CONTROVERSE TUSSEN
TONEEL EN RADIO/TV
PANDA EN DE MEESTER-FILMER
televisie
11
lavona
kuurserie
Televisienotaris
Van Erp overleden
rtv en kt
,Meer geld nodig
voor geestelijke
volksgezondheid'
Weer weigering van
extra f 400,-
DINSDAG 6 OKTOBER 1970
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
lAUVUKTUN'llhii
(Van onze correspondent)
MAASTRICHT In Maastricht is
vrijdag en zaterdag de twintigste
algemene conferentie van de Neder
landse letteren gehouden onder
voorzitterschap van prof. dr G. Stui
veling van Nederlandse en van prof.
dr J. Aerts van Vlaamse zijde. De
eerste hield op vrijdag een oriënte
rende inleiding met als onderwerp
.Terugblik en toekomst.' Prof. Stui
veling besprak daarbij drie punten
die als leidraad voor de conferentie
dienden. Als eerste stelde hij de
vraag: hoever zijn we gevorderd
met de integratie van een geschei
den taalgebied. De tweede vraag
luidde: wat doen we en wat kunnen
we doen voor de verspreiding van
het boek, van de literatuur. Speciaal
wat kunnen we doen via de nieuwe
kanalen met de radio en televisie
aan de andere. Als derde punt stelde
hij de vraag: wat doen we voor de
presentatie van onze literatuur ten
opzichte van het buitenland.
Prof. Stuiveling kondigde voor 1971
aan de viering van het feit dat het
Nederlands-Belgisch cultureel ak
koord dan 25 jaar bestaat, waarbij
dan tevens de viering van de twin
tigste conferentie van de Nederland
se letteren zou worden opgenomen.
Er zouden het volgend jaar twee
samenkomsten worden gehouden
met een feestelijk karakter, de eer
ste in mei te Brussel, de tweede in
oktober in een nog nader te bepalen
plaats in Nederland.
Op de slotvergadering bleek een con
troverse in de houdingen van de
afdeling toneel en de sectie radio en
televisie. De onenigheid kwam bij
zonder ostentatief tot uiting toen de
sectie radio en televisie met haar
resolutie ter tafel kwam. Deze luid
de: De omroepen in beide landen
(zowel radio als televisie) zullei
evenals in de afgelopen jaren geei.
opvoering van oorspronkelijk Neder
landstalig toneelwerk onbesproken
laten. Zij betreuren het dat er nie:
meer oorspronkelijk Nederlandstalig
werk wordt opgevoerd door de to
neelgezelschappen in beide lan
den.
Vooral het tweede deel van deze
resolutie werd van toneelzijde aan
gevallen. Na een nogal felle discus
sie werd besloten het tweede dee
als een algemene resolutie van de
conferentie te brengen met de wijzi
ging, dat de conferentie de wen?
uitspreekt, dat er meer oorspronke
lijk Nederlandstalig werk wordt op
gevoerd door de toneelgezelschappei
in beide landen.
De resolutie van de sectie uitgeverij
boekhandel luidde: de sectie drukl
de wens uit dat, zo mogelijk, via do
universiteiten een wetenschappelijk
onderzoek zal plaatsvinden naar dc
oorzaken van de onvoldoende be
langstelling die het in Nederland
verschenen boek in Vlaanderen ge
niet en omgekeerd.
De conferentie vraagt aan beide re
Keringen de vrije meningsuiting we
tenschappclijk te doen onderzoeken
Ze wenst een nader onderzoek over
het optreden van politie en justitie
aangaande uitingen die in strijd zijn
met de zedelijkheid of de bestaande
maatschappelijke orde. En de confe
rentie verzoekt de Nederlandse rege
ring aandacht te besteden aan de
mogelijkheid van een Nederlands in
stituut te Brussel.
haarproblemen?
droog en dor haar?
lavona crèmebohande-
ling va 150
voor meerdere
behandelingen
vet haar?
lavona tegen vet haar
2.40 voor 2 behandelingen
slap en fijn haar?
lavona haarhersteller
va. 155 voor
meerdere behandelingen
ving uit model?
lavona haarversteviger
va. 050
kent n betere?
HILVERSUM Een tamelijk onbe
kende maar niet onbelangrijke tv-
persoonlijkheid is zaterdag overle
den: notaris Yvo T. H. van Erp, die
in omroepkringen vaak de televisie-
notaris werd genoemd.
De heer Van Erp heeft namelijk als
vertrouwensfiguur aan verscheidene
tv-programma's meegewerkt. Dat
was onder meer enkele keren het
;eval bij het nationale songfestival,
waarbij hij moest toezien dat er bij
de puntenverdeling geen vergissin
gen werden gemaakt. Ook was hij in
1967 een van de passagiers van de
Engelse illusionist David Berglas,
die geblinddoekt met een auto door
Amsterdam reed.
Notaris Van Erp werd in 1903 in
Leeuwarden geboren. In 1929 vestig
de hij zich als kandidaat-notaris in
Hilversum. Na de tweede wereldoor
log, die hij in Nederlands-Indië door
bracht, keerde hij naar Hilversum
terug, waar hij in 1950 tot notaris
werd benoemd.
Britse minister
voor bevordering
beter leefklimaat
(Van onze correspondent)
LONDEN Premier Heath zou het
plan hebben een speciale minister te
benoemen die een beter leefklimaat
zal moeten bevorderen. Het zou de be
doeling zijn het departement van
transport In het nieuwe ministerie te
laten opgaan omdat dit zich niet al
leen zal bemoeien met luchtvervuiling
en natuurbescherming, maar met de
algemene atmosfeer waarin de Britse
bevolking moet leven en werken.
De regering verwijt haar Labour-voor-
ganger dat men niet heeft weten te
voorkomen dat er in de eerstvolgende
drie jaar een tekort aan rookvrije
brandstof zal zijn met ernstige gevol
gen voor de nieuwe vervuiling van de
grote industriesteden.
De rookvrije zones hebben al meer
dan tien jaar geleden een einde ge
maakt aan de constante roetregen en
ook aan de door rook bevorderde dik
ke vette mist, de smog, die zo lang
kenmerkend waren voor de industrie
gebieden. Nu zal de gehate rook In
zekere mate terugkeren.
Frankrijk krijgt
derde tv-net
(Van onze correspondent)
PARIJS Na Engeland en West-Duits-
land zal ook Frankrijk, vermoedelijk
over anderhalf jaar, een derde televi
sie-programma mogen verwachten.
Deze voor de Fransen verheugende
boodschap heeft de staatssecretaris
voor de industriële ontwikkeling Ga
briel Kaspereit in Bordeaux tijdens de
feestelijke opening van een radio- en
televisie-expositie bekend gemaakt.
Dat blijde vooruitzicht werd echter <wat
getemperd doordat de onderminister
bij diezelfde gelegenheid bevestigde dat
het kijkgeld vanaf 1 januari as met
20 franc verhoogd zal moeten worden.
Die contributie zal in Frankrijk dan
120 franc ofwel 80 gulden bedragen.
PPH
NEDERLAND-1
(NOS) SCHOOLTELEVISIE
10.45 uur:
(NOT) NOTRE VILLE
Aflevering 2: L'homme'.
14.00 uur:
(NOT) VERKENNEN EN ONTDEKKEN
Aflevering 3: .Waarom schepen drijven'.
18.45 uur:
(NOS) DE WOEFS EN DE LAMAARS
18.55 uur:
(KLEUR) JOURNAAL
19.04 uur:
AVRO-KLEUR) DE RARE VOGELS
Deel 2: .Vriend Jurg'.
19.30 uur:
AVRO'S TOPPOP
Kijkers hebben ook het programma van vanavond
weer samengesteld.
20.00 uur:
(NOS-KLEUR) JOURNAAL
20.20 uur:
AVRO) PEYTON PLACE
Ann Howard wordt door dokter Morton op het matje
geroepen. Zij smeekt hem haar in het ziekenhuis
werkzaam te laten blijven. Norman bezoekt zijn broer
in de garage, maar slaat Rodney's advies in de wind.
De komst van Ann Howard betekent een bedreiging
voor het .grote geheim' tussen Martin Peyton en
Hannah Cord.
21.05 uur:
(KLEUR) EEN AVOND AAN ZEE MET PAUL VAN
VLIET
Cabaretier Paul van Vliet (PePijn) geeft vanavond een
solo-optreden weg vanuit de Kurzaal te Scheveningen.
Meester in de rechten Van Vliet zorgt weer voor het
nodige satirische werk. Vooral Bram van de commune
is voor velen geen onbekende meer. Wham, recht voor
zijn raap.
22.05 uur:
22.25 uur:
IVRO'S TELEVIZÏERMAGAZINE
(NOS-KLEUR) JOURNAAL
23.00 uur:
(TELEAC) MODELBEGRIP IN WETENSCHAP EN
TECHNIEK
Les 1: .Inleiding tot het modelbegrip' (herha
ling).
serie wordt een jonge fotograaf, Robbie, verdacht van
moord op een fotomodel. Na een LSD-trip, die ver
leerd uitpakt, vindt hij het model dood naast zich. De
reclasseringsambtenaar is echter van Robbie's schuld
overtuigd.
21.10 uur:
BRANDPUNT SPECIAL
21.35 uur:
(KLEUR) DE KLOP OP DE DEUR
De tweede aflevering van deze monstertelevisieproduk-
tie met 90 acteurs gebaseerd op de roman van Ina
Boudier-Bakker is getiteld: .Het schandaal in Utrecht'.
Een confrontatie tussen Frederik en Karei kan niet
uitblijven, omdat Anette Goldeweyn ook na haar huwe
lijk Karei de Roos in zijn boekenwinkeltje blijft
oppzoeken. Tijdens een discussie die ontstaat valt het
Anette op dat haar echtgenoot uit de hoogte doet.
Vader Goldeweyn moet het echtpaar weer enigszins
voor elkaar verstaanbaar maken. Kort daarop vindt in
Utrecht een schandaal plaats.
22.20 uur:
DE KOUDE EEUWIGHEID
Film over het invriezen van mensen, die nu willen
sterven en later willen leven. De eerste diepvricsbe
graafplaats in San Fernando Valley Californiais
vol.
22.455 uur:
(NOS-KLEUR) JOURNAAL
BELGIË-NED.
NEDERLAND-2
KANAAL 821
18.45 uur:
(NOS) DE WOEFS EN DE LAMAARS
18.55 uur:
(KLEUR)JOURNAAL
19.04 uur:
DEN HAAG VANDAAG
19.09 uur:
WEGWIJZER IN DE ACTUALITEIT VAN DE
KUNST
19.30 uur:
(KRO-KLEUR) DE DWAZE WERELD VAN TOMMY
COOPER
In zijn dwaze wereld geeft Tommy Cooper een parodie
op de Rode Pimpernel ten beste. Voorts geeft hij
inlichtingen over het beroep van politieagent, en wordt
hij als Livingstone geïnterviewd.
20.00 uur:
(NOS-KLEUR) JOURNAAL
20.20 uur:
(KRO-KLEUR) DE TRIP
In de tweede aflevering van de Amerikaanse televisie-
14.00 uur:
SCHOOLTELEVISIE
17.00 uur:
SCHOOLTELEVISIE
18.55 uur:
ZANDMANNETJE
19.00 uur:
riENERKLANKEN
lazz Bilzen 1970.
19.30 uur:
POLITIEKE TRIBUNE
19.45 uur:
KEURIG FRANS
19.50 uur:
ZOEKLICHT
19.55 uur:
MEDEDELINGEN
20.00 uur:
JOURNAAL
20.20 uur:
EUROPA NU
20.35 uur:
TWEE
21.10 uur:
MULTATULI (II)
22.15 uur:
VERGEET NIET TE LEZEN
22.50 uur:
JOURNAAL
BELGIë-FRANS
14.00 Schooltelevisie; 15.30 Sluiting; 17.35 Journaal;
17.40 Schooltelevisie; 18.05 TV-club Junior; 18.20 Affi
ches; 18.50 Plum-Plum; 18.55 Mon Flls; 19.25 Weerbe
richt; 19.30 Journaal, 20.00 Politieke uitzending; 20.10
La mort de Danton; 22.10 Discussie; 22.55 Jour
naal.
FRANKRIJK-RIJSSEL
9.42-9.57 Schooltelevisie; 12.30 Midi-magazine; 13.00
Journaal; 13.30 Beurskoersen; 13.35 Télé Village; 14.03
Schooltelevisie; 14.45-15.20 TV-cursussen; 18.30 Vivre au
présent; 18.55 Voor de kleuters; 19,00 Regionaal
nieuws; 19.20 Mededelingen en weerbericht; 19.25 Un
mystère par jour; 19.40 Consumentenrubriek, medede
lingen en Qui et Quoi?; 19.45 Journaal; 20.20 Medede
lingen; 20.30 Nanou; 21.00 XXe Siède.
Dinsdag 6 oktober
HILVERSUM-1
f ADVERTENTIE i
KRO:
12.00 (S) Van twaalf tot twee:
gevarieerd programma (12.22
Wij van het land; 12.26
Mededelingen t.b.v. land- en
tuinbouw: 12.30 Nieuws; 12.41
Actualiteiten; 13.00 Raden
maar quiz)
14.05 Schoolradio
14.30 Pizzicato: muzikaal middag
magazine (16.00 Nieuws)
Overheidsvoorlichting:
17.00 Rechtshogeschool in de
Nederlandse Antillen.
Vraaggesprek van Raymundo
Debrot met dr. J. A. Schiltkamp
KRO:
17.10 Voor de kleuters
17.15 Hai: jeugdprogramma
Politieke Partijen:
18.19 Uitzending van de Partij van de
Arbeid
KRO:
18.30 Nieuws
18.41 Actualiteiten
19.00 (S) Licht ensemble met solisten
19.45 Evangelie zonder Masker, lezing
20.00 (S) De triomferende min, opera
van Carolus Hacquart (opn.)
21.00 (S) Moderne Nederlandse
orkestmuziek (opn.)
22.00 Piano en viool: klassieke muziek
(gr.)
22.25 Overweging
22.30 Nieuws
22.40 Den Haag vandaag -
22.50 Mededelingen
22.52 Kontekst: magazine waarin op
de dingen wordt doorgepraat
23.15 (S) Sticker: licht
platenprogramma
23.55 - 24.00 Nieuws
WOENSDAG
NCRV:
7.00 Nieuws
7.11 Het levende woord
7.16 Op het eerste gehoor: klassieke
muziek in stereo (7.25 Horen en
zien; 7.30 Nieuws; 7.32 Hier en
Nu: actualiteiten)
TROS:
8.00 Nieuws
8.11 Luister uitén thuis:
verzoekplatenprogramma voor
de militairen
9.35 Waterstanden
9.40 Voor de kleuters
9.55 Vier eeuwen muziek, muzikale
lezing
10.20 Voor de vrouw
11.00 Nieuws
11.03 Aktua-Magazine: nieuws,
nieuwtjes, reportages,
commentaren en muziek
11.55 Mededelingen
KRO:
12.30 Overheidsvoorlichting:
Uitzending voor de landbouw
12.40 Knipperlicht: radio-
v e v
verkeersmagazine
13.00 Nieuws
13.11 Radiojournaal
NOS:
13.30 Spiegel van België: muziek en
nieuws van onze zuiderburen
14.00 Stereo: Promenade orkest
15.00 Var. ta-ta tot totale taal: rubriek
over het leven in de taal
AVRO:
15.10 Stereo: De wereld van de opera:
beschouwingen over opera's:
Fedora, opera van Giordano
(gr.)
16.00 Nieuws
16.03 Toonaangevende figuren uit onze
muziekwereld (I), gesprek
16.35 Gaudeamus 25 jaar (IV):
moderne kamermuziek
17.10 Stereo: Kamerkoor: oude en
moderne liederen
17.30 Toppers van toen (gr.)
17.55 Mededelingen
18.00 Nieuws
18.11 Radiojournaal
18.25 Stereo: Limburgs symfonie
orkest met zangsolisten:
operetteconcert
19.00 Amateurs musiceren: Brassband
Rotterdam
19.25 Paris vous parle
19.30 Nieuws
19.35 Vanavond: gevarieerd
programma
22.10 Muze zonder make-up: kleinkunst
uit het buitenland
22.30 Nieuws
22.38 Radiojournaal
NOS:
22.55 Zin-Tuig no. 26: literair
programma, buiten het
Nederlandse taalgebied
23.55 - 24.00 Nieuws
WOENSDAG
7.11 Ochtendgymnastiek
7.20 Stereo: Dag Woensdag muziek
en informatie 7.33 Van de
voorpagina
VPRO:
7.54 Deze dag
VARA:
8.00 Nieuws
8.11 Actualiteiten
8.22 Stereo: Dag Woensdag
(vervolg)
9.00 Om de koffie: muziek en
informatie voor de vrouw,
waarin Van alle markten thuis;
om 9.15 Koning Klant;
Programma voor de kleuters om
10.45; van 9.40 -10.00
Schoolradio; 11.00 Nieuws)
DINSDAG
HILVERSUM-3
14.00 Nieuws
14.03 De Eddy Becker show
15.00 Nieuws
15.03 Dr e-draai
16.00 Nieuws
16.03 -18.00 Mix: 120 minuten rijp en
groen op alle toeren (17.00 -17.02
Nieuws)
WOENSDAG
NCRV:
9.00 Nieuws
9.02 Zing. zing, zing: lichte vokale
muziek
10.00 Nieuws
10.03 Per vers: nieuw verschenen
platen
EO:
11.00 Nieuws
11.03 Gospelsound: een programma
boordevol muziek, speciaal voor
jonge mensen
DEN HAAG Prof. dr N. Speijer
meent dat de tegenwoordige situatie
op het gebied van de geestelijke volks
gezondheid met zijn zelfmoordpogin
gen, zijn agressie- uitingen, zijn versla
ving aan verdovende middelen en zijn
rebellie, grotendeels voortkomend uit
eenzaamheid en angst, niet zonder
meer zal veranderen. Er moet integen
deel op een toeneming van deze ver
schijnselen worden gerekend.
Prof. Speijter. die zaterdagmorgen
sprak op het ledencongres van de Ko
ninklijke Nederlandse Maatschappij
tot bevordering der Geneeskunst, pleit
te dan ok voor uitbreidingen van het
aantal onderzoekingen en het op kor
te termijn tot stand brengen van labo
ratoria en instituten, waar onderzoe
kingen kunnen worden verricht. Er zal
meer geld beschikbaar moeten komen.
Dr. L. van der Drift, voorzitter van de
maatschappij, zei tenslotte dat de arts
enorganisatie zich moet gaan bezinnen
over de wijze waarop een bijdrage kan
worden geleverd aan de oplossing van
vraagstukken als milieubeheersing en
welzijnsbevordering. Ook zal de maat
schappij medeverantwoordelijkheid
moeten aanvaarden voor het onderwijs
in de geneeskunde.
TILBURG (ANP) De stafmedewer
kers en directie van het provinciaal
opbouworgaan Noord-Brabant hebben
besloten om indien ook rijksambtena
ren en gelijkgestelden een uitkering
zullen ontvangen die vergelijkbaar is
met de eenmalige uitkering van 400
gulden, in navolging van het initiatief
van hoogleraren en wetenschappelijke
medewerkers van de tb in Eindhoven,
de uitkering niet zelf te accepteren,
maar te bestemmen voor een investe
ringsproject in het kader van de ont
wikkelingssamenwerking. Zij vinden
het belang hiervan in geen enkele
verhouding staan tot verdere opvoe
ring van hogere inkomens in Neder
land.
De directie en stafmedewerkers on
derschrijven grotendeels de argumen
tatie van de actiegroep van de th in
Eindhoven. Met name achten zij het
volstrekt onjuist dat een loonsverho
ging, die bedoeld was ter verbetering
van de welvaart van een bepaalde
groep economisch zwakkeren in onze
samenleving, zo maar van toepassing
wordt verklaard op inkomensklassen
die zich reeds ruimschoots boven de
weistandsgrens bevonden. Ook vinden
zij dat een kans wordt gemist om
effectief te streven naar verkleining
van inkomensverschillen. Zij scharen
zich alleen niet achter de bezwaren
tegen de houding van staatssecretaris
mr Van Veen. voor zover het gaat om
welvaartsverbetering van de laagst be
taalde ambtenaren.
De directie en stafmedewerkers hopen
dat ook anderen dit initiatief zullen
aldus hun verklaring.
77-108
.Waarvan verdenkt u deze persoon?'
vroeg rechercheur Snappers belang
stellend.
.Hebt u bewijzen?'
.Nee, dat niet', antwoordde Panda
,Maar hij deed alsof hij filmregis
seur was. En... eh... hij doet vei
dacht'.
,Ik merk al, dat de heren veel mei
elkaar te bespreken hebben', onder
brak Joris haastig. ,Ik laat u daar
om gaarne alleen. Er zijn nog enkt
le dringende zaken in het filmlabor:.
torium, die ik af moet wikkelei
Goedemiddag.
Met die woorden liep hij haast.)
weg.
,Bah!' gromde hij binnensmond:
.Bijna had de kleine Panda het nu
daar toch lastig gemaakt. En dai
terwijl ik dringende zaken aan hel
hoofd heb. Maar nu heb ik dan tocl:
eindelijk de handen vrij, om de ge
stolen kostbaarheden van Geldroller
terug te eisen'.
eiden of wegen te
l Wiiiiii .^MMHmiiir.
Leef met plezier
Rook de échte Pall Mali Expc
Wereldbekend aroma
Pall Mali Export
Wereldbekend Aroma
