Pompbedienden
10% KORTING JAK0BSEN
HEROPENING
Slijterij Dominicus
ADVERTEER IN DE PZC
10%
10%
OPENT
SKANDIA SAUNA
ISOLEERDERS
ISOLATIEPLAATWERKERS
TIMMERLIEDEN
5,58
039
1,38
039
1,75
Keurslager SCHOUWENAAR
SHELLSTATION WALCHEREN'
te ARNEMUIDEN
FIRMA C. 1. HAVERMANS,
VGIJDAGMIDDAG 18 SEPTEMBER
SLIJTERIJ
HERBESAN
DE DRIE SPUITEN
pert|
NU ƒ149,-
FILM- EN DIAPROJECTOREN
ƒ199,-
ƒ329,-
Droomt u van een hi-fi-installatie
SPECIALE
AANBIEDING
NU ƒ680,-
OP AL ONZE ARTIKELEN
8
PROVINCIAL! ZIIUWSI COURANT
WOENSDAG 16 SEPTEMBER 1970
Dankbaar en blij geven wij
kennis van de geboorte van
onze zoon
ALEWHN PIETER
roepnaam Al win.
F. J. Don
W. C. P. Don-Heyman»
Goes, 16 september 1970.
Rembrandtiaan 84.
Met dank aan God en grote
blijdschap geven wij kennis
van de geboorte van ons
dochtertje
JOHANNA ANTONIA
SARA
W(j noemen haar Yvonne
H. Hendrikse
J. S. Hendrikse-Fenijn
Renesse, 15 sept. 1970.
Korte Reke 4.
1930 1970
Vrijdag 18 september
1970 hopen onze
ouders, behuwd- en
grootouders
P. C. FEIJTEL
hun 40-jarige huwe
lijksdag te herden
ken.
Hun dankbare kin
deren, behuwd- en
kleinkinderen.
Wemeldinge,
september 1970.
Bierweg 37.
Gelegenheid tot felici
teren van 18.30 tot
20.00 uur in Klein
Stelle'.
Tot onze diepe droef
heid ging heden van
ons heen, ons lief
dochtertje
GISELA
op de leeftijd van
3% jaar.
A. P. Schulte
A. H. Schulte-
Wabeke
Amersfoort,
12 september 1970,
Ringweg
Randenbroek 56 F.
Tot onze diepe droef
heid ging heden van
ons heen, ons lief
kleindochtertje en
nichtje
GISELA SCHULTE
op de leeftijd van 3'/ia
jaar.
Wemeldinge:
A. Wabeke
G. Wabeke-Ruissen
Leo
Heieen - Jan
Ko
12 september 1970.
Heden nam de Here
plotseling tot Zich
onze lieve moeder,
behuwd- en over
grootmoeder
J ANNEKE
VAN
LANGEVELDE
weduwe van
Adriaan
van de Berge,
in de ouderdom van
78 jaar.
P. C. Bakker
van de Berge
L. Bakker
C. D.
van Doeselaar-
van de Berge
J. C.
van Doeselaar
E. Simons-
van de Berge
J. Simons
P. van de Berge
T. van de Berge-
Verschelling
Klein- en
achterklein
kinderen
Axel,
15 september 1970.
Pieter Paulusstr. 14
De begrafenis zal
plaatshebben op vrij
dag 18 september
1970 om 14.00 uur
vanaf het vereni
gingsgebouw der ge
reformeerde gemeen
te, Kerkdreef.
Op donderdag 17 sep- i
tember 1970 hopen onze j
lieve opa en oma
HOOGESTEGER
hun 45-jarige echtver
eniging te herdenken.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven
is de wens van
Ada en Trudie.
Goes.
M. H. Trompstraat 33.
Heden ontvingen wij
het droevig bericht,
dat in Australië is
overleden, mijn ge
liefde zoon, onze
broeder, zwager en
oom
PIETER CORNELIS
KALJOUW
op de leeftijd van 47
jaar.
Koudekerke:
wed.
J. AL Kaljouw-
v. d. Heijden
Grijpskerke:
J. Kaljouw
A. J. Kaljouw-
Dekkef
Koudekerke:
J. Reijnierse-
Kaljouw
J. Reijnlerse
D. Kaljouw
Doornspijk:
J. Kaljouw
Koudekerke,
13 september 1970.
Heden ontvingen wij
bericht van het over
lijden van onze vader
CHRISTIAAN
GEERSE
in de ouderdom van
76 jaar.
Oostkapelle:
T. Groenenberg-
Geerse
G. Groenenberg
L. Geerse
Oostkapelle,
15 september 1970.
Met droefheid geven
wij kennis, dat heden
is overleden, zacht en
kalm, onze geliefde
en zorgzame moeder,
behuwd-, groot- en
overgrootmoeder
MAATJE HIRDES
wed. van
Marinus Karelse,
in de ouderdom van
84 jaar.
Kortgene,
15 september 1970,
Torendijk 9L
De begrafenis zal
plaatshebben DV op
vrijdag 18 sept. 1970,
des namiddags om 2
uur te Kortgene van
af het Trefpunt.
Voor de felicitaties, bloemen
en geschenken, bij de her
denking van onze 25-jarige
echtvereniging ontvangen,
wij, mede namens
kinderen, hartelijk
dank.
J. Boone
L. Boone-Oblin
Biervliet, Boterzandestr. 14.
Voor de bewijzen van mede
leven en belangstelling on
dervonden tijdens de ziekte
en na het overlijden van
mijn geliefde man, en onze
lieve, zorgzame vader, be
huwd- en grootvader
JOOST ADRIAAN
VERBURG,
betuigen wij allen onze har
telijke dank.
Inzonderheid dr Frumau en
ELH. doktoren en verple
gend personeel van het SL-
Josephziekenhuis te Vlie-
singen.
Uit aller naam,
N. Verburg-Sandee
Middelburg, september '70.
Zeer getroffen door de tal
loze bewijzen van medele
ven, ontvangen na het over
lijden van onze lieve vader,
behuwd- en grootvader
WILLEM DE SCHIPPER,
betuigen wij hierbij onze op
rechte dank.
Fam. Sturm-de Schipper
Fam. De Schipper
de Schipper.
Kloetinge, september 1970.
A. C
KOUSEMAKER
arts
AFWEZIG
van
DONDERDAGMIDDAG
17 sept. tot maandag
21 sept. 1970.
Dr P. BOM,
Oostkapelle neemt waar.
GEVRAAGD:
EEN SLAGER
die zelfstandig kan werken,
's Maandags vrij.
Kwaliteitsslagerij
J. VERSLUIJS
3uteuxstraat 25A,
Oost-Souburg
Met leedwezen geven wij kennis, dat na een
korte ziekte toch nog plotseling is overleden,
onze goede broer en zwager
EDÜARDUS (DICK) CASTENMILLER
op de leeftijd van 56 jaar.
Uit aller naam,
P. J. C. CastenmlUer,
Lange Delft 46,
Middelburg.
Amsterdam, 15 september 1970,
Condoleanceadres: Beek en Hof,
Osdorp 15 Hl. Amsterdam-West.
De H. Eucharistieviering voor de overledene
zal plaatshebben vrijdag 18 september 1970 in
de parochiekerk van St-Lucas, te 13.00 uur,
waarna de begrafenis op de r-k begraafplaats
St-Barbara te circa 14.15 uur.
Heden overleed, op het alleronverwachtst,
mijn geliefde vrouw en onze lieve, zorgzame
moeder, behuwd- en grootmoeder
-MAATJE STURM
echtgenote van Samuël Maljaare
In de ouderdom van bijna 72 jaar.
Aagtekerke: S. Maljaare
Meliskerke: P. Maljaare
A. Maljaars-Geschiere
Middelburg: J. J. Maljaare
P. Maljaars-Qulet
Aagtekerke: S. Maljaare
J. Maljaars-Geschiere
J. C. Maljaars
J. Maljaars-Melse
E. Joosse-Maljaare
C. Joosse
A. Maljaare
S. Maljaars-Melse
En kleinkinderen.
Aagtekerke, 15 september 1970.
Prelaatweg 2L
De begrafenis zal DV plaatsvinden op vrij
dag 18 september 1970 om 12.00 uur op de
begraafplaats te Aagtekerke. Vertrek uit
.Amicitia' om 11.45 uur.
God heeft tot Zich genomen onze lieve moe
der, schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder
ADRIAN A GEELHOED-ZWEMER
weduwe van Leendert Geelhoed
op de leeftijd van 84 jaar.
.Zalig de doden, die in de Heer sterven'.
Vaassen: A. B. Geelhoed-Kroon
Kinderen en kleinkinderen.
Middelburg, 15 september 1970.
Hugo de Grootlaan 28.
De overledene ligt opgebaard in de rouwka
mer van het ziekenhuis te Middelburg.
De teraardebestelling zal plaatshebben vrijdag
18 september 1970, des morgens 10.30 uur, op
de begraafplaats te Kamperland. Uitvaart
vanuit de gereformeerde kerk te Kamperland.
In plaats vaa kaarten.
Heden overleed, na een kortstondige ernstige
ziekte, onze innig geliefde man en vader
JOHANNES PIETER ROOSB
bouwkundig opzichter
der gemeente Valkenlssa.
Koudekerke: C. Roose-Kokelaar
Vlisslngen: A. J. Ardonne-Roose
A. P. J. Ardonne
Papendrecht: W. A. Roose
J. W. F. Roose-de Regt
De teraardebestelling zal plaatshebben vrij
dag 18 september 1970 om 14.00 uur op de
algemene begraafplaats te Koudekerke.
Geen bloemen Geen toespraken.
Donderdag 17 september
Skandia Sauna
P. M. Hardenberg
Sportvelden Irislaan
VLISSINGEN
Telefoon 3089.
Koeltechnisch bedrijf Walraven
gevestigd te Heerjansdam,
kan plaatsen op haar werk te Vlissingen
Geboden wordt: hoog loon met goede sociale
voorzieningen, reiskosten- en koffiegeldver
goeding.
Sollicitaties donderdag- en vrijdagavond tussen 7.00-
8.00 uur in hotel .Royal', Badhuisstraat 3, Vlissingen,
de heer J. Kranendonk.
Leverworst van
Keurslager Schouwenaar
man leverworst herkent a de goede slager. Le
verworst is er in alle soorten en smaken. Zoals
ds leverworst van Keurslager Schouwenaar......
Is, is er maar één.
Boordevol lever, heerlijk van smaak, smeltend op
de tong. Al te veel lof gaat opscheppen lijken.
Probeert u daarom zelf eens hoe onze leverworst
smaakt.
Kom eens proeven
Ook dit is weer iets van Schouwenaar, en wij
hebben nog zoveel meer
Woensdag - gehaktdag
zuiver en vers gemalen
GEHAKT (h.o.h.) 2,48
500 gram
met gratis kruiden.
Voor de boterham
100 gram zelfgemaakte
boterhamworst 0,49
Donderdag
nasi-bami-dag
Verso nasi of bami
met veel vlees er in, 500 gram
1/79
Boeren-leverworst 0,98
250 gram
Ketelverse
metworst, 250 gr. 1,28
VRIJDAG EN ZATERDAG:
BOTERMALSE BRAADLAPPEN
braadtijd ca. 20 min.
PANKLARE SCHNITZELS
(2x3 min. braden) per stuk
geen gehakt)
VOOR DE BOTERHAM:
100 gram vers gebraden ROLLADE
100 gram Hongaarse SALAMI
150 gram FILET AMERICAIN
EN BOVENDIEN: VRIJDAG DUBBELZEGELDAG I
Dus dubbel Keurslagerzegels op al uw aankopen.
12,50 sparen - 16,50 halen.
KEURSLAGER
Het is weer van DE SLAGER in Vlissingen,
En dat is:
in hst Bellamypork.
vraagt voor spoedige indiensttreding
Aanmeldingen worden ingewacht bij de
Antwerpsestraatweg 180 te Hoogerheide
Telefoon 01646-590 of 790
van- onze geheel vergrote en gemoderniseerde
Wij hopen u deze verbetering te tonen op
onze receptie VRIJDAG 18 SEPTEMBER
tussen 2 en 9 uur.
LET OP ONZE SPECIALE
OPENINGS-AANBIEDINGEN
KORTE KERKSTRAAT 8 - GOES - TEL. 01100-6119
In verband met de receptie: VERKOOP vrijdag 18 september
overzijde Korte Kerkstraat 13.
OPENBARE
AANBESTEDING
Burgemeester en wethou
ders van Sint-Philipsland
zullen op donderdag 1 okto
ber 1970 te 11.00 uur in het
gemeentehuis van Sint-Phi
lipsland, in het openbaar
aanbesteden:
bestek nr 50/633
Het maken van rioleringen,
bestratingen en verhardin
gen, met bijkomende wer
ken, in het bestemmings
plan .Noord' te Sint-Philips
land (m). (135 m. riolering
en 835 m2 bestrating).
Bestek en tekeningen zijn
verkrijgbaar bij de Centrale
Dienst Noord-Zeeland', Mo-
lenvlietsedijk 5 te Tholen,
tegen betaling van 15,-
per stel, of worden toege
zonden na ontvangst van
een postwissel of postche
que ten bedrage van 16,-.
17 kruiden
H Xiuldan helpen a bt| hot
t«i«ngaaavsn de gevolgen
v»n een onn*tuurIijkleven.
Te weinig beweging, te veel
of verkeerd eten veroorza
ken verstopping. De 17 heil
zame kruiden in Herbesan
kruidenthee helpen u om
de natuurlijke funkties van
het lichaam ta herstellen.
Herbesan kruidenthee bij
apotheker en drogist
Kruidenthee
«mm™»
Bijzondere
mode van
Bleyle....
de nieuwe wintercol
lectie brengt wat de
modieuze vrouw
zoekt: elegance en
sttfl.
Keus te over in man
tels, mantelkostuums,
Lama Curl mantels,
Bleyle rokken en
pantalons met bijpas
sende vesten en
jumpers.
Precies wat u zoekt.
DAMESMODEHUIS
Korte Delft 6 - Middelburg.
BEST RUNDVLEES
TE GOES
Vermist
©mg. Oudelande
zwart steenbokje
Tegen beloning terug te
bezorgen: Oudelandse-
dijk 1, tel. 01104-308.
J. J. VAN ENDT
arts te Breskens
AFWEZIG
van 19 sept. t/m 4 okt 1970.
Waarneming:
J. E. VAN DER MAAS,
Plaats uw familieberichten
in de PZC
Iedereen een krediet tot
ƒ3000,- zonder borg
reet te verkrijgen voor
aanschaf van meubeler
en woningtextiel. Ook
die gaan trouwen en al
len die dringend meube
len willen kopen. Vraagt
gratis folder met uit-
voerige inlichtingen bij
Postb. 1083, Rotterdam.
WEDGWOOD
SERVIEZEN
en onderdelen
voor folder en prijslijst
,RIE MINDERHOUD'
Nieuwe Burg 10
Telefoon 3266
MIDDELBURG
('s maandags gesloten)
Deze prachtige AGFA-
MINICAMERA, volautoma
tisch, halfkleinbeeld.
OUDE PRIJS 248,-
zie onze enorme sortering in etalage en showroom.
Heeft u ook geprofileerd van onze unieke
KODAK filmactie T
Nu kunnen wij u aanbieden:
B. Universa super 8 de luxe pro
jector met o.a. zoomlens 1,5 - vol
automatische filminleg, stilstaand-
beeld voor- en achteruitprojectie,
regelbare snelheid, halogeenlamp
met koudlichtspiegel.
NU SLECHTS
DIAPROJECTOREN
VANAF 99,-
Merken:
Braun
Liesegang
Leitz
Volgtliinder
Kindermann
Bauer
Kodak
Pallas
Wij beloven u een natuurgetrouwe weergave en
een groot hifi-programma
Garrard
Soni
Sansui
Aristona
Philips
Shure
Lenco
I Dural
GARRARD stereocombinatie uitgevoerd met aj«
magnetodynamisch element en 2 boxen. WtJ Ei
van 759,-
Bovendien een platencheque van
25,- CADEAU.
Vlissingen, Nicuwendijk 35-S7
Telefoon 2209
In verband met onze vergrote en
gemoderniseerde herenmodezaak
geven ivij
donderdag
vrijdag
en zaterdag
Herenmodes
KANAALSTRAAT - SOUBURG
TELEFOON 01183 - 2158
