PECHINEY BOUWT STEVIG
NAAR START PRODUKTIE
25
ZATERDAG 26 SEPTEMBER 1970
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
UOIBIIiaillllHi
VLISSINGEN-OOST Terwijl in Den Haag nog steeds wordt gestudeerd
op de formuleringen die nodig >:ijn om de volksgezondheid veilig te stellen
tegenover de produktie van aluminium in het Sloegebied, bouwt de aanne-
merscoirbinatie Nefradu het 44 hectare metende terrein van Pechiney Ne
derland NV op het ogenblik als een razende vol met allerlei, fel in de zon
oplichtende gebouwen. ,We willen de eerste serie van 256 aluminiumsmelt-
ovens (een jaarcapaciteit van 55.000 ton) in april 1971 in gebruik nemen',
zei vorige week algemeen directeur J. Polncaré van Pechiney toen hij in
de staten van Zeeland op het toekomstige fabrieksterrein visite had. Wie
van tijd (ot tijd de aluminiumf3briek-in-aanbouw passeert, zal moeten toe
geven dat de Franse onderneming geen gras over haar beweringen laat
groeien.
Het is daar op die een half haar
terug nog zo ongeveer kale vlakte
tussen de asfaltweg rond het Sloe-
bassin en de nieuw gegraven arm
(de Van Cittershaven) een bedrijvig
heid van jewelste geworden. Eerst
waren het voornamelijk heimachines
die er tekeer gingen. Op het ogen
blik komt het ene gebouw na het
andere onder dak: de hallen voor de
smeltovens, de anodefabriek met ne
vengebouwen, kantoren, werkplaat
sen, magazijnen enzovoorts. Er wer
den bij de bouw simpele, efficiënte
systemen toegepast. Het zijn staal
constructies met een aluminium of
plastic bekleding.
Aan de zo goed als gereed gekomen
kade (toegankelijk voor zeeschepen
tot 60.000 ton dw) verrijzen indruk
kende elevatoren, die straks de
grondstoffen als aluinaarde naar de
verzamelsilo's zullen voeren. Elke
dag opnieuw kan men op de rijks
weg door Zeeland lange trailers
richting Vlissingen zien rijden met
als lading betonnen of stalen balken
van afmetingen om ,u' tegen te zeg
gen. Geheid dat de bestemming van
deze gewichtige zaken Pechiney's
bouwterrein te Vlissingen-Oost of de
kerncentrale van de PZEM in Bors-
sele is.
PERSONEEL
Op deze pagina met schetsen en
foto's een indruk van Pechiney Ne
derland NV, dat volgend voorjaar
wil gaan .draaien' en dafr zo onge
veer een jaar na de start een perso
neelsbestand van rond 750 man zal
hebben. Onder hen zullen zo'n 20
hogere technici zijn, van wie in de
beginperiode de helft Fransen. Gelei
delijk aan zal het Franse kader door
Nederlanders worden vervangen. ,De
opzichters en bazen in de fabricage-
afdelingen zullen een jaar stage heb
ben gelopen in een Franse alumi-,
niumfabriek, wanneer in het Sloege
bied de produktie start. Op hun
beurt zullen zij de produktie-arbei-
ders opleiden.
GRONDSTOF
De totale eerste productiefase mei
1972 in bedrijf zal een capaciteit
hebben van 170.000 ton aluminium
per jaar. Als het zover is zullen twee
smeltovengebouwen de aluinaarde
tot aluminium verwerken. Op onder
staande tekening zijn deze gebouwen
(Al-2 en A3-4) Zwart omlijnd aangege
ven. (De twee andere zijn uitbreiding
en). Pechiney zal op dat moment
een kapitaal van 675 miljoen in
het nieuwe bedrijf te Vlissingen-
Oost hebben geïnvesteerd.
Om een indruk te geven van de
grondstoffen, nodig om deze pro
duktie van 170.000 ton aluminium te
bereiken even wat droge cijfertjes:
340.000 ton aluinaarde
88.000 ton cokes
17.000 ton pek
25 miljoen kubieke meter gas
Daar komt nog bij dat de NV
PZEM via haar twee nieuwe elektri
citeitscentrales aan de zeedijk bij
Borssele (de conventionele en de
kernenergiecentrale) constant, 365
dagen en nachten lang per jaar, een
vermogen zal leveren van 300 mega
watt. Elektriciteit is duseigenlijk
één van de belangrijkste grondstof
fen bij de produktie van aluminium-
Rechts onder op deze pagina is het
produktieproces versimpeld in teke
ning gebracht.
De aluinaarde, die in Vlissingen per
schip voor de nieuwe kade wordt,
gebracht, is afkomstig uit Grieken
land, Frankrijk, Afrika of Australië.
De fabrieken daar. die voor de toe
voer zorgen, behoren alle tot de
Pechiney Groep. Begin 1974 zal de
nieuwe aluinaardefabriek, die Pechi
ney op het ogenblik in samenwer
king met de Amerikaanse maat
schappij Kaiser in Duinkerken
bouwt, leverancier van de grondstof
worden. Twee elevators ieder
met een capaciteit van 300 ton per
uur zullen de schepen lossen. De
andere grondstoffen, zoals teerhars,
krioliet, worden per trein naar het
Sloegebied gebracht. Voor de opslag
van de grondstoffen verrijzen grote
silo's op het. industriecomplex van
Pechiney. Het lossen van de grond-
stoffen en het interne transport zijn
volledig gemechaniseerd en gedeelte
lijk geautomatiseerd.
AFZET
Aluminium een van de meest
voorkomende elementen in onze
aardkorst, maar voor industriële
doeleinden praktisch gesproken al
leen maar te winnen uit bauxiet
gaat straks bij Pechiney als produkt
in verschillende vormen de deur uit.
De vloeibare massa uit de smelto
vens komt na een bewerking in de
gieterij op de markt als: ignots
(ook wel .broodjes' genoemd, enkele
kilo's zwaar en bestemd om te wor
den omgesmolten); plakken (in al
lerlei afmetingen, tonnen zwaar en
tot plaat gewalst); extrusiestaven
(Voor aluminiumprofielen en het
trekken van draad); draad (voor
elektrische leidingen).
Een deel van de produktie zal in
Nederland worden afgezet, maar on
geveer 80 procent van de jaarcapaci
teit is voor export bestemd: naar
Frankrijk, België, Duitsland en ook
overzeese gebieden. Een strategische
positie aan het water heeft als een
van de voornaamste overwegingen
gegolden bij de beslissing van het
Pechiney-concern om een aluminium-
fabriek in Vlissingen-Oost te vesti
gen. Het maakte, daar vlak aan de
kust, de aanvoer van de grondstof
fen over zee vrij simpel en voor d<
afzet van de produktie zat men al;
het ware bovenop de binnenscheep
vaartverbindingen en de afnemers ir
België, Noord- en Oost-Frankrijk er
Noord-Duitsland. Noord-Europa
heeft volgens Pechiney een ruimt
markt voor de afzet van aluminium
met beloften voor belangrijke ont
wikkelingen.
De begin capaciteit van 170.000 ton
aluminuim per jaar in de Sloefa
briek van Pechiney is ongeveer zo
veel als viermaal het Nederlands
verbruik van het produkt op dit
ogenblik. Twee aluminiumverwerken
de bedrijven in ons land zijn met
Pechiney Nederland NV verbonden:
het zijn Hunter Douglas Rotterdam
en de NV Nederlandsche Aluminium
Maatschappij te Utrecht. Samen ne
men zij voor 20 procent deel in het
kapitaal van de produktievennoot-
schap en de eerder genoemde afzet
van 20 op de binnenlandse markt
zal naar deze twee ondernemingen
gaan.
PR0CEDE
Bij de produktie van aluminium uit
aluinaarde (zie opnieuw tekening
van het procédé) verbranden de
anodeblokken. Regelmatig moeten
die dus worden vervangen. Het ver
bruik wordt gesteld op ongeveer 500
kg per ton metaal. In een van de
hoeken van het complex (onmiddel
lijk achter de kade voor aanvoer) is
de anodefabricage geconcentreerd.
Grondstoffen voor de anodes zijn:
zeer zuivere petroleumcokes en teer
hars van een speciale samenstelling.
De cokes wordt gebroken en gema
len en met teerhars gemengd tot
een plastische pasta. Als tot recht'
hoeken geperste blokken gaan de
toekomstige anodes de bakovens in
om die als nieuwe stroomgeleiders
te verlaten.
Door de anodes boven de smelto
vens. waarin aluinaarde langs elek-
trolytische weg in aluminum wordt
omgezet, wordt een stroom gevoerd
van 130.000 ampère. Gelijkstroom.
Dat betekent dus dat de van de
PZEM uit de centrales ontvangen
hoge spaijning in gelijkstroom moet
worden omgezet. Aan de kop van de
400 meter lange elektrolysehallen is
daarom een onderstation gebouwd,
waarin gelijkrichters de juiste
stroominstelling voor de produktie
zullen leveren.
AFGASSEN
Over de systemen die Pechiney wil
gaan toepassen voor de zuivering
van de bij de produktie vrijkomende
af gassen (onder meer fluorwaterstof
en zwaveldioxyde) is in deze kolom
men al vaker bericht. In de nok van
de electrolysegebouwen worden gas
wassers aangebracht: per vier smel
tovens één. De wassers garanderen
volgens de directie van het bedrijf
dat 96 procent van de in de lucht
aanwezige fluorwaterstof in water
wordt opgelost. Bovendien wordt
een zeer groot percentage van even
tuele stofdeeltjes opgevangen. Door
toevoeging van natriumhydroxyde
wordt ook een overwegend deel van
de zwaveldioxyde, vrijkomend bij de
anodeverbranding, opgelost. Pechi
ney heeft vorige week zoals ge
meld de staten van Zeeland ver
zekerd dat de nieuwste technische
ANODE
KATHODE
ALUINAARDE
STROOM
Hart van de aluminxumfa-
briek zijn de hallen met de
zogenaamde elektrolyse-
ovens, waarin aluinaarde
tot vloeibaar aluminium
wordt omgezet. Op bijgaan
de tekening is het procédé
weergegeven Via de ano
des wordt stroom toege
voegd aan het bad waarop
aluinaarde is gestort. De
temperatuur van de oven
ligt op 960 graden C De
aluinaarde wordt door de
elektrolyse ontbonden in
aluminium en zuustof. De
vrijgekomen zuurstof ver
brandt de anodeblok en het
vloeibare produkt wordt
opgevangen op de boden
van de oven.
ontwikkelingen op het gebied van
zuivering van stoffen die water en
lucht kunnen vervuilen in het Vlis-
singse bedrijf zullen worden toege
past.
Het industriecomplex van Pechiney
Nederland NV .groeit' vol met grote
en kleine gebouwen, met silo's en
installaties, transportbanden en pro-
duktielijnen. In april volgend jaar
wil de directie van Pechiney de eer
ste .broodjes' en plakken aluminium
uit de Vllssingse fabriek op de
markt brengen. Of tegen die tijd de
(hinderwet) vergunning om met de
produktie te kunnen beginnen op ta
fel zal liggen? Als we goed zijn inge
licht zal die in januari 1971 afko
men. Trouwens, Pechiney zou eclit
wel even nadenken over dagelijks
opnieuw grote investeringsbedragen
in dit project, wanneer men zich
niet duidelijk zou realiseren dat aan
duidelijk aangekondigde strenge voor
waarden van de overheid moet
worden voldaan.
KEES VAN DER MAAS
VUURVASTE STENEN KATHOOE BLOKKEN KATHODE PASTA GETUZEREN BEVESTIGING
STROOMGELElDEff
.LUINAARDE
ELEKTROLYSE BAD
ALUMINIUM
CONTACT
Al AN0DESTAAF
IJZEREN ANODEVOET
GIETIJZEREN BEVESTIGING
ANODE