rtGENDbi
Nationale Felixtowe werd de
zoveelste rampvlucht
5
DU1VENRUBR1EK
(3 MET BIETJES EN BOTERSAUS
MARKTBERICHTEN
J. H. KEMPER
GEVRAAGD CHAUFFEUR
FA THOLLENAAR
GEMEENTE TERNEUZEN
Sreekuur wethouders
GEEN SPREEKUUR
PRIJS-SLAG
actieve jonge meisies
aank. bediend n en
bedienden
dinsdag i 5 september 1970 vVisse/ Zeeuws - Vlaanderen
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Vele duiven in
Dordrecht gelost
De duiven voor de nationale vlucht
vanuit Felixtovvno, georganiseerd door
dc CC Breda werden in Engeland ge
lost oru 9.00 uur en reeds spoedig bleek,
dat het organisatorsich weer niet van
ten leien dakje was gegaan. Uit de
verschillende centra waren namelijk de
duiven te laat in Dordrecht zodat deze
duiven, welke voor liet nationaal
cours gezet waren de overtocht misten.
Zonder de eentra daarvan in kennis te
stellen, werden deze duiven zaterdag
morgen in Dordrecht gelost, zodat on.
der anderen de liefhebbers uit Geue-
niuiden, Zwolle. VVezep enzovoort iets
nu tien uur hun zogenaamde Engeland-
vliegers op het hok vonden. Deze lief
hebbers op een afstand van meer dan
3(10 Ian spelend meenden eerst, dat de
duiven veel vroeger dan 9.00 uur gelost
«aren. maar spoedig kwamen ze tot
de ontdekking, dat al hun moeite te
vergeefs was geweest en dat zij zondei
liet zelf te weten niet tot de deelnemers
gerekend dienden te worden.
In de centra waar men wel de nodige
inlichtingen hieromtrent ontvangen
had. werd toen in allerijl een concours
vanuit Dordrecht ingelast.
De overtocht over de Noordzee verliep
ditmaal helemaal met zo voorspoedig,
want pas om 12.25 uur kwam de cerate
meldrnz binnen (u't Honselerdtjk) ter
wijl de tweede gemelde duif om 12.50
uur in Maasdijk viel en de 3e om 12.46
uur in 's-Heerenhoek bij P. Rijk. die
daarmee de provinciale zege behaalde
Praktisch nergens kwam er een duif
door en vooral na 14.00 uur toen er nog
slechts een 25 tal duiven bekend was
vielen de duiven zo dun, dat er op deze
voor Zeeland amper 200 kilometer
vlucht een zeer groot percentage ach
terblijvers te noteren viel.
De meldingen in Zee1 and van de vroegste
duiven bevat het volgende lijstje op; P.
Rijk, 's-Heevenhoek, 12 46 uur afstand
1S1 km. A Vervaet, Walsoorden 13.20
uur, Walraeve, Middelburg 13.00 uur;
Dïngemanse, Amemuiden 13.19 uur.
Van Scliaik, Middelburg 13.20 uur; Ca
rds, Breskens 13.20 uur, H. Calon,
Schoondijke 13 45 uur, Groenleer. Zie-
rikzee 13.41 uur. J. v d. Brande, Clinge
13 31 uur. Groosman. Sas van Gent 13.37
uur, S. Princ, Teraeuzen 13.45 uur;
Steenbakker. Vlissinger. 13.30 uur, G. de
Waard, Amemuiden 13.53 uur, Smalle-
gange, Teraeuzen 13 54 uur, Smallegan-
ge, Teraeuzen 14.03 uur, Janssen, Sou
burg 13.18 uur.
Toen A. van Hijfte zijn nationale over
winnaar vanuit Parkstone van veer
tien dagen geleden meldde was het
reeds 15.03 uur en was er in West-
Zeeuwsrh-Vlaanderen nog slechts een
vijftal duiven thuis.
Parkeston
Nationale uitslag Parkstone georgani
seerd door Du "Snelheid te Maassluis
had een deelname van 5816 duiven. De
eerste prijs (gemiddelde snelheid van
1112.42 met-er per minuut) valt in
Ooslburg (het bok van A. van Hyfte).
2 J. Meerman Vlissingen (1060 mpml,
3 G. Snelders Hulst 11045 inpm), deze
duif wint de autoprijs, 4 R. Thomaes
IJzendijke (1036 mpm), 5 T. Thijssen,
Teneuzen (1036 mpm). 6 A. Beekman
Middelburg, 7 C. Kruisweegs Putte (de
eerste Noord-Brabantse duif), 8 A. Me
relaar, Nieuwvliet, 9 G Snelders Hulst,
dc op da.t moment zijn twee eerst ge
tekende I huis heeft en de seriepnis
wint, 10 J. de Vreeze Eede, 11 M. cle
Oude, Osse.ndrecht, 12 C. Hoendervan
gers Putte, 13 H Keulen Ossendrecht,
11 C. Sehrauwen Hoogerheide. 15 A.
dc Kindt Koewacht. 16 C. Snoeijera
Hoybergen, 17 D Deurwaarder Ter-
neuzen. 18 C Hendriks Halsteren, 19
W. Krijnse Waarde die tevens de 37e
Gelukkige leeuwen'
De nationale rekenaar kan liet blijk,
baar niet verkroppen, dat de Zeeuwen
met het overgrote deel der prijzen weg
lopen, want hij maakt cle aantekening,
dat het overgrote deel der prijzen door
cle .gelukkige' Zeeuwen wordt opgestre
ken.
Hij schrijft verder: .Mogelijk rijst de
vraag bij niet Zeeuwen, wat voor nut
een dergelijk nationaal gebeuren heeft.'
Is er geen mogelijkheid'de rayon inde
ling aan te passen bij de op de con-
':oursdag heersende wind en wat is er
te doen aan het onbillijke systeem van
eigen snelheid?'
Tenslotte vraagt hij. wanneer zullen wij
westerlingen zich in naar verhou
ding dezelfde percentages aan de
nationale concoursen uit oost wagen9
Zijn laatste opmerking is wel zeer de
nigrerend voor de "overwinnaars
hij schrijft namelijk; .Jammer tenslotte,
dat zo n mooi herdenkingsconcours aan
een grote voorganger, zulke wisselval
lige uitkomsten opleverde.'
Jammer voor de man... doch precies
veertien dagen later moet hij reeds
constateren, da» die .gelukkige' Zeeu-
en wel heel erg in de hoek zaten
aar de slagen vielen. In de duiven
sport is het vandaag ik morgen gij.
Het is voor de zoveelste maal, dat men
blijkbaar spijkers op laag water moet
zoeken om cle Zeeuwse, overwinningen
te bagatelliseren.
VLISSINGEN
Onëntatieloop
Prins Willemschool
VLISSINGEN De leerlingen van de
zesde klas van de Prins Willemschool te
i Vlissingen houden woensdagmiddag een
jLUIj oriëntatieloop door de stad De route
beschrijving voor deze loop is opge-
UIT HET ZAKENLEVEN ^'^Id door het ld van de oudercommi-
I sie. mevrouw Ooievaar en haar man
De Batselaere nu feJegr» ls *n<""> ",:M'
modern behuisd c-t u 7 j
Het centrum van Sluis is een modern rUTÜl^TlTl^ ZuCClCtna
.confectiebedrijf annex parfumerie rij- „T
ker: de firma Batselaere-de Badts is .VLISSINGEN De vereniging van
'namelijk verhuisd naar een verbouwd en I vrijzinnig hervormden te Vlissingen en
Igeheel gemoderniseerd pand aan de Ka- dl' kring remonstranten Midden-Zee-
de. waar voorheen een bakkersbedrijf J"nd. d,c reeds enkele malen een ge
was gevestigd Bit de opening van demeenteavond met filin hielden, hebben
zaak door het zoontje van de heer Bat-besloten deel te nemen aan de sticht,ng
selaere waren een groot aantal familie- -Imkring Zeeland, waarvan thans dee.
Jeden, vrienden en collega's aanwezig, "dmaken het .Nutsdepartement Vlis-
ADVERTENTIE
^GEKOOKTE SCHELVIS
(4 personen)
1 kg vis, of kg visfilets. '/2 liter breng het geheel aan de kook.
water, scheutje citroensap, Temper het vuur en laat de vis A
I zout, peper, kruiden (wortel, ui, zachtjes gaar worde- 8 a 10
peterselie, selderij, tijm, minuten) totdat het visvlees
laurierblad). Breng het water aan ondoorschijnend is. Haal de vis
de kook met het citroensap, zout uit het kooknat en dien ze op met 1
en kruiden. Leg de schoon- botersaus. Geef er eens gekookte
i gemaakte en gewassen vis erin en bietjes bij.
Vraag recepten bij uw vishandelaar of bij hetJkoduVlGChap
i Vlsprodukten, Wasscnaarseweg 20. Don
die samen voor een cerie fraaie bloem,
stukken haddan gezorgd. De overzich
telijk ingedeelde .-lalages trokken dc
.te dag al veel belangstelling.
dinsdag 15 september 1970
J eugdvoorstellingen
Voor de leerlingen van de bijzondere
en openbare lagere scholen en West-
Zeeuwsch-Vlaianderem worden ook dit
jaar weer jeugdvoorstellingen door de
ZVU verzorgd. Op 14, 15 en 16 okto
ber komt in het Ledeltheater te Oost
burg het Amsterdams jeugdtoneel, dat
opvoeringen zal geven van liet door Rob
Geraerds bewerkte sprookje ,De kalief
en de goochelaar'.
HEIKANT BEZOCHT
CAVALCADE ARMENTIÉRES
De muziekvereniging .Heikant' udt Hei
kant nam zondag deel aan de caval
cade in de Franse stad Armentiéres..
Op zondag 27 september zal hetzelfde
muziekgezelschap deelnemen aan de ca
valcade te La Courcelles in Wallonië.
OOSTBURG
Ontspanningsavond
zondagsschool
In het Nederlands hervormd kerkcen
trum fe Oostburg werd op initiatief van
de hervormde zondagsschool 'n ontspan
ningsavond gehouden, waarvan de ba
ten zijn bestemd voor de op zondag 27
september in de Nederlandse hervorm
de kerk te houden bloemendienst. Na
een welkomstwoord van mejuffrouw Bea
Jansen verzorgden kinderen van de zon
dagsschool het programma, met onder
meer opvoering van sprookjes enzo
voorts, terwijl er ook verschillende arti
kelen te koop werden aangeboden en
men in een verloting zijn geluk kon be
proeven.
Bankbedienden
op de bolbaan
Op de geheel vernieuwde overdekte bol
baan bij het café van de heer J. Deij in
de Nieuwstraat te Oostburg werd een
krulboltoernooi gehouden voor medewer
kers van alle AmrobankeVi in West-
Zeeuwsch-VIaanderen. Het initiatief
voor dit sportgebeuren was van de heer
R. Corijn uit IJzendijke. De heer J. Rie-
teco uit Oostburg trad als wedstrijdlei
der op. De 32 deelnemers werden ver
deeld m groepen van 4 personen, elk be
staande uit 2 dames en 2 heren. De
uitslag was:
le prijs: (gouden medailles)
Mejuffrouw C. Maenhout (Heille), me
juffrouw I. de Bree (Groede). A. Witese
(Breskens) en P. van Hee (Oostburg).
2e prijs (zilveren medailles):
Mejuffrouw M. Minnaert Eede). me
juffrouw R. Jansen (Oostburg), P. de
Poorter (Schoondijke) en A. van Oor
schot (Sluis).
3e prijs (bronzen medailles)
Mejuffrouw A. Verstraete (Eede), me
juffrouw B. Haak (Hoofdplaat), R. Co-
rijn (IJzendijke) en R. Kramer jr (Bres
kens).
4e prijs (verchroomd lepeltje):
Mejuffrouw O. Doens (Driewegen), me
juffrouw M. Riemens (Sasput), J. van
Oostenbrugge (Breskens) en R. Kra
mer sr (Breskens).
De prijzen in de verliezersronde waren:
1 Mejuffrouw Ocké (Schoondijke). me
juffrouw A. Bliek (Breskens). E. Tael-
man (IJzendijke) en G. Coens (Bres
kens).
2 Mejuffrouw C. Verstraete (Eede), me-
V iswedstrijd
De hengelsportverenlgimg ,De Weel' te
Sint-Jansteen hiteld in haar viswater
,De Vlaamse Kreek' te Graauw haar
tweede en laatste viswedstrijd. Aan de
ze wedstrijd namen 32 leden deel. De
uitslag: I Chr. Boone uit Hulst, 2
Staf Gijsel uit Hulst; 3 G. Boone uit
Hulst; 4 Cam. de Backer uit Graauw;'
5 G. Permantier uit Antwerpen (B);
6 Gust Reijns uit Sint-Jansteen; 7
Ejiel Valcke uit Sint-Jansteen; 8 A.
Reijns u t Graauw. Slechts deze 8 le
den konden één of meer bovenmaatse
vissen vangen.
IJZENDIJKE
Winkelweek sluit
s avonds om 8 uur
Tijdens een algemene maar zeer
slecht bezochte vergadering van de
winkeliersvereniging .Ons Belang' is de
zer dagen besloten om de winkels m de
komende winkelweek 's avonds om acht
uur te sluiten, met uitzondering van de
vrijdagavond die zoals altijd koopavond
is. Tevens werd 'overeengekomen dat de
opbrengst van de verloting tijdens de
komende Sint-Nicolaasactie ten bate
komt van de volleybalclub YVC en de
wandelsport veren igi ng_
De heer Plaschaert herdacht tijdens de
ze bijeenkomst in zijn openingswoord
de heer Bevin, die in het afgelopen
jaar is overleden. Tijdens de rondvraag
discussieerden de weinige aanwezigen,
over de problematiek van de nieuwe
gemeente Oostburg.
TERHOLE
Jeugdwerkprogramma
De medewerkers van de jeugdraad Ter
hole zijn bijeen geweest om het pro
gramma voor de komende winter vast
te stellen, In beginsel zal op dezelfde
voet worden voortgegaan zoals het voor
bije seizoen. Er zullen verschillende
nieuwe spelen aangeschaft worden,
waarbij naar alle waarschijnlijkheid
een groot biljart. De dagindeling is de
zelfde gebleven, daar dit zowel door de
jeugd als de ouderen het beste leek- Op
zondag 11 oktober zal het jeugdwerk
weer beginnen.
COMBI KG - Wöthove, 14.30 uur:
rondleiding door bos Westhove. a -d
GOES Mar;a Magdalenakerk, 19.30
uur: concert door hot Rotterdams Phil-
harmonisch Orkest.
Manhuis, 20 uur: concert door Excelsior
uit 's-Heer-Arendskerke
MIDDELBURG Schouwburg, 20 uur:
opvoering Potasch en Perlenioer door
gezelschap Johan KearL
Balans, 10 uur: vertrek excursie Neder,
landse vereniging van huisvrouwen.
Zuiderbaken, 20 uur: causerie voor de
Nederlandse vereniging van huisvrou-
Molênwaiter, 9-17 uur: miniatuur Wal
cheren.
MIDDELBURG Hof van Tange, 16.15
en '20.00 uur: circus Boltmi.
NIEUW- EN SINT - JOOSLAND
Do Nieuwe hoop, 1930 uur: vergade
ring wijkraad.
TERNETJZEN Rotterdam, 20 uur:
modeshow.
VLISSINGEN Anker. 14 uur: bont
show voor de Nederlandse vereniging
van huisvrouwen
Oranje-Groene Kruisgebouwopen club
avond smalfïlmgroop Shot 68.
GOES Museum, 10-12 en 13-17 i
tentoonstelling SledenspiegeJ
HULST Boekhandel Van Geyt, 9-12
en 13-18 uur: tentoonstelling ,Het kind
in de kunst. Tevens werken diverse
kunstenaars en kaarten en gravures van
Zeeland en Vlaanderen.
MIDDELBURG Vleeshal stadhuis
14-18 uur jubileumtentoonstelling
Louis Heymans.
ZIERIKZEE Gemeentemuseum, 10-
12 en 13 30-16.30 uur; tentoonstelling
scheepsmodellen aardewerk, porselein
en dergelijke
BERGEN OP ',OO.ll Roxy, 20 uur:
Ja Vie, 1 'amcur et la mort, 18 jaar.
GOES Grand. 20 uur: Helden zonder
glorie, 14 jaar.
MIDDELBURG City, 20 uur: Hel
den sterven jong, 14 jaar.
TERNEUZEN Luxor. 20 uur: De
schutterige schutter, alle leeftijden.
VLISSINGEN Alhambni. 20 uur:
Da onderwereld rekent altijd af, 18
Jiar.
OPGAVEN VOOR OF INLICHTINGEN OVER
DEZE RUBRIEK G. VAN OORSCHOT P/A
PZC - VLISSINGEN TEL. 011(4-5144 - TOESTEL 43
iOostburg) en A. Bondcwel (Oostburg)
Oriëntatierit
Aanstaande zondag wordt onder au-
sniciën van de autoclub ,WZA' te Oost
burg de jaarlijkse wr.bertorenraJly ver
reden. Het is een oriëntatierit over een
lengte van ongeveer 52 kilometer en de
gemiddelde snelheid bedraagt 30 kilo
meter per uur. Op deze rit is het KNMV
reglement 1969 van toepassing. De eer
ste deelnemer start om 14.01 uur in cle
Sint-Bavogang te Oostburg. De prijs
uitreiking vindt na afloop plaats in ca
fé .Chez René'.
CLINGE
Bejaardenreis
De bejaai'denbond van Clinge hield haar
jaarlijks uitstapje deze keer naar Vo-
lgndam Met niet minder dan 150 leden
werd via Antwerpen de heenreis ge
maakt. Men bracht onder meer een be
zoek aan Amsterdam. In Volendam werd
het gezelschap door verschillende toeris
ten op de gevoelige plaat gezet. Op de
terugreis werd in België onder meer
Westmalle aangedaan.
Huis-aan-huisactie
In de jongste bestuursvergadering van
dc r-k vereniging Het Wit Gele Kruis'
te Clinge bleek dat er nog ongeveer
100 huisgezinnen geen lid zijn van deze
vereniging. Er zal daarom een huis-aan-
huis-actie gevoerd worden met het doel
ook deze gezinnen alsnog te bewegen
i de beweging te worden.
jaarvergadering
voetbalclub
Tijdens de jongste algemene ledenver
gadering van de voetbalvereniging .Clin
ge' tc Clinge werd het bestuur uitge
breid met de heren J. Bracke en J.
Smet. Ook werd besloten om de contri
butie met 50 procent te verhogen. Deze
verhoging zal geleidelijk over 'n periode
van 3 jaar plaats vinden. Voorzitter Alb.
van der Kelen dankte de totoliouder A.
Scgers. die zo'n grote financiële steun
voor de club.
SINT-JANSTEEN
EHBO-cursus
Do EHBO-vereniging afdeling Sint-Jan
stoen zal bij voldoende deelname een
nieuwe cursus houden Deze zal gegeven
worden door dokter L. Adwaansens en
dc heer G. v. Dorsselaer. De cursus
bogint op 29 oktober.
Schietingen
In Zeeuwsch-Vlaanderen werden in het
afgelopen weekeinde weer een groot aan
tal schietingen gehouden.
Aan de scmeting bjj J. Vernimmen L-
Stoppeldijk namen 44 schutters deel.
Uitslagen: hogevogel R. Herrewegh, Hei
kant. eerste zijvogel A. Stallaert, Bosch-
kapelle, tweede hogevogel A. v. Dijk,
Boschkapelle. grootste aantal (5 stuksi
R. Herrewegh, Lamswoorde.
Aan de schieting bij L. cle Vilder te
Clinge namen 43 schutters deel. Uit
slag hogevogel M. Pauwels, Kieldrecht
(B), eerste zij vogel P. Moens, De Klin-
gc (B), tweede zijvogel L. de Vilder,
Clinge. grootste aantal E. de Moor. Clin
ge (4 stuks).
Aan de schiet ing bij A. Stallaert te
Boschkapelle namen 30 schuttere deel.
Uitslaghogevogel R. de Guytenaere,
Stoppeldijk, eerste zijvogel P. de Kort,
Ossenisse, tweede zijvogel G. Baert, Ter-
neuzen, grootste aantal (4 stuks), Q,
de Bakker. Boschkapelle.
Aan de schieting bij E. Morens te Groe
nendijk namen 57 schutters deel. Uit
slag wip I: hogevogel J. de Koeijer,
1 erseke, eerste vogel R. Kint, Koewacht,
tweede zijvogel J. Pauwels, Axel, groot
ste aantal (6 stuks) H. v. Poorten.
Ossenisse.
Wip II: hogevogel E. Pauwels, Kloos-
terzande, eerste zijvogel A. Pauwels,
Kloosterzande, tweede zijvogel E. Pau
wels, Kloosterzande, grootste aantal (4
stuks) J. Hiel. Kloosterzande.
Aan de schietmg bij J. de Vliegher
te Koewacht namen 51 schutters deel. De
uitslag hogevogel R. v. Boven, Koewacht,
eerste zijvogel E. de Schepper, Koe
wacht, tweede zijvogel L. v. Dam, Koe
wacht, grootste aantal (6 abuks( A. Da
vid, Koewacht.
Aan de schietmg bij P. Leeraert te
Hulst namen 45 schutters deel. Uitslag:
wip I: hogevogel L. Preene. Hulst, eer
ste zijvogel J. Leeraert, Hulst, tweede
zijvogel A. v. Iteghem, Hulst.
Wip II: hogevogel L. Preene, Hulste,
eerste zijvogel J Leeraert, Hulst, twee
de zijvogel J. Leeraert, Hulst. Grootste
aanial (6 stuks) A. Nils, Hulst.
Aan de schieting bij Th. Praet te Nieuw-
Namen namen 38 schuttere deeL
De uitslag luidde: hogevogel verloot;
eerste zijvogel A. Meyna, Verrehoek
(B), tweede zijvogel verloot, grootste
aantal (5 stuks) A. Burm, Klooster
zande.
Aan de schieting, georganiseerd door de
M'huttersmaatscnappij .Sint-Jan' te St-
Jansteen namen 68 schutters deel. Uit
slag: wip I: eerste hogevogel M. de
Nijs, Koewacht, tweede hogevogel F.
Hendriks, Graauw, eerste zijvogel E. de
Wit, Sinl-Jansteen, tweede zijvogel E.
v. Dorsselaer, St-Jansteen, derde zij
vogel E. Savooye, Sint-Jansteen, vierde
zijvogel G. Buysrogge. Graauw, eerste
kal W. Boussén, Sint-Jansteen, tweede
kal E. v. Dorsselaer, Sint-Jansteen, der
de kal J. Visser, Axel, vierde kal E.
Savooye, Sint-Ja'nsteen-
Wip Heerste hogevogel J. v. Water
schot, Kloosterzande, tweede hogevogel
.1. Boënne, Graauw. eerste zij vogel J.
Boënne, Graauw, tweede zijvogel W. v.
Ess, Stot-Jansteen, derde zijvogel J. v.
Waterschoot, Kloosterzande, vierde zij
vogel J. Visser, Axel. eerste kal E.
Jonckheym, Kloosterzande, tweede kal
J. Remortel, Kappelbrug, derde kal J.
v. Dorsselaer. Sint-Jansteen, vierde kal
W. Nachitegael, Sint-Jansteen.
Wedvluchten
Uitslag wedvlucht vanuit Beaunietz voor
jonge duiven op zondag 6 september
197Ó. De duiven werden gelost om 8.00
uur met westelijke wind. In concours
"4 duiven.
J. van Dalen. 2 Nic. van Kleunen,
3 P. Amperse, 4 J. van Dalen. 5 J. Bal
vers. 6 P. Amperse. 7 J. van Dalen,
8 C. A. Koks, 9 L Traas, 10 C. A Koks.
J. van Dalen wint met 1, de H w H en
s3 met 1, 4 en 7. Nic. van Kleunen
wint met 2, de KP en AD. J. Balvers
wint met 14 en 15 de S2.
Uitslag wedvlucht vanuit Eeaumetz
•oor oude duiven op zondag 6 septem
ber 1970. De duiven werden gelost om
8.00 uur met westelijke wind. In con
cours 108 duiven.
J. Balvers, 2 J. Balvers, 3 De Wie-
Wessel, 4 C. Snoep, 5 De Witte- Wessel,
6 D. Wagenaar, 7 J. Voois Sr, 8 Nic.
van Kleunen, 9 C. Goossens, 10 Sorber-
Jansen.
J. Balvers wint met 1, de H w H en PR.
D. Wagenaar wunt met 6, de KP en AD.
Sorber-Jansen winnen met 10, 11 en 19
de S3, en met 26 en 19 de S2
Burgerlijke stand
TERNEUZEN
Geboren: Jacky z v P. van Bendegem en
B. I. R. M. Visser. Gino A. G. z v R. J.
d*Hont en M. P. A. van Kerkhoven.
Sean K. z v A. K. P. Bermmgham en
B. E. Boswell. Cornelia H. d v J. Post-
ma en C. H. van Dam. Anna A. d v A.
J. de Lijser en L. de Ritter. Ellen d v
J. L. Meulenberg en C. H. Wisse Nijs-
sen. Pieter A. z v P. Lastdrager en A.
M. J. Lindhout. David J. z v M. Scheele
en J. Bareman. Neeltje D. M. d v A.
Rouw en J. J. Hamehnk. Judith J. d v F.
G. M. Vennix en J. M. S. de Rijcke.
Arsenio M. V. z v A. E. E. Pironti en
W. T. Jansen, Evelitn A. d v J_ v Was-
beek en J. K. ten Veen. Pieternella H.
d v J. C. Kolijn. Rocus z v K. Ver-
helst em C. de Kraker. Anoucha S. W.
d v T. Baute en M. L. Aerssens.
Ondertrouwd: W. E. van de Velde 21 j
en E. M. J. Vonk 22 j. A. C. M. J. Suij
24 j en J. M. van Antwerpen 22 j.
M. Ourcic 28 j en B. W. de Koeijer 32 j.
M. J. Vergaarde 25 j em F. E. de Ridder
21 j-
Getrouwd: A. H. J. M. Peijen 23 j en
A. M. Rantmeloo 22 j. C. Roose 26 j en
A. de Jonge 20 j. H. Wiesemann 25 j en
F. H. M. Tak 21 j.
Overleden: J. Cambeen, 63 j. J. van der
Gouve 66 j. F. J. Mielen 80 j. J. Jansen
71 j. R. de Doelder 78j. C. M. M. Wieland
5 dagen. G. P. J. Dienck 70 j. A. J.
Mechielsen 50 j. J. A. Riemens 67 j.
HULST
Geboren:
Esther A. F. de Klerk; Helene N. C.
Peetoom; Mike L. J. Rottier; Frank
C. J. L. Kegelaer; David A. J. de Bur-
r; Judith A. C. Fassaert; Renzo P.
Verras; Imke Mortier; Lucas M. F.
de Maaijer; Christina J. M. de Rijcke:
Sabrma M. R. van Eetvelt; Rosalia A.
I. Coppieters; Anna A. C. Kerckhaert;
Jean-Pierre A. M. van Himste; Ivo
G. M. Collet: Petra M. Fassaert: Ma
rio C. C. Nachtegael; Gunter F. M
Leenknecht; Wendy M. A. van Geers-
daele; Silvia Loete; Frank I. Th. Mel;
Cindy W. A. Schalkens; Patrick P. A.
Sijnesael; Suzy M. L. R. van Damme;
Annemieke O. M. Vehhaegen.
Getrouwd: R. van Overmeiren 22 j en
H. C. F. Bracké 19 j; P. F M. M.
R .J.
--den Berg
34 j en T. J. S. de Moor 29 j: W. U.
M. Soesn 23 j en J. Scheffers 24 j; J.
G. E. M. Fassaert 27 j en M. A. J.
Melters 24 j.
Overleden: Mana M. Morres-de Brum
84 j; Philomina C. de Ridder-Brevet S3
j; Josephus H. van Swaal 65 j; Joan
nes F. Buirjs 83 j; Louisa D. S Cal-
laert-Vermaeren 64 j; Maria P. Bracke
72 j; Julia F. Moens-van Raemdonck
77 j; Florent de Kesel 46 j.
singen' en de .Cineclub Vlissingen.
Succes voor
Oranje-Nassau
in Schiedam
De drumband en het mini-majorette
peloton van Oranje-Nassau uit Vlissin
gen hebben de derde prijs behaald in het
te Schiedam gehouden .Drumband- en
majorettepelotonconcours'. Er namen in
totaal 42 drumbands en ongeveer 20
majorettepelotons aan het concours deel.
MIDDELBURG
T rainingsavonden
Kinderdiensten
MIDDELBURG Voor de leiding
kinderkerkdiensten van de Nederlands
hei-vormde kerk wordt te Middelburg
een aantal trainingsavonden gehouden.
De bijeenkomsten worden gehouden in
de Ontmoetmgskerk, duren van 19 uur
tot 19.45 uur én staan onder leiding van
ds E. J. N. Kronenburg Ze vinden
plaats op 18 september, 2, 16 en 30 ok
tober en 13 november.
BALLPOINT-ACTIE
MUZIEKKORPS JULIANA
Het tamboer-, hoornblazer- en pijper-
korps .Juliana' te Middelburg gaat op
vier donderdagavonden in de maanden
september en oktober een rondwande
ling maken door de straten van Mid
delburg, met als doel een ballpoint-actie.
Men hoopt na deze actie, die eind okto
ber afloopt onder andere nieuwe instru
menten te kunnen aanschaffen, om het
korps uit te breiden en een andere klank
kleur te geven.
VEILING MIDDELBURG.
14 sept Tomaten a 2. b 2. r 2 doordr a 1
282301. b 1 312—323. c I en dd 260—2b 1. cc I
doordr.. Cox» Or. Pippin 80-85 1828, 75-80
27—50. 70-80 18—29. 70-75 18—32, 65-70 18—
30. 60-65 12: Benoni 70-75 3S-A0. 65-70 37.1
60-70 25—29. 50-60 U; druiven 186—244; aard
appelen. eerstelingen gr 18; James Grieve
Lired 80-90 18. 70-80 18-19. «-70 12-13.
Conference 55-60 16; James Grieve 80-85 18.
70-80 16—19. 70-75 16—17, 65-70 12—14.Trans-1
parent de Cronccls 80-85 24. 70-80 19; prul-|
incn: R CL d' Althan 126-138; R Victoria
35331. Jefferson 47—69. R Cl. Verte 56-
309; Trlomphe de Vienae 65-75 3435. 55-60
22—24. 3 gr 23—29. T>'d E- Warcester 80-90
27. 60-70 23. 70-80 33—32. Br Hardy 75-80
25—26. 70-75 25—30. 65-70 21—30, 60-65 19— J
24, 3 gr 20, 3 f 7—10. meloenen; net 30—110,
ogen 70—88, o annanas 35—140. suiker 112;
aardbeien p ds 105.
Sla 6—24: andijvie 1028. spinazie 81—106.
postelein 67—100; was peen 47—53. breekpeen
37: boskroten 21—28; kroten 16-42: kassnij-
bonen 177—187; snijbonen 85—161: dubb. bo-
62126: rode kool 536; sav. kool 26—
Etalageruit
aan diggelen
MIDDELBURG Bij kledingzaak Van
M. in de Lange Delft te Middelburg is
zaterdagavond omstreeks vijf voor half
twaalf een grote etalageruit vernield, j
[De schuldige ging er vlug van door eni
'kon nog niet worden achterhaald.
TERNEUZEN
VAN ONZE
ADVERTEERDERS
Garage Verbrugge
hield oriëntatierit
TERNEUZEN Ter gelegenheid van'
het twaalfeneenhalfjarig bestaan van de
NV garage Verbrugge te Teraeuzen,
- heeft zaterdag d.t bedrijf een oriënta-
tient voor automobilisten uitgeschre-
I ven.
Ondanks de minder gunstige weersom-
l standtgheden is de rit geslaagd. Er ver-
I schenen 75 deelnemers aan de start. Zes
hiervan gaven de strijd op en drie wer-
den niet geklasseerd De af te leggen
route uitgezet ten oosten van het
kanaal van Teraeuzen naar Gent be-
droeg 45 km.
Eerste is geworden Th. Rodrigo. Ter-'
[neuzen, met 85 strafpunten; 2 P. Wisse,
I Teraeuzen 108; 3 P. de Jonge, Schoon
dijke 146; 4 T. van Tiggelen, Biervliet
162; 5 J. van de Vijver. Teraeuzen 166,
6 J. P. de Feijter. Teraeuzen 175; 7
C. FermonL Teraeuzen 183; 8 J. Kolijn,
Oostburg 183: 9 F. de Bruijn, Teraeu
zen 190; 10 I. Vergouwe, Aardenburg
201.
Hiermede geven wij met droefheid kennis, dat
na een langdurig ziekzijn nog vrij onver
wachts is overleden, onze dierbare dochter,
zuster en tante
RIKI
op de leeftijd van 33 jaar.
Teraeuzen: F. K. Lippens
Teraeuzen, 14 september 1970.
Chrysantstraat 8.
De teraardebestelling zal plaatshebben op don
derdag 17 september op de algemene begraaf
plaats te Teraeuzen om 14.45 uur. Na voor
afgaande rouwdienst in de Goede Herderkerk,
welke aanvangt om 14 uur. De overledene ligt
opgebaard in de rouwkamer v&n het zieken
huis te Sluiskil.
bonken 13—
51—56.
kool 3
Op woensdag 23 sep
tember hopen onze ge
liefde ouders en groot
ouders
BRAM RANSCHAERT
en
MAGDALENA
RANSCHAEKT-
CLAEYSSEXS
de dag te herdenken
dat zij 50 jaar geleden
in het huwelijk zijn ge
treden.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven
is de wens van hun
dankbare kinderen en
kleinkind.
Receptie van 5 tot 7.30
uur in Hotel Royal.
Sas van Gent
Ooststraat 7.
Voor de vele blijken van
belangstelling na het overlij.
den van onze geliefde vader,
behuwd-, groot- en over
grootvader
betuigen wij onze oprechte
dank.
In het bijzonder aan de heer
en mevrouw De Feijter. per
soneel van rusthuis .Schel-
de-oord' en doktoren en ver
plegend personeel van het
Julianaziekenhuis. voor de
goede zorgen aan hem be
steed.
Udt aller naam,
J. W. de Regt.
voetverzorging
TERNEUZEN
Noordstraat 6S
Telefoon 2476.
HOOG LOON
TRANSPORT- EN CONTAIXERBEDRI JF
Vlooswijckstraat 62 - TERNEUZEN
De wethouders houden op woensdag 16-9 aanstaande
Voor dringende zaken kunnen incidentele afspraken ge
maakt worden met de gemeentesecretarie.
•JAC. HERMANS
De Prijsslag blijft doorgroeien, dit betekent, dat
wij door de toename van het klanten-aantal en de
werkzaamheden, geregeld ons personeel kunnen
uitbreiden met JONGE en ENTHOUSIASTE me-
dewerkers/sters. In onze SUPERMARKTEN te
AXEL en TERNEUZEN hebben wij daarom per
direct plaats voor:
(reeds tijdens de opleiding ontvangen zij een vol
waardig en goed salaris).
Belangstellenden zijn vrijblijvend welkom op onze
sollicitatie-avond op DONDERDAG 17 septem
ber 1970 van: 18.30-19.30 uur in HOTEL PAYS
BAS', NIEUWSTRAAT 31, TERNEUZEN
Voor inlichtingen zijn wij telefonisch bereikbaar
onder nummer 01640-36750. Ons adres is Blauwe-
handstraat 2, te Bergen op Zoom.
44; spitskool 37: witte kool 27—32: Chinese
kool 22—28; prei 42—64; uien 23—27. rame-
nas 28—33: blauwkoprapen 32—40; snijset-
derlj bs 18—20; peterselie kutje 34—104;
pronkbenen 8S92; augurken 8—99; stam-
enijbonen 59; stokprlns bonen 101; knolsel
derij p st 1620: komkommers: 91 24. 76-91
27—28, 61-76 1 8-28. 51-61 16—24. 41-51 15.
stek per kg 15. bloemkool 3 rt 122125 4 »t
129—138, 6 st 88-131. 8 st 42-91. 10 «t 40-64.
VISMIJN COLIJNSPLAAT.
ExporlKarnaleri 5787 kg. prijs 300—430; bot
222 kg. schol 539 kf kabeljauw 109 kg;
Itong 108 kg. paling 131 kg: tarbot 1 kg:
I herder 2 kg, leebaars 35 kg. ongesorteerde
vis 49 kg
VEEMARKT ROTTERDAM
I Aanvoer; totale aanvoer 1579. slachtrunderen
i 1301. varken» 278. Prijsen: slachtrunderen p.
kg extra kwal. 490-530. Ze kwal. 420-460. 2e
kwal 370-400. ïe kwal. 360-370. varken- p kg
238-243. 233-237. 230-233. stieren p kg 4S0-52S.
worstkoeien p. st. 350-360, slachtzeugcn p. st.
168-178. zware varken* p. st. 210-220. Toelich
ting (resp. aanvoer - handel - prijzen l: slacht
runderen: groot - slepend - lager; varkens:
ruimer - willig - fijne varkens onveranderd.
lachtreugen iets stijver, enkele prima's boven
notering.
VEILING ST-ANNALAND.
14 sept. Eigenheimers gewoon 24—24.70; bintjes
gewoon 11—14. bintjes le soort 1616.50, bon
ken 2e soort 9.80—10.30, kriel 25. Aanvoer
125 ton
VEILING GOES.
14 sept. Blokvetling. Coxs or. pippin 1 80-85
21, 75-80 32. 70-75 34, 65-70 28, 60-05 15. Br
hardy 1 75-80 34. 70-75 31-40. 65-70 25.10—
26, 60-65 19—30; Bonne Lou Pm? d' Avr. 1 65-70
39. 60-65 39. 55-60 31. 50-55 13,60.
Gewone veiling. Cox« o. p 1 80-85 2123. 75-
80 30. 70-75 29—32. 65-70 26. 2 80-85 20. 75-80
23—24. 70-75 17—42. 65-70 30—32. 60-65 11.90
—16; james grieve 1 70-75 19. 2 80-85 15,20,
75-80 36, 70-75 15—17, 65-70 11,70. grof 6; james
grieve lired 1 65-70 15. 2 80-90 15—16. 70-80 15
16: James grieve neuman 1 70-75 1637;
Br Hardy 1 70-75 28—34, 65-70 35-37, 60-65
20—35, 55-60 18,40. 2 75-80 23. 70-75 22—2».
.65-70 18.40—20. 65-60 18.40—12. grof 30—11.
fijn 6; Triumph de vienne I 80-90 27, 70-80 33
—36. 65-70 34—40. 60-65 35—39, 2 80-90 27—31.
70-80 24—32, 65-70 30—33. 60-65 25—37. 55-60
25. d 22—23, njp 22—28: conference 1 65-70
19. 60-65 17. 2 65-70 17.80. 60-65 17.80. 55-60
13.60. d 13.50
Totale aanvoer hard fruit 7400 kisten.
Pruimen; reine vie g 24. fijn
38—52. 2 242§, grof 6-34
Graenten: per kg aardappel)
14. grote 10—13. d 3-
b 53—60: andijvie 1 1(
54. 2 3444. afw. 23: rode kool 1 8—15. 2
13—16; komkommers krom 15: snijbonen 1
108—380. 2 123. afw 55—108. dubb. bonen 2
115—130. 2 x 109—119: pronkbonen 2 60: prri
2 45; per bos: wortelen 2 22; per stuk; krop
sla 1 1224. 2 67: komkommers 1 1524. 2
15—25. bloemkool 4 «t 135. 6 st 87-110. 8 St
59. afw. 16105; meloenen 1 79176. 2 30.
VEILING KAPELLE.
14 sept. Bramen in kratten van 4 kg 1 en 2
182. in doosjes doornl. 1 101. 2 68
Appelen en peren: kroetappelen wit 6: coxs
orange p. 1 85 18. 1 80 18—22. 1 75 29—31.
1 70 33—36. 1 65 25—27. 1 60 15—16. 2 85 17.60.
2 70 17.60. grof 15: James grieve 1 80 16.
I 70 18, 2 80 16. 2 70 16. 1 65 18. 2 55 11.70:
Lired Grieve 2 80 15.20, 2 70 15.20: grieve neu-
mann 2 80 18, 2 70 15—20. 2 65 11: jac lebel
1 30 15. I 70 15. 2 60 6 70: bramleys seedling
1 90 15. 1 80 15. 1 70 15; ellisons orange 1 80
17. 1 70 19. 1 65 15: coxs or. gek!. 1 80 32—34.
1 85 25. 1 75 40—47. 1 70 41—46. 1 65 30—35.
1 60 18. 2 80 27. 2 75 35. 2 70 37. 2 65 29:
br hardy 1 75 34—35. 1 70 26—35. 1 65 23—26.
1 60 18—20, 2 75 22, 2 70 24. 2 65 20. 2 60 18.
2 55 18. grof 9—10. fijn 6: conference 1 65
21. 1 60 19.70. 1 55 19.60. 65 20. 2 60 17.80.
2 55 14. grof 15; br lebrun 1 70 22—24. 1 60 20
—22. 1 55 12. grof 6: bonne Ionise 1 65 42—44.
1 60 42—46. 1 55 33—38. 2 55 19. grof 9: T
de vienne 1 70 38—39. 1 65 44—45. 1 60 43. 2 80
26—27, 2 70 22—34. 2 65 18—33. 2 60 24—29.
2 55 24. 2 d 18. grof 20. fijn doordr s.
esperen 1 60 36 1 50 11; Br de merode 2 70
28. 2 60 25
Pruimen; Warwick 1 15—35. 2 69. grof 6
24. fabr. 6—9, monarch I 81111. 2 21: fram
bozen p. ds 2 19 aardappelen 1 14. kriel 2.
Groenten- rode kool 8—9: pronkbonen 65—
70; komkommers 37dubb. pr-bonen 129132.
VEILING TERNEUZEN
14 sept. Sla 12—22: grote komkommers 16
27; selderij 22: peterselie 18: rneerlanders
16; eigenheimers 16—19: bintjes 14—18; andij
vie 29—34: pret 16—65: prins.bonen 93—118:
sav. kool 61—65; rode kool 28—30: snijbonen
130—140: uien 20—26: waspeen 13—28: deense
witte kool 1518: tomaten a 4453. b 4665.
Bijeenkomst van
plattelandsvrouwen
Op de eerste bijeenkomst na de vakan
tie van de Nederlandse bond van platte
landsvrouwen, afdeling Middelburg ert
omstreken, hield dezer dagen de heer
R Visser, directeur van het Zeeuws
consultatiebureau voor alcoholisme,
een lezing over het gebruik van drugs.
De heer Visser kreeg over dit onderwerp
veie vragen te beantwoorden. Mevrouw
Gunter-Harinck bracht verslag uit over
een reisje inaar Amsterdam.
De presidente, mevrouw Bokhorst,
maakte de aanwezigen attent op de u:t
drie lessen bestaande cursus maatschap
pijleer. die di: najaar in Middelburg
wordt gehouden. Aan het eind van deze
cursus zal een zitting van de pi'ovin-
ciale staten worden bijgewoond.
Plaatsing van
brievenbussen
Met ingang van heden is de brievenbus
op de hoek Noordsingel - Noordweg in
verband met de verkeerssituatie aldaar
verplaatst naar de Klarenbeeklaan hoek
Noordweg.
Tevens zijn twee nieuwe brievenbussen
geplaatst in Middelburg-Zuid, één op de
hoek Rozenburglaan - Meanderlaan en
één in de Thibautstraat bij het winkel
centrum Weisin ge. Het zijn zogenaamde
tweelingbrievenbussen
Filmavond
'De stichting .F.Imkring' Vlissingen,
waarbij de Cineclub. het Nutsdeparte-
inent en de vereniging van vrijzinnig
hervormden zijn aangesloten, houdt
aanstaande vrijdagavond een filmavond
jin gebouw .Het Anker'. Op deze avond
'zal de film .11' vertoond worden.
