaste kern, die zomer en
winter bleef, bestond uit 12 personen.
Daar de opheffing van het hotel toen
reeds werd voorzien, werd het perso
neel voor het zomerseizoen dit jaar
aangesteld tot 15 september. De vaste
kern krijgt het volledige loon uitbe
taald tot 1 april 1971, ook als ze
inmiddels al een andere baan hebben
gevonden. De bond van werknemers
noemde dit een schitterende oplos
sing. Tot deze vaste kern behoorde
onder anderen de man van de techni
sche dienst, die ruim twintig jaar
voor het hotel heeft gewerkt, terwijl
de chef-kelner reeds 17 jaar spijzen
en dranken serveerde.
Heden behaagde het
de Heere, van onze
zijde weg te nemen,
door een droevig on
geval, ons innig ge
liefd zoontje, broer
tje en kleinzoontje
JAN KEES
op de leeftijd van
10 jaar.
Psalm 103: 8 berijmd.
M. L. Kole-de Vos
oma De Vos
Kloetinge,
5 oktober 1970
Kon, Julianastraat 12
De begrafenis zal
D.V. plaatshebben op
vrijdag 9 oktober om
14.00 uur op de alge
mene begraafplaats
te Goes.
Gelegenheid tot con
doleren na de begra
fenis in de vergader
zaal van de Geref.
Gemeente.
Geen bloemen.
Voor de hartelijke bewijzen
van deelneming die we
mochten ontvangen na het
overlijden van ons geliefd
zoontje en broertje
PIETERTJE
betuigen wij langs deze weg
aan allen onze oprechte
dank.
A. Pieterse
J. Pieterse-Cornelisse
Bram
Middelburg, oktober 1970.
Veerseweg 211.
Verkoping
Na hel personeel verdwijnt op
dag 12 oktober ook de inventaris van
het hotel, wanneer ten overstaan van
de gerechtsdeurwaarders M. Loeve en
M. L. van Dijke op die dag om half
tien de openbare verkoping begint in
de kantine van dc sporthal. De in de
catalogus omschreven goederen kun
nen bezichtigd worden in het hotel op
vrijdag 9 oktober van 14 tot 17 uur,
op zaterdag 10 oktober van 10 tot 12 j
uur en op de dag van de verkoping
van 8.30 tot 9.15 uur.
Wat er allemaal te koop wordt aange
boden is niet gering, want de lijst telt
maar liefst 731 nummers. Daaronder
bevinden zich bijvoorbeeld ook twee
schilderijen, die ieder zo'n 2000 a 3000
gulden waard zijn. Er is voor elck
wat wils. Wat dacht men van een
Thoolse bruidskrans of een zware
leestafel met acht clubs of een volau
tomatische ijsblokjesmachine of do
zen kerstversiering. Lekkerbekken
kunnen er ook terecht: doos met blik
jes witte muscaatdrulven. blikjes ma
kreel en kreeft, potjes schilpadsoep,
om maar wat te noemen. Keukengerij
is er ook te kust en te keur: koeke-
pannen, vleespannen, sauslepels, cake-
blikken. Glazen staan er eveneens op
de lijst, in alle maten en soorten,
terwijl ook voor de inhoud kan wor
den gezorgd, want de catalogus ver
meldt dozijnen dozen met flessen
wijn. En voor wie zich voorlopig geen
zorgen over ladders wil maken staat
er een doos met 79 paar nylonkousen
gereed.
De catalogus: een droge, emotieloze
opsomming van wat eens het inventa
ris van een hotel was. Zomer 1971
lopen de toeristen er aan voorbij. Er
slapen loodsen. (Foto PZC).
Voor de vele bewijzen van
deelneming, die wij moch
ten ontvangen na het over
lijden van onze lieve vader
en grootvader
zeggen wij allen hartelijk
dank. In het bijzonder de
arts T. F. v. d. Werff voor
alles wat hij voor vader en
ons gedaan heeft.
Familie De Witte
Goes, oktober 1970,
Zuidvlietstraat 37.
J. de la Hayze
arts
woensdag aanstaande
afwezig
FAMILIE
BERICHTEN
IN DE PZC
Heden overleed tot onze diepe droefheid, zacht
en kalm, na een geduldig gedragen lijden, onze
geliefde, zorgzame moeder, behuwd- en groot
moeder
CORNELIA DE VISSER
weduwe van Jacob Adriaanse
in de ouderdom van 77 jaar.
Zoutelande: K. Maljaars-Adrlaanse
A. Maljaars
E. Adriaanse-Adriaanse
J. Adriaanse
J. Koppejan-Adriaanse
H. Koppejan
en kleinkinderen
Zoutelande, 5 oktober 1970
Houtenburg 11
De teraardebestelling zal plaatshebben D.V.,
donderdag 8 oktober a.s. op de algemene be
graafplaats te Zoutelande. Vertrek vanaf het
verenigingsgebouw Middendorp om 12.00 uur.
Geen bloemen.
In volle vrede is na een kort ziekbed heen
gegaan, mijn geliefde man, onze lieve vader,
behuwd- en grootvader
JAN STEUTEL
in de ouderdom van 81 jaar.
Uit aller naam:
G. Steutel-Schrijver
Zierikzee, 4 oktober 1970
De Jongestraat 33
De teraardebestelling zal plaatsvinden donder
dag 8 oktober op de algemene begraafplaats te
Zierikzee des namiddags 14.15 uur vanaf het
Ned. herv. verenigingsgebouw, 't Vrije 2.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in genoemd gebouw tot 15.30 uur.
Liever geen bezoek aan huis.
Heden overleed op de gezegende leeftijd van
ruim 85 jaar onze geliefde vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
LUDOVICUS FRANCISCUS BERKMAN
weduwnaar van Janna Dieleman
Terneuzen: J. van der Hooft-Berkman
F. van der Hooft
Vlissingen: J. Hamelink-Berkman
Terneuzen: M. de Visser-Berkman
R. de Visser
M. M. Slot
R. Slot
Middelburg: L. F. Berkman
M. M. Berkman-Bakker
Axel, 4 oktober 1970
De Vurssche'
Condoleantie-adres: Kastanjelaan 128
De teraardebestelling zal plaatshebben woens
dag 7 oktober 1970 op de Zuiderbegraafplaats
te .Terneuzen des namiddags 2 uur, na vooraf
gaande rouwdienst in de Goede Herderkerk,
aanvang 1.15 uur.
Enige en algemene kennisgeving.
Tot onze grote droefheid overleed in het Dia-
conessenziekenhuis te Utrecht, onze lieve zus
ter, behuwdzuster, tante en oud-tante, mevrouw
M. S. J. RUIJSSENAERS-STURM
op de leeftijd van 89 jaar.
Oostburg: C. J. Mijs-Sturm
J. Mijs
's-Gravenhage: R. F. Sturm
E. M. Sturm-Madjera
Maren: F. Sturm
G. A. Sturm-van den Berg
Neven en nichten
Driebergen, 3 oktober 1970
,De Beukenhorst' 78
Correspondentie-adres: mevr. C. J. Mijs-Sturm,
P. C. Hennequinstraat 2, Oostburg
De crematie zal plaatshebben op donderdag
8 oktober 1970 in het crematorium te Velsen,
na aankomst van trein 12.55, halte Westerveld.
Vertrek van het uitvaartcentrum De Alge-
meene', Cordesstraat/hoek Traay te Drieber
gen om 11.00 uur.
Na een zorgzaam en moedig leven, waarin zij
ons dankbaar en gelukkig heeft gemaakt, is
mijn lieve
JO,
onze lieve mama
JOHANNA MARIA LEMAIRE-VAN HOUTE,
rustig ingeslapen.
H. H. R. Lemaire
Emst
Roel
Olga
Hilda
Deze kennisgeving wordt u
mede gedaan uit naam van:
Cadzand: J. van Houte-van Cruijningen
Zaandam: J. Lemaire-Dens
Arnhem: M. J. Lako-van Houte
J. Lako
En kinderen.
Den Helder: S. J. J. J. Lemaire
J. Lemaire-Wilson
En kinderen.
Heemstede: F. I. L. Kee-Lemaire
P. Kee
En kinderen.
Verdere familieleden.
Arnhem, 4 oktober 1970.
Orchislaan 34.
De crematie zal plaatshebben donderdag 8
oktober 1970 om 9.35 uur in aula 2 van het
crematorium te Dieren. Vertrek vanaf Rens-
senstraat 12 om 8.50 uur. Voor belangstel
lenden vertrekt om 9.20 uur een bus van het
GTW-station te Dieren, via het station-NS
naar het crematorium.
Thuis liever geen bezoek. Geen bloemen.
In de zekere verwachting van de weder
komst van Christus is op 78-jarige leeftijd
overleden, mijn zorgzame man en onze zorg
dragende vader, behuwdvader, groot- en over
grootvader, de heer
JACOBUS JANSEN
Kapelle (Z.-Bev.): C. P. Jansen-Hollemans
Muiden: G. Jansen
C. Jansen-Tijms
Amsterdam: N. M. Jansen
Oost-Souburg: W. F. G. Jansen
Scheven in gen: M. Jansen
TT'"°cht: J. H. F. Jansen
J. J. Jansen-Pieterse
Kleinkinderen
en achterkleinkind.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het ziekenhuis te Middelburg. Bezoekuren
dagelijks van 11.00-11.30 uur en van 18.00-18.45
uur. De begrafenis zal plaatsvinden vrijdag 9
oktober 1970 om 14.00 uur op de algemene be
graafplaats te Middelburg.
Vooraf vindt een rouwdienst plaats voor de
familie en belangstellenden in de Getuigenis-
kerk aan de Adr. Lauwereyszstraat, die aan
vangt om 13.00 uur en geleid zal worden door
de weleerwaarde heer ds J. Bosman, gere
formeerd predikant te Eindhoven.
Na afloop van de plechtige teraardebestelling,
gelegenheid de familie te condoleren in de auia
op de begraafplaats.
Liever geen bezoek aan huis.